L'ESSENTIEL - paroisses-sierre.chPHOTOS : LÉONARD BERTELLETTO ET RAYMOND SCHMID (MÉDIATHÈQUE...

Cahier romandCouples complexes

PortraitJoyeuse et fonceuse

Parole JeuneLa folle aventure continue !

Ça se passe chez nousTous à Briey

Votre magazine paroissialL'ESSENTIEL

JUIN-JUILLET-AOÛT 2019 | MENSUEL NO 196 UNE PUBLICATION SAINT-AUGUSTIN

Sierre, Veyras, Miège, Venthône, Chippis, Anniviers, Chalais, Vercorin, Granges, Grône

A

rc-en-Sierre

ÉDITORIAL

Itin

érai

res

2 SECTEURS DE SIERRE

Som

mai

re 02 Editorial03 Portrait04-06 Destin07 Parole Jeune08 Détente09 Société 10 Ça se passe chez nous11 Ça se passe chez nous à Briey 12 Joies et peines

I-VIII Cahier romand

13-21 Vie des paroisses22 Secteur Sierre-Ville23 Horaire des messes 24 Méditation Contacts et adresses

Editeur St-Augustin SA, case postale 51, 1890 Saint-Maurice

Rédacteur en chef ad interim Nicolas Maury

Secrétariat Tél. 024 486 05 25, fax 024 486 05 36 [email protected]

Service publicités Saint-Augustin SA CP 51 CH-1890 Saint-Maurice

Administration du magazine Vanessa Melly, av. de France 4, 3960 Sierre Tél. 079 327 53 79

Comité de rédactionBrigitte Deslarzes, rédactrice responsable Catherine Amos, Raphaël Delaloye, Mercedes Meugnier, Daniel Nayet, Chantal Salamin, M.-Françoise Salamin

Maquette Essencedesign SA, Lausanne

Prix de l’abonnementNormal : Fr. 50.– par an / de soutien : Fr. 70.– CCP 19-3461-5, Magazine L’Essentiel

CouvertureInstant complice lors de la récolte des cartons pour Sierre-Partage, le 11 mai 2019 à Rossfeld, Sierre Photo : Brigitte Deslarzes

Prochain numéro Bien-être et bonheur

TEXTE PAR CATHERINE AMOS

L’été approche. Les amateurs de randonnée – dont je fais partie – ont probablement déjà préparé leurs itinéraires. Chez nous les panneaux jaunes des sentiers pédestres balisent les chemins. Ailleurs, ce sont les marques de peintures des GR (sentiers de grandes randonnées). Plus ou moins visibles, plus ou moins anciens, ces repères aident les marcheurs à rester sur le parcours prévu. Adapter son rythme, persévérer, découvrir, s’émerveil-ler…Et si cet été nous programmions un itiné-raire spirituel ? Même sans entraînement !La découverte d’une église, une pause-prière dans la journée de travail, ou une lecture plus profonde qui rythmerait les soirées pour nourrir sa foi…Le livret « Le visiteur de l’été » pourrait nous accompagner durant les mois de juillet et août. Et pour chaque exemplaire acheté, la rédaction de « Prions en Eglise » s’engage à en offrir un à un prisonnier.

Même s’ils ne peuvent cheminer physique-ment sur des sentiers, dans une chapelle…ils pourront ainsi suivre un itinéraire spirituel. Et rien n’empêche de nous unir à eux dans nos prières… pour cheminer ensemble !

Commandes sur le site : http://librairie-bayard.com/ephemeride07

André Melly3960 Sierre / NoësRoute de Sion 78

Tél. 027 455 03 12Fax 027 455 52 61

Mobile 079 304 22 [email protected]

Icivotre annonce serait lue

Adapter son rythme, persévérer, découvrir, s’émerveiller…

« Avec joie, nous accueillons cette initiative. Elle contri-bue à faire exister à l’extérieur, pour vous, lecteurs, cette part de l’Eglise qui est incarcérée, et aussi à ouvrir des fenêtres de liberté pour les personnes détenues, à l’intérieur. " Jésus était là au milieu d’eux ", toutes portes étant verrouillées. » Père Jean-François Penhouet, aumônier national des prisons

3SECTEURS DE SIERRE

PORTRAIT

Joye

use

et fo

nceu

se

PERMANENCE DES

POMPES FUNÈBRES

Avenue du Marché 3 – SierreFunérarium: Rte de la Gemmi 81 LA BONNE ADRESSE: NAOUX PAYSAGISTE SÀRL

CHEMIN DE LA RASPILLE 7 3960 SIERRE E-MAIL: [email protected]

AMÉNAGEMENTENTRETIEN D’EXTÉRIEURS

TAILLE DE HAIESINSTALLATIONS D’ARROSAGE

POSE DALLAGE-PAVAGEDALLES IRRÉGULIÈRESCONSEILS - DEVIS (sans engagement)CONTRATS D’ENTRETIEN

C’est une joie pour moi de rencontrer Fabienne Salamin, qui vit à Veyras avec ses parents. Au mois de mars de cette année, elle a remporté 3 médailles en natation aux jeux d’Abu Dhabi : l’or en 50 m nage libre, l’argent en 50 m dos et le bronze au relais.

TEXTE ET PHOTO PAR MARIE-FRANÇOISE SALAMIN

Sportive depuis presque toujoursFabienne a commencé à nager à 4 ans, quand elle était scolarisée à la Bruyère. A l’adolescence, elle a commencé à faire

de la compétition. Maintenant qu’elle est adulte, elle fait partie de Sport Handicap. Norbert Gmünder est son entraîneur. Lui et sa petite équipe de sportifs sont partis à Abu Dhabi sans grosses prétentions. Les trois médailles de Fabienne ont été une très bonne surprise, tout comme celles de Carole Berclaz et de Vincent Matti. Très vite, quand Fabienne a su qu’elle avait gagné elle a laissé éclater sa joie !

Il faut dire que le sport, Fabienne connaît : en plus de la natation, elle pratique le ski, la danse, le vélo, la marche, les raquettes. Elle est une fidèle des camps d’été et d’hi-ver organisés par Plus Sport.

Une jeune femme très active« A part le sport, je fais aussi un peu de tout : écouter de la musique, faire des jeux, des mots mêlés, du coloriage… j’aime les dégra-dés de couleurs ! Mais j’ai aussi mon travail dans un atelier de la FOVAHM : je fais de la tampographie sur verre. » Fabienne me montre fièrement un verre de la Marche des cépages qui sort de « son » atelier. Sa maman me dit qu’elle aime beaucoup aller au travail.

Toujours contente !Quand on parle de son caractère, Fabienne me dit « qu’il est bien » ! Sa maman précise qu’elle a beaucoup de volonté, qu’elle est fonceuse, tellement qu’il faut parfois la freiner un peu. Elle est aussi très joyeuse, affectueuse. Elle est tata deux fois, aime beaucoup l’ami-tié et faire la fête, chanter, danser avec les membres des nombreux groupes dont elle fait partie. Et surtout, elle est toujours contente !

Fabienne, une jeune femme très active.


DESTIN

Frèr

es

déco

rate

urs Durant la deuxième partie du XIXe siècle, les frères Joachim,

Ange-Joseph et Paul Gualino * ont parcouru le diocèse de Sion, offrant aux paroisses leurs talents de sculpteurs, peintres et stucateurs pour embellir nos sanctuaires. Ils étaient surtout connus comme constructeurs d’autels, dans le style néo-classique. Les églises de Lens et de Saint-Luc ont notamment bénéficié de leur savoir-faire.TEXTE PAR L'ABBÉ LÉONARD BERTELLETTOPHOTOS : LÉONARD BERTELLETTO ET RAYMOND SCHMID (MÉDIATHÈQUE VALAIS-MARTIGNY, BOURGEOISIE DE SION)

Les frères Gualino sont nés à Sostegno, une commune du Haut-Piémont qui a donné un très grand nombre d’artisans des métiers du bâtiment ayant exercé leurs arts de façon saisonnière en Savoie et en Valais dès le XVIIe siècle. Dans un acte de 1776 paraît un autre Joachim Gualino, « maçon et sculpteur en gip », qui n’est autre que le grand-père de ces trois frères. Il était lui-

même le fils du maître-maçon et architecte Dominique Gualino, entrepreneur de plu-sieurs églises et chapelles en Haute-Savoie et de l’hôpital de Martigny en 1751. L’hiver venu, ces gens rentraient chez eux, à moins qu’une perspective économique assurée ne les sédentarise dans une localité précise.

