L'Esprit Vacances

VACANCES DE TOUSSAINTGratuit - 6 ans*

Réservez vite vos séjours en profitant de l’Offre Fidél’à p.11

*une gratuité par famille

SÉJOURS D’HIVERà la neige

“Tout compris” et convivialité, sports de glisses en tout genre !

SÉJOURS D’HIVERlittoral et terroir

Séjour Vitalité, séjour découverte en France et à l’étranger !

0 ,15e TTC / MN

w w w . v t f - v a c a n c e s . c o m+ 32 (0)2 546 14 10 en Belgique

le mini-mag de VTF • Septembre/Octobre 2010

“L’Esprit Vacances”

EVp1_Sept10:Mise en page 1 16/09/10 14:28

Vous avez choisi de séjourner cet été dans l’un de nos villages de vacances etnous vous remercions d’avoir choisi notre Association, l’une des plus importan-tes du secteur du Tourisme Social et familial. Dès 120 familles accueillies en1962 à Soutzeren en Alsace, notre premier village VTF, aux 10 232 famillesaccueillies cette année, nous ne pouvons qu’être satisfaits du développement denotre entreprise ! Cette croissance, nous la devons à l’énergie de notre Conseil d’Administration,membres bénévoles qui s’investissent dans notre projet politique du “droit auxvacances pour tous”, à la fidélisation de nos salariés, dont l’ancienneté moyen-ne pour les permanents est de 9 ans, et bien sûr à vous, vacanciers, qui séjour-nez en familles, en duo ou en solo ! Face à la montée des inégalités et de la fragilité accrue dans la société actuelle,nous sommes sûrs que notre modèle social et économique, générateur de valeurs,nous permettra de répondre à la demande croissante du “vivre ensemble”. A très bientôt dans nos villages pour vos vacances d’automne ou d’hiver.Jean Paul Giraud, Directeur Général

Un modèle social et économique viable !VTF “L’ESPRIT VACANCES”

Soirée Culturelle de l’été 2010Vous avez été très nombreux à assister à lasoirée CHOPIN, présentée par Michel Printz,

notre vice-Président lors de vos séjours àSoultzeren, Métabief, Arêches, Savines,

Arvieux, Céreste, Singleyrac ou St Sauves !

2

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:12

Le modèle original dans lequel s’inscrit VTF, l’EconomieSociale, économie non marchande où il n’y a pas à mariercapital et travail, est un instrument de cohésion, de découverteet d’enrichissement personnel. C’est une réponse moderne à laréalité économique et sociétale actuelle dans laquelle VTF s’estengagée depuis plus de 50 ans, responsable et respectueuxdes lieux et populations d’accueil. VTF souhaite valoriser ceTourisme d’Economie Sociale, particularité française, pour qu’ilsoit reconnu comme l’une des composantes majeures de l’acti-vité touristique des territoires, en France et dans le monde.

Une écriture solidaire• avec le brassage social des différents publics accueillis etune tarification forfaitaire variable en fonction des revenus,l’âge des enfants et la saisonnalité • avec l’accueil d’une clientèle européenne (belge et espa-gnole particulièrement), source d’échanges culturels, de tradi-tions et de découvertes

Une politique de ressources humaines• avec des actions d’insertion, des formations en alternance,le développement des compétences et l’évolution des salariés • avec l’accueil de stagiaires français mais aussi de paysémergents comme le Mexique pour une formation touristiqueadpatée

Un impact significatif sur les régions et pays d’accueil• avec un recrutement local, l’aménagement des territoiresmais aussi l’apport financier des vacanciers dans l’économielocale pour la durabilité des commerces de proximité

Un plan patrimoine adapté • avec une politique d’investissements active ( 3 500 000e en2009), la recherche d’investisseurs en cohérence avec le pro-jet social et un développement permettant d’offrir une palettediversifiée de destinations• avec la prise en compte du développement durable et desénergies renouvelables dans les programmes de rénovation. • avec l’élaboration de budgets réalistes, intégrant les char-ges de structures et de fonctionnement, pour une qualitélinéaire des prestations servies

Pour un développement durable et solidaire !

1500 c’est le nombre de salariésqui a oeuvré cet été dans nos villages.

