Let'sMotiv Méditerrannée n°26 - Septembre 2011

n°26 / septembre 2011 / GRATUIT

Cultures et tendances urbainesMÉDITERRANÉE

News

Reportage Camouflage Urbain

Portfolio Mc Bess

TOP 40 Rentrée culturelle Automne 2011

Musique Les Internationales de la Guitare, Marsatac, Zik Zac…

Cinéma La grotte des rêves perdus, Putty Hill

Exposition Agenda

Rentrée culturelle du CROUS de Montpellier

Gastronomie In Food We Trust

Chroniques Disques et Livres

Agenda Concerts

Le mot de la fin Vinylmania

8

142234

5868

7274

8084

8898

Liu

Bol

in ©

D.R

. //

Vian

dard

es ©

Mc

Bes

s //

Sau

l Will

iam

© D

.R.

SommaireLet’smotiv - septembre 2011 #26

Let’smotiv Méditerranée est édité par la S.a.r.l.

Plus2média, membre du réseau Let’smotiv Magazines

RESPONSABLE ET PUBLICITé :

Ludovic Deleu - [email protected]

RéDACTION : Céline Cauvi, Gaëlle Reynaud

AGENDA : [email protected]

GRAPHISME : Mathieu Dumay - [email protected]

ONT COLLABORé à CE N° :

Thibaut Allemand, François-Xavier Beague, Faustine Bigeast, Marc Bertin, Charlie et les Gourmettes, Julien Collinet, Mathieu Dauchy, Philippe Dynamo, Grégory Escouflaire, Aurélien Ferreira, Carole Lafontan, François Lecocq, Hakima Lounas, Laurent Masri, Nicolas Mathé, Alex Masson, Laetitia Medioni, Judith Oliver, Baptiste Ostré, Gilles Rolland, Nicolas Trespalié, Olivia Volpi.

COUVERTURE : Mc bess, http://mcbess.com/

L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellé des annonces, fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement

de données à des fins professionnelles, sont interdites et donnent lieu à des sanctions pénales. Magazine gratuit - Membre de l’OJD, Bureau de la presse gratuite d’information.

Ne pas jeter sur la voie publique.

Let’smotiv est une publication d’Urban Press, www.urban-press.com18 rue des Couteliers - 31000 Toulouse

Tél : +33 561 14 03 28 - Fax : +33 561 14 25 22 - [email protected]

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Laurent Buoro

DIRECTEUR DU DéVELOPPEMENT : Loïc Blanc

RéDACTION NATIONALE : [email protected]éDACTEUR EN CHEF RéSEAU : Nicolas Pattou

RéDACTRICE EN CHEF ADJOINTE : Léa DanielSECRéTAIRES DE RéDACTION :Carole Lafontan, Judith Oliver

DIRECTION ARTISTIqUE : [email protected]écile Fauré, Christophe Gentillon

PUBLICITé NATIONALE :Damien Larrieu, +33 561 14 78 [email protected]

RéGIE PUBLICITAIRE :Proxirégie : [email protected]

ADMINISTRATION :[email protected]

IMPRESSION : Imprimerie Ménard, 31682 LabègePapier issu de forêts gérées durablement

www.LETsMOTIV.COM

LET'sMOTIV MéDITERRANéEBP 2172 - 34027 Montpellier Cedex 1Tél : +33 9 53 02 46 [email protected]

LET’sMOTIV TOULOUsE 18 rue des Couteliers - 31000 Toulouse

Tél : +33 561 14 03 28 - Fax : +33 561 14 25 [email protected]

LET’sMOTIV LyON5 place Louis Chazette - 69001 Lyon

Tél : +33 482 53 05 71 - Fax : +33 482 53 05 [email protected]

LET'sMOTIV BORDEAUXMedia Culture - 9 rue André Darbon - 33300 Bordeaux

Tél : +33 5 24 07 80 [email protected]

LET’sMOTIV LILLE 114 rue Barthélemy Delespaul - 59000 LilleTél : +33 362 64 80 09 - Fax : +33 362 64 80 [email protected]

LET’sMOTIV BRUXELLEs 114 rue Barthélémy Delespaul - F-59000 LilleTél : +33 362 64 80 [email protected]

new

s |

9

Penser un autre monde ? Les Rencontres Capitales, débats d’idées, naissent dans la perspec-tive de Marseille 2013 pour analyser les mutations de la planète, tenter d’orienter le monde vers des valeurs mariant progrès et hu-manisme et pour transmettre aux jeunes générations de nouveaux repères pour leur avenir. Les 14 et 15 octobre 2011, au Palais du Pharo de Marseille, 24 débats rassembleront 100 personnalités, journalistes, artistes, économistes, scientifiques, responsables poli-tiques, chefs d’entreprises. ❥ www.rencontrescapitales.com

Appel à la création Boutographie 2012Depuis l'origine, les Boutographies ont souhaité constituer leur programmation à partir d'un appel à la création et non directement à partir de ses propres choix ou par le biais de réseaux constitués. Cette démarche à pour objectif de per-mettre à quiconque pratique la photogra-phie avec une certaine ambition d'avoir l'opportunité d'être présenté dans un festival de dimension européenne. Pour participer aux sélections 2012, les can-didats doivent déposer un dossier avant le 30/11. L'intégralité du règlement sur www.boutographies.com

Hey! fait son art showDu 16/09 au 04/03 prochain, c'est près de 65 artistes du monde entier qui s'invitent dans le musée parisien de la Halle Saint Pierre (18e arr.) pour un événement de taille, concocté par la génialissime revue HEY!. L'exposition HEY ! modern art & pop culture se veut le relais du papier pour faire se rencontrer la scène culturelle alternative et le public. Le starring ? Des monstres tels que Robert Crumb, Neozoon, Jeff Soto, Robert Combas, Ludovic Debeurme ou encore la toulousaine Amandine Urruty… Et comme un bonheur n’arrive jamais seul, un catalogue d'expo et le n°7 de HEY ! sortent ce 08/09 en librairie. ❥ www.heyheyhey.fr

704 : c'est le nombre de baffes distribuées par Astérix au cours de ses aventures, d'après un labo de neurochirurgiens allemands qui les a recensées. Voilà. Sinon, laboratoire vient du latin labor, qui signifie travail...

Té-lex

Arme de décoration massiveUne grande fenêtre visible de l'immeuble d'en face. Un kilo de post-it de différentes cou-leurs, et hop : la pause café se transforme en atelier arts plastiques et la baie vitrée en portrait pixelisé de Mario, Pacman ou de la Schroumpfette. Entre les openspaces pari-siens, une guerre de papier fait actuellement rage, qui s'étend désormais à tous les call centers de France. Peut-être même jusque dans vos bureaux. Enfin, gaffe : à force de jouer avec des post-it, vous pourriez finir par perdre votre poste... tout court. ❥ www.postitwar.com

En bref…

new

s |

8

Twist againDans les librairies, on peut désormais se procurer une biographie fictive de Dickens (Drood de Dan Simmons). Mais pour démêler le vrai du faux, il faudra prendre d'assaut le château d'Hardelot. La vie et l'œuvre de l'écrivain anglais y sont déroulées dans une scénographie des plus théâ-trales. De salons en objets familiers, de photos en costumes d'époque, d'épreuves en manuscrits inédits, l'exposition ausculte l'impressionnante galerie de personnages. Un avant-gout du bicen-tenaire de sa naissance (février 2012). ❥ Jusqu'au 23.10, www.chateau-hardelot.fr

Mauvaise nouvelle : L’équipe du Balaord à Montpellier jette l’éponge (et les fourneaux) après 10 ans d'activisme culturel et de bon accueil gustatif. Bonne Nouvelle : La pleine Lune à Figuerolles confirme un agrandissement des lieux en janvier après des travaux fin décembre.

new

s |

10

Coup de PouceLa Friche de Mimi lance cet automne son Projet Coup de Pouce. L'appel à candidatures pour une résidence de création est ouvert à toute association ou compagnie ayant un projet de création ar-tistique en spectacle vivant et travaillant dans l’Hérault. Le projet sélectionné bénéficiera d’une résidence de deux semaines à l’hiver 2011-2012 et d’un compagnonnage par les habitants de la Friche de Mimi (La Cie Bruitquicourt, Le Garage Electrique, Le Klub Kla-mauk…) Date limite de candidature le 20/09. ❥ [email protected]

Affiche-toi !Graphistes/illustrateurs, musiciens/com-positeurs de tous pays, graphéiné est fait pour vous. Rassemblez-vous et répondez à cet appel à projets proposé par La Petite - instigatrice des Nuits Sonores à Toulouse (03 au 06/11) - et PinkPong à l'origine de Graphéine, le salon du dessin contemporain (27/10 au 04/12). Mais vite, le temps presse. Vous avez jusqu'au 15/09 pour proposer une affiche interac-tive, qui sera visible et audible (technolo-gie qR code siouplé !) sur plusieurs spots de la ville rose. ❥ Toutes les infos sur www.lapetite.fr

FID Perpignan 2011Déjà 22 ans d’existence ! Pour sa 23ème édition, le FID commence un nouveau cycle depuis deux ans où la Bande Des-sinée est officiellement associée aux galettes de vinyles. Cette année, l’église des Dominicains accueillera le dernier week-end de septembre tous les amou-reux de musique et de Bande Dessinée avec une cinquantaine d’exposants de vinyles et une dizaine de stands de BD qui font de cette manifestation l’une des plus grandes foires euro-méditerra-néennes du disque avec plus de 4 000 visiteurs. ❥ Les 24 et 25 septembre

Tommy's Dinner, chaine de restaurant créée à Toulouse s'inspirant de la nostagie 50's ouvre sa cinquième enseigne à Montpellier dans le pôle commercial et ludique d'Odysseum. Au menu, revival « Happy Days » et ambiance rock n' roll sur 800 m2.

Té-lex

new

s |

12

Té-lex

Bonne poire !Ça ressemble à Apple, c’est tout blanc comme Apple… mais ce n’est pas Apple. quitte à vendre des contrefaçons Macintosh, autant voir les choses en grand ! Alors pourquoi ne pas construire à l'iden-tique un (faux) Applestore ? Du sol au plafond, tout est copié... ou presque : l'enseigne n'arbore (normalement) que la célèbre pomme, et n'affiche jamais Apple. C'est ce qui a confondu ces p'tits malins de Kumming (Chine). Ville habituée aux trompe-l'oeil, puisqu'on y trouve également un faux magasin Ikea...

Triste tropiqueDeux Londoniens proposent des DJ-sets d'un genre nouveau, où la bonne humeur est laissée au vestiaire. Les soirées Fee-ling Gloomy (se sentir morose, en VF) bannissent toute musique guillerette, se repaissant d'indie pop élégiaque et de post punk bien noir. Ici, on danse la larme à l'œil sur « des chansons tristes mais qui rendent heureux », signées The Smiths, Joy Division ou Belle & Sebastian. Le succès des organisateurs réside dans le sens de la formule et le second degré de l'affaire. Exportées à Berlin ou New York, ces soirées réunissent tous ceux à qui l'injonction de fun et de légèreté donne la nausée ! ❥ feelinggloomy.com

Bergues alors !L'habitant du Nord-Pas-de-Calais, com-munément nommé Ch'ti, est vulgaire, stupide, braillard et fêtard. C'est ce que démontre brillamment, s'il le fallait, la nouvelle émission scientifique de W9, Les Ch'tis à Ibiza. Produit par l'éminente Alexia Laroche-Joubert, auteure de nom-breuses enquêtes sociologiques (de Loft Story à Dilemme), ce programme s'appuie sur un panel très représenta-tif de la région (barmen, mannequins, go-go dancers), envoyé dans la capitale du boum boum à paillettes. Ne voyez là aucun racisme de classe et autres bali-vernes bien-pensantes, heeiin ! ❥ à partir du 5.09, lun>ven, 17h, W9

1980 : Bon Scott, premier hurleur d'AC/DC, s'étouffe dans son vomi après une soirée bien arrosée. 2011 : le groupe australien édite une série de bouteilles de vin baptisées d'après leurs plus grands hits (un Cabernet sauvignon Highway To Hell, un blanc Hells Bells…). Hommage ?

Ca

mo

ufla

ge

urba

inPa

s vu

, pas

pris

rep

or

tag

e |

15

text

e ¬

Jud

ith O

liver

phot

os ¬

Liu

Bol

in, D

esire

e Pa

lmen

, Sab

ina

Ker

ic &

Yvo

nne

Bay

er, M

ark

Jenk

ins

Liu Bolin, série Hide in the City - 36, 2007« Unify the Thought to Promote Education More »

rep

or

tag

e |

16

réalisé mon premier costume en 1999 pour échapper à l’œil d'une caméra dans une petite poste de Maastricht. Je n'avais tout simple-ment pas envie de me voir à l'écran à chaque fois que j'achetais des timbres », confie l'artiste, qui a vite mesuré la pertinence de la manœu-vre. « Finalement, il s'agit moins de se cacher que d'attirer l'attention. Le corps disparaît tout en étant mis en évidence. Et c'est justement ce paradoxe qui permet de rendre vi-sible ce qui ne l'est pas : l'absence de vie privée face à la propagation des caméras, mais aussi l'ensem-ble des règles tacites qui régissent l'espace public »*. En témoigne cette série sur les bancs publics, entamée en 2006. Choquée par l'adoption d'une loi marginalisant encore les sans-abris à Rotterdam, l'artiste dénonce l'interdiction de dormir dans les parcs. Condamnés à la disparition, ses amoureux se fondent dans les zébrures du mobi-lier urbain, perdant toute humanité.

Des homochromies anima-les aux leurres militaires, il n'existe pas de camouflage

sans combat ni réflexe de survie. Contrairement à la longue tradition artistique et architecturale de l'illu-sion d'optique, ce mimétisme-là ne sert pas seulement des enjeux or-nementaux. Il procède d'une critique sociale qui, sous couvert d'humour et de travestissement, renvoie à des symptômes autrement plus sérieux : problèmes de construction iden-titaire, uniformisation du monde, délitement des rapports sociaux... La preuve avec quelques activistes en planque.

Vivons heureux, vivons cachésDesiree Palmen, 48 ans, fait figure d'aînée dans cette mouvance pro-téiforme, en plein développement. Dès la fin des années 1990, cette sculptrice néerlandaise s'est inté-ressée à un travers des sociétés oc-cidentales : la confiance exacerbée dans la vidéo-surveillance. « J'ai

« Ceci n'est pas un jeu » pourrait-on lire, en guise de sous-titre, au bas des photos qui suivent. Car malgré les apparences (en trom-pe-l’œil, forcément), ces œuvres ne sont pas une simple invita-tion à trouver Charlie. Reprenant à leur compte les techniques de l'illusion d'optique, les adeptes du camouflage urbain enfilent la ville comme une seconde peau. Patients et indisciplinés, ces artistes se fondent dans le décor pour mieux en révéler l'envers. Sortons la loupe.

Desiree Palmen, série Camouflage, Park Bench / Couple, 2001

Liu Bolin, série Hide in the City - 69, Graffiti I, 2007

Desiree Palmen, série Street Wise, Zebra, 2002Sabina Keric & Yvonne Bayer, Action #4, Karlsruhe, Allemagne, 2009

« C'est une façon de s'intéresser au regard inquisiteur de l'autre comme à nos propres réflexes de bonne conduite ».