A Monthey… Ce fut le cas des frères Gualino, qui ont fini par s’établir à Monthey, attirés par l’orne-mentation de la nouvelle église, vers 1854. Ils y ont sculpté les 400 rosaces en stuc qui en garnissent les arcs et des chapiteaux de pilastres. Ce travail avait été accompli en partie à crédit, comme l’atteste le pro-cès-verbal de la séance du Conseil com-munal de Monthey du 28 janvier 1856 : « alloué aux maîtres-gypseurs et sculpteurs sur gyps, les frères Gualino, un bon de 738 francs avec intérêt à 5% dès février pro-chain, valeur à imputer à la construction de l’église. »

En France voisine…Les frères Gualino ont d’abord travaillé dans la Vallée de l’Arve, en Haute-Savoie, où les églises furent nombreuses à sor-tir de terre à l’époque de la Restauration sarde (1816-1848). Ces édifices imposants, de style néo-classique, demandaient un ameublement en conséquence. Les frères Gualino ont à coup sûr porté une attention particulière au nouvel aménagement de la collégiale de Sallanches réalisé en 1842-43 ; ils se sont inspirés de l’architecture de ses autels, construits par le marbrier Benja-min Adami, tessinois de Carona près de Lugano, né en 1826, établi à Lyon. Pour la première fois en Faucigny, la pierre avait été préférée aux magnifiques retables de bois sculpté par les artisans valsésiens. Nous ne quittons pas le cours de l’Arve, pour nous rendre à Bonneville, à 30 kilo-mètre en aval, où Ange-Joseph Gualino épousa Julie Cherdon le 24 novembre 1842. Deux enfants naîtront de cette union. L’acte le dit « stucateur » et l’échange des consentements a été reçu dans la nouvelle

* Joachim (1810-1887), Ange-Joseph (1814- ?) Paul (1824-1906) Gualino

Autel des saints Maurice et François, à la cathédrale de Sion, consacré en 1862 et disparu en 1947.

5SECTEURS DE SIERRE

DESTIN

église Sainte-Catherine, non encore consa-crée. L’année suivante, les frères Gualino y construiront un maître-autel et deux autels latéraux. Réalisations massives, surmon-tées d’un groupe de statues qui en alour-dit encore l’aspect. On ne sait ni quand ni où Ange-Joseph Gualino est décédé après 1862.

A Sion…D’après le manuscrit du chanoine Hya-cinthe Carreaux, il aurait encore travaillé à la réalisation de l’autel des saints Mau-rice et François, consacré le 11 octobre 1862 à la cathédrale de Sion. Cet autel en stuc-marbre blanc et au fronton curvi-ligne, supportant la châsse des reliques du martyr thébain, devait disparaître en 1947 lors du réaménagement complet de l’église mère du diocèse. C’est à cette époque que disparut aussi le retable de Notre-Dame de Compassion, dans la chapelle de l’ancien Ossuaire : d’après Carreaux, quatre mois de travail avaient été nécessaire à sa réa-lisation, que Joachim Gualino acheva « la veille de Noël 1861, un peu avant 10 heures du soir ».

A Martigny…La même année, en l’église paroissiale de Martigny, les frères Gualino ont construit les deux autels latéraux que l’on admire encore aujourd’hui : pourvus de quatre colonnes portant fronton, dédiés l’un à la Vierge, l’autre à saint Joseph, ils ont reçu des tableaux de Paul von Des-chwanden. En 1865-1866, l’artiste-peintre Emmanuel Chapelet devait prêter son concours pour deux autels dotés de six colonnes à chapiteaux corinthiens, dont quatre en enfilade, édifiés par les Gualino dans les bas-côtés de l’église de Monthey : à l’est, l’autel du Sacré-Cœur, avec en attique, une sculpture du repas d’Emmaüs ; à l’ouest, l’autel de la Vierge à l’Enfant, avec en attique, une sculpture de la Sainte-Famille. Ces deux autels existent toujours.

A Vollèges aussi…Le 1er août 1870 était achevé le maître-au-tel de l’église de Vollèges, son retable res-semble fort à celui de l’autel des saints Maurice et François construit 8 ans plus tôt à la cathédrale de Sion.

Joachim Gualino acheva sa réalisation la veille de Noël 1861, un peu avant dix heures du soir…

Maître-autel de l’église de Lens avec le médaillon de saint Bernard.

DESTIN


A Lens…Mais le chef-d’œuvre de l’atelier Gualino est sans conteste le maître-autel de l’église de Lens, réalisé dans les années 1873-1874. Il est composé d’un magnifique retable semi-circulaire terminé par une voûte à demi-calotte ornée d’une peinture de la Trinité, encadré par dix colonnes en stuc-marbre brun à chapiteaux corinthiens dont

six en enfilade. Un médaillon de saint Ber-nard couronne le tout.Il avait d’abord fallu convaincre le prieur Darbellay de construire un autel tout neuf en stuc-marbre, alors que l’ancien serait à vendre ou à reléguer comme autel secon-daire pour les messes basses. Il a fallu ensuite négocier le prix de cette construc-tion nouvelle. Une lettre du 7 mars 1873 nous donne un écho de cette négociation (ci-dessous). Au final, rien ne sera modifié de ce qui avait été initialement prévu pour ce tra-vail remarquable, qui aura coûté 4’365 francs, sans compter le médaillon de saint Bernard payé en sus. Cet investissement a visiblement causé du souci au desservant de la paroisse, qui a pu écrire, non sans soulagement : « Tout est payé, 5 février 1877, j’ai ajouté 45 francs de bonne main. Dieu soit loué. » Ajoutons qu’en 1862, Joachim Gualino avait conçu les stalles en noyer du chœur de Lens. Au moment de planifier l’autel majeur qui devait en parachever l’ameublement, l’artisan piémontais ne doute pas que l’ensemble sera du meilleur effet : « La corniche qui règne sur les piédes-taux des colonnes, ainsi que sur les portes latérales de l’autel, formeront une ligne ininterrompue avec la corniche des stalles, de manière que les stalles et l’autel seront en parfaite harmonie, ne formant qu’un tout symétrique. »

A Saint-Luc…1877 est aussi l’année durant laquelle le maître-autel de l’église de Saint-Luc fut construit, pendant l’été. Une grande niche centrale reçoit la statue de l’Evangéliste, sa hauteur est la même que celle des quatre colonnes à chapiteaux composites qui l’entourent, alors que de part et d’autre, des niches de moindre dimension abritent les statues des saints Pierre et Paul. Deux autres colonnes complètent l’ensemble, qui a la particularité d’être surmonté par un vitrail en attique. A notre connaissance, cet autel est l’un des derniers que les frères Gualino aient réalisé, avec celui de la cha-pelle de Morgins en 1878.

D’âpres négociations…Joachim Gualino écrit au curé de Lens : « […] pour rendre le tout commode et satisfaisant, nous trouvons d’avoir porté nos prix déjà trop faibles pour un travail d’exécution assez difficile. Nous espérons pouvoir nous tirer d’affaire sans perte, surtout en ces temps [où] les journées des ouvriers ont augmenté considérablement […]. S’il s’agissait de faire des rabais sur les prix du devis, malgré le désir que nous avons d’exécuter ce travail qui serait peut-être un des plus grandioses de nos ouvrages, on se verrait forcés de renoncer à l’entreprise, à moins de changer de plan. »

Maître-autel de l’église de Saint-Luc. Dans la grande niche centrale, la statue de l’Evangéliste.

Il avait d’abord fallu convaincre le prieur Darbellay de construire un autel tout neuf

PAROLE JEUNE

SECTEURS DE SIERRE 7

La fo

lle a

vent

ure

cont

inue

!

Rejouer un spectacle amateur qui a dépassé toutes nos attentes tant au niveau humain, spirituel qu’artistique ? Voilà un défi qui vaut la peine d’être relevé pour la gloire de notre cher Bienheureux Pier Giorgio Frassati.