Sur leurs tenues s’inscrivent lesvaleurs de notre charte “convivialité,

vacances pour tous, différences,découvertes”, points forts de notre

signature VTF L’Esprit Vacances

BIBLIOTHÈQUESDONNEZ À LIRE !

Vous aimez lire et vos biblio-thèques regorgent de livres àdonner... n’hesitez pas à lesmettre dans vos valises lors devotre prochain séjour, le villageVTF que vous aurez choisi pour-ra ainsi les mettre à dispositiond’autres vacanciers !

Bouches àoreilles !

3

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:12

Découvertes en familles, en solo, en duo, rencontresmulti-générationnelles ou vacances entre amis... nousvous accueillons pour des séjours “tout compris” auxcouleurs de l’automne, en pension complète ou loca-tion !

Les points forts de nos séjours de Toussaint :• Clubs enfants du lundi au vendredi de 9h à 18h30*• Animations de journées (randonnées, tournois, jeux col-lectifs, gym d’éveil...)• Soirées festives (spectacle, cabaret, dansante, jeux...) • Une grande convivialité de l’accueil et la découverte dela région que vous aurez choisie (excursions, menu régio-nal, espace région...)

OffreFidél’à

à retrouver en

page 11 !

On vous attend du 23 au 30 Octobre 2010 !VACANCES DE TOUSSAINT

GRATUIT - 6 ANS *à partir de

229e la semaine adulte

289e la semaine en location* 1 gratuité/famille. Enfant suivant 1 à - 6 ans : 90e

Tout pour la forme !• “Remise en forme”, choisissezBiarritz (Pays Basque), Vernet lesBains (Pays Catalan) et St Sauves(Auvergne). Programme des soins ettarifs en brochure• “Espaces forme” au rythme devos envies gratuitement, préférezSoultzeren (Alsace) et Céreste(Provence)... • Piscines couvertes et chauf-fées, c’est possible à Métabief(Jura) et St Sauves (Auvergne) !

*Bébé club 3 mois/3 ans (sauf à Ste Maxime et St Cast) • Mini club 3/6 ans • Maxi club 6/12 ans • Clubs ados + 12 ans(à Ste Maxime, St Sauves, Soultzeren) • Pas d’animations ni club-enfants à Villeneuve, Hendaye et en Corse

4

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:12

“Si tu trouves sur la plage, un trèsjoli coquillage, compose le numéro,

océan zéro zéro et l'oreille à l'appa-reil, la mer te racontera dans sa lan-gue des merveilles qu’un plus grand

te traduira.” Claude Roy

Les sites et activités incontournables (en sus)• Au départ de Biarritz ou Hendaye (Pays Basque)Balade à la Rhune, le point le plus haut du Pays Basque, où l’onaccède à pied ou par un petit train à crémaillère, au départd’Ainhoa ou Ascain, des villes typiques !

• Au départ de St Cast (Bretagne) ou Blainville (Normandie)Le Mt St Michel ! Qui ne connaît pas le nom de cet îlot rocailleux,exposé aux vents violents venu de l'océan... mais la surprise resteintacte, chaque fois que l'on découvre sa silhouette dans le lointain !

• Au départ de Lacanau (Côte Aquitaine)Fan de surf... vous êtes au royaume des vagues et vous rirez dela peur ressentie dans ces eaux tourbillonnantes ! Océan, vigno-bles, fôrets et plages... des vacances vivifiantes !

• Au départ de St Sauves (Auvergne)Vulcania et le site de Lemptéguy vous permettront de tout com-prendre sur les phénomènes vulcanologiques... tels que l’éruptiondu volcan Eyjafjöll en Islande au Printemps !

• Au départ de Vernet les Bains (Pays Catalan)De Vauban à l’Art Roman, de l’Abbaye du Canigou au Fourd’Odeillo... en voiture, 4x4 ou par le petit train jaune, une semai-ne pour découvrir les merveilles de cette terre catalane !

• Au départ de Soultzeren (Alsace) et Métabief (Jura)2 régions pour un style de vie, l’authenticité ! Randos à pied ouen VTT, les vallées se succèdent et s’enrichisent de vignobles, devillages et de troupeaux qui paissent en pâturages avant l’hiver !

• Au départ de Céreste (Provence)Lumière, douceur et couleurs chaudes baignent le Luberon et sesvillages dont cinq sont classés parmi “ Les Plus Beaux villages deFrance”... que dire d’autres, choisissez cette magnifique région !