L'homme invisibleà l'autre bout du monde, Liu Bolin a également fait de ses tours de pas-se-passe le levier d'une résistance si-lencieuse. à partir de 2005, en réac-tion à la destruction de son atelier par les autorités chinoises, il décide de dénoncer l'effacement de(s droits de) l'individu dans son pays. Usant de la force symbolique de l'image, ce peintre de 38 ans dresse le portrait

d'un régime omniprésent, envahis-sant. élargissant son propos au gré de ses voyages, Liu Bolin estime que « l'environnement déteint sur le corps et l'esprit. Mon travail symbo-lise cette digestion, cette acceptation passive des bouleversements écono-miques, écologiques et sociaux »*. Moins virtuose, le Français Laurent La Gamba utilise aussi cette métaphore du citoyen transparent pour signifier l'uniformisation du monde et « la disparition des corps dans la société dite de l'image ». S'effaçant devant des produits de consommation cou-

rante, il sème le trouble, et, comme Desiree Palmen et Liu Bolin, force à une réflexion sur la place de l'individu à l'heure de la mondialisation.

En joue !Car après tout, le « camouflage urbain » vise surtout à nous faire réagir. Miroir déformant, il pointe un ensemble de mécanismes aliénants, trop acceptés pour être remis en cause. Ainsi, les performances de certains artistes s'apparentent à de véritables expé-riences sociologiques. Déguisée en sac poubelle, Dina Elrayyes se fait oublier dans les rues de Londres afin d'ausculter l'indifférence ordinaire. Mark Jenkins sème ses personnages

curieux au milieu de la foule (agenouil-lés ou dans des positions impossibles), pour filmer ensuite la distension des relations sociales. Sabina Keric et Yvonne Bayer, enfin, s'amusent à créer la surprise en intervenant dans des supermarchés – un lieu où toute réflexion est bannie. Telles des fan-tômes de cartons, de sacs Ikea ou de bouteilles, elles déambulent, obser-vant les réactions (souvent comiques) des clients. « Il faut que les gens se souviennent que la rue est un champ de bataille » expliquait un jour Mark Jenkins. Elle est en tout cas un terrain de jeu idéal pour ces passe-murailles indignés, qui gonflent chaque jour les rangs du camouflage urbain.

« La rue est un champ de bataille »Mark Jenkins

Mark Jenkins, City, Rio de JaneiroSabina Keric & Yvonne Bayer, Action #3, Stockholm, Suède, 2007

❥ à visiter / www.desireepalmen.nl ; laurentlagamba.free.fr ; www.urbancamouflage.de (S. Keric & Y. Bayer) ; www.xmarkjenkinsx.com ; www.parisbeijingphotogallery.com (Liu Bolin)

* propos recueillis par P. de La Boulaye en 2010.

Mc

Bes

sp

or

tfo

lio |

23

Marche à LondresIllustration, réalisation, animation, musique... // Londres // http://mcbess.com texte ¬ Carole Lafontan

Y a pas à tortiller, London Calling, ce bon vieux titre des Clash lui va à merveille. Mc Bess, artiste cannois expatrié à Londres depuis 2006, est tombé tout petit dans la marmite rock’n’roll. Une silhouette de grand barbu dégingandé, de longs doigts tatoués, un groupe de rock (The Dead Pirates, très très bon) et un univers graphique incroyable, tout en noir et crème. Chez ce brillant illustrateur et réa-lisateur, tout n’est qu’esthétisme chiadé et...lots of beers ! Car sous son air dé-sinvolte, armé d’un crayon à mine ou d’une palette graphique, Mc Bess est un vrai tueur. Retour en 2002 : le studio londonien The Mill engage le bonhomme, fraîchement diplômé de Supinfocom. L’occasion pour Matthieu Bessudo, vingt-deux ans à l’époque, de réaliser son premier film d’animation. Et quel film ! Wood, révèle l’univers clippesque joyeusement foutraque de l’artiste, empreint d’imagerie

rock et de créatures libidineuses. Ailleurs, sur des posters géants ou dans des clips, ses nymphes affriolantes croisent le fer avec des morceaux de barbaque. Mc Bess rejoint le Panthéon des grands noms de l’illustration contemporaine et évoque Mike Giant, Robert Crumb ou Otto Messmer (Félix Le Chat). Le soin qu’il accorde aux détails le place à la croisée du pixel art d’eBoy, d’un vieux cartoon US et d’un Jamie Hewlett (Tank Girl, Gorillaz). Visible chez nombre d’éditeurs innovants (Nobrow, Be Street, Rotopol...) et autres galeries branchées (Dudes Factory, The Issue Galerie...), ce touche-à-tout dessine plus vite que son ombre. Mais ne perd jamais de vue le rock’n’roll, divisant son temps entre l’illustration et la musique. « De façon équitable et équidistante », livre, non sans humour, sa bio. Après avoir vu ses planches, reste à le découvrir sur scène...

top 4

0 |

34

The Chase

Coincé depuis plusieurs mois dans les tuyauteries des plans marketing discographiques, le combo Montpellierain sort enfin de l’œuf avec un premier album éponyme déjà en pistes depuis un an. Signé en licence chez Pias (belle perf par les temps qui courent), on a envie de penser que ce report est finalement bénéfique. L'hiver dernier, The Chase n'aurait pu être que « le groupe de la musique de la pub de Renault » avec leur succulent single Butter-fly (in my stomach) susurré par la chanteuse Emma et matos parfait pour une synchro entêtante. Cet Automne, c'est dans le fond et non dans la forme ou le buzz que l'on vous conseille d'aller piocher dans ce disque parfaitement automnal, collection de pop songs électriques toutes en guitares car-rées et voix ovales, sucrées ou salées, claires ou obscures et en majeure partie, bien roulées.

❥ Sortie le 05 septembre (New Track Prod./Pias)www.myspace.com/thechaseofficiel

Michel Gondry au MIAM

Ambitieux et bluffeur, l'anniversaire du MIAM à Sète continue de tenir ses promesses. On le rappelle, le musée des arts Modestes fête cette année ses dix piges en accueillant 12 expositions simultanées et autant d’événements les célé-brant. Après une mémorable soirée musicale en juin en compagnie de Comelade, Alcazar ou Com-bas, et avant la venue en octobre des dessinateurs du Frédéric Magazine, c'est Michel Gondry, guest star de cette exposition qui viendra passer une semaine sur les quais Sétois. Bricoleur et maître des effets spéciaux manuels et organiques, Gon-dry aura dans ses bagages une sélection de DVD et bobines de son cru. Projections le jeudi et mini concert le vendredi avec son acolyte J.M Bernard, compositeur de la Science des Rêves, son opus le plus poétique, qui sera également projeté dansune version B inédite, en mode director cut.

❥ Les 15 et 16 septembre à Sètewww.miam.org - 04 99 04 76 44

11

22

Disque

Expo et CinémaPuisque septembre c'est encore l'été (on a parfois tendance à l'oublier), laissons les salles de concert démarrer en douceur, les théâtres peaufiner leurs saisons et les musées et galeries poursuivre leurs expositions d'été. Let's Motiv Méditerranée profite de cette brève accalmie pour dresser une liste des plus belles promesses de cette rentrée culturelle 2011. Attention notez bien que le classement réalisé dans les pages qui suivent est purement chronologique.

Rentrée culturelle automne 2011

Textes : Céline Cauvi, Gaëlle Reynaud, Ludovic Deleu et Laurent Masri

Découvertes du Printemps de Bourges

Prescripteur étalon en terme de découvertes et de repérages des musiques actuelles en hexagone, le Réseau Printemps lance sa traditionnelle cam-pagne de recrutement en septembre. Soit un petit mois d'ouverture (du 5 septembre au 3 octobre) pour envoyer son matériel sonique et ses ambi-tions scéniques pour passer le premier tour piloté par 29 antennes nationales et francophones. Se-conde phase en octobre avec un comité d'écoute aux oreilles généralement bien affûtées et phase décisive en novembre et décembre avec les audi-tions régionales en live (Victoire 2 pour la Région Languedoc Roussillon – L'Affranchi à Marseille et Akwaba en Avignon pour la Région PACA). Résultat en mars et bien évidemment, deux pieds dans la cour des grands pour les lauréats lors de l'édition 2012 du festival qui se déroulera du 24 au 29 avril 2012.

❥ www.printemps-bourges.comwww.reseau-printemps.com - 01 42 38 40 50

Le Paloma : Décollage

Ce n'est pas le nom d'une énième discothèque mais celui de la nouvelle (et première véritable) salle de concert de Nîmes. Soit un patronyme plutôt enjôleur pour une salle qui a virevolté dans les cartons politiques et culturels de la capitale gardoise depuis presque 10 ans. Labellisé SMAC (label et agrément national des lieux de diffusion des musiques actuelles), le Paloma sera équipé de deux salles (1300 places pour la grande, 400 pour la petite). Pour faire patienter son futur public (et rattraper le temps perdu ?), un concert gratuit aura lieu le 10 septembre sur le site en chantier (ouver-ture prévue au printemps 2012) à l'occasion des 10 ans de la Bourse des Jeunes Talent, avec les New-yorkais The Rapture (beau cadeau!) en tête d'affiche et une sélection des derniers lauréats (Watterllillies, Mofo Party, Morning Tones, Emilie Chick…).

❥ Le 10 septembre à Nîmeswww.paloma-nimes.fr

Best Of Festival

Le festival fête ses dix ans. Autant d'années pas-sés à promouvoir le court métrage sans élitisme. Discrète mais non moins pertinente, l'association Best of Festival recense et défend les productions primées à travers les différents tremplins natio-naux et internationaux. Un travail de passionnés de cinéma, pour lequel est constitué un jury de pro-fessionnels, qui sélectionne un palmarès et remet des prix. L'occasion d'observer de près l'évolution et l'énergie de l'exercice du court métrage, par lequel se sont révélés des réalisateurs aujourd'hui confirmés. Une soixantaine de films courts sont en compétition. Et comme ce festival est un anniver-saire, la compagnie Générik Vapeur (spectacles de rue) prépare sa surprise. Pour la clôture du Fes-tival, la projection des meilleurs films primés au cours des dix dernières années.

❥ Du 09 au 11 septembre à La Ciotat (13)www.bestoffestival.com

La rentrée du Diable Vauvert

En cette rentrée littéraire, le Diable Vauvert pro-pose une cuvée très rock'n'roll. Leurs publications explorent des chemins alternatifs, toujours très contemporains. Passionnés de musique aussi, évi-demment, dans ce qu'elle constitue de fondatrice, génératrice de l'esprit d'une époque. Rendez-vous avec les plus grandes heures du punk rock servis par ceux qui y étaient. D'abord, la réédition de Paradoxia, chef d'oeuvre de Lydia Lunch, figure emblématique de l'underground post punk New Yorkais, préfacé et traduit par Virginie Despentes (aussi traductrice de Mort aux Ramones !). On compte aussi sur l'autobiographie de John Cale. Il est un des fondateurs du mythique Velvet Under-ground, producteur de ceux qui devinrent des emblèmes du rock. qui n'ont pas fini de faire des petits…

❥ www.audiable.com - 04 66 73 16 56

33

44

55

66

Tremplin Musique Musique Live

Cinéma Littérature

The lost thing © shaun tan

The Rapture © D.R.

John Cale © D.R.

Ouverture du Silo à MarseillePremier « gros œuvre » de l'opération Marseille 2013, le Silo ouvrira ses portes le 21 septembre. Comme prévu et sans trop de fanfares ni trompettes, cet ancien bloc industriel et portuaire rénové accueillera dans un premier temps le tout venant de la variété (et comédie) nationale et internationale avant de mo-duler son habitacle à des formes plus aventureuses et festivalières. Premier test sonore avec l’Opéra de Marseille… Un second plus rock avec Patty Smith le 07 novembre.

❥ Ouverture le 21 septembre à Marseillewww.silo-marseille.fr

Festival de la Basse CourOui, on peut encore s'en mettre plein la vue après Aurillac et Pernes-les-Fontaines. Dans le très beau parc de Ledenon, entre Nîmes et Avignon se trame le festival de la Basse Cour. Crée en 2005, La Basse Cour est un collectif circassien basé à Nîmes, qui regroupe 11 compagnies. Spectacles avec ou sans parole, cirque, musique, humour, les artistes balayent le large spectre des arts de la rue. à ne pas rater, Damien & Cie avec Super Biscotte le dimanche après-midi.

❥ Du 21 au 25 septembre au Parc de Ledenon (30) www.labassecour.com

Les Chapiteaux du LivreLe département de l’Hérault et le théâtre sortie Ouest organisent les Chapiteaux du livre. « Informa-tion, éthique et nouveaux médias » : un thème des plus complexes à l'heure de l'hyper-communication. Un programme bien ficelé qui questionne sur l'ap-prentissage de la philosophie et des médias. On y retrouve, entre autres, les journalistes Edwy Plenel et Jean Francois Kahn. Le weekend s'organise un salon des éditeurs régionaux, des libraires et bouquinistes où 40 éditeurs seront présents.

❥ Du 21 au 25 septembre à BéziersDomaine de Bayssan - www.sortieouest.fr

77

88

99

Arts de Rue

Nouveau Lieu

Littérature

Cie 220 Vols © D.R.

Dado au MRAC

Comparé par de nombreux critiques à Salvador Dali et Marc Chagall pour sa contribution au sur-réalisme, l'artiste contemporain est décédé en 2010 à 77 ans. De 1994 à 2002 Dado a réalisé une œuvre monumentale au Domaine des Orpel-lières. Il a donc une place toute particulière pour la ville de Sérignan et le MRAC s'inscrit dans cette continuité. Des œuvres sur papier depuis les des-sins des années cinquante de l’ancienne collec-tion Jernej Vilfan, présentés pour la première fois au public, jusqu’aux derniers dessins réalisés pour sa petite-fille Diotime, cet hommage rend compte de l'imaginaire débordant de Dado. Peintre de l'organique, il s'intéresse à ce qui dégoûte, au laid et développe son esthétique où se côtoient mer-veilleux et monstrueux. Il modifie nos perceptions grâce à un monde mystérieux, peuplés de créa-tures et d’éléments désarticulés.

❥ Du 17 septembre au 22 janvier 2012 au MRAC à Sérignan

Piers FacciniA priori, un anglo-italien signé sur un label pari-sien ne devrait pas apparaître dans ce listing de promesses automnale exclusivement régionales. Seulement voilà, Piers Faccini a eu l'envie il y a quelques années, de venir s'installer dans les Cévennes, c'est à dire pas loin de chez nous. Depuis, et sans faire de régionalisme déplacé, il est plaisant de penser que le bonhomme nous appartient, du moins un peu. Pourquoi ? Parce qu’après 3 albums lumineux, My Wilderness, son nouvel effort, pousse encore plus profondément la justesse d'un blues apatride, en prise directe sur le globe, parfois déguisé en pistolero mariachi, en gitan balkan ou en flibustier du Mississippi. Dans tous cas, Faccini continue de creuser, plonger, vibrer et surtout affiner sa brillance vocale de plus en plus inlassable.

❥ My Wilderness (Tôt ou Tard)Sortie le 26 septembreLe 05 novembre à Victoire 2 à MontpellierLe 17 novembre aux Salins à Martigues

Exposition

Disque

Actoral

Festival né de Montevideo, un lieu consacré à la recherche sur les diverses formes d'écriture contemporaine, ActOral est tout naturellement le rendez-vous qui mêle à peu près tous types de me-dias scéniques, et ce, pendant un mois. La poésie représentée notamment par Julien Blaine et Edith Azam, laquelle ouvrira un atelier d'écriture ; la mu-sique balancée par Brigitte Fontaine, La Femme et Niconote (encore un atelier !) ; le théâtre, avec la tragédie d'Alexis, victime des flics en 2008, et celle de Castor et Pollux, autres victimes d'un autre temps ; un rendez-vous avec la philosophie ; des rencards d'une heure avec un artiste - par exemple le subtil Gérard Watkins ; des Performances ; des lectures ; des films… bref. La liste est très loin de prétendre à l'exhaustivité. Aussi procurez-vous le programme détaillé, ça reste le mieux à faire.