TEXTE PAR CLAIRE LAMON, POUR LE COMITÉ / PHOTOS : RAPHAEL DELALOYE

Pier Giorgio ? Un exemple pour la jeu-nesse catholique valaisanne. Jeune italien du siècle dernier qui nous ressemble tant. En effet, sa vie est rythmée par l’amitié, la montagne, la joie, l’humour et l’envie de s’investir pour des projets porteurs de sens. Bref tout ce à quoi quiconque peut s’identi-fier de près ou de loin. Raison pour laquelle 9 jeunes amateurs ont décidé de créer de toute pièce un spectacle interpellant sur la vie du Bienheureux et sur notre chemin de Sainteté au XXIe siècle en mêlant humour, profondeur et émotion… A en croire les 600 personnes présentes lors de la pre-mière édition, qui s’est déroulée en ouver-

ture du Festival Opensky, la Grâce a opéré.Le spectacle « Sport extrême : la Sain-teté », c’est donc l’histoire d’un projet fou qui nous a fait verser tant de larmes. Des larmes de joie, de peur, de soulagement, d’extase mais surtout… d’espérance ! C’est l’histoire d’un spectacle à la hauteur de la folie des grandeurs de Pier Giorgio, mêlant chorégraphies, chants, musique, extraits vidéos et théâtre, le tout en une heure de représentation.Ainsi, on ne peut qu’espérer vous rencon-trer lors de la prochaine édition du 10 juin prochain à 19h30 à la salle Recto Verso à Grône. Nous vous partagerons alors la vie de Pier Giorgio, qui est suffisamment intense pour tous nous inspirer… alors à vos agendas.

Infos pratiquesLieu : Salle Recto Verso à GrôneDate : 10 juin 2019Horaire : 19h30 Durée : 1h 15Entrée : panier à la sortieChapeauté par le comité du spectacle, dont tous les membres font partie du réseau Déjeune qui Prie. Voir aussi l’affiche page 21

Pier Giorgio Frassati, une histoire hors norme, dans la simplicité du quotidien.

Une trentaine d’acteurs, chanteurs, danseurs réunis pour une heure d’antologie.

DÉTENTE


Mot

s cr

oisé

s no 16

9 Horizontalement1. Il roule à l’électricité.2. Attrapé. – Exposerai à l’air. 3. Automobile familière. – Ancien

conjoint. 4. Ecueil. – Point dans l’eau pas loin de

la France.5. Poisson d’ornement. – Défense de

végétaux. 6. Héréditaires. – Négation.7. Invertébré marin carnivore. 8. Habite une région houillère.9. Lien. – Nom gaélique d’une île.10. Certains actes actuels en donnent. –

Possessif.

Verticalement1. Il peut être de surface. 2. Tapaient du pied. – Possessif. 3. En Orient, elles sont sacrées. 4. Hélas ! – Chants funèbres. 5. Fais mal. – Région du nord-ouest de

l’Asie mineure.6. Il peut se passer beaucoup de choses.

– Souhaite.7. La moitié d’un style musical. – Deux

du père. – Homme politique un peu chahuté.

8. Non-métal rouge. – En remontant, région d’Ephèse.

9. Liquide mal tourné. – Ver marin car-nivore.

10. Intervalle musical. – En pleine Sicile.

Pour clôturer notre tournée des croix, saurez-vous identifier cette dernière, gravée de l’année 2019 ? Nous attendons vos réponses et vos précisions.

Regardez bien et envoyez votre réponse jusqu'au 15 juin à L'Essentiel (Arc-en-Sierre), av. de France 4, 3960 Sierre. Un prix offert par les magasins Migros récompensera le ou la ga-gnant-e.

Pour la photo de mai, vous aurez reconnu la croix située à la rue Bonne-Eau 20 à Sierre, derrière l’hopitâl, souvenir de la mission 1943… Pour la photo mystère N° 167, c’est Maïlys Varone de Miège qui remporte le bon Migros.

Solution du no 168

Horizontalement1. Vinothèque. - 2. Ecoproduit. - 3. Rivée. - Rite. - 4. Armée. - 5. Io. - Candiac. - 6. Clous. - Orne. - 7. Emil. - Anode. - 8. Lèsera. - Ne. - 9. Lde (Guilde). - Traire. - 10. EO. - Diérèse.

Verticalement1. Vermicelle. - 2. Ici. - Olmedo. - 3. Nova. - Oise. - 4. Opercule. - 5. Trémas. - Rti. - 6. Ho. – En. – Aare. - 7. Edredon. - Ar. - 8. Qui. - Ironie. - 9. Uitlanders. - 10. Eté. - CEE. - EE.

Phot

o-m

ystè

re

no 169

➢ Nous vous prions de photocopier ou de recopier cette grille et d'envoyer votre solution jusqu'au 15 juin à L'Essentiel

(Arc-en-Sierre), Av. de France 4, 3960 Sierre. Pour le N° 167, Hélène Savioz de Sierre gagne le prix offert par la librairie Zap *.

A gagner chaque mois, aux mots croisés, une carte cadeau de Fr. 20.–.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9SECTEURS DE SIERRE

SOCIÉTÉ

Dia

logu

esPour apprendre à se connaître la « Maison des Religions – Dialogue des Cultures » est née dans la région bernoise.

TEXTE ET PHOTO PAR CATHERINE AMOS

Tout est parti d’un constat : la mauvaise réputation du quartier de Bümpliz-Beth-lehem à Berne. La cause principale ? la peur et la méconnaissance des Suisses vis-à-vis des étrangers, mais aussi la peur et la méconnaissance des étrangers vis-à-vis de nous. Afin d’améliorer la qualité de vie de tous, suisses et étrangers, un sondage fut lancé. Quels étaient les besoins des habi-tants de ce quartier ?

Le manque de lieux de culte a été constaté. Par peur d’être rejetés, ou parce qu’ils pensent bientôt retourner chez eux, les immigrés célèbrent dans la « clandesti-nité » : se réunissant dans un garage ou une banlieue industrielle. Afin de leur permettre de célébrer, et d’apprendre aux diverses communautés à se connaître, un projet audacieux a vu le jour : la maison des religions et dialogues des cultures.

Source d’enrichissements Il a fallu douze ans pour que ce projet aboutisse ! La Maison a été inaugurée en décembre 2014. Mais, à entendre la guide qui nous a fait visiter les lieux, c’est une véritable source d’enrichissements ! La pratique religieuse vécue par l’autre met en question sa propre pratique. « Il / elle jeûne

ouvertement ; est-ce que je le fais encore ? sinon pourquoi ? Il / elle prie plusieurs fois par jour : et moi ? » Pour la guide, active dans la bonne marche de la Maison, plus rien ne pose véritablement problème, grâce au dialogue et à la recherche commune d’une solution possible. « Il y a toujours moyen de trouver un terrain d’entente », explique-t-elle.

Architecture adaptéeQuelques exemples : pour les Bouddhistes, un temple n’est sacré que s’il repose sur la terre. Or, sous le temple se trouve le par-king souterrain du bâtiment. La solution qui fut trouvée est la suivante : lors du début du chantier du parking, la commu-nauté bouddhiste a célébré – sur la terre – puis une colonne a été érigée, qui relie le sol au temple. Les Musulmans doivent, normalement, entrer dans la mosquée en se tournant directement vers l’est. La configuration du bâtiment ne le permet pas à cause de la voie de chemin de fer !Le compromis fut de créer un corridor lon-geant la mosquée, et de se tourner vers l’est en entrant dans la salle intérieure. Ne croyez pas que pour les Chrétiens tout fut plus simple. Quel mobilier, quels objets de culte choisir pour que des Ethiopiens orthodoxes, des Catholiques, des Protes-tants ou des Moraves puissent célébrer dans la même salle ? D’autres contraintes sociales ont été res-pectées. Les Bouddhistes peuvent être plu-sieurs centaines lors des grandes fêtes. Afin d’éviter de traverser le restaurant du rez-de chaussée (dont la cuisinière juive propose des plats végétariens, ayurvédiques), ils ont leur propre entrée depuis l’extérieur. Idem pour les Musulmans, afin de ne pas déranger la clientèle cinq fois par jour, aux moments des prières. Il en va de même encore, pour les processions et fêtes dans le quartier. Une solution qui convient à toutes les communautés a été trouvée et…est respectée.