Nos destinations... pour des séjours découvertes !

Coups decoeur !

MÉDITERRANÉECÔTE D’AZUR ET CORSE

Sa grande beauté, ses eauxlimpides et son doux climatsont les atouts majeurs de laCôte d’Azur qui a inspiré denombreux peintres… Face àelle, la Corse ajoute à sa beau-té son identité culturelle par salangue et ses traditions. Nousvous convions pour des vacan-ces ensoleillées en toute libertéen formule locative àPortigliolo, Olmeta et Borgoen Corse mais aussiVilleneuve Loubet sur la Côted’Azur et dans nos villages deSt Raphaël et Ste Maximedans le Var en pension complè-te avec animations et clubsenfants !

5

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:12

Ski, surf, balades en raquettes, skating, luge, traî-neaux à chiens, télémark, ski de fond, mono-ski,mini-ski... l’hiver chez VTF tout est possible !“Stations grand ski” ou “stations-villages” sur les 5massifs français, vous vous régalerez de glisses entout genre... et pour ceux qui ne skient pas, de

nombreuses activités sont proposées sur les stations ! Vous avez découvertdans notre brochure “Hiver 2011”, toutes nos destinations et sommes sûrs quevous trouverez le séjour idéal !

Les points forts de vos séjours d’hiver dans les villages VTF :• Clubs enfants du dimanche au vendredi de 9h à 17h30*, et dans la plupart desvillages, un accompagnement des enfants aux cours dispensés par les écoles de ski !• Animations de journées et soirées festives• Dans la plupart des villages, les forfaits semaine sont délivrés à l’accueil, vous évi-tez ainsi les files d’attente aux caisses des remontées mécaniques. • Le choix de la durée de séjour : semaines, midweeks ou week-ends selon vos envies• De nombreuses offres promotionnelles au fil des semaines (voir brochure p. 7)

VACANCES DE TOUSSAINT On vous attend du 23 au 30 Octobre !Skions, surfons, baladons nous ensemble !

SÉJOURS D’HIVER...

REMERCIEMENTS Tous nos remerciements à la famille PILATOde Hyères qui a été posée pour notre photo-graphe au Sauze pendant les vacances dePâques 2010 ! Merci aussi à tous ceux qui ontaccepté d’entrer dans notre photothèque aucours de l’hiver dernier !

* Tranches d’âges à retrouver en brochure

6

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:13

Forfaits “tout compris” l’Esprit VTF !Simplifiez vos vacances en choisissant nos forfaits “tout compris” àréserver en même temps que votre séjour. Ils vous permettent debénéficier, en général, de remises. Ils comprennent les forfaits remontéesmécaniques et le matériel de ski standard pour 6 jours consécutifs. Ainsi,dès votre arrivée, vos skis et vos forfaits seront mis à votre disposition !

Le plein d’idées pour votre hiver à la neige !

La raquette à neige est devenueune activité majeure pour vos séjours

d’hiver. Une sortie gratuite par semaine vous est proposée dans

les villages VTF, dont certains sontlabelisés (voir en brochure)

AUTRICHE/TYROLMAGIC MOUNTAIN

Des séjours “tout compris” surle massif alpin autrichien, àGôtzens, dans un hôtel situéau coeur de cette station duTyrol ! 2 formules vous sontproposées à la réservation quicomprennent la location dumatériel, les forfaits de ski etles cours de ski. Lacarte”Magic Mountain” vousouvre accès à de nombreusesactivités gratuites sur lastation de jours comme denuits. Les enfants sont euxaccueillis à partir de 3 ans de9h15 à 16h15. Retrouvez le détail de notre circuit p. 81de la brochure

Alpe d’Huez, Grand ski et festival du film !Au coeur du Massif des Grandes Rousses, Alpe d’Huez est un domaine gran-diose et accessible à tous les skieurs ! Du 18 au 23 Janvier 2011 vouspourrez profiter de journées “grand ski” et en soirée, découvrir les filmsproposés par le “Festival du film de Comédie” (en sus) !VTF “Le Balcon de l’Alpe • 299e/adulte du 15 au 22/01/11

Raquettes à neige en Beaufortain ou Jura !Des séjours pour découvrir l’authenticité des régions et la diversité des pay-sages avec des randonnées raquettes adaptées au niveau de chacun !