❥ Du 13 septembre au 13 octobre à Marseille

Performances

La Performance, c'est un mot qui désigne une ac-tion non reproductible, proposée par un artiste qui se met lui-même en jeu. La frontière d'avec le réel y est mince : ici, point de personnage pour filtrer nos regards de petits voyeurs. Point de programme autre qu'une superficielle description d'un acte à venir. Des performeurs issus du monde entier vont débarquer sur Marseille. Des questions aussi essentielles que l'amour et le travail, la politique et les relations humaines, marqueront de leurs fissures les yeux d'un public avide de questions. Et puis, pendant ce temps, des médiateurs culturels pourront converser avec ces questions, un peu comme dans un musée ou dans un match de foot. Et les Perf' se succéderont de jour, de nuit, dehors, dedans, à l'apéro ou dans les p'tits coins d'une Friche perpétuelle, entre fantasme de subversion et dégustation du réel.

❥ Du 19 au 24 septembre à Marseille

1010Arts Mélés

Arts Mélés

1111

1212

1313Hubert Colas © D.R.

Soirée Squeeze Stupéfiante

La revue littéraire à thème fait du chemin avec ce brin de folie qui lui sied si bien. Pas moins de deux soirées pour le lancement du numéro 3. Sur le thème sulfureux Drogue(s) / Usage(s) de drogue(s) on retrouve une tripotée d'artistes autour de lec-tures performées (Natyot et Antonella Fiori) et d'une exposition explosive (Spliff Gachett, Tomagnétik BPO, Photograffeur des 12 singes). Musique et repas assurés… Stupéfiant donc.

❥ Le 08/09 au Chai du Terral (Saint Jean de Védas) et le 14/10 à Marseillehttp://revuesqueeze.blogspot.com

Rita Citoyenne

Auto-entreprise alternative, l'initiative Rita Citoyenne est surtout une action solidaire et écolo. Loin d'être une ambition lucrative, le local est au cœur du 7eme arrondissement de Marseille et dynamise le secteur. Ce shop vintage récupère et offre une seconde vie aux objets et vêtements. Open-dressing, apéros, légèreté, venez fêtez la naissance du Club de Rita et voir les pépites qu'on y déniche. Sur invitation uniquement.

❥ Le 16 septembre à Marseillehttp://rita-citoyenne.fr

Small Is Beautiful

Festival de rue tous publics pour petits zé grands, gratuit bien sûr, cet événement se propose de mener une réflexion en actes sur l'Art et l'espace urbain. L'ANPU (Agence Nationale de Psychanalyse Urbaine) continuera ses enquêtes, à Martigues et Toulon pour cette saison, pour en faire émerger des formes scéniques. La Cie Pixel 13 continuera son feuilleton multimedia. Pour le reste, demandez le programme !

❥ Du 5 au 16 octobre à Marseille, Martigues et Aubagnewww.lieuxpublics.fr

1414

1515

1616

Shopping

Revue Party

Arts de Rue

On Stage

Après un septembre traditionnellement calme, les trois derniers mois de l'année promettent eux de sérieuses sensations. Rayon pop, collection 2011 c'est Métronomy (le 9 novembre) qui devrait faire chalouper le Rockstore après des Arènes de Nîmes estivales un poil trop large pour eux. Moins sage, les Birdy Nam Nam se paye un zénith (le 5 novembre) porteur d'un nouvel opus très attendu. Grand format aussi avec Raphaël Saadiq, déjà croisé cet été à Sète et au Pont Gard et qui ouvrira pour Kravitz (Le 20/10 à l’Aréna). On baisse légè-rement le son avec Fink, bluesman made in Ninja Tune au Jam à Montpellier et le retour de Camille, la plus vibrante de nos chanteuses à prénoms qui sortira son 4eme album le 17 octobre et se paye pour l'occasion un tour de chauffe exclusi-vement dans les théâtres (Le 28/10 au Toursky à Marseille).

❥ www.letsmotiv.com

Claude Viallat au Pont du Gard

Ce n'est pas fini ! Après un été bien rempli et bouillant sur le site historique du Pont du Gard, assuré entre autres, par des festivals électro et rock, la rentrée promet son lot de beaux événe-ments. Au programme cet automne les 40 ans du mouvement Supports / Surfaces. Soit, une grande exposition commune des trois artistes Claude Viallat, Daniel Dezeuze et Patrick Saytour. Le support traditionnel est remis en question : récu-pération de matériaux de récupération, de toiles, de bâches, parasols et tissus divers pour l'impré-gnation de forme neutre (pochoir, teinture…). Mais aussi une Carte blanche à Claude Viallat pour les Cabarets Musics au Pont, avec Pascal Comelade et Paco Ibanez. Non sans quelques croisements avec le festival Envies de Méditerranée sur lequel sont prévues quelques surprises.

❥ Le 1er octobre (+ Envie de Méditerranée du 24 au 30 octobre) - www.pontdugard.fr

1717Musique Live

Expositions

1818

Théâtre de Sète hors les murs

La scène Nationale de Sète est en travaux, et c'est un événement. Mise en scène avec un lyrisme peu commun, son errance à travers villes et villages s'achèvera en 2012, lorsque la programmation s'échouera au Chai Skalli devenu théâtre l'espace de deux saisons - clin d'oeil à Dionysos, le saint patron des théâtreux… En attendant, notons les dates de Tempête sous un crâne, relecture des Mi-sérables du vieil Hugo. Ce spectacle est fidèle au texte original, coupé pour des raisons évidentes. La 1ère partie est confiée à 2 acteurs qui plantent le décor du roman dans un échange et une appro-priation du verbe hugolien, offrant à la langue sa fonction performative. La 2de partie, jouée par 5 acteurs, explose dans une narration-incarnation à l'échelle politique, dont le point d'orgue se joue sur les barricades de l'abaissé (le peuple). Un spec-tacle sensible et intelligent.

❥ Du 13 au 15 octobre

Gallimard au Musée Fabre

Les amoureux des livres peuvent déjà noter la date. Présentée à la Bibliothèque Nationale de France au printemps, l'exposition Gallimard 1911-2011 : un siècle d'édition, fait sa première étape hors de la capitale au Musée Fabre de Montpellier. A travers les incontournables éditions Gallimard, c'est un siècle d'histoire des lettres qui se dévoile. Acteurs témoins parmi les témoins, s'il en est, Gallimard affiche les plus belles plumes de la littérature française (André Gide, Louis Aragon, Albert Camus, Eugène Ionesco, Marguerite Your-cenar, Jean-Paul Sartre…). L’exposition regroupe des archives inédites de l’éditeur et par la BNF et d’autres bibliothèques, un choix rare de manus-crits, éditions originales, correspondances et pho-tographies. Ou pour certains le doux euphémisme de l'élitisme français. Mais toujours la trace d'un patrimoine.

❥ Du 7 septembre au 6 octobreAu Musée Fabre à Montpellier

Théâtre

Expos et Livres

1919

2020Birdy Nam Nam © D.R. Tempête sous un crâne © D.R.

Théâtre de L’archipel : PremièreAvec le Silo à Marseille et avant la SMAC de Nîmes, c'est le troisième grand chantier culturel du bassin méditerranéen français. Déjà opérationnel depuis la saison dernière dans sa forme artistique (pro-grammation au Théâtre municipal et El Mediator), le Théâtre de L'archipel inaugure en vrai et en dur sa nouvelle structure, soit un bâtiment protéiforme, modulable, architecturalement splendide nommé le Grenat et labellisé CDN (centre dramatique national).

❥ Inauguration le 1er octobrewww.theatredelarchipel.org04 68 66 33 54

Under Kontrol : Que de la Bouche !

A suivre de près en cette rentrée, les quatre com-pères d'Under Kontrol. Dignes héritiers de leurs pré-décesseurs et représentants, malgré eux, du human beatbox français, ils sortent leur premier album sobrement nommé 1, sur le label marseillais I.O.T Records. D'une énergie à toute épreuve, ils vivent et diffusent le beatbox depuis dix ans, à coup de grosses soirées, de résidences et d'une technique remarquable. à voir sur scène.

❥ Sortie le 10/10 - Le 30/09 à Marseille (Marsatac), 14/10 à Cannes et 18/11 à Manosque

Cosmic Groove : Sessions d'automne

Encore une belle cuvée d'automne pour le disquaire- organisateur spécialisé dans la manufacture musi-cale noire : une découverte avec le gang très funky Kings Go forth, inédit dans nos régions ; une confir-mation avec Antony Joseph qui, on le sait, aime bien les grisettes de Montpellier ; du lourdement cuivrée avec le Hypnotic Brass Ensemble et du tontons flin-gueurs avec le retour des anglais d' US3.

❥ Au Jam et au Rockstore à Montpellier www.cosmicgroove.fr04 67 66 46 18

2121

2222

2323

Disque

Nouveau Lieu

Musique Live

Kings go forth © D.R.

Fiesta des Suds : 20 e !

Belle fiesta en temps normal, celle des Suds met-tra plusieurs points d'honneur à célébrer ses 20 ans à Dock des Suds en octobre. Alors si un cat-cheur de lucha libre tient la boutique sur l'affiche, c'est une invitation plus qu'amicale que propose les marseillais avec un programme qui mêle comme chaque année, sono mondiale, groove crossover, rock patrimonial et découvertes sans colliers : Cesaria Evora y sera célébré, Kid Créole à nouveau ressuscité, Saul Williams slammé, Groun-dation démystifié, Seun Kuti héritier ou True Live révélé. Expositions et rencontres habiteront égale-ment les lieux. quelques pistes d'un programme que nous détaillerons dans nos pages le mois prochain.

❥ Du 14 au 22 octobrewww.dock-des-suds.org

Rencontres d'AverroèsRendez-vous annuel qui a pour but de réfléchir sur les relations entre les différentes cultures et pays du bassin méditerranéen, les rencontres d'Averroès sont l'occasion de débats spécialisés accessibles à un public néophyte, de films docu-mentaires, et de concerts de grande qualité. Cette année, la question de la peur de l'Islam est au centre des trois débats qui rythmeront ces ren-contres. Tariq Ali, journaliste et romancier qui en-gage sa vie depuis toujours (de Trotsky aux forum sociaux), interviendra deux jours. Une exposition, g de Manoel Penicaud, questionnera le socle com-mun au christianisme et à l'Islam. Notons la venue de Françoise Atlan, chanteuse à la voix claire et suave, aux racines judéo-berbères. Titi Robin fera résonner son quintet, et Michaël Londasle sa voix de lecteur de haute volée. que du bon !

❥ Du 20 octobre au 24 novembre à Marseille, Aix, Aubagne, Avignon, Arles, Martigues, Toulon…www.rencontresaverroes.net

2424Musique Live

Arts Mélés

2525

Festival Cinemed

Traditionnel rendez des cinéphiles sudistes, le cinémed poursuit sa quête infinie de la célébration d'une création pelliculaire méditerranéenne tou-jours en prise directe avec l'actualité. Projections, compétitions et stages rythmeront le programme d'une 33eme édition encore non définitif mais qui annonce déjà un hommage à Andréa Férreol, des rétrospectives de l'italien Pietro Germi et de l'espagnol Ventura Pons, des rencontres avec la talentueux trio pascal Elbé, Roschdy Zem, Sami Bouajilla ou encore la désormais très prisée soirée Nuit en Enfer, rendez-vous immanquable des ama-teurs de « cinéma bis » qui aura pour thème cette année les Vampires méditerranéens. Nouveauté également avec la premier édition des journées des métiers du cinéma et de l'audiovisuel au palais de Congrès/Le Corum.

❥ Du 21 au 29 octobrewww.cinemed.tm.fr

Pina Bausch

Initiatrice d'un genre, le tanztheater (théâtre-danse), Pina Bausch élaborait ses chorégraphies en lien avec ses danseurs, véritables partenaires de création. Cette chorégraphe infatigable jusqu'à sa mort récente, offrait des pièces dont la sensi-bilité parlait à tous, mûes par des questions cen-trales de la tragédie humaine. Solitude et désir, les deux fondements de notre condition, se retrouvent dans ses spectacles. Dans Nelken, le sol est piqué d'oeillets, obligeant les danseurs à une démarche plus maladroite que sur les confortables plateaux de danse, lisses et plats. Humour et colère, désir et rejet se succèdent dans un espace voué à la destruction, au piétinement du beau, à la nudité. à noter : la danse de Dominique Mercy, créateur de son rôle il y a trente ans. quand un danseur se bonnifie avec l'âge, comme un virtuose du piano… une vraie leçon d'amour du corps, de l'humain.

❥ Du 20 au 23 octobre au Théâtre de Nîmes.

Cinéma

Danse

2626

2727

Titi Robin © D.R.

Red Bull Thre3StyleAntithèse des DMC et autres compets de scrat-cheurs virtuoses, le Red-bull-thre3style célèbre le deeejay dans son rôle d'ambianceur et chauffeur de salles. Les règles : 15 minutes de mix pour chacun des 6 candidats et obligation d’intégrer trois styles de musiques différents. Crée au canada en 2008, ce contest est devenu la plus grande compétition de platines du monde avec 20 pays impliqués. C'est un frenchy (DJ Karve) qui gagné la mise l'année dernière et qui sera présent lors de cette étape Montpellieraine.

❥ Le 21 octobre au Rockstore à Montpellierwww.redbull.fr

Festival Kality Street

Ce weekend d'automne s'annonce transpirant. Après les soirées Travesti Monsters, les Productions du Possible reviennent avec le Cabaret Freaks "spécial Martien" pour une soirée d'ouverture complètement déjantée. Le lendemain High Damage débarque, soit la nouvelle collaboration d'High Tone avec les acteurs de la scène dub. Performers, artistes en tous genres, Vj, Dj et musiciens feront battre le beat du chapiteau.

❥ Les 28 et 29/10 à La Garde (83)

Fanga

La sortie de la gravure image et son du premier album live de Fanga est enfin annoncé. Le groupe numéro 1 de l'afro-beat français (européen ?) s'est payé l'hiver dernier une belle soirée à Victoire 2 à Montpellier. Nous y étions et il y a fort à parier que l'objet (filmé par l'équipe d'Arts Maniaks et édité sur leur label parisien Underdogs) sera tout aussi pulsante. Afrokaliptik Nation sortira en novembre et nous en reparlerons.

❥ http://underdogrecords.fr

2828

2929

3030

Musique Live

Deejaying

Disque et DVD

25 ans du Rockstore

2011 moins 1986 égale 25 c'est dire l'âge presque canonique du célèbre Rockstore et de sa non moins célèbre cadillac rouge planté dans le front. Un anniversaire qui sera fêté en plusieurs phases et qui sera accompagné d'une rénovation plus que nécessaire (sécurité, isolation, sonorisation…). Intérieurs et extérieurs, ces travaux seront finan-cés par la municipalité de Montpellier, désormais propriétaire des murs et devrait se terminer en septembre 2012 sans fermeture de la salle. En attendant, premier pétard cet automne avec la sor-tie d'un beau livre retraçant l’épopée noctambule du music-hall de la rue de Verdun réalisé par les éminents journalistes culturels Jeremy Bernède et Eric Delhaye. Témoignages et photographies sont au sommaire. Le tout édité par les éditions Au Diable Vauvert.

❥ www.rockstore.fr

34 Tours

34 tours est un dispositif annuel conçu pour aider à la professionnalisation des groupes de musiques actuelles de l'Hérault. Il permet à des groupes can-didats de bénéficier d'une formation technique et jouer en première partie de têtes d'affiches. Nouveauté : pour cette septième édition, 34 Tours sélectionne 4 groupes au lieu de 2. Après The Andromakers (pop électro) et Iaross en 2010 c'est au tour d'Öfö AM (stoner instrumental), Reverso Mecanic (rock-pop), Mr Blackstone (folk-rock-pop) et Fausta (folk-rock). Comme tous les ans, la salle Victoire 2 ouvre ses portes à l'issue des résidences. Les jeunes artistes sélectionnées se produisent en première partie de groupes confirmés. A savoir Death In Vegas et Piers Faccini, au menu de ce premier week-end de novembre très alléchant.