A la Maison des Religions, même le lieu de culte chrétien interpelle et suscite le dialogue.

Un lieu prometteurLa « Maison des Religions – Dialogue des Cultures » permet aux Alévis, Hindous, Musulmans et Chrétiens de célébrer dans le même bâtiment.Les Juifs, les Baha’is et les Sikhs n’y ont pas de lieu de culte mais participent aux groupes de dialogue.Tout au long de l’année : des conférences, des projections et des ateliers ont lieu pour renforcer la connaissance de l’autre et le respect mutuel. Programme sur le site internet – en allemand – www.haus-der-religionen.ch


ÇA SE PASSE CHEZ NOUS

Sier

re P

arta

ge

cart

onne

!

La solidarité une fois de plus au rendez-vous du côté de la population de Sierre et environs. « Que toutes les personnes donatrices en soient remerciées, c’est fabuleux ! », s’exclame Marie-Jeanne Couturier, bénévole de longue date de l’association.

TEXTE ET PHOTOS PAR BRIGITTE DESLARZES

Deux jours intenses de récolte ont per-mis de remplir quelque 250 cartons dans 16 points de ventes de Sierre, Granges, Grône et Anniviers. Une organisation bien rodée et pilotée par Yvonne Berclaz qui coordonne les activités de quelque 150 bénévoles pour cette occasion.

Il y a ceux qui se relaient sur les points de récolte le vendredi et le samedi et les chauf-feurs qui assurent le transport des cartons jusqu’à l’épicerie plusieurs fois dans la journée afin de permettre à une dizaine de personnes présentes sur place de stoc-

ker les denrées au fur et à mesure selon les arrivages.

« Quelque 120 familles bénéficient chaque semaine de cette aide, c’est trente de plus que l’an dernier », indique la coordinatrice de Sierre Partage, Christianne Perruchoud. « A l’époque on aidait une soixantaine de familles, c’est le double actuellement et c’est énorme pour une cité comme Sierre, indique la préposée au stockage, Marie-Jeanne Couturier, rompue à l’exer-cice.

« Le bénévolat dans cette association permet de se rendre compte de la préca-rité passagère ou prolongée de certaines familles. Cela nous permet de prendre conscience de beaucoup de choses et nous aide à vivre en relativisant nos propres soucis », tient-elle encore à souligner.

En novembre la seconde récolte annuelle aura lieu. Les nouveaux bénévoles sont les bienvenus. Comme l’indique Yvonne Berclaz, on peine toujours à trouver du monde, et parmi les jeunes le recrutement n’est pas évident.

Pour se porter volontaire pour la pro-chaine récolte des 8 et 9 novembre 2019, contactez le 079 362 69 63.

Aidez-nous à les aiderArchibald *, âgé et solitaire, doit se procurer des médicaments contre l'asthme qui ne sont pas couverts par l'assurance maladie de base. Pour régler au comptant son pharmacien, nous souhaitons lui donner un coup de pouce ponctuel. Montant demandé : Fr. 200.–

Avec la mention « pour Archibald » vos dons seront les bienvenus sur le CCP 15-104269-7, IBAN CH07 0900 0000 1510 4269 7, Sierre partage, secteur pastoral de Sierre.

Merci de votre générosité.

* Prénom d’emprunt

Contact : 079 282 38 28

N’hésitez pas à consulter la page Facebook : Association Sierre partage.

Disponibilité, efficacité, complicité, les mots-clé de ces collectes.

11SECTEURS DE SIERRE

ÇA SE PASSE CHEZ NOUS À BRIEY

Tous

à B

riey

Quand vient l’été, le petit hameau de Briey, à la croisée de plusieurs de nos paroisses, devient un lieu de rencontres et de célébrations incontournables. Il y a la chapelle du Bouillet et le couvert de Foncouverte, sur la paroisse de Chalais, mais aussi la chapelle de la colonie sur la paroisse de Chippis.

TEXTES RECUEILLIS PAR RAPHAEL DELALOYEPHOTO : LDD

Avec l’Espace interculturelDimanche 16 juin à 11hPique-nique traditionnel au feu de boisPlace de pique-nique de Foncouverte à Briey (sur la route de Vercorin)Prendre nourriture et boissonsInvitation à toute personne et famille intéresséeRendez-vous à 11h à l’Espace interculturel de Sierre pour le transport (gratuit)Les personnes qui ont un véhicule peuvent se rendre directement à Briey Nous profitons de cette rencontre pour vous transmettre une information sur les Journées nationales du réfugié 2019. Depuis 1981, les Journées nationales du réfugié sont organisées par l’Organisation suisse d’aide aux réfugiés OSAR afin de sensibiliser la population en matière de politique d’asile en Suisse et sur la situation et les préoccupations des réfugiés.

Les vendredis au BouilletPour couronner cet été à Notre-Dame du Bouillet, trois vendredis 14 juin, 12 juillet et 9 aoûty verront une célébration eucharistique à 19h.

Du côté de Briey de Chippis La chapelle de la colonie à Briey-Chippis sera en fête le jeudi 15 août 2019 pour la messe de l’Assomption à 11h, animée par la Caecilia de Chippis, avec l’idée d’y rassembler toute la paroisse.Pour les détails, voir les annonces des paroisses.

Sandrine, Anne-Carole et Conrad Caloz

Maîtrise Fédérale

Serrurerie – Menuiserie Métallique – Jardin d’hiver

3973 VenthôneTél. atelier 027 455 46 10


Avec les Carmes


JOIES ET PEINES

Sierre Baptêmes3 mars : Aaron Meira Vilela, de Márcio Daniele et Débora Vanessa30 mars : Louise Nina Salamin, de Grégoire et Mélanie Jacobson6 avril : Océane Julie Erismann, de Damien et Veronica Jipa28 avril : Lyana Laetitia Soraya Lamon, de Cindy Lamon5 mai : Zian Marc Fournier, de Matthieu et Estelle Salomé Poscio5 mai : Kelyssia Longo, de Florian et Katia Mondo

Mariage4 mai : Marlene Furrer, de Walter et Beatrice Ambord avec Sandro Walker, de Iloni et Marianne Sterren

Décès 11 mars : Fernanda Rodrigues, 194813 mars : Jérôme Perriard, 196117 mars : Lilianna Wendolowski- Klepacka, 193517 mars : Maria Cacilda Mesquita Cerdeira, 195618 mars : Danielle Oertel, 1946

21 mars : Constant Rion, 194223 mars : Gustave Tapparel, 19324 avril : Giovanni Tibaldo, 19385 avril : Thérèse Brunner, 19396 avril : Rémy Constantin, 19339 avril : Anne Marie Briand, 19319 avril : Oliva Zuber, 19299 avril : Maria De Marchi, 193012 avril : André Oggier, 192315 avril : Pierrette Pont, 192128 avril : Marie Ange Theytaz, 193629 avril : Pierre Vuistiner, 19372 mai : Yvonne Favre, 19355 mai : Huguette Amoos, 19267 mai : Ida Emery, 19259 mai : Robert Panchard, 1923

Chippis Baptême9 mars : Cassien Moulin, de Paulo Cerdeira et Céline Moulin Mariage27 avril : Caroline Stirnimann, de Josef et Hildegard Haas avec Stefan Willa, de Rainer et Agnes Zumthurm Décès1er avril : Roger Rudaz, 1932

23 avril : Michel Jean Claude Zufferey, 1934

Veyras Décès29 mars : Richard Michel Zufferey, 193713 avril : Heinrich Eyer, 193025 avril : Charles Ernest Perren, 1940

Miège Décès17 avril : Jeannine Lina Lanzrein-Fritsch, 1930

Vissoie Baptêmes 6 avril : Jolyne Massy, fille de Johann et Charlène Naoux.6 avril : Romane Epiney, fille d’Alain et Camille Rouvinez Décès 24 avril : Jolande Viaccoz, 1932

Grimentz Décès 13 avril : Maurice Epiney, 1923

Au

livre

de

vie

Les travaux de rénovation ont débuté en mai et se poursuivront jusqu’à l’automne.