VTF “Le Rafour” à Arêches Beaufort (3 jours et 3 demi- journées)• 425e/adulte du 26/03 au 2/04/11

VTF “Le Bief rouge” à Métabief (2 jours et 3 demi- journées)• 375e/ad. du 15 au 22/01 et 385e/ad. du 19 au 26/03

Nouveauté : Val Louron en location !Vous avez découvert cette destination dans notre brochure en village parte-naire... mais sachez qu’une grande partie des prestations VTF sera mise enplace ! Une station familiale pour des vacances en toute quiétude sur cemassif pyrénéen.

Voyagezavec VTF

7

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:13

Pour un hiver “douceur” sous le soleil de la Côte d’Azur, ladouceur océane du Pays Basque ou les couleurs enchan-teresses de la provence, nous vous invitons à séjourner cethiver dans nos villages. Des séjours à vivre en famille, enduo, en solo ou entre amis, auxquels vous pouvez ajouternos idées et séjours thématiques ci-contre !

Nos séjours “Vitalité”, des petits plus qui font la différence !A St Cast (Bretagne), Biarritz (Pays Basque) et Céreste (Provence)du 12/02* au 9/04/2011 !Nous vous proposons des séjours pour une découverte desrégions en liberté agrémentés de petit plus VTF qui font toutela différence ! Réveil matin avec jogging ou marche rapide ,table d’hôtes pour ceux qui souhaitent partager leurs repasavec d’autres, 4 demi journées de randonnées ou d’excur-sions avec guide local (en sus, à régler sur place), l’heure duthé au bar avec musique douceur (boissons en sus) et 3 soi-rées animées ! NOUVEAU, clubs enfants 3/12 ans, 8 demi-journées par semaine du 19/02 au 12/03/11**

Noël, Jour de l’An, Février avec animations et clubs enfants !A Ste Maxime (Var) du 18/12 au 2/01 et du 12/02 au 12/03Des séjours illuminés des merveilles du moments (marchés deNoël, festival des lumières, carnaval...) avec 4 soirées animéeset 4 balades ou découverte/sem et clubs enfants de 3 à 10 ans(28h par semaine)

* 19/02 à St Cast - ** 12/02 à Biarritz

SÉJOURS D’HIVERLittoral, Provence ou étranger... choisissez !239E* LA SEMAINE

adulte en pension complète du 12/02 au 9/04/2011

pour vos séjours en France !* sauf Ste Maxime à partir de 269e et Villeneuve

à partir de 275e la semaine en location

Marchés de NoëlL’authenticité des régions !

Fin Nov./DécembreA travers un dédales d’échoppes,des séjours de 3 ou 4 jours, pourflâner sur les marchés de Noël,plein de vie de couleurs, profiterdes lumières de cette périodepropice à la fête et découvrir descuriosités spécifiques à chaquerégion ! 3 destinations sont pro-posées : Soultzeren en Alsace(p.47), Métabief dans leJura (p.45) et Céreste enProvence (p.53) ! 49e la 1/2 pension adulte

Dates et détail en brochure

8

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:14

Nos idées de séjours détente et découvertes !

USA CÔTE OUESTDU 14 AU 24/04/11

12 jours/10 nuits1789e/adulte (départ Paris)

Du charme européen de SanFrancisco à la folie du jeu à LasVegas, de l’immensité desforêts de séquoias à la magiedes paysages vertigineux duGrand Canyon, en passant parLos Angeles, métropole desétoiles... Voilà la Côte Ouestdes Etats-Unis, version grandangle que nous avonsprogrammée pour vous ! Détail de notre circuit p. 81 de la brochure

Golfez à Biarritz dans le Pays Basque !Le golf, vous connaissez ? Non... alors notre résidence, magnifiquementimplantée à 2 pas de Biarritz, est la destination idéale pour découvrir ce sporttout en finesse ! Retrouvez aussi en brochure notre cure “Energie Marine”VTF “Domaine de Françon” • 239e/adulte du 12/02 au 9/04

+ stage golf sur 5 jours 390e/pers. - 2 personnes : 320e/pers.

Nouveauté : Thalasso à St Cast en BretagneNous vous proposons d’agrémenter votre séjour d’une “remise en forme” aucentre de Thalasso de Dinard, à 25 km de la résidence avec 24 soins/6 jours(fiche descriptive sur demande), un beau produit pour se faire dorloter !