❥ Les 04 et 05 novembre à Victoire 2 à Saint Jean de Védas (34)

3131Anniversaire

Musique

3232

Apocalypses, la disparition des villes...

Après Brassaï en Amérique, 1957, c'est au tour de l'exposition Apocalypses, la disparition des villes, de Dresde à Detroit d'investir les murs du Pavillon Populaire. Gilles Morat invite Alain Sayag, conser-vateur au Centre Georges Pompidou pendant plus de trente ans, à ouvrir un nouveau volet de la programmation 2011 consacrée à la photographie urbaine. Témoin par excellence, la photographie a capturé les tragédies de l'Histoire. Elle a suivi les évolutions de l'Homme et son environnement. Au cœur de tous ces murs et monuments construits, déconstruits, pulvérisés, dévastés. Dresde, Varso-vie, Hiroshima, Beyrouth, autant de stigmates et de vestiges de l'horreur passée, à travers l’œil de plusieurs photographes, observateurs silencieux du vide laissé et des ruines. Ou la disparition se fond aux souvenirs, puis plus tard, à la mémoire.

❥ A partir du 11 octobre à Montpellier

Une Phrase pour ma MèreIl est seul au centre d'un plateau où le noir est de rigueur. Le pull camionneur enveloppe et floute son corps, niché dans son cocon de néant dans lequel pulse une lumière aux teintes incertaines. Un corps qui émerge du rien pour y retourner à la fin : J-M Bourg opère l'exploit de lancer ce texte hautement théâtral de Ch. Prigent, Une phrase…, seulement une, hachée de virgules et de points d'exclamation, saturée d'images et d'angoisses primales. L'écriture est rabelaisienne chez ce fondateur de la revue TXT, une expérience politico-poétique qui fit date dans l'histoire du verbe. Plé-thore de castes langagières se télescopent dans un jeu truculent et néanmoins savant où sons, sens, familles de mots et faux-amis guerroient dans la bouche-théâtre d'un acteur dévoreur de mots, jouisseur de souffle, incestueux héros d'une tragédie stupidement ordinaire et immensément tragique : sortir de la langue-mère.

❥ Le 18/11 à Cavaillon (Le Grenier) et le 15/12 à Aix-en-Provence (Théâtre Antoine Vitez)

Photographie

Théâtre

3333

3434

Death in Vegas © D.R. Jean-Marc Bourg © D.R.

Eva Vandest

Elle fait partie de ces danseurs qui développent leur connaissance physiologique et anatomique du corps au-delà des présupposés allopathiques. Eva Vandest, formée à la méthode Feldenkrais, au qi qong, au butô, yoga, shiatsu, n'en est pas moins passionnée par les nouvelles technologies et le corps tel que nous le renvoient les avatars de tout non-poil. Vêtue d'un costume bleu électrique digne des Village People remixés façon Tina Tur-ner, la danseuse vient et nous interroge sur notre présence, notre regard face à l'auteure-interprète, elle-même qui danse pleine de sa propre chair. Sarah Favriau crée l'espace avec ses sculptures, qui sont autant de solitudes que la danse solitaire. Christophe Demarthe compose une musique à la puissance d'une dramaturgie. Eva Vandest fait son entrée dans le paysage de la danse. Pour les curieux, affaire à suivre…

❥ Le 18 novembre au théâtre Le Périscope à Nîmes

BJCEM

Vitrine de la jeune création depuis près de 25 ans, la Biennale des Jeunes Créateurs d'Europe et de la Méditerranée ouvre sa 15e édition. Elle a traversé les grandes villes européennes (Bar-celone, Bologne, Marseille, Athènes, Naples ou Skopje…) et réunit plus de 500 artistes de moins de 30 ans issus de l’espace euro-méditerranéen. Cette année encore, deux villes sont le théâtre de cette grande vitrine artistique. Les expositions sont découpées en deux sessions. Une première à l'automne, d'octobre à novembre, pour celles qui concernent les arts visuels et les arts appliqués, et la gastronomie à Thessalonique. Les concerts, lectures, projections cinéma auront lieu à Rome en décembre. Retrouvez le détail de la programma-tion et les artistes sélectionnés cette année dans nos pages le mois prochain.

❥ Du 6 octobre au 7 novembre http://www.bjcem.net

3535Danse

Arts Mélés

3636

ZAT # 3

Bonne idée que celle de la ville de Montpellier de fêter l'inauguration de son nouvel hôtel de ville en y collant le troisième épisode des ZAT. On le rappelle ces Zones Artistiques Temporaires sont basées sur des performances pluridisciplinaires qui jouent sur la surprise et la fusion avec les lieux qu'elles investissent. Après le béton néo romain du quar-tier d'Antigone pour son lancement et le bucolique (et malheureusement un peu pluvieux) Parc Méric au printemps dernier c'est donc l'environnement plutôt high-tech de la nouvelle mairie dans le quartier Port Marianne qui va servir de plate-forme à cet événement désormais attendu aprés une logique période de rodage. à priori, le gigantisme du paquebot en cours de finition devrait se préter à toutes sortes de fantaisies.

❥ Du 11 au 13 novembre à Montpellierhttp://zat.montpellier.fr

BOTY International

Après les Arènes de Nîmes cet été, retour au indoor pour le Battle Of The Year en version mondiale qui a élu domicile dans la capitale languedocienne l'année dernière et qui semble s'y sentir bien (rap-pelons que l’événement après 20 ans de shows en Allemagne a choisi en 2010 de s'exporter dans les places fortes du hip hop mondial). L'année dernière c'est l'Asie qui avait trusté le podium avec deux crews coréens et un japonais parmi les quatre demi finalistes. Cet année, ce sont Les Va-gabons (compagnie étalon du Break français) qui représenteront la France et tenteront de jeter des grains de sables dans les mécaniques très (trop) huilés des breakeurs coréens qui confondent par-fois danse avec gymnastique acrobatique. Verdict le 19 novembre à l’Aréna.

❥ www.braunbattleoftheyear.com

Performances

Breakdance

3737

3838

Maguy MarinIls sont sept, danseurs et danseuses, reliés entre eux par un fil invisible qui ne se coupera pas lors de cette succession de salves frénétiques. Chœur tragique ou horde de bouffons ? Le théâtre-danse de Maguy Marin oscille entre les genres, convo-quant des figures populaires et légendaires, d'Elvis Presley à la Vénus Hottentote. Ce monde au bord de la mort n'en finit pas de désirer vivre, transporté par l'amitié de l'esprit de troupe (terme commun aux soldats et aux artistes), magnifié par l'humour des séquences offertes avec une joie toute pleine d'étoiles et de poésie. Pièce manifeste et révé-rence irrévérencieuse avant de quitter son poste de directrice de Centre Chorégraphique, Salves tire un bouquet final à la gueule d'un public et de professionnels qui ont trop souvent haï cette cho-régraphe sans demi-teinte, et qui maintenant, en redemandent.

❥ Les 13 et 14 décembre au theatre des 13 Vents à Montpellier (Dans cadre de la saison Montpellier Danse) + Marseille (Merlan), Perpignan (Archipel) et Alès (Cratère) en janvier 2012

I Love Techno

Véritable institution technoïde en Belgique (le nom du festival est une marque déposée, 16 éditions et près de 40 000 amateur chaque année dans 5 ou 6 salles) I Love Techno va déballer pour la première fois en France son grand barnum électronique. Plus précisément à L’Aréna à Montpellier, nou-velle enceinte pour spectacles « spectaculaires » qui après des rodages très variétés sonorisera pour la première de l'electro de haut vol, bon test pour juger de l'acoustique du lieu. A cette heure, la programmation n'est pas encore finalisée mais déjà bien gaulée avec le redoutable Dave Clarke, les faux frères de Cassius, la dame de fer Ellen Alien, Sebastian en version live ou Busy P. La suite du line-up dans quelques jours sur le site : www.ilovetechnofrance.fr

❥ Le 17 décembre à L'Arena Park & Suites à Montpellier

3939Danse

Musique Live

4040

Avec sa programmation luxuriante, ses exclusivités, ses découvertes et son rayonnement régional sur près de quatre semaines, le festival Les Internationales de la Guitare confirme son statut de phare musicale de l'automne sudiste. Alors, c'est à la fois un plaisir et une gageure de condenser en quelques pages la centaine de concerts proposés, les multiples thématiques (Mont-pellier se fait Label, 24 heures démentes, salon de la lutherie, exportation dans l'agglomération de Montpel-lier et en Région) et autres nouveautés (IG Blues, IG jeune public...). Première partie ce mois de septembre avec une sélection de six concerts stimulants.

Du 24 septembre au 15 octobre à Montpellier et Languedoc-RoussillonAvec : THE DIVINE COMEDY le 24/09 - GAETAN ROUSSEL le 24/09 - SANSEVERINO le 24/09KAKI KING le 25/09 – DUqUENDE & CHICUELO le 25/09 - ANNA CALVI le 26/09 - MARC DUCRET TRIO le 28/09 - DICK ANNEGARN le 29/09 - ALBERT LEE le 30/09 - PACO IBANEZ le 30/09 - LA PHAZE le 01/10 - OPERA ROM III le 01/10 - YOUN SUN NAH DUO le 02/10 - A.HK, B.DOREMUS et R.LUCE le 04/10 - JOE LOUIS WALKER le 05/10 - ELLIOTT MURPHY le 06/10 - JOHN SCOFIELD le 07/10 BALLAKE SISSOKO & VINCENT SEGAL le 08/10 - ALVARO PIERRI le 09/10 - CATHERINE RINGER le 11/10 SAUL WILLIAMS le 12/10 - AL DI MEOLA le 13/10 - LES TETES RAIDES le 14/10 - AaRON le 15/10...

Les internationales de la guitare

1001 cordes

Textes : Céline Cauvi et Laurent Masri

www.internationalesdelaguitare.com - 04 67 66 36 55

Saul WilliamsOn l'avait découvert dans le film SLAM de M.Levin en 1998, bien avant que ce genre parlé-chanté ne fasse des émules dans nos contrées. Talent brut, acteur-chanteur fervent, il avait ensuite usiné 3 ans avant de présenter un Amethyst Rock Star dans lequel rock et hip hop s'entre-choquaient sous la furie verbale de son auteur. Depuis, Il écrit (des livres), pige (dans la presse), participe à des projets sans balise et vit accessoirement à Paris. Son dernier album est une splendeur sauvage et sa venue à Montpellier inédite et événementielle.

❥ Le 12 octobre au Rockstore

Divine ComedyUn festival qui aime le prestige se doit d'avoir dans ses rangs des invités de haute tenue. Et la venue de Neil Hannon peut être considéré comme l’événement ma-jeur de cette 16eme édition. Dans tous les cas, la soi-rée la plus distinguée puisqu'elle se déroule à l'Opéra et que l'irlandais n'a pas mis les pieds en ville depuis 13 ans, à l'époque des grandes heures de son groupe Divine Comedy, qu'il personnifie avec une classe toute personnelle. Il se produira à Berlioz en solo, avec piano et guitare comme seuls alliés.

❥ Le 24 septembre à l'Opera Berlioz / Le Corum

Anna CalviImpénétrable, exacerbée, fascinante : sur scène, Anna Calvi n’est accompagnée que d’un batteur et d’une multi-instrumentiste. Et ce rien l’habille. Tous ceux qui

ont suivi ses premiers pas racontent l’intensité de ses orages scéniques. L’album, lui, est sorti au début de l'année. Certains la comparent déjà à PJ Harvey ou à Patti Smith. Pas tant, finalement, pour la filiation musicale que pour le plaisir d'assister à l'émer-gence d'un future grande.

❥ Le 26 septembre au Rockstore

AaronAprès avoir écumé les plus grosses scènes avec leurs deux premiers efforts couronnés de succès, le tandem atypique formé par l'acteur Simon Buret et Olivier Coursier, ex-Mass Hys-teria, propose un nouveau projet. Plus acous-tique et intimiste Unplugged & Waves est une création originale, où la musique est terrain d'expérimentations. Charnelle, onirique et hu-maine ils présentent leurs tribulations sonores en avant première au public de Montpellier.

❥ Le 15/10 au Zénith à Montpellier

Kaki KingC'est à l'université que Kaki King commence à se produire seule à la guitare, lors de soirées. Jeune prodige, elle a déjà travaillé avec Tegan & Sara et les Foo Fighters. On la retrouve aussi sur la BO du film de Sean Penn Into The Wild. Au grès de ses albums elle insère batterie, contrebasse et divers instruments à cordes à son arsenal. Avec Junior en 2010 elle confirme son l'intérêt pour la pop, le rock et le chant. Et ça lui va très bien. Une des plus franches découvertes des IG.

❥ Le 25 septembre au Jam à Montpellier

Seul à TroisUn nom de groupe un peu à la con pour une as-sociation plutôt fine. Renan Luce, Benoit Dore-mus et Alexis HK sont potes à la ville et ont eu l'envie de pousser la chose plus loin sur scène, portés par les soirées parisiennes « Ouvrez les guillemets... » dans lesquelles ils joutent verba-lement à leurs heures perdues. Pas de projet de disque, donc difficile de juger sur pièce ; mais un trio qui fleure bon la nonchalance érudite, l'ironie des petits gestes mises en mots, ou en maux, et dans tout les cas avec légèreté.

❥ Le 04 octobre Salle Pasteur/Le Corum

mu

siq

ue

|

63

DU 29 sEPTEMBRE AU 01 OCTOBRE à MARsEILLE www.MARsATAC.COM

Le pari, fait l'année dernière, de s'installer à la Friche Belle de Mai s'est avéré gagnant. Marsatac confirme son statut d'événement incontournable de la rentrée. Très attendu, il incarne une scène indé-pendante et novatrice.

texte ¬ Céline Cauviphoto ¬ The Toxic Avenger © D.R.

Ô combien il fut difficile, pour certains, de dire au revoir au cadre du J4. Pour-tant, ce nouveau et immense spot de la Friche, Cabaret Aléatoire inclus, a véritablement permis au festival de déployer et affirmer son identité. La vision d'une culture libre, indépendante et exigeante, dans son contenu et sa diffusion. L'association d'une stratégie de communication connectée et attrac-tive, et le développement d'une image reconnaissable grâce à des partena-riats porteurs, entre autres. Avec Tabas, (piscine 51, La Fnac, Nuit Carrées...) « architecte visuel » du festival depuis 7 ans, ils ont su mettre à l'honneur une nouvelle génération d'artistes. Sur quoi

les musiciens ne sont pas en reste, évidemment. Marsatac se démarque par son audace. La programmation défriche, tente, bouscule toutes les chapelles et en met plein la vue. Rock, électro, hip hop, on y croise de grosses machines, des nouveaux venus, et des revenants, comme Death in Vegas et leur nouveau Trans-Love Energies. Sans bouder la présence de Brodinski ou Chinese Man, si l'heure est à la rébel-lion, comme l'indique le thème de cette année, alors : Riot ! émeute de gros beat et de basses lourdes avec Mode-selektor, Under Kontrol, X Makeena, The Subs ou The Toxic Avenger. Au diable la culture sous vide !

❥

MarsatacÀ l'abordage !