Eglis

e en

ch

antie

r PHOTO : BRIGITTE DESLARZES

L’église du Monastère de Géronde est fer-mée depuis le 15 mai et jusqu’en octobre. Des travaux d’assainissement sont entre-pris en façade et en toiture. A l’intérieur, les systèmes de chauffage et d’éclairage ainsi que la peinture seront repris.La prière de la communauté se poursuit sans aucun changement d’horaire. La messe est célébrée au parloir 2. Les autres temps de prière communautaire ont lieu à l’intérieur du monastère et il est possible d’y participer. Il suffit de suivre la signali-sation mise en place.Nous reviendrons dans un prochain numéro sur les travaux en cours.

FamilleClaude Masserey

Fournitures liturgiquesCierges – Bougies – Lumignons

Ch. St-Hubert 13 – 1950 SionTél. 027 322 55 32

Natel 079 628 19 63 Fax 027 323 63 62

Servic

e Qualité

et

MAÎTRISE FÉDÉRALEExamens de la vue – Lentilles de contactAvenue Général-Guisan 5 – 3960 SierreTél. 027 455 12 72 – Fax 027 455 50 02

e-mail : [email protected]

13

VIE DES PAROISSES

SECTEURS DE SIERRE

Agenda de SierreSamedi 1er juin, patronale de la mission catholique portugaise : messe à 20h à Ste-Catherine en français et en portugais (pas de messe à 18h)A 21h, procession aux flambeaux en direction de Ste-Croix. Banquet à la grande salle de Ste-Croix.

Dimanche 2 juin à 10h30 à Ste-croix : messe en présence de Sœur Emmanuelle Zufferey, missionnaire de la charité, de retour du Cameroun.

Mercredi 5 juin : célébration du premier pardon à Ste-Croix.

Jeudi 6 juin : 17h à Notre-Dame des Marais, Eveil à la foi.

Samedi 8 juin : sortie des servants de messe à St-Gingolph.

Dimanche 9 juin : messe Jeune à Ste-Croix à 10h30.

Mardi 18 juin : Onction des malades au Foyer St-Joseph.

Jeudi 20 juin : Fête-Dieu, messe à 9h30 à la place du cheval puis procession jusqu’à Ste-Croix.

Jeudi 15 août : Assomption, horaires du dimanche.

Dimanche 18 août : messe du Jumelage à 10h30 à Ste-Catherine (pas de messe à Ste-Croix).

Les enfants de Sierre-Noës qui célébreront le premier pardon le 5 juin à Ste-Croix.

PHOTO : ELISABETH RODRIGUES

La cérémonie du pardon pour les enfants de Sierre-Noës aura lieu le 5 juin. Quelque 40 enfants de 4H se sont préparés durant quatre rencontres à recevoir le sacrement de la réconciliation. Des rencontres entou-rées par deux mamans, les abbés Janvier et

Frédéric Mayoraz et Cathryn Epiney durant lesquelles ils approfondissent des thèmes tels que la parabole de la brebis égarée ou celle du fils prodigue… Ils par-ticipent tout au long de cette année de préparation aux messes des familles par la lecture des intentions par exemple.

Repas du dimanche

Bienvenue au repas du dimanche 16 juin à la salle de la paroisse du St-Esprit, rte du Simplon dès 11h30, prix du repas Fr. 10.–, inscriptions au 027 455 79 84 aux heures des repas le jeudi ou vendredi qui pré-cèdent.

ThéoCafé

Mercredi 12 juin à 9h15 ThéoCafé à la petite salle de Ste-Croix : réf léchir et échanger, partager ses expériences person-nelles autour d’un thé ou café sur le thème : « Et si nous vivions plus simplement ? »Renseignements au 078 763 93 76.

Messe du Jumelage

Dimanche 18 août 2019, à 10h30 à Ste- Catherine. Ce jour-là, pas de messe à Ste-Croix. Pas de messe anticipée le samedi 17 août à Ste Catherine.Pour rappel, la ville de Sierre est jume-lée avec les communes de Cesenatico (It. – Rimini) ; Aubenas (F – Ardèche), Zelzate (Belgique-nord) et Schwarzenbek (D – Hambourg).Suite à la messe : « marché européen » sur la place de l’Hôtel de Ville, avec vente de pro-duits du terroir de ces différentes régions.

Les maires des communes jumelées à Zelzate en 2017.

PHOTO : LDD

Agenda de ChippisJeudi 20 juin : Fête-Dieu. Départ de la procession devant l’église à 10h30. Nous irons en direction du couvert du Foulon où aura lieu la messe animée par la Caecilia, l’Echo et le Corps de Dieu.

Jeudi 15 août : messe de l’Assomption à Briey à 11h, animée par la Caecilia. Il n’y aura pas de messe à Chippis, l’idée est de rassembler toute la communauté à Briey pour

cette fête. Un service de transport sera organisé depuis la place de l’église. Pour des questions d’organisation, les personnes souhaitant être véhiculées peuvent s’inscrire auprès du curé au 027 455 16 66 jusqu’au lundi 12 août.

Desservance d’étéDurant le mois de juillet, ce sera comme les autres années le Père François Bixel qui sera à la cure. Vous pourrez l’atteindre au 027 455 16 66.

Chippis Sierre

Premier pardon


VIE DES PAROISSES

Chippis SierreM

arqu

e dé

posé

e

Ce samedi 4 mai à 17h, le soleil ne semblait pas être de la partie. On annonçait, de surcroît, un ultime coup de semonce de l’hiver, avec de la neige au programme pour le lendemain… Mais pour trouver le soleil, il fallait entrer dans l’église.TEXTE PAR DANIEL NAYETPHOTOS : RAPHAEL DELALOYE

Là, l’ambiance était assurément à la fête. Mgr Lovey, assisté de notre curé Frédéric Mayoraz, a administré le sacrement de confirmation à ces 13 jeunes paroissiens que Raphaël Delaloye s’est employé à pré-parer depuis quelque temps.Comme l’Eglise nous le précise, ce sacre-ment confère le don de l’Esprit Saint à celui ou celle qui le reçoit. Il l’inspire en lui accor-

dant ses sept dons : don de sagesse (pour discerner ce que Dieu attend de nous), don d’intelligence (pour comprendre la parole de Dieu et éclairer notre cœur), don de conseil (pour nous laisser guider par Dieu), don de force (pour oser témoigner du Christ), don de connaissance (pour nous aider à mieux saisir le sens de la vie), don de piété (pour aimer Dieu), et don d’adora-tion (pour louer Dieu et le préférer à toute chose). Et tous ces dons nous aident à porter les neuf fruits de l’esprit que sont la charité, la joie, la paix, la patience, la maîtrise de soi, la bonté, la bienveillance et la fidélité.Après en avoir fait la demande solennelle à notre évêque, celui-ci a donc procédé à l’onction des 13 confirmands qu’accom-pagnaient leurs marraines ou parrains. Un par un, Mgr Lovey leur a apposé, sur

Sois marqué de l’Esprit Saint, le don de Dieu !

Le groupe de Chippis (manque Raphaël Ricci).

Une rencontre privilégiée avec l’évêque.

Le geste qui s’impose.


VIE DES PAROISSES

Chippis Sierre

Des jeunes témoinsLe dimanche à Ste-Croix, ce fut au tour de 31 enfants et 14 jeunes d’être accueillis et confirmés par l’évêque. Animée par les jeunes de Top Louange (et malgré quelques bavardages dans le fond), la célébration a été portée comme un témoignage pour les familles présentes, d’une Eglise jeune et joyeuse, décomplexée et à l’aise. Avec, en bonus, l’invitation à revenir pour une messe jeune, le 9 juin.

le front, un signe de croix et les a oints du Saint-Chrême, en prononçant cette phrase : « Sois marqué de l’Esprit Saint, le don de Dieu » et en prenant le temps d’un mot d’encouragement pour chacun.En recevant ce sacrement, qui est celui de la maturité chrétienne, le confirmé répond à l’amour que Dieu lui porte, et s’engage à en être le témoin.Inutile de vous dire qu’un genre d’atmos-phère de joie spirituelle se laissait deviner parmi ces jeunes, leur famille et amis,

ainsi que parmi les autres paroissiens qui assistaient à la messe de confirmation. Car revivre la célébration de ce sacrement, c’est toujours du bonheur, même pour un ancien confirmand comme moi ! De plus, c’est un honneur et une grande joie pour notre communauté que de recevoir notre évêque dans notre petite paroisse ! Enfin, un apéro offert par le conseil de commu-nauté à la sortie de la messe, nous a permis de fêter cette joie dans la fraternité !