VTF “L’Hôtel des Bains” (hors transport, visite médicale en sus)• 758e/adulte le tout compris du 19/02 au 9/04/11

Carnaval de Nice, du 18/02 au 9/03/11 !Profitez d’un séjour sur la Côte d’Azur pour assister aux festivités proposéessur le thème “Le Roi de la Méditerrannée” cette année (en sus) !

VTF “Les Heures Claires” à Ste Maxime - Pension complète• à partir de 269e/adulte du 12/02 au 12/03 avec clubs 3/10 ans

VTF “Marin’Alpes” à Villeneuve Loubet - Location• à partir de 275e/la semaine du 12/02 au 12/03 sans animation

Randonnées musicales à Céreste en Luberon !Un grand succès l’an dernier pour ce séjour qui allie la randonnée à l’écou-te musicale d’oeuvres choisies selon les lieux traversés. Venez nombreux !VTF “Le Domaine du Grand Luberon” - Fiche descriptive sur demande

• 269e/adulte du 2 au 9/04

Voyagezavec VTF

Retrouvez toutes nos destinations Voyages en

brochure, et si vous ne trouvezpas la destination recherchée,

nous serons ravis de bâtir avecvous le projet de votre choix !

9

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:14

SÉJOURSGRATUITS

de Toussaint à Pâques...Retrouvez dans le tableau ci-contre, le barêmedes points nécessaires pour obtenir des séjoursgratuits dans nos villages de vacances !Par exemple :• à partir de 290 points pour un séjourd’une semaine en pension complète• à partir de 460 points pour un séjourd’une semaine en location

Vous avez été nombreux à souhaiterconsulter vos points fidélité surInternet, c’est désormais possibledans votre "Espace client", aprèsvous être identifié avec votre login etmot de passe !

OFFRE EXCEPTIONNELLE

FIDÉL’À2 points = 1e de remise*Vacances de Toussaint

(23 au 30/10/2010)• Déduisez jusqu’à 200 points

soit 100e de remise sur votre séjour d’une semaine minimum dans un

village VTF (hors petit prix)*Offres non rétro-actives, non cumulables avecd’autres promotions ou remises, limitées aux

places attribuées à l’opération

VACANCES DE TOUSSAINT On vous attend du 23 au 30 Octobre !VTF “L’ESPRIT VACANCES”

les cadeaux de votre fidélité !

Dès votre premier séjour chez VTF (en France ouà l’étranger), vous devenez adhérent de VTF etbénéficiez gratuitement de notre programme defidélisation. Pour les nouveaux adhérents,quelques rappels !

Programme Fidél’à, votre fidélité récompensée !A chaque séjour effectué avec VTF, vous cumulez despoints en villages de vacances en France (15e = 1point) ou lors d’un séjour à l’étranger (100e = 1point). Pour obtenir des séjours gratuits, il suffit decumuler les points nécessaires selon le barême indi-qué ci-contre, et de les utiliser quand il vous plaira !Le programme Fidél’à détaillé est à votre dispositionsur simple demande en agence ou sur internet.

Clients privilèges, le plus du programme !2900 adhérents VTF sont “Clients Privilèges”*, ce quileur permet de recevoir régulièrement des informa-tions par newsletter, disposant ainsi :• d’une priorité d’information et de réservation àchaque parution brochure• d’informations en avant première (avec pointsbonus pour découvrir nos nouveautés)• de séjours à tarifs exceptionnels sur certaines dates*Le statut “Client Privilège” est un seuil de fidélité. Pouraccéder à ce statut, il faut avoir réalisé durant les 4 derniè-res années au moins 3 séjours d’une semaine minimum(dont 2 entre 2008 et 2010) pour un montant moyen totalde 1500e minimum.