Parmi les belles propositions de cette rentrée le Zik Zac se démarque une fois encore. Fidèle à sa formule populaire le festival des musiques actuelles et du monde remet le couvert en Pays d'Aix. Toujours dans ce cadre hallucinant du Viaduc de l'Arc de Meyran, la reprise passe bien mieux, un verre à la main. Autour des cultures du monde, le Zik Zac est un rendez-vous convivial et festif. Ce qui ne l'empêche pas d'afficher une program-mation exigeante et souvent savoureuse. Pour assurer l'ambiance, on peut compter sur Massilia Sound System, qui, largement remis en selle, n'ont rien perdu de leur

peps. Autre ténors du genre, Poum Tchack qui sont ici chez eux, auront à cœur de sor-tir le grand jeu. Maxxo rejoint lui aussi cette affiche explosive. Entre deux œillades aux étoiles on ne s'empêchera pas non plus de guetter la prestation de La Cafetera Roja. « Trois nationalités, cinq langues, un son et une énergie détonante ». Déjà vu à Mont-pellier, le groupe a le sens du live et du public. Tout en mélodies et fusion pop des genres, où la réconciliation des musiques urbaines avec la pop et l'indie, assurément ça groove. Ils présentent leur second album Louise kick an eyebrow, sur le label Green Piste Records. Gardez l'oeil ouvert !

mu

siq

ue

|

65

LEs 16 ET 17/09 à AIX EN PROVENCE ( sITE DU VIDE GRENIER DU sOLEIL)PROG : MAssILIA sOUND sysTEM, LA CAFETERA ROJA, POUM TCHACk, FLOX, EJO GROOVE, TIMEk, MAXXO, FLAVIA COELHO, TOUMAsT, DIssONANT NATION, sENA, DUBMOOD ...www.FONDERIE-AIX.COM

Si la fin des vacances sonnent lourdement son glas, la Fonderie n'oublie pas de faire passer cette transition de saison en douceur. La quatorzième édition du festival Zik Zac est l'occasion idéale de profiter des derniers gros rayons de soleil et des cigales.

texte ¬ Céline Cauviphoto ¬ Toumast © D.R.

Zik Zac FestivalAixquise rentrée

❥

mu

siq

ue

|66

Cela faisait un paquet d’années que Barrence le hurleur avait disparu des radars. On se demande d’ailleurs pourquoi, tant chacun de ses concerts était un remède à la morosité. à grands coups de swing et de rhythm’n’blues, Barrence Whitfield et ses Sauvages faisaient danser tout le monde, un truc à ne pas rester en place. Après avoir commencé, comme beaucoup, dans une chorale gospel, Barry White - c'est son vrai nom - s’est tourné vers la musique profane, et Dieu sait qu’il a eu raison. Prenant un pseudo pour ne pas faire d’ombre à l’homme dont la voix rendait les filles toute chose, il s’est forgé une réputation de bête de scène et l’a prouvé dans le monde entier. Avec un nouvel album et les Sa-vages des débuts, Barrence Whitfield revient… et on s'en réjouit !

Né dans les tréfonds de la Perfide Albion dans les 70's, le Rock In Opposition milite avec audace pour une musique différente et parfois étrange. En 2007, le concept se délocalise dans le Tarn, où l'association Rocktime lui offre un écrin à la hauteur de son ambition. L'affiche de cette 4e édition compte des artistes de tous bords, met notamment en avant la nouvelle scène française et propose en exclusivité, Once upon a time in Bel-gium... , qui réunit Aranis, Present et Uni-vers Zero, soit 18 musiciens, pour des performances uniques aux installations sonores exigeantes. Un festival renver-sant donc, entre rock fusion, free jazz, classique et contemporain, qui attire les mélomanes du monde entier (35 natio-nalités en 2010) mais aussi les autoch-tones, de plus en plus nombreux.

Barrence Whitfield and the Savages

Rock in Opposition

Le 27/09 à Secret PlaceSaint Jean de Védas (34)

Du 16 au 18/09 Maison de la Musique de Cap' Découverte, Le Garric (Carmaux, 81), www.rocktime.org/rio

❥❥

texte ¬ Philippe Dynamo photos ¬ © D.R. texte ¬ Gilles Rolland photos ¬ JackDupon

texte ¬ Alex Massonphoto ¬ Metropolitan Film Esport

Il y a vingt mille ans (environ), une grotte, située dans l’actuelle Ardèche, est bloquée par un éboulis. Jean-Marie Chauvet fera sa découverte en 1994. Le lieu - qui porte son nom - est aujourd’hui l'un des plus célèbres sites préhistoriques, pour ses peintures rupestres. Jusqu'ici, peu de gens les avaient vues. Un incroyable documentaire, signé Werner Herzog, les dévoile enfin.

S'il s'est très souvent intéressé à la face sombre des comportements humains dans ses films (citons, au hasard, Aguirre Ou La Colère De Dieu, 1972), le cinéaste alle-mand s'est depuis consacré à des documentaires. Pas toujours gais, eux non plus. Or, cette Grotte des rêves perdus n’est qu’illumination et espièglerie. A la manière de Wim Wenders il y a peu, Herzog s'empare d'une nouveauté – la 3D – et en tire le meilleur. Car, né il y a cent vingt ans (environ), le cinéma est aujourd'hui entré (de gré ou de force) dans l'ère de la 3D. Herzog profite alors de cette innovation techno-logique pour mettre en relief (forcément) et rendre hommage à des œuvres aussi émouvantes que ru(pe)stres. Il interroge quelques experts et, surtout, la question de la réception – pourquoi et comment, des centaines de siècles plus tard, de tels dessins peuvent nous bouleverser ? La Grotte des rêves perdus réunit, avec une incroyable intelligence, le passé et, peut-être, le futur de notre culture.

L'enfance de l'art

LA GROTTE DEs RêVEs PERDUsDe Werner Herzog. Avec Werner Herzog, Jean Clottes, Dominique Baffier... Sortie le 31.08

❥

cin

éma

|68

texte ¬ Marc Bertinphoto ¬ Andrew Laumann, Ed Distribution

Deuxième long métrage de Matt Porterfield, Putty Hill constitue assurément l’un des plus grands moments cinématographiques de l’année. Une relecture vivifiante de l’esprit indépendant au service d’une écriture ambitieuse et d’une œuvre oscillant entre néo-réa-lisme, documentaire et cinéma-vérité.

Face à une telle proposition, force est de reconnaître que le vivier indépendant reste le laboratoire où s’écrit le futur du cinéma. Et, une fois encore, c’est aux états-Unis que se dessinent ses contours. Putty Hill, banlieue col bleu de Baltimore, n’est pas franchement la plus exotique des suburbs nord-américaines, pourtant, ici, vibre une humanité comme rarement filmée ; une espèce de rencontre entre Larry Clark, Gus Van Sant et Raymond Carver. C’est dire la subtilité du regard tant sur la jeunesse que sur la communauté. La juste distance qui prend la dimension d’une « première fois », éblouissant par sa délicatesse. La veille des funérailles de Cory, jeune homme de 23 ans, retrouvé mort d’une overdose, famille, amis, proches sont réunis par une tragédie dont aucun ne semble mesurer l’inanité. On ne sait la nature des liens, on les devine plutôt. Le temps semble suspendu entre morts et vivants. Porterfield suit chacun avec la même attention, tentant de dresser au plus près le portrait du défunt. Le dialogue en mode pudique éclaire d’un jour mélancolique la vérité de ces filles et de ces garçons, leur pudeur, leur tristesse. Putty Hill n’est pas un film de plus, mais un miracle.

Chanson pour l’absent

PUTTy HILLUn film de Matt Porterfield, avec Sky Ferreira, Zoé Vance, Cody et Dustin RaySortie le 07.09

❥

cin

éma

|70

Holey Glory Odilon REDONReal Gérard GAROUSTE When the music's… Dire.123

agenda

HOLEy GLORy Jusqu'au 30/10 à Marseille

Floating Land est une utopie créée par Sophie Dejode et Bertrand Lacombe. Espace indépendant, fictionnel et politique, ce lieu de vie, de rencontres et d'échanges est en mouvement per-pétuel. L'association [S]extant et plus présente ce nouveau volet décliné par les artistes. Holey Glory ; une escale de plus pour cet hypothétique voyage, imaginaire et plastique.❥ Friche Belle de Maihttp://www.sextantetplus.org

REAL Jusqu'au 01/10 à Marseille

Projet commun des Ateliers de l’Image et de South Art, les travaux photo-graphiques proposés interrogent la notion de réalité. « Le lien si puissant qui liait l’image photographique à son modèle s’est peu distendu au point que désormais nous évoluons dans un monde de simulacres et que la photo-graphie elle même ne constitue plus la preuve irréfutable de la présence des choses. » ❥ La Traverse

IMAGEs EN MARGEs Du 03 au 10/10 à Marguerittes (30)

La première édition du festival Images en Marges invite les photographes amateurs et professionnels à sept jours d'exposition autour des arts photographiques « alternatifs ». Des rendez-vous, des conférences et un grand marathon photo. Soit une sélec-tion d'artistes pour partir à la décou-verte de procédés inédits (sténopé, cyanotype, polaroïd, photogramme, croisés…).❥ http://www.imagesenmarges.com

wHEN THE MUsIC's OVER... Jusqu'au 8/10 à Nîmes

…Tess Works Over. Dans la biblio-thèque musicale du Carré d'Art de Nîmes se prépare un événement discret mais explosif. Photographies de concert, lives et performances, Estelle Inzani alias Tess, propose son regard sur la scène rock'n'roll locale (entre autres bonnes surprises). On y retrouve d'ailleurs les Waterllillies et Gigs.❥ Carré d'Art - Bibliothèque musicale (30)

GéRARD GAROUsTE & LA sOURCE Jusqu'au 07/09 à Montpellier

Rattrapage ! Il est encore temps de voir Gérard Garouste et La Source, soit treize œuvres exceptionnelles de l’ar-tiste. Neuf peintures, trois Indiennes et six toiles issues d’une collection privée, inconnues du grand public, en relation avec trois sculptures de bronze étrangement liée. Un ensemble inspiré des textes fondamentaux de Dante, Virgile, Cervantès ou Rabelais.❥ Carré sainte Anne et Galerie saint Ravy

L'OBJET DU DésIR Jusqu'au 30/09 à Montpellier

L’objet du désir est un projet com-mun entre le Planning Familial 34 et Le Zinc. Ils questionnent la sexualité et ses nouvelles représentations qui envahissent l'espace public. quarante hommes et femmes de 19 à 79 ans se sont exprimés sur une question « quel objet représente, pour vous, la sexua-lité ? Pourquoi ? » Avec la participation de Miss Buffet Froid dont l'actualité ne se tarit pas.❥ Planning Familial et au Zinc (34)www.leplanning34.org ou www.amtarcenciel.fr

DIRE.132 : 1001 TêTEs Du 29/09 au 06/11 à Montpellier

Arts appliqués, école de dessin, Dire 132 trace sa route. Passionné de dessin, il découvre le graffiti et son travail incorpore ces deux disciplines. Se découvrent des planches pleines d'émotions et de douceur. Un trait précis et charbonneux, à l'instar d'un dessinateur de bandes dessinées. Et les couleurs de rappeler que l'artiste n'a pas connu que son pupitre. ❥ Montana shop & Gallery

ODILON REDON Jusqu'au 16/10 à Montpellier

Odilon Redon, Prince du rêve, 1840-1916 marque une véritable redécou-verte de cet artiste, icône du symbo-lisme. L'exposition réunit près de 250 œuvres remarquables (peintures, dessins, pastels et fusains) issues des grandes collections françaises et internationales. Elle revient sur l’évolution stylistique de l’artiste, des noirs aux couleurs, dans un parcours chronologique. ❥ Musée Fabre

exp

os

itio

n |

73

Do

ss

ier |

75

La rentree

culturelle

du CROUS

de MontpellierAttention Travaux : l'intitulé a le mérite d’être clair. En se concentrant davantage sur l’accompagnement et la créa-tion, le service culture du CROUS de Montpellier affirme sa mission première et se détache singulièrement d'un simple programme de loisirs artistiques proposés. Ne cachant pas son ambition de perpétuer d'année en année une ruche de laboratoires pluridisciplinaires en compagnie d'acteurs réfé-rencés et expérimentés, on aurait presque (oui presque) envie de redevenir étudiant pour se voir offrir ce riche éventails de pluralité participative. Ateliers d'improvisation, sensibilisation photographique, création d'un groupe soul funk, appropria-tion d'une œuvre théâtrale, occupation architecturale et design d'un lieu, danse, cirque, écriture : le spectre est riche, et majoritairement gratuit. Avec, quand même, au milieu, une soirée lors de laquelle les étudiants ne seront sollicités qu'en simple spectateur lors d'une Pass Culture Party de rentrée assez explosive.

Pratiquer une activité artistique est souvent coûteux, et rencontrer des professionnels, c'est compliqué. Les ateliers de pratiques artistiques offrent la possibilité aux étudiants de s'initier à plusieurs disciplines. A raison de deux heures (environ) par semaine pendant un mois, des intervenants is-

sus du milieu professionnel encadrent des séances d'apprentissage en petit groupe

(12 à 20), sur inscription. Les compa-gnies du Primesautier Théâtre, de

l'Ecorcobalisse et de La Vaste Entreprise assurent les ate-

liers de théâtre. Le corps, l'improvi-

sation, tous

abordent un angle différent sur le jeu du comédien et son environnement. La danse aussi propose plusieurs facettes, avec un atelier hip-hop par la compagnie MCR et un autre de danse contemporaine avec Corps é Cris. C'est l'occasion d'oser ! Et pour ceux qui ont une voix, l'atelier de technique vocale est bienvenue. Le programme continue, toujours plus complet, avec un stage de cirque d'une semaine à l'école de cirque Balthazar. (Danse, chant et cirque payants).

Ateliers de pratiques artistiques Creations Originales

On peut parler d'une initiative brillante de pédagogie. Ou tout simplement une proposition faite aux étudiants d'échanger pour de vrai. Les projets artistiques invitent les passionnées de musique et de théâtre de vivre l'expérience de la création d'un groupe comme des professionnels, avec des profes-sionnels. Sur auditions uniquement, c'est un réel investis-sement personnel. Le projet Plug N'Play Soul recherche des étudiants musiciens expérimentés. Guitare, basse, batte-rie, clavier, percussions, cuivres, chant, beat boxer, tout le monde a sa chance. Le groupe évoluera dans un registre soul et funk, et composera son répertoire pour assurer un véritable live. De son côté le H.B Project envisage une créa-tion théâtrale, avec la Cie U-Structure Nouvelle. Le metteur en scène Stefan Delon travaillera autour d'un texte du britan-nique Howard Baker. Théoricien et concepteur du théâtre de la catastrophe, entre drame, rire et absurde ses œuvres sont une forme moderne de tra-gédie. Même traitement pour les postulants, se donner à fond !

Do

ss

ier |

77

Cie Balthazar © D.R.

La culture sous toutes ses formes encore, avec ces ateliers singuliers. Attentif à l'évolution de ses jeunes administrés, le CROUS décline un atelier d'improvi-sation théâtrale spécialement conçus pour les étu-diants étrangers. Parler avec son corps, le mettre en scène et être à l'écoute, c'est aussi une façon bien vivante d'appréhender une culture, une langue. Par-mi ces expériences se trouve un projet atypique. Un atelier de théâtre documentaire (dirigé par le compa-gnie Primesautier) autour de la problématique Arts et Sciences. Douze étu-diants, dont six suivent un parcours scientifique et six un cursus artis-tique, s'interrogeront sur l'univers inhérent à cha-cune des disciplines. Les caractéristiques, les points communs et les divergences et ce qu'il s'en dégage pour en sortir une création. Le collectif Transit propose un workshop photo-do-cumentaire sur les élec-tions présidentielles de 2012 et le Labo d'Idées lance un concours pour l’aménagement inté-rieur de la résidence uni-versitaire La Panacée. Toutes les disciplines artistiques trouvent leur place, même les plus innovantes.