Le groupe de Sierre.

L’évêque a pris le temps d’un mot d’encouragement pour chacun.


VIE DES PAROISSES

Olivier ZuffereyVigneron-encaveur

Muraz-Sierre

Tél. 027 455 05 68Mobile 079 313 45 68

monderèche 18 – 3960 sierretél. 027 455 16 72 – fax 027 455 17 81

… une fenêtre ouverte sur l’avenir…… Fenster für Leute mit Durchblick…

menuiserie / ébénisterie agencement / fenêtres

www.t-z.ch 3960 sierre

Du

pain

et

des

jeux

A la fin du mois de mai les enfants de nos villages auront célébré leur première communion, en attendant les photos, nous vous proposons un retour sur le parcours de préparation, en particulier durant la Semaine sainte et le 4 mai dernier.

Les enfants qui ont imagé la Passion, le Vendredi saint.

La fabrication du pain, le jour de la retraite. Pause de midi, pose photo.

PHOTOS : CHANTAL REMION

Retrouvez les photos des communions dans notre édition de septembre. Bon été à tous !


VIE DES PAROISSES

Veyras – Miège – Venthône

PHOTO : LDD

La Fête-Dieu, un point culminant de l’année pastorale, comme ici en 2013.

Agenda pour nos trois villages

Samedi 1er juin, messe à 17h à Miège, confirmationDimanche 2 juin, messe à 10h à Veyras, confirmationSamedi 8 juin, messe à 18h30 à VeyrasDimanche 9 juin, messe à 10h à VenthôneSamedi 15 juin, messe à 18h30 à MiègeDimanche 16 juin, messe à 10h à VenthôneJeudi 20 juin, messe à 10h à Venthône, Fête-DieuSamedi 22 juin, messe à 18h30 à VeyrasDimanche 23 juin, messe à 10h à VenthôneSamedi 29 juin, messe à 18h30 à MiègeDimanche 30 juin, messe à 10h à Venthône

Samedi 6 juillet, messe à 18h30 à VeyrasDimanche 7 juillet, messe à 10h à VenthôneSamedi 13 juillet, messe à 18h30 à MiègeDimanche 14 juillet, messe à 10h à Venthône

Samedi 20 juillet, messe à 18h30 à VeyrasDimanche 21 juillet, messe à 10h à VenthôneSamedi 27 juillet, messe à 18h30 à MiègeDimanche 28 juillet, messe à 10h à Venthône

Samedi 3 août, messe à 18h30 à VeyrasDimanche 4 août, messe à 10h à VenthôneSamedi 10 août, messe à 18h30 à MiègeDimanche 11 août, messe à 10h à VenthôneJeudi 15 août, messe à 10h à VeyrasJeudi 15 août, messe à 10h30 à l’AprilySamedi 17 août, messe à 18h30 à VeyrasDimanche 18 août, messe à 10h à VenthôneSamedi 24 août, messe à 18h30 à MiègeDimanche 25 août, messe à 10h à Venthône

Fête-Dieu

Venthône, le jeudi 20 juin, Grande Messe pour la Fête-Dieu à 10h, procession et repas pour les 3 paroisses.

Vous êtes tous les bienvenus pour cette journée de partage et de rencontre autour de notre Seigneur.

VenthôneAttention, pas de messe le dimanche 2 juin.

Rue d’Anniviers 33965 ChippisTél. 027 455 52 [email protected]


VIE DES PAROISSES

Anniviers (Ayer, Chandolin, Grimentz, Saint-Luc et Vissoie)L’

Eglis

e de

dem

ain,

qu

el a

veni

r ?

Nos paroisses se vident ! Les jeunes désertent nos églises ! L’Eglise serait-elle condamnée à disparaître ?TEXTE PAR JÉRÔME CRETTAZ POUR LES JEUNES D’ANNIVIERSPHOTO : RAPHAEL DELALOYE

Il ne faut pas se le cacher : l’affluence de nos paroisses est en net recul mais, nous, les jeunes, voyons et croyons en un avenir positif. Notre Eglise évolue et se modernise avec l’ère du temps.

L’Eglise d’aujourd’hui ne gravite plus uni-quement autour de notre paroisse. Afin de croire en un bel avenir, regardons plus loin que notre clocher… avec ce qui se passe au niveau du secteur, du diocèse, de la Suisse, voire même du monde. De la messe des jeunes à Sierre aux rassemblements inter-nationaux des JMJ, ce ne sont pas les événements qui manquent. Ces derniers démontrent que la jeunesse est bel et bien présente et que la foi n’est pas (encore) un phénomène dépassé. De nos jours, la fer-veur des jeunes fidèles est toujours bien réelle, cependant elle se vit d’une manière différente.

L’implication des jeunes au sein de leur paroisse tient encore une place impor-tante (lecteurs, servants, sacristains,…). Néanmoins des événements phares et ras-sembleurs prennent de plus en plus d’im-portance pour la jeunesse. Se réunir pour créer une communauté interparoissiale voire interdiocésaine devient nécessaire afin de suivre le cours du temps. Sous cette forme, l’Eglise conquiert encore de nom-breux jeunes.

Ainsi, ne soyons pas défaitistes et soyons prêts à nous ouvrir à une nouvelle forme de pratique religieuse interparoissiale, sans toutefois oublier de nous engager dans nos paroisses respectives.

Des jeunes croyants, témoins un peu partout, comme ici à OpenSky en mars dernier.



VIE DES PAROISSES

Agenda du secteurJuinMardi 4 juin, 14h30 : 4e catéchèse pour le parcours de la confirmation à VissoieJeudi 6 juin, 7h30 : adoration eucharistique et chapelet à Ayer suivis de la messe à 8hVendredi 7 juin, 18h : messe suivie de l’adoration eucharistique à VissoieSamedi 8 juin, 19h : messe des familles à GrimentzSamedi 15 juin : 12h, bénédiction de l’alpage de Nava (Ayer) 12h, bénédiction de l’alpage de Plan-Lozier (Chandolin) 12h, bénédiction de l’alpage d’Avoin (Grimentz) 17h, fête de la confirmation, messe unique pour toute la vallée à Chandolin célébrée par Pierre-Yves Maillard, Vicaire généralMercredi 19 juin, 19h : Cercle Biblique – Lectio Divina pour les personnes souhaitant prier et mieux connaître la Bible à la salle paroissiale de VissoieJeudi 20 juin – Fête du Saint Sacrement du Corps et du Sang du Christ : 9h30, messes à Ayer et à Vissoie 10h, messes à Chandolin, Grimentz et Saint-Luc Samedi 22 juin, 12h : bénédiction de l’alpage de Rouaz (Saint-Luc)

JuilletSamedi 13 juillet, 10h : messe à Mission pour la patronale Sainte Marie-MadeleineDimanche 21 juillet : 10h30, messe à Bendolla 11h, messe à Cuimey pour la patronale Saint JacquesSamedi 27 juillet, 10h : messe à Fang pour la patronale Saint Germain d’Auxaire

Dimanche 28 juillet : 10h, messe unique pour toute la vallée à Ayer pour la patronale Sainte Anne 10h30, liturgie de la Parole à Vissoie 11h, messe à l’alpage de Moiry 11h, messe pour les prémices à l’alpage de Rouaz (Saint-Luc)

AoûtJeudi 1er août, 10h : messe à Saint-Luc pour la patronale Saint Luc, messe unique pour toute la valléeVendredi 2 août, 19h : messe à Soussillon pour la patronale Saint LaurentSamedi 3 août, 10h : messe à Mayoux pour la patronale Notre-Dame des NeigesMardi 6 août – Transfiguration du Seigneur, 19h : messe unique pour toute la vallée à VissoieJeudi 8 août, 18h : messe à Mottec pour la patronale Sainte ClaireSamedi 10 août, 10h30 : messe à Pinsec pour la patronale Saint SymphorienJeudi 15 août – Assomption de la Vierge Marie : 10h, messe unique pour toute la vallée à Grimentz pour la patronale Saint Théodule 11h, messe à l’alpage de Nava (Ayer) pour la fête de la mi-étéSamedi 17 août : 11h, messe à la Zinal pour la patronale Saint Barthélemy 11h, messe à la Combaz pour la patronale Saint LaurentVendredi 23 août, 19h : messe à Vissoie pour la patronale du village Saint BarthélemySamedi 24 août, 10h : messe à Saint-Jean pour la patronale Saint Jean-Baptiste

Anniviers (Ayer, Chandolin, Grimentz, Saint-Luc et Vissoie)

Des jeunes Anniviards très actifs… Quelques événements régionaux où les jeunes Anniviards prennent part activement pour vivre leur foi et la faire vivre aux autres :

Messe JeuneDepuis plus d’une année, chaque deux mois est organisée la Messe Jeune pour la région de Sierre. Tous les jeunes dès 15 ans sont invités à venir chanter et partager un repas. Prochaine date : 9 juin à 10h30 à Ste-Croix, n’hésite pas à nous rejoindre pour la répétition à 9h30.

Soirée de louangeChaque 2 mois, à Plan-Conthey, le Curé Pierre-Yves Pralong et son équipe mettent sur pied une soirée de louange avec une messe des jeunes ainsi qu’un concert. Prochaine soirée de louange : samedi 22 juin.

Opensky à FullyTous les deux ans a lieu le festival Opensky. Créé par les Anniviards, il a rassemblé quelque 1300 jeunes le 30 mars dernier pour un concert, une messe cocélébrée par Mgr Lovey et de Reamy ainsi que des témoignages avec de grands noms tels que le Père René-Luc.

T’as où la foiPour rester connecté et recevoir toutes les infos, n’hésite pas à surfer sur www.tasoulafoi.ch ou à télécharger l’appli des jeunes cathos valaisans. T’as où la foi est une plateforme cogérée par les Anniviards, qui rassemble les nombreux événements et groupes présents dans notre diocèse.


VIE DES PAROISSES

Sierre Plaine (Granges – Grône – Réchy – Chalais et Vercorin)

METRAILLER FernandTapis-Parquets-PVC

Ile Falcon-Sierre✆ 027 455 01 58

Michelina BarbatoGrande Avenue 5 – 3965 Chippis– 027 455 17 04 – 078 766 48 52

Mariages - Baptêmes - Communions - Confirmations - Deuils


Une

âm

e m

issi

onna

ire

Peut-être le reconnaissez-vous : Krzysztof Pachut, prêtre, qui a déjà remplacé plusieurs fois les curés de Grône et de Chalais sera à nouveau parmi nous cet été.

TEXTE ET PHOTO PAR CATHERINE AMOS

Comme son nom l’indique, il est origi-naire de la Pologne, à 70 km au sud-est de Cracovie. La découverte du Christ a été pour lui progressive. Un climat de prière en famille et en paroisse, engagé comme enfant de chœur, une adolescence pas trop éloignée de l’Eglise puis, selon ses mots, « une décision que Dieu m’a obligé de prendre ». Car, après le lycée il était admis à l’université en technique du bâtiment et en même temps au séminaire !Il a étudié la théologie durant 4 ans à Strasbourg. Déjà pendant le séminaire, il a effectué un an de stage au Togo, puis le noviciat au Bénin. En effet, il ne se sentait

pas appelé à être prêtre diocésain, et s’était préparé à partir en mission… dans les pays de l’Est – puisque la Pologne envoyait des prêtres en Ukraine, au Kazakhstan…

L’appel de l’AfriqueLa rencontre d’un prêtre de la société mis-sionnaire d’Afrique (SMA) l’a aidé dans son orientation. Après son ordination en 2008, il est donc parti, avec la SMA, pour le Centre-Afrique dans le diocèse de Bérbérati. « Chez nous – comme il le dit si joliment – je parle sango avec la population. » Dans sa mission auprès des Pygmées, il apprend une autre notion du temps : par exemple palabrer patiemment à chaque contrôle routier établi par la police ou l’armée, ou attendre 2 ans pour qu’une communauté construise une paillote… en 2 jours ! En effet, pour responsabiliser les communautés, les gens doivent construire eux-mêmes le local qui servira de lieu de rencontre, pour la catéchèse et les temps de prière. Ce qui lui plaît : se laisser le temps, accepter les imprévus, s’adapter avec toujours une ligne de conduite : l’Evangile ! Attentif au besoin des malades et des personnes âgées, il leur redistribue les offrandes apportées – en nature – lors des célébrations. Il faut savoir que lors d’une grande fête, la pro-cession des offrandes peut durer une demi-heure. « Mon cœur est resté en Afrique » répète-t-il souvent. Pour cette raison, il a demandé à ses supérieurs de pouvoir y retourner.Apparemment sa demande a été acceptée ; en effet, pour pouvoir bientôt se rendre dans une mission anglophone d’Afrique, il a déjà suivi durant deux mois des cours de perfectionnement en anglais. Lorsque nous le croiserons dans nos villages, il pourra nous en dire plus…

Le Père Pachut : un parcours atypique qui l’a conduit jusqu’ici.


VIE DES PAROISSES

Agenda de Chalais / VercorinDimanche 2 juin : fête patronale, St-Boniface, à Vercorin : messe à 10h30 (pas de messe à Chalais)

Samedi 8 juin : messe à Chalais à 19h, pas de messe à Vercorin

Dimanche 9 juin, Pentecôte : messe à Vercorin à 9h, à Chalais à 11h

Vendredi 14 juin : messe à la chapelle du Bouillet à 19h

Samedi 15 juin : Eveil à la foi à l’église de Chalais à 10h

Jeudi 20 juin : Fête-Dieu, messe à Vercorin à 10h30, pas de messe à Chalais

Vendredi 12 juillet : messe à la chapelle du Bouillet à 19h

Jeudi 1er août : messe d’action de grâce à Vercorin à 10h30, pas de messe à Chalais

Mardi 6 août : fête de la Transfiguration : messe à Vercorin à 9h, à Chalais à 11h

Vendredi 9 août : messe à la chapelle du Bouillet à 19h

Mercredi 14 août : veille de l’Assomption, messe à Chalais à 19h

Mercredi 15 août : messe au Crêt du Midi à 10h30, pas de messe à Chalais

Sierre Plaine (Granges – Grône – Réchy – Chalais et Vercorin)

Entreprise de construction

3961 Vissoie 3961 ChandolinTél. 027 475 15 04 Tél. 027 475 17 73Fax 027 475 26 42 Fax 027 475 17 84Natel 079 436 58 68 Natel 079 436 63 08

Maîtrise fédérale

Bâtiment Génie-civilTransports Terrassements

Tél. 027 475 11 08 Fax 027 475 40 08Natel 079 357 11 88 3951 Vissoie

E-mail : [email protected]él. 027 475 19 84 – Fax 027 475 49 84 – Mobile 079 221 12 17

[email protected] – [email protected]

Ascension : changements !Mercredi 29 mai, veille de l’Ascension, pas de messe à Chalais, ni à Vercorin

Jeudi 30 mai, Ascension : messe à Vercorin à 9h, à Chalais à 11h

Nouveau ! EMS des Jasmins Adoration à 17h les mercredis


SECTEUR SIERRE-VILLE

Horaire des confessions Sainte-Catherine : samedi avant la messeSainte-Croix : dimanche avant la messeNoës : dimanche avant la messeMiège : samedi avant la messeVeyras : samedi avant la messeVenthône : vendredi avant la messeChippis : ½ h avant les messes du vendredi, samedi, dimanche

Adoration du Saint SacrementNotre-Dame des Marais : tous les vendredis à 17hSamedi de 20h30 à 22hSainte-Croix : jeudi adoration de 10h à 24hChippis : tous les vendredis après la messe jusqu’à 20h30

Venthône, église : lundi et mercredi de 15h à 16hVenthône, Miège et Veyras : voir les annonces

ChapeletNotre-Dame des Marais : lundi 17h all., mercredi à 17h50Sainte-Croix : mardi à 18h30Miège : dimanche à 19hHeilig Geist : mercredi, prière à 17h, octobre, mai, CarêmeChippis : les derniers mercredis du mois pour les défunts et les âmes du purgatoire à 18h15Chippis : mercredi à 18h30 (mai et octobre avant les messes)

Préparation au baptêmeJeudi 13 juin à la cure de Ste-Croix avec l’Abbé Léonard Bertelletto à 20h.