Inaugurée en 2010, cette soirée a pour but de promo-tionner le pass culture, fameux sésame réservé aux étudiants qui permet pour la somme modique de 9 euros d'avoir accès toute l'année à un choix de spec-tacles et concerts sélectionnés par le service culture,

et autres séances cinéma à des tarifs minimaux. Le plateau 2011 est nerveux à souhait avec le trio Nasser, nouvelle coqueluche de l'electro rock marseillais et Skip The Use, combo lillois brûleur de planches. Reservé aux déten-teurs du Pass l'année dernière, le concert sera cette fois ouvert à tous.

❥ Le 29 septembre au Rockstore à Montpellier (de 15 à 5 €)

Toute les informations sur les ate-liers, inscriptions et auditions : Service culturel du CROUS2 rue Monteil à Montpellier04 67 41 50 76www.crous-montpellier.fr

Experiences Nouvelles Pass Culture Party

Do

ss

ier |

79

Cie Primesautier © D.R.

Skip the use © D.R.

Nasser © D.R.

ga

str

on

om

ie |

81

Pages coordonnées par Charles Limoncello, Sabrina Cinnamon, Kelly Garlic et Ginger Jill

Les filles, cet été j'ai fait comme Stendhal naguère. J'ai visité Florence et l'Italie. En sortant de Santa Croce, j'ai eu un battement de coeur, je me suis assis sur un banc de la ville d'où je vous écris cette carte postale.Parmi les petits bonheurs de la vie, il y a celui de dénicher une adresse enthousiasmante et (encore) absente de tout guide touristique. Vivanda s'annonce comme la seule Enoteca (un lieu dédié à l'amour du vin) nature dans la ville de la "Naissance de Vénus". Trouvée hier par hasard dans le quartier de Santo Spirito, cette adresse m'a surpris. Pas de service à table, tout est en self-service. On est comme à la maison dans cette petite pièce décorée avec soin, où l'on se sert dans une mini cave-frigo dédiée au service au verre. S'il est difficile d'arrêter son choix parmi les 120 références bio et nature, il est possible de feuilleter un des nombreux guides et magazines sur le vin. Notre hôte conseille en anglais, et même si vous vous trompez, rien de grave, les prix sont tout doux (le prix cave est conservé à table). Une restauration légère, mais inspirée, se commande au comptoir : couscous végétarien, les meilleures charcuteries italiennes, du pecorino truffé, d'autres fromages du Piémont, des raviolis sauce citron, une ribambelle de pâtes faites maison, un risotto du jour, des viandes et des poissons du marché. Le tout accompagné d'un vin nature, de leur propre production. Il est tard, et l'heure de partir sans oublier de débarrasser son assiette dans les 4 poubelles de tri sélectif.Je vous laisse, les filles, et espère lire sous vos plumes des souvenirs gastronomiques aussi savoureux que les miens.

❥ Via Santa Monica 7/r. Florence. +39 055 238 1208

In Food we trust

Charles Limoncello

Chères Gourmettes et Charlie,

Si vous passez en Arles, pour les Rencontres de la Photographie, ou si vous vous y rendez pour le week-end de la Féria du Riz, réservez une table à l’Atelier du Vivant, chez Jean-Luc Rabanel. Le midi, le menu « Créations », 7 touches de goût, vous permettra de marquer une pause ombragée dans un cadre enchanteur rue des Carmes, et vous ravira les papilles. Vous allez vivre une expérience pleine de surprises, le menu se dévoilera au fil des 7 plats, une touche terre, une touche mer, une surprise à chaque plat, avec les végétaux du jardin cuisinés magnifiquement. J’ai pu y goûter la feuille d’huître végétale, on s’y tromperait en la croquant et en la prenant pour du basilic, alors qu’en bouche elle dévoile tout son iode et sa saveur d’huître… Mais chaque plat est un délice, pour les yeux et la bouche. Un souvenir de ce repas qui marquera longtemps mes papilles !

❥ 7 rue des Carmes – 13002 Arles – 04 90 91 07 69

L'atelier du vivant

Sabrina Cinnamon

82g

as

tro

no

mie

|

ga

str

on

om

ie |

83

Mes amis,

Lors de notre prochaine virée dans les PO (pour l’inauguration de Théâtre de l’Archipel à Perpignan, le 10 octobre, par exemple ?), il faut absolument que nous prévoyions un détour par Collioure. D’abord, c’est très joli, mais surtout, il y a le Neptune…Le restaurant déroule ses terrasses en surplomb de l’anse de Collioure : il faut demander une table sur la Rotonde, où l’on domine la baie. Là, on se saisit d’une très jolie carte des vins, aux deux tiers régionale. J’y ai choisi une valeur sûre : le quadratur du Coume del Mas, qui s’est révélé parfait tant sur l’entrée, « le poisson bleu » (boquerrones, les fameux anchois de Collioure, en maki au curry, et feuilleté de sardine simplissime), que sur le plat. Ah, le plat… un Terre et Mer, comme savent le faire les Catalans, ici réinterprété en Cochon et gambas. Un mariage qui peut surprendre, mais qui explose en saveurs : Galts fermiers du Languedoc en croustillant de noisette, surplombés de gambas au citron confit. Bouquet final : le restaurant dispose d’une cave à cigares. L’envie me prenant d’un « puro » pour achever l’excellent repas, j’ai savouré un Montecristo sous les étoiles…Incontestablement, mon meilleur repas de l’été 2011 !

❥ Route de Port-Vendres, Collioure - 04 68 82 02 27

Le Neptune

Ginger Jill

Charlie, les filles,

En allant profiter de la verdure vosgienne pendant mes vacances, j'ai, comme chaque année, cherché une nouvelle adresse à découvrir. J'ai choisi La Cholotte, bien cachée au cœur d'une forêt de sapins. Bâtisse imposante, décoration rustique et cheminée en l'état, je sais déjà que nous allons nous régaler.Pour commencer, nous choisissons un Pinot Gris produit par Bernard Bléger, un des délices de l'Alsace voisine, pas de doute, je suis de retour chez moi !Le menu proposait un sublime pâté lorrain maison : viande de porc marinée au vin blanc et aux herbes, puis cuite dans une pâte feuilletée, puis deux plats, que nous avons dégusté en pensant à vous. Une caille charnue et moelleuse, avec ses jaunottes comme on les appelle ici, comprenez des girolles ; et un lapin au miel de montagne, le tout accompagné des râpées de pomme de terre, comme dans mon enfance…On en redemande et le patron se fait un plaisir de vous resservir jusqu'à l'arrivée du plateau de fromage, bien garni ; entre autres, tome aux trois laits (vache, chèvre et brebis) ou de Géromé (Munster moins corsé).Si vous en avez l'occasion, faites une halte à cette belle adresse qui fait aussi maison d'hôte et accueille régulièrement des concerts jazz et soul.

❥ 88600 Les Rouges-Eaux - 03 29 50 56 93

Auberge la Cholotte

Kelly Garlic

chroniques

Dis

qu

es |

84

QUANTICThe Best of Quantic| Tru Thoughts

Résumer une décennie de carrière riche de six projets diffé-rents en 32 morceaux relève d’un sacré casse-tête. Pourtant, chose est faite avec cette roborative compilation célébrant l’insatiable parcours de Will Holland, artiste emblématique de Tru Thoughts, cité en référence aussi bien par Gilles Pe-

terson, Don Letts, Mark Ronson, Bonobo que Mr Scruff. S’ouvrant avec le mythique Time Is The Ennemy, cette rétrospective brille d’une incroyable cohérence : celle d’un musicien mu par une recherche perpétuelle du groove ; ce qui l’a conduit à poser ses valises en Colombie. Et le parcours, commencé à 20 ans, de forcer le respect, flirtant avec un égal bonheur entre rare groove, soul, funk, dub, effluves latinos, cumbia en compagnie notamment d’Alice Russell et de Spanky Wilson. Marc Bertin

THE RAPTUREIn the Grace of your Love | DFA / Cooperative Music

The Rapture s'est accordé cinq ans pour ce quatrième LP. Le temps d'arracher l'étiquette dance-punk qu'on lui colle depuis 98 et de se remettre du départ de son bassiste Mat-tie Safer. Résolument moins agité que son prédécesseur et moins punk que Mirror (1999), ce dernier-né retrouve l'équi-

libre de Echoes (2003) sans pour autant en atteindre le niveau. Ballade douce-amère au lyrisme déchirant, In the Grace of Your Love cohabite avec le fiévreux How Deep is Your Love ? (point d'orgue hédoniste de l'album) qui rend presque au trio sa club credibility. Mais, pour marquer leur apaisement, les New Yorkais concluent avec un rhythm & blues velouté plus surprenant qu'abouti. On en ressort un brin déçu, mais pas fâché pour un sou. Hakima Lounas

MAIsON NEUVEJoan | Talitres/ Differ-Ant

Repéré en 2004 via le concours CqFD,

Maison Neuve a déjà publié deux al-bums plutôt confidentiels. Cependant, rejoindre la maison bordelaise Talitres devrait sensiblement accélérer le cours ordinaire des choses. Avec son titre di-gne de Leonard Cohen, Joan semble ha-bité par les riches heures de l’indie pop britannique fin 1980, quelque part entre la grâce fragile de Sarah Records et les audaces soniques des jeunes Turcs de chez Creation. Si le chant en français se fait rare, il épouse toutefois avec aisance les contours de cet univers tout en nuan-ces. On songe parfois à Galaxie 500 (Touched in The Heart) et l’hommage à Lizzy Mercier-Descloux (ces garçons ont décidément des lettres) va droit au cœur. La porte est grande ouverte, il y fait bon. Marc Bertin

sHABAZZ PALACEsBlack Up | Sub Pop /PIAS

Si vous êtes fouineurs, peut-être l'aurez-vous

dégusté durant ce bel été pluvieux. Dans le cas contraire, l'automne, ses feuilles mortes et ses trottoirs boueux seront le décor idéal pour découvrir les joies tristes de Shabazz Palaces. Signe particulier ? Une signature chez Sub Pop – ce qui nous change de la chan-delle grunge ou des barbus barbants façon Fleet Foxes. Ici, fulmine un hip hop abrasif et mélancolique, sorte de rencontre entre la finesse de cLOUD-DEAD (fer de lance du label chic-hop Anticon), le sens du beat des premiers Wu Tang Clan et la noirceur terminale de Techno Animal. On chipotera en évoquant quelques pénibles vocalises féminines, mais ce n'est pas grand chose au vu de l'ensemble, violem-ment réjouissant. Thibaut Allemand

quand d'autres piochent dans leur Panthéon musical et alignent les références obscures pour s'inventer un pedigree, Girls joue la carte du classicisme échevelé. Une enfance passée au sein d'une secte coupée du monde aura sans doute donné à Christopher Owens, âme de ce quintette, l'envie de goûter à tout. Et tout

y passe : jangle-pop, blue-eyed soul, ballades du fond du canyon et grosse cylindrée metal (Die). Father, Son, Holy Ghost multiplie les auto-citations d'un titre à l'autre, et parfois même dans les doubles-fonds d'un morceau télescopique (Honey Bunny). Vertigineux. Virtuosité contre invention ? Girls possède les deux. Ce deuxième album suit encore les traces d'Elvis Costello. Dans le style bien sûr (Magic, hoquets compris) mais aussi et surtout dans la posture adoptée : refondre en disques tout son bagage, et empoigner l’affaire avec assez d'orgueil pour que le voisinage des idoles ne tourne pas à la séance diapos. Le tout dans la conti-nuité, déjà, d'une œuvre qui se construit avec la calme assurance d'un groupe tout simplement capable. Et qui se paie le luxe d'un sous-titre à vous défriser n'importe quel dircom’ : après un premier Album (2009), puis un EP, voici donc Record 3. Girls ne fait pas des "coups" mais des disques. François-Xavier Beague

GIRLsFather, Son, Holy Ghost (Record 3) | Fantasy Trashcan / PIAS

VERs L’EMPREINTE IMMACULéESimon Hantaï – Alain Fleischer | éd. Invenit

Depuis 2010, la collec-tion Ekphrasis met en

relation un auteur et une œuvre conser-vée dans les musées du Nord – Pas-de-Calais. Cette onzième référence réunit Alain Fleischer, directeur du Fresnoy (Tourcoing), et une création sans titre et hybride (mêlant peinture, photo, tech-nologie numérique et même couture) du plasticien Simon Hantaï, présentée dans l’exposition « Fables du lieu » en 2001. Le texte brillant de Fleischer retrace tous les jalons et enjeux artis-tiques de ce fameux quadriptyque, au point de quasiment le révéler aux yeux du lecteur. Dans un registre plus intime, cet essai dévoile les origines du travail sur le « plié – déplié », emblématique de l’œuvre picturale de Hantaï. Un bijou ! 40p., 9€. François Lecocq

Deux événements ont nettement marqué l'œuvre d'Haruki Murakami. Le séisme de Kobe, en 1995, lui inspire Après le tremblement de terre. La même année, la secte Aum organise une attaque au gaz sarin dans le métro tokyoïte. Désignée dans le roman sous le nom de « l'Aube », cette organisation religieuse sert de terreau à 1Q84, son premier triptyque. L'auteur y développe une vision ambigüe - et donc réaliste - du culte en dé-crivant une communauté animée par des désirs louables et pacifistes mais prête à passer aux armes si nécessaire. Cela dit, l'intrigue complexe,

ingénieuse et parfaitement rythmée repose sur deux personnages : Aomamé et Tengo. L'une est tueuse à gages, l'autre professeur de mathématiques et rêve de devenir écrivain. Chacun devra se mesurer à l'Aube et se retrouvera projeté dans 1q84, un monde (parallèle?) placé sous le joug d'étranges créa-tures, les Little People. De bout en bout, Murakami joue adroitement sur le fil ténu qui sépare le bien du mal. Laissant volontiers le lecteur naviguer en eaux troubles, l'auteur déroule avec délicatesse un récit captivant, mêlant réalisme et dimension fantastique. Livres 1 et 2, 544 p., 23€. Hakima Lounas

JOUEUR_1Douglas Couplandéd. Au diable vauvert

L’absurdité du monde contemporain est l’un des thèmes favoris de Douglas Coupland.

Joueur_1 n’en est que la preuve sup-plémentaire. Dans ce roman inabouti, parce que brouillon et abscons, l’écri-vain canadien nous fait vivre, en même temps que ses cinq personnages, la fin de l’ère pétrolière. à l’heure de la remise en question forcée de parcours déviés, les réflexions existentielles s’enchaînent, sans laisser de répit au lecteur. Elles visent souvent juste. Mais elles tournent tout aussi souvent à la digression stérile, tant l’histoire va à vau-l’eau. quant à l’humour percutant si caractéristique du style de Coupland, il n’affleure ici que très rarement. Dommage, il aurait allégé la rentrée. 312 p., 20€. Faustine Bigeast

chroniques

livr

es |

86

LE DERNIER DEs JUGEsRoberto Scarpinato –Entretien avec A. Rizzello | éd. La Contre-Allée

On ne saurait dire que Roberto Scarpinato doit à la chance d’incar-ner la Mémoire de la justice anti-mafieuse : jadis collaborateur des juges Falcone et Borsellino, il se serait sans doute passé de cette charge s’il n’avait été le seul, désormais, à pouvoir s’en acquitter –sous escorte permanente. Notre chance à nous, du moins, c’est de

pouvoir recueillir, au fil de cet entretien, une somme de réflexions qui, au-delà de l’ « anomalie italienne », engagent notre appréhension du pouvoir, et du nécessaire rempart contre ses dérives : la connaissance. Au bout du compte, ce mince vade-mecum délivre une exigeante leçon de responsabilité : «Celui qui accroît son savoir accroît sa douleur ». 48 p., 7€. François-Xavier Beague

MêME LEs CHIENsJon McGregor | éd. Christian Bourgois

Dans un appartement misérable, au cœur d’une ville grise d’Angle-terre, un corps est retrouvé par la police. Ce corps, c’est celui de Robert, alcoolique au dernier degré. Sur les circonstances et les causes de la mort, le lecteur n’apprendra rien ou si peu. Là n’est pas le réel objet du livre. Jon McGregor s’intéresse bien plus à la vie

de ses personnages, aux sales tours qu’elle leur a joués et qui les ont mis à terre. Son récit retrace par bribes, à travers la voix des amis de Robert, tous marginaux, toxicomanes et disparus, des parcours accidentés. Parce qu’il vise à rendre compte de leur confusion face au monde, son style est heurté, ses phrases se disloquent. Un peu trop parfois. 280 p., 18€. Faustine Bigeast

1Q84 Haruki Murakami | éd. Belfond

concerts

ag

enD

a |

89

Gesaffelstein, The Hacker, Kiko électro

Pour (presque) finir cet été effréné en beauté Le Privé réserve encore quelques bonnes pépites avant la clô-ture de la saison. C’est au tour des prodiges de la scène techno new wave de faire trembler les murs des car-rières. Une sélection pointue, avec The Hacker, en bon pionnier, acolyte de Miss Kittin et Gesaffelstein dont les montpellierains se souviennent encore après son pas-sage à Tohu Bohu.

❥ Le 09/09 aux Angles/Avignon (30)

Scèn’Art de rue Festival

Pluridisciplinaire et sans prétentions, Scèn’Art de Rue fait parti de ces festivals qui sentent bon la détente. Oisiveté et découvertes, ou la promesse d’un week-end reposant avec pour seul bonheur de danser, et se marrer, grâce aux compagnies circassiennes et autre groupes festifs dont Moussu T et Les Hurlements d’Léo. Vide grenier, fanfares, baleti : pas de quoi s’en-nuyer ou de rester le verre vide !

❥ Les 09 et 10/09 à Capestang (34)

Mar 06.09

sCARABéE B'ART, Montpellier BATTLE - OPEN MICRO 20h - gratuit

PLEINE LUNE, Montpellier UsUAL sUsPECTFUNk PROJECT 21h30 - gratuit

Mer 07.09

PLEINE LUNE, Montpellier ARTE yAMA - FLAMENCO LATIN 21h30 - gratuit

Jeu 08.09

ANTIROUILLE, Montpellier DEMI PORTION + wABITEM+ DJ CHALAwAN/ 20h30 - nc

sOUND sTATION, Montpellier wHO’s DIRTy ? - MEMPAMAL Vs DIRTy PROJECT+ BOMBA FLEX 21h - 2 €

PLEINE LUNE, Montpellier VEGETARIANs DOGsREGGAE LIVE 21h30 - gratuit

Ven 09.09

LE PRIVé, Les Angles GEsAFFELsTEIN

+ THE HACkER + kIkO 00h - nc

PARkING DU FOyER, Montlaur RROM FEsT - RAsPUTINE + sUBsTANCE MéDITERRANéE + RONA HARTNER + DJ TAGADA + s. GINIAUX 18h30 - 8 € /pass 12 €

ARÈNEs DE Frontignan, Frontignan FEsTIPOP - PUPA JIM • sTAND HIGH + DAwA HIFI + sILENT FREQUENCIEs + LUCID + I PHAZE ALGORyTHMIk + RékA 19h - 15/12 € / pass 20 €

POsTE à GALÈNE, Marseille sETH GUEkO 20h - 12 €

PLACE JEAN JAURÈs, Capes-tang FEsTIVAL sCÈN' ART DE RUE - MOUssU T E LEI JOVENTs + LEs BARBEAUX 20h - gratuit

FAMOURETTE GUINGUETTE, Aniane 3/4 sOIRéE ROCk 20h30 - 3 €

sOUND sTATION, Montpellier OLD skOOL sEssION - sAMy LEE Vs LITTLE TAO 21h - gratuit

BAR DU MUséE, Montpellier kENsINGTON ROAD w/

LOLITA, CORINNE kENNEDy • POUNkIE 21h - gratuit

DAN RACING, Marseille AROBAZE - ROCk 21h30 - gratuit

PLEINE LUNE, Montpellier ZONGAR TRIBAL BALETI - ELECTRO BALÈTI 21h30 - gratuit

sam 10.09

LE PRIVé, Les Angles kONsORTIUM PRésENTE CLAssIC HOUsE • HIP HOP PARTy 00h - nc

EsPLANADE CHARLEs DE GAULLE, Montpellier ROCk'N'TROC - sUBsONICA 14h - gratuit

PARkING DU FOyER, Montlaur RROM FEsT - GIPsy GOsPEL FROM LéZIGNAN + séBAsTIEN GINIAUX BALkAN PROJECT + FANFARA VAGABONTU + MUZIk àL BUVETTE 16h - 8 € /pass 12 €

sMAC DE Nîmes, Nîmes THE RAPTURE + wA-TERLLILLIEs + MORNINGTONEs + EMILIE CHICk + LANEs+ MOFO PARTy PLAN 17h - gratuit

EsPLANADE CHARLEs DE GAULLE, Montpellier sUBsONICA OPEN AIR 10ÈME EDITION 18h - gratuit

COUR DU CHÂTEAU, Capestang FEsTIVAL sCÈN' ART DE RUE - LEs HURLEMENTs D'LéO + LEs MONsTROPLANTEs + EMZEL'CAFé 18h - 10 €

ARÈNEs DE Frontignan, Frontignan FEsTIPOP - CARTE BLANCHE ODG / MARTIN CAMPBELL + LAB FREQUENCy + ONDUBGROUND + DAwA HIFI+ CARTE BLANCHE THA TRICkAZ / 16 BIT + THA TRICkAZ + THA NEw TEAM + LA FINE éQUIPE + sMOkEy JOE • THE kID + DJ DEPOsE 19h - 15/12 € / pass 20 €

INsTANT T, Nîmes LEs BARBICHEs TOURNEURs 19h - gratuit

FAMOURETTE GUINGUETTE, Aniane CONJUNTO JALEO TRIO - sOIRéE CUBAINE 20h30 - 3 €

sOUND sTATION, Montpellier DRINk DRANk DRUNk # 4 - ALTAZER + sULkAP • GUEsT 21h - gratuit

DAN RACING, Marseille

FIRsT DAy - ROCk 21h30 - nc

PLEINE LUNE, Montpellier RAyCALLAO - sALsA DE BAR-CELONA 21h30 - gratuit

DOCk DEs sUDs, Marseille DON'T FORGET GUERILLA MUsICALE - RADIUM + sUBUR-BAss + GUIGOO + BOUCLEs ETRANGEs + BAD GIRLZ AkA IXINDAMIX ET sIM sIMMER+ HAPPy FAMILLy + LE LUTIN+ sCOOBAy + HITECH 21h30 - 16.80 €

ANTIROUILLE, Montpellier BAss • LIVEs #5 - ONE NOIsE + BREAkER POkER + PLAZOLMAN + OsAM 23h - 5 €

POsTE à GALÈNE, Marseille NUIT ANNéEs 90 23h - 6 €

Dim 11.09

PLEINE LUNE, Montpellier RAyCALLAOsALsA DE BARCELONA 21h30 - gratuit

Lun 12.09

PLEINE LUNE, Montpellier GyPsy JAZZ sEssION 21h30 - gratuit

Mar 13.09

PLEINE LUNE, Montpellier DJELI FOLI - GRIOT BURkINABé 21h30 - gratuit

Mer 14.09

ANTIROUILLE, Montpellier LE PEUPLE DE L'ORB + TARABAs 21h - 5/7 €

PLEINE LUNE, Montpellier AVAR kLEZMER 21h30 - gratuit

Jeu 15.09

THy CAFé, Avignon PARTy AVEC LEs FILLEs DU JEUDI 19h - gratuit

sECRET PLACE, saint-Jean-de-Védas FEsTIVAL 2+2=5 - FANGA + PAPILLON PARAVEL + kAMIkAZE QUEENs + kUssAy • THE sMOkEs + DJOLIBA + HEy!B, TREMPLIN + sHINE GOsPEL, TREMPLIN + TITINE AND CO, TREMPLIN 19h30 - 12 € /pass23 €

LE ROCksTORE, Montpellier THE BLACk ANGELs 20h - 22/21 €

concerts

ANTIROUILLE, Montpellier MAkOU DOLIMA 21h - nc

sOUND sTATION, Montpellier sTEAk'COUNTRy - COUNTRy BLUE GRAss, REPRIsEs ROCk 21h - gratuit

PLEINE LUNE, Montpellier MAMPy - REGGAE JAZZ 21h30 - gratuit

Ven 16.09

sITE DU VIDE-GRENIERs DU sOLEIL , Aix-en-Provence ZIk ZAC FEsTIVAL - MAssILIA sOUND sysTEM + LA CAFETERA ROJA + POUM TCHACk + FLOX + EJO GROOVE + TIMEk 19h - 15/12/5 €

LE ROCksTORE, Montpellier DAys•NIGHTs + TRAUMA -PREMIERE Montpellier, skATEBOARD FILM 19h - gratuit

sECRET PLACE, saint-Jean-de-Védas FEsTIVAL 2+2=5 - HyPHEN HyPHEN + kIM NOVAk + NIkA + ALkALys + GANGs FROM NEw DELHI, TREMPLIN + JUNGLE JOCkERs, TREMPLIN + NAsH, TREMPLIN // LA NUIT ELECTRO - DJ NETIk + DJ wILLy + DON sIMONE

+ sIR JOOON + GREG J + CHRIs EDNA + ALIX FOX 19h30 - 10/20/23 €

JEAN MACE, saint-Rémy-de-Provence JAZZ à sAINT T RéMy - ANNE PACEO + CHRIsTIAN EsCOUDE + FLORENT GAC + GERALDINE LAURENT 20h30 - 14.80/18.80 €

FAMOURETTE GUINGUETTE, Aniane LA MILONE - MUsIQUEs D’INFLUENCEs MéDITERRANéENNEs 20h30 - 3 €

sOUNDsTATION, Montpellier NIGHT DwARVEs PARTy - DRUM’N’BAss 21h - gratuit

POsTE à GALÈNE, Marseille MEssEs syNTHéTIQUEs - PsAUME XV 21h - 9 €

PLEINE LUNE, Montpellier JO ROMANO FAMILy 21h30 - gratuit

DAN RACING, Marseille BLOssOM - ROCk 21h30 - gratuit

ANTIROUILLE, Montpellier RTB • UNPLËAsED ACTE II - JAN HENDEZ + sUPERLATE + ANDy sLAkER + EDA + yAMEN + LOU

+ HAyDN + AyLO 23h - 7/5 €

ANTIROUILLE, Montpellier JAN HENDEZ 23h - 5/7 €

sam 17.09

EMBOBINEUsE, Marseille sONIC sURGEON + DJ URINE + ARNO BRUIL + JIFLURE, AkA sUPER JEAN-FRANÇOIs PLOMB 18h - 3/6 €

L'EsCALE - MJC DU PAys D'Aubagne, Aubagne FêTE DE LA PAIX - MANU DIBANGO 19h - nc

sECRET PLACE,saint-Jean-de-Védas 2+2=5 - L'INCROyABLE FEsTI-VAL - wATERLLILLIEs + OH! TIGER MOUNTAIN 19h - 15/12/5 €

sITE DU VIDE-GRENIERs DU sOLEIL , Aix-en-Provence ZIk ZAC FEsTIVAL - MAXXO + FLAVIA COELHO + TOUMAsT +DIssONANT NATION + sENA + DUBMOOD 19h - 15/12 €

sECRET PLACE, saint-Jean-de-Védas FEsTIVAL 2+2=5 - OH! TIGER MOUNTAIN + wATERLLILLIEs

Festipop Festival

Le Festipop entame sa huitième année de solidarité. Depuis sept ans, le festival compte parmi les acteurs de l’action solidaire dans l’Hérault. En plus de mobi-liser les structures associatives locales, l’événement séduit les jeunes et fut parmi les premiers à tenter l’expérience des cultures urbaines. Sound system et scène live, comme toujours, avec cette année une carte blanche à Tha Trickaz.

❥ Les 09 et 10/09 à Frontignan (34)

concerts

Foreign Beggars Hip-Hop

La musique des Foreign Beggars est terriblement vivante entre hip hop, dub step et human beat box. Les flows des deux MC (Orifice Vulgatron et Metropolis) per-cutent, les beats vrillent et l’énergie déborde. Groupe phare de la scène hip-hop underground londonienne, ils collaborent avec la fine fleur du hip-hop anglo-saxon. Le FTPKrew les invite au Rockstore pour cette Cham-pion Sound IV « Rumble » : chaud !

❥ Le 17/09 à Montpellier (34)

ag

enD

a |

93

2+2 = 5, l’Incroyable festival Festival

Dense ! On ne trouve pas meilleur mot pour décrire ce fourmillant plateau. 21 groupes et 11 Djs issus de l’afrobeat, du rock, de l’électro à la tribe se par-tagent deux scènes intégrées pour l’occasion au cœur du Secret Place. Une affiche éclectique qui permet d’applaudir Fanga et Les Waterllillies, d’apprécier en live Oh Tiger Mountain et de se laisser aller avec Les Boucles Etranges. échec et maths !

❥ Du 15 au 18/09 à Montpellier (34)

+ kINNIE THE EXPLORER + THE CAMBODIAN sPACE PROJECT + BEkAR ET LEs IMPOsTEURs, TREMPLIN + CyD JOLLy ROGER, TREMPLIN + PORD, TREMPLIN // LA NUIT ELEC-TRO - LEs BOUCLEs ETRANGEs + MEM PAMAL + ELECTRIk BOTOX 19h - 8/20/23 €

JEAN MACE, saint-Rémy-de-Provence JAZZ à sAINT RéMy - FABIEN MARCOZ + JEAN PIERRE DEROUARD + MADEMOIsELLE CHINA, CHINA MOsEs + RAPHAEL LEMONNIER 20h30 - 16.80/21.80 €

FAMOURETTE GUINGUETTE, Aniane swING LORRAINE sOIRéE swING 20h30 - 3 €

HANGAR, Thoiras HEADwAX + sHUB + HANky PANky + MEMBRANE 21h - Participation libre

sOUND sTATION, Montpellier VERy BAD TRIP PARTy - ART E FACT + DJ ANTRAXX + DJ AkNOT 21h - gratuit

PLEINE LUNE, Montpellier sOIRéE TRUE FLAV RECORDs : IRAkA + LE 4 ROMAIN

+ DIAME 21h30 - gratuit

DAN RACING, Marseille LOsT AsyLUM - COMPOs ET REPRIsEs ROCk 21h30 - gratuit

LE ROCksTORE, Montpellier CHAMPION sOUND IV "RUMBLE" w/ FOREIGN BEGGARs LIVE 22h - 15/12 €


ANTIROUILLE, Montpellier RUFF • kULTCHA 23h - 5 €

Dim 18.09

PLEINE LUNE, Montpellier sOIRéE TRUE FLAV RECORDs : IRAkA + LE 4 ROMAIN + DIAME 21h30 - gratuit