Groupes bibliques Ouverts à toute personne désireuse d’approfondir les textes litur-giques.Groupe avec Fernand TapparelMardi 18 juin à la petite salle de Ste-Croix de 14h15 à 15h45. Avancé pour cause de vacances scolaires, et, après l’été, reprise le 27 août.Groupe de VeyrasMercredi 12 juin chez les Pères Blancs à Veyras à 20h.

Partage de la ParoleRencontre avec Fernand Tapparel le lundi 3 juin à son domicile, Rue de Villa 3 à Sierre de 20h15 à 21h45. Avancé pour cause de vacances scolaires, et, après l’été, reprise le 9 septembre.

La Table du lundiBienvenue à la Table des lundis 3 et 17 juin dès 12h pour un repas convivial, un moment de rencontre et de partage à l’ASLEC.

Groupe de prière Terre PromiseChapelle de l’hôpital, mardi à 19h50.

Groupe catéchèse d’adultesMardi 25 juin par Lucia et Marie-Carole à la petite salle de Ste-Croix à 20h.

Basilique Notre Dame de Valère

19h Pentecôte - Messe de la veille au soir

suivie d’une veillée de prière animée par la Communauté des Béatitudes

Chemin de Retana 8 - 3973 Venthône 027 455 1554


HORAIRE DES MESSES

Horaire des messes du secteur Sierre-VilleLundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Sainte-Catherine 18hN.-D. des Marais 18h15

19h italien18h15 9h italien

Muraz 9h15Sainte-Croix 19h 19h 19h

communauté portugaise

10h30

Noës 19hMonastèrede Géronde

8h 8h 8h 8h 8h 8h 9h30

Hôpital de Sierre 16h 16h 16hFoyer Saint-Joseph 10h 10hParoisse Heilig Geist 8h N.-D. du Marais

17h PrièreCarême : chemin

de croixMai : chapelet

10h45N.-D. du Marais

messe école

8h N.-D. du Marais 1er et 3e w.eSamedi, 18h,

N.-D. du Marais

2e, 4e et 5e w.eDimanche, 10h,

Sainte-Catherine

Miège 18h30 18h30Semaines paires

Veyras 18h30 18h30Semaines impaires

Venthône 18h30 10hCommunautédes Béatitudes

18h30

Chippis 19h 19h 19h messesuivie

de l’adoration

19h

Horaire des messes du secteur AnniviersJOUR DU MOIS 1er 2e 3e 4e

Mardi, 18h Niouc Mission Saint-Jean PinsecMercredi, 18h Zinal Fang Mayoux GrimentzJeudi, 8h Ayer Ayer Ayer AyerVendredi, 18h Vissoie Vissoie Chandolin Saint-LucSamedi, 17h30 Zinal Ayer Zinal AyerSamedi, 19h Grimentz Grimentz Grimentz GrimentzDimanche, 9h Saint-Luc Chandolin Saint-Luc ChandolinDimanche, 10h30 Vissoie Vissoie Vissoie Vissoie

1) le samedi à 17h30 à Zinal de Noël à Pâques et en juillet et août. En dehors de ces périodes, toujours messe à Ayer à 17h302) Vissoie, le 1er vendredi : possibilité de se confesser ½ h avant la messe (dès 17h30), puis messe à 18h suivie de l’adoration eucharistique 3) Mission et Fang, messe d’avril à novembre à 19h4) Ayer, le 1er jeudi : adoration eucharistique à 7h30 suivie de la messe à 8h5) Vissoie, le 3e mercredi du mois : cercle biblique – Lectio Divina à la salle paroissiale à 19h6) Messes à domicile : tous les 5e mardis, mercredis et vendredis du mois, sur demande auprès du Curé Boleslaw: 027 475 12 547) Visite aux malades : tous les 1er vendredis du mois, sur demande auprès du Curé Boleslaw : 027 475 12 54

Horaire des messes du secteur Sierre PlaineLundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Chalais 14h adoration 19h Messe 10h30 Messe

Réchy 18h Messe

EMS Jasmins 17h Adoration 10h30 Messe

Cénacle Vercorin

18h Chapelet et adoration

18h Messe et chapelet 18h Messe

Vercorin 17h Messe anticipée du

dimanche à l’église

Granges 8h Messe 17h30 Adoration18h Messe

9h30 Messe

Grône 8h Messe17h Rosaire

18h Messesuivie

de l’adoration

18h30 Messe

Loye 11h Messe1er et 3e dimanche

1) Chaque 1er vendredi du mois à Vercorin à 17h30 adoration et confessions à l’église, puis à 18h messe au Cénacle. 2) Chaque 1er samedi du mois à Chalais, il y a une demi-heure d’Adoration animée par deux familles après la messe de 19h.

MÉDITATION / PRATIQUE

SECTEURS DE SIERRE

Contacts et adressesSecteur AnniviersBoleslaw Antoni Bieniek, curé d’AnniviersRue des Rhin, 3961 Vissoie, tél. 027 475 12 54 – [email protected]étariat interparoissialtél. 027 475 12 54, [email protected]

Secteur Sierre PlaineZénon Zajac, curéGrône, Granges, tél. 027 458 12 25Wieslaw Chudzik, curéChalais, Vercorin, tél. 027 458 28 59www.paroisses-sierre.ch

Secteur Sierre-VilleLéonard Bertelletto, curé, 027 456 16 [email protected] Frédéric Mayoraz, curé, 076 416 19 [email protected] Janvier Nginadio Muntima, vicaire077 905 61 51

Secrétariat des paroisses du secteurBureau ouvert lundi matin et mardi matin de 8h à 11h30 et le vendredi de 8h à 11h30 et de 14h à 16hAv. de France 4, 3960 Sierre, 027 456 16 48Silvia Circelli, 027 456 16 48, [email protected]

Paroisse de SierreAv. de France 4, 3960 Sierre, 027 456 16 34

Paroisses de Miège, Veyras et VenthôneRte de Sierre 30, 3972 Miège Marcel Martenet, curé, 076 598 18 97 [email protected]

Paroisse de ChippisRue Saint-Urbain 7, 3965 Chippis, 027 455 16 66

Animateurs et diacreRaphael Delaloye (familles et jeunes) 079 511 66 56, [email protected] Tapparel, diacre, 027 455 22 82, [email protected]éphanie Walpen (jeunes), 078 821 07 68, [email protected]

Missione Cattolica ItalianaPadre Costante, 027 455 63 02

Missione PortugaiseAbbé José Carlos Vilas Boas078 676 77 74,[email protected]

Mission catholique PolonaiseAbbé Boleslaw Bieniek, 027 475 12 [email protected]

Administration du magazine et abonnement (Fr. 50.– annuel)Vanessa MellyAv. de France 4, 3960 SierreTél. 027 456 16 [email protected]

TEXTE PAR LE PAPE FRANÇOISPHOTO : RAPHAEL DELALOYE

Mais je te rappelle que tu ne seras pas saint ni accompli, en copiant les autres. Imiter les saints ne signifie pas copier leur manière d’être et de vivre la sainteté : « Il y a des témoins qui sont utiles pour nous encourager et pour nous mo-tiver, mais non pour que nous les copiions, car cela pourrait même nous éloigner de la route unique et spécifique que le Seigneur veut pour nous. »

Tu dois découvrir qui tu es et développer ta manière propre d’être saint, au-delà de ce que disent et pensent les autres. Arriver à être saint, c’est arriver à être plus pleinement toi-même, à être ce que Dieu a voulu rêver et créer, pas une photocopie.

Ta vie doit être un aiguillon prophétique qui stimule les autres, qui laisse une marque dans ce monde, cette marque unique que toi seul pourras laisser.

En revanche, si tu copies, tu priveras cette terre, et aussi le ciel, de ce que personne d’autre que toi ne pourra offrir.

Christus Vivit, §162

Prophète, pas copiste

Une voie de sainteté à inventer soi-même.

L'ESSENTIEL - paroisses-sierre.chPHOTOS : LÉONARD BERTELLETTO ET RAYMOND SCHMID (MÉDIATHÈQUE...

Documents

Transcript of L'ESSENTIEL - paroisses-sierre.chPHOTOS : LÉONARD BERTELLETTO ET RAYMOND SCHMID (MÉDIATHÈQUE...