Lun 19.09


NOUVEL AUDITORIUM DU PHARO, Marseille NUNE yEsEyAN 21h30 - 37 €

Mar 20.09

PLEINE LUNE, Montpellier NEw sENEGAL - AFRICAN ACCOUsTIC sEssION 21h30 - gratuit

Mer 21.09

sILO, Marseille CONCERT INAUGURAL sILO OPERA DE MARsEILLE 20h - gratuit

LEDENON, Nîmes FEsTIVAL DE LA BAssE COUR - BALAGAN BAL BAND 20h30 - gratuit

LE ROCksTORE, Montpellier DUELs ROCk 2011 21h - gratuit

PLEINE LUNE, Montpellier LOs ANGELITOs - RUMBA-AFROCUBAINE 21h30 - gratuit

Jeu 22.09

PAssAGERs DU ZINC, Avignon APéRO CONCERT TRIGG OFF sILENCE 18h30 - gratuit

sECRET PLACE, saint-Jean-de-Védas INQUIsITION + REVENGE + CORPUs CHRIsTII

+ THE sTONE 20h - 15 €

EsPACE JULIEN, Marseille FANFARE CONNEXION 4 : MARDI GRAs.BB / sAME-NAkOA - ROCk, sOUL, JAZZ 21h - 10 €

sOUND sTATION, Montpellier DJ NAkEyE - HIP-HOP • FUTURE BREAkBEATs 21h - gratuit


PLEINE LUNE, Montpellier ARTIkAL BAND - REGGAE LIVE 21h30 - gratuit

Ven 23.09

VICTOIRE 2, saint-Jean-de-Védas NDIDI’O + INVITé 20h - 17/14/8/5 €

FAMOURETTE GUINGUETTE, Aniane CONJUNTO JALEO TRIO - sOIRéE CUBAINE 20h30 - nc

LEDENON, Nîmes FEsTIVAL DE LA BAssE COUR - MR LE DIRECTEUR + NO sHANGsA 20h30 - 8 €

sOUND sTATION, Montpellier

ELECTRIC sUCks 21h - gratuit


EMBOBINEUsE, Marseille LEs CHOOLERs + PAQUITO BOLINO, FéLIX FUJIkkkOON, PATRICk LOMBEE. , DJ... // UNE CREATION EMBOBPROD 21h - 4 €

DU CHÂTEAU DE GIRARD, Mèze MADEMOIsELLE CHINA, CHINA MOsEs + RAPHAEL LEMONNIER 21h - 16.80 €

PLEINE LUNE CHALAwAN-JOkER -BREACk BEAT DNBAss 21h30 - gratuit

DAN RACING, Marseille THE COyOTEs DEssERT ROCk MéTAL 21h30 - gratuit

CABARET ALéATOIRE, Marseille wATCHA CLAN+ DJ CLICk + sHAZALAkAZOO 22h - 5/7 €

POsTE à GALÈNE, Marseille CEREMONy CLUB NEw wAVE / GOTHIC 23h - 6 €

sam 24.09

LEDENON, Nîmes FEsTIVAL DE LA BAssE COUR - MAION ET wENN + OkIDOk + PROJET LAFAILLE + wHAT's wRONG wITH Us? 14h30 - 5/8 €

EsPACE JULIEN, Marseille ANNA CALVI 19h30 - 25 €

POsTE à GALÈNE, Marseille NDIDI'O 19h30 - 15/17 €

LE ROCksTORE, Montpellier GEORGEs NOUNOU 20h - gratuit

THéATRE MUNICIPAL, Mende INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - sANsEVERINO 20h30 - 23/26 €

JAZZPANAZZ, Nîmes NINA ATTAL 20h30 - 15/18 €

JEAN LATOUR, Puget-sur-Argens FORUM DEs MUsIQUEs ACTUELLEs - kABBALAH + POUM TCHACk 20h30 - 9.7 €

OPERA BERLIOZ, Montpellier INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - THE DIVINE COMEDy - AN EVENING wITH NEIL HANNON 20h30 - 34/32/29/27 €

REMPARTs sUD, Aigues-Mortes INTERNATIONALEs DE LA GUI-TARE - GAËTAN ROUssEL 21h - 26/28 €

CROCk'MORE, Perpignan 23e FEsTIVAL INTERNATIONAL DU DIsQUE ET DE LA BD - LON-DON’s BURNING + DJ EDDy + DJ CAyENNE + LE PALMARIUM sCOOTER CLUB + CREATUREs OF kONTRAsT 21h - gratuit

sOUND sTATION, Montpellier INsOMNIAk PARTy – sAIsON 3 EPIsODE 1 21h - 2 €

PLEINE LUNE, Montpellier GAGADILO - AFRO-BALkANIk 21h30 - gratuit

DAN RACING, Marseille sIGMA - ROCk 21h30 - gratuit


LA VICTORIA, Montpellier I LOVE 974 - TROPICAL 23h - 20 €

ANTIROUILLE, Montpellier D'N'B EUROPEAN CONNECTION PARTy # 1 - BONNIE AND CLyDE

+ MR QUIET + CERN + MC 2 TONE + DJ sAkAGE + T'sEB DJ 23h - 6/4 €

Dim 25.09

LEDENON, Nîmes FEsTIVAL DE LA BAssE COUR - RAOUL LAMBERT ENFUME LA CHANsON FRANCAIsE 14h30 - 5/8 €

CIGALIÈRE, sérignan INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - DUQUENDE • CHICUELO 18h - 22/24 €

JAM INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - kAkI kING 19h - 22/24 €

LE ROCksTORE, Montpellier MILLENCOLIN + ATLAs LOsING GRIP 19h - 20/18/5 €

PLEINE LUNE, Montpellier GAGADILO - AFRO-BALkANIk 21h30 - gratuit

Lun 26.09

LE ROCksTORE, Montpellier ANNA CALVI

20h - 31/34 €

sECRET PLACE, saint-Jean-de-Védas GENERAL ByE ByE + MEGAFAUNA + sIGNs 20h - gratuit


Mar 27.09

sILO, Marseille BALLET NATIONAL DE MAR-sEILLE - LA CITE RADIEUsE 20h - nc

sECRET PLACE, saint-Jean-de-Védas BARRENCE wHITFIELD AND THE sAVAGEs + BILLy’s NOT DEAD + LEs FRÈREs RAMONs 20h - 15 €

POsTE à GALÈNE, Marseille kAkI kING 20h - 13 €

PLEINE LUNE, Montpellier AMALHAR - MUsIQUEs MéDITERRANéENNEs 21h30 - gratuit

Mer 28.09

FNAC LA VALENTINE, Marseille

Forum des musiques actuelles Rencontres

Sous ce nom un peu pompeux se cache un véritable outil de diffusion musicale à l’attention des jeunes. Porté par l’association Tandem, scène de Musiques Actuelles à vocation départementale, le Forum repart sur les routes du Var. Pour cette quinzième édition deux groupes à l’honneur, comme de coutume, Kab-balah et Poum Tchack, précédés à chaque étape par des groupes locaux.

❥ à partir du 20/09 dans le Var (83)

concerts

Ndidi O Pop Soul

Dans d’autres vies, Ndidi O a été choriste pour des groupes de hip-hop à New York, a côtoyé la scène rock indé de Vancouver, farfouillé dans quelques délires électro. De ses trois premiers albums, le public français n’avait pas trop entendu parler. Sur The Escape, Ndidi O y enchaîne les tubes sur des ambiances jazz, rock ou country blues pleines de vie, de rythmes et de caractère. Victoire 2 lui ouvre ses portes.

❥ Le 23/09 à Montpellier (34)

sHOwCAsE UNDER kONTROL 17h - gratuit

LE ROCksTORE, Montpellier sOIRéE "CLAsH OF TITANs" GAsLAMP kILLER Vs DJ VADIM THE ELECTRIC 20h - 15/20 €

sECRET PLACE, saint-Jean-de-Védas HATE + VEsANIA + LIVARkAHIL 20h - 13 €

TH. JACQUEs COEUR, Lattes INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - MARC DUCRET TRIO 20h30 - 25/28 €

sILO, Marseille GEORGE MICHAEL "syMPHONICA" 21h - 63.10/90.60 €

PLEINE LUNE, Montpellier RODA DA LUA CHEIA, CAPOEIRA BRAZIL 40DEGRés + DJ VALEIRA-NAkEyE 21h30 - gratuit

Jeu 29.09

FRICHE - BELLE DE MAI, Marseille FEsTIVAL MARsATAC - AFRICA HITECH

+ APPLAUsE + CONCRETE kNIVEs + FRIENDLy FIREs

+ THE DO + THE sHOEs 19h - 27/24/18 € pass 65/48 €

LE ROCksTORE, Montpellier PAss CULTURE PARTy NAssER+ skIP THE UsE 20h - 15/18 € et pass culture 5 €

TH. JACQUEs COEUR, Lattes INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - DICk ANNEGARN 20h30 - 27/30 €

ANTIROUILLE, Montpellier DJULIUs ET LEs sHATAwARIs 21h - 5 €

sONOGRAF', Le Thor MIkE LATRELL 21h - 13/15 €

PLEINE LUNE, Montpellier GOLDEN TOUCH + BEN IZABOO sOUND - sOUND sysTEM REGGAE 21h30 - gratuit

Ven 30.09

VICTOIRE 2, saint-Jean-de-Védas CLUB V2 AVEC sTONy BROkE + GRUGRÜ 19h - gratuit

FRICHE - BELLE DE MAI, Marseille

FEsTIVAL MARsATAC - ANTHONy JOsEPH + BRO-DINskI + CHINEsE MAN + FILEwILE + kANkA + LA FINE EQUIPE + PIGEON JOHN + PsykICk LyRIkAH + sTUPEFLIP+ THEOPHILUs LONDON + TURNsTEAk + UNDER kONTROL + X MAkEENA + XZIBIT 19h - 30/27/23 € , pass 65/48 €

CLUB DE Cogolin, Cogolin FORUM DEs MUsIQUEs ACTUELLEs - kABBALAH + POUM TCHACk 20h30 - 9.7 €

TH. JACQUEs COEUR, Lattes INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - ALBERT LEE • HOGAN's HEROEs 20h30 - 27/30 €

sALLE GEORGEs BRAssENs, Lunel INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - PACO IBANEZ 20h30 - 24/27 €

POsTE à GALÈNE, Marseille MAssILIA HEADBANGING sEssION - BLAZING wAR MACHINE 21h - 8 €

PAssAGERs DU ZINC, Avignon

Dub Station #15 Reggae Dub

Forte du succès de l’événement estival Peyrolles Splash, l’association aixoise Musical Riot prend ses quartiers d’au-tomne. La soirée Dub Station #15 va déboulonner le Dock des Suds. De rencontres en collaborations, c’est chaque fois de nouvelles sensations reggae dub et des beats bien lourds dans les oreilles. Ils accueillent Jahtari Ft. Soom T, OBF Soundsystem et Stand High Patrol. High voltage !

❥ Le 01/10 à Marseille (13)

sOIRéE AVIGNONAIsE #25 - sOBORNOsT + DUCk EXPLOsION + AsHkABAD + ORNICAR 21h - gratuit

PLEINE LUNE, Montpellier G.RABBIT DIRTy RED EyEs AND DADDy MANAGE - TRIBAL CUMBIA 21h30 - gratuit

ANTIROUILLE, Montpellier MINIMAL X-PERIENCE PARTy #1 - sPLIT AkA DANNys HyD + TAREk C + sOFIANE kRIF 22h - 6 €

ANTIROUILLE, Montpellier CLIO - MINIMALE 23h - 6 €

sam 01.10

DAUPHINs, Marseille FEsTIVAL JAZZ sUR LA VILLE - INAUGURATION THIERRy MAUCCI - AFRO BLUE TRIO 19h - nc -

FRICHE - BELLE DE MAI, Marseille FEsTIVAL MARsATAC - AR-NAUD REBOTINI + CAsCADEUR + DEATH IN VEGAs + GABLé + HOUsE DE RACkET + HyPHEN HyPHEN+ JULIAN JEwEIL

+ MODEsELEkTOR + MONDkOPF + NOOB + OH! TIGER MOUNTAIN + RAFALE + skIP THE UsE + THE DEATH sET + THE sUBs + THE TOXIC AVENGER + yUksEk 19h - 30/27/23 €, pass 65/48 €

VICTOIRE 2, saint-Jean-de-Védas MELTONEs + DE sTIJL, MTP + yAA 20h - 14/11/5 €

sECRET PLACE, saint-Jean-de-Védas EDDIE AND THE HOT RODs + DUMBELL + THE REBEL AssHOLEs 20h - 10 €

OPERA BERLIOZ,Montpellier INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - OPERA ROM III 20h30 - 32/39 €

ARENA, Montpellier GEORGE MICHAEL "syMPHONICA" 20h30 - 58/80 €

CROCk'MORE, Perpignan CONCERT DE sOUTIEN A REsF 21h - 5 €

sOUND sTATION, Montpellier NIkA 21h - nc

LE CHAPEAU ROUGE, Carcassone INTERNATIONALEs DE LA GUITARE - LA PHAZE 21h - 14/12 €

DAN RACING,Marseille DIXIE - REPRIsEs ROCk ET FUNk 21h30 - gratuit

BOUCHE à OREILLE,Montpellier MARTINE VA AU BAO - ELEC-TROGENE + sULkAP + sORRy IM NOT FAMOUs + XII + ALTAZER + HAHN 22h - 5 €

POsTE à GALÈNE,Marseille NUIT ANNéEs 80 23h - 6 €

Dim 02.10

JAM INTERNATIONALEs DE LA GUI-TARE - yOUN sUN NAH DUO 19h - 24/27 €

VICTOIRE 2,saint-Jean-de-Védas CARIMI PAR BAMBA PROD. 20h - nc

concerts

agen

da

|

97

Alors que tant de merveilles at-tendent sagement dans nos bacs, pourquoi choisir un album de Scor-pions affichant une très jeune fille nue dont le pubis est légèrement dissimulé par un impact ? Parce que cet artwork licen-cieux de très mau-vais goût (sans par-ler du titre) fut censuré dés sa sortie en 1976 partout dans le monde… sauf en France. Sous une France Giscardienne cela représente déjà une bizarrerie libertaire. Mais surtout parce que la cen-sure de cette cover a connu 30 ans plus tard un second épisode sur la toile. En 2008, l'Internet Watch Foundation juge

the

loo

k o

f s

ou

nD

|98

LE COMPTOIR DU DIsQUE 2, Place Pétrarque - 12, rue de la Petite Loge - 34000 Montpellier ✆ 04 67 60 91 71 - [email protected]

Musiciens : Klaus Meine/Ulrich Roth/Rudolph Schenker/Francis Buchholz/Rudy LennersEnregistré en 32 pistes aux Dickers Studios de Cologne - Produit par Dieter Dierks

Photographie : Michael Von Gimbut - Design : Stephan Böhle

❥

le cliché pédo-pornographique et pousse de nombreux four-nisseurs d’accès à rendre illégale la reproduction de cette cover, en ligne sur une myriade de site musicaux, image à l'appui. L'affaire aurait pu faire ju-risprudence mais l'IWF a finalement

jugé que l'ancienneté et le caractère informatif de cette histoire n'avait rien d'illicite, tout en réactivant le débat sur la représentation des œuvres dans les médias que le développement du web ne cesse de questionner. quand au contenu musical du disque ? Nous n'avons plus la place de l’évoquer ici… et ça nous arrange !

ScorpionsVirgin Killer

V iNYLMANiA

Chaque mois Le Comptoir du Disque et Let’s Motiv vous racontent les petites histoires des grandes pochettes de disque.

design marc schmidt - context

MIN

E D

E R

IEN

- P

hoto

© iS

tock

phot

o

Infos et venteaux kiosques Pass’Culture

www.crous-montpellier.fr [email protected]

Tél. 04 67 41 50 96

Infos et vente aux kiosques Pass’Culture www.crous-montpellier.fr

Tél. 04 67 41 50 96 - [email protected]

Profitez-en avantqu’il ne soit trop tard

Le Pass’Culture coûte 9 €.Il est réservé aux étudiants.

Avec le Pass’Culture : 3,7 € la place de cinéma, de 5 € à 10 € la place de concert ou de spectacle *

* Da

ns la

lim

ite d

es p

lace

s di

spon

ible

s

Let'sMotiv Méditerrannée n°26 - Septembre 2011

Documents

Transcript of Let'sMotiv Méditerrannée n°26 - Septembre 2011