10

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:14

Réservations en France

VTF Aix en Provence1460 route de Galice13097 Aix en Provence cedex [email protected] Thionville47 rue de l’Ancien Hôpital57100 [email protected]

VTF Lyon50 rue de la Charité 69002 [email protected] Paris15 rue Gay Lussac 75005 [email protected]

VTF Lille7 rue de l’Hôpital Militaire 59800 [email protected]

Réservations en Belgique VTF Bruxelles Rue du Midi 120 1000 Bruxelles +32 (0)2 546 14 [email protected] La HestreRue Ferrer 114 7170 La Hestre +32 64 279 224 [email protected] Namur Chaussée de Waterloo 182 5002 Namur +32 81 777 555

0 ,15 e TTC / MN

R é s e r v a t i o n s e n l i g n e • w w w . v t f - v a c a n c e s . c o m

Union d’Associations VTF N° AG 013.96.0007 - Agrément National Tourisme Social et Associatif N° 06.07.02Agrément Tourisme VTF asbl - Autorisation 5336 - Catégorie A en Belgique

AllosAlpe d’HuezArêchesArvieuxBiarritzBlainvilleBorgoCéresteChamonixComblouxDoucyHendayeJoyeuseLacanauLe SauzeMétabiefMontgenèvrePlagnePraloupRiecSavinesSingleyracSoultzerenSt AygulfSt CastSte MaximeSt RaphaëlSt SauvesVernetVilleneuve

----

920500580

--------

580------

580---

620--

500

----

710360

-450

-----

400-

450------

450-

450710450450400

-

--------------------

630-

880-------

420880820420

----

820820880

---

880670880880880

-330

-670

--

420-

420--

--------------------

670-

880-------

450880880470

----

880880880

---

880670930930880

-370

-670

--

450-

470--

--

650---------------------------

-650600420

----

650650650

---

600500650650600

-----------

----

680---------------

680-

680------

460

470880880470370

--

370880880880

---

880860930930880

-370

-370

-370470

-370

--

----

720---------------

720-

720------

480

520950930520400

--

400930930950

---

950-

990990950

-400

-400

-400520

-400

--

--

620-

560----------

620----

560-

560-------

290440420290290

--

290420420440

---

440370440440440

-290

-290

-290360

-290

--

--

330-

300----------

330----

300-

300-------

150-

160150150

---

160160

----

160160

--

160---

150--

150-

150--

----

660500580

----

560460

--

580---

580-

580580560

--

620--

660

-660460

-500370

-460460

-660

--

410460460870870460370

-410460

-660660460460410

-

Toussaint(1) Noël(2) Nvel An(3) Nvel An Bl(4) Février(5) Février(6) Hors Vac(7) Week-end(8) Pâques(9)Villages

(1) du 23 au 30/10/10 - (2)19 au 26/12/10 - (3) 26/12/10 au 2/01/11 - (4) 2 au 9/01/11 - (5) 12 au 19/02 et 5 au 12/03/11 - (6) 19/02 au 5/03/11 - (7)9/01au 12/02 et 12/03 au 9/04/11- (8)Une nuit, hors vac. scolaires - Réservation possible à J-30 - (9)9/04 au 7/05/11 Conditions d’application en agence ou sur internet

Le barême Fidél’à pour obtenir vos séjours gratuits de Toussaint à Pâques 2011 !

Loc PC Loc PC Loc PC Loc PC Loc PC Loc PC Loc PC Loc PC Loc PC

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:14

w w w . v t f - v a c a n c e s . c o m

0 ,15 e TTC / MN

ou + 32 (0)2 546 14 10 en Belgique

Agrémentés de couleurs festives, nous vousaccueillons dans nos villages pour ces vacan-ces de fêtes à la neige avec des soiréeréveillons concoctées par nos équipes... maisaussi à sur la Côte d’Azur et à l’étranger pourdécouvrir d’autres coutumes et d’autres hori-zons !

A L’ETRANGERRÉVEILLONS NEL AN

• Sicile - 30/12 au 2/014 jours/3 nuits avec volaérien, visite guidéed’Agrigente, dîner deréveillon, soirée spectacles,tournois sportifs, un déjeunerau restaurant...699e/ad. - 359e/-12 ans

Plus de détail p. 68 de la brochure

• Tunisie - 30/12 au 2/014 jours/3 nuits avec volaérien, Nabeul, Hammamet,Tunis, Sidi Bou Saïd, 1 remiseen forme et dîner de réveillontunisien avec animation... 599e/ad. - 555e/-12 ans

Plus de détail p. 68 de la brochure

Vos réveillons de fin d’année avec VTF !

A LA MONTAGNE EN FRANCENous vous proposons cette année des séjours dimanche/dimanche

pour ne pas voyager les jours de fête ! Profitez de nos promotions spécialesNoël, de l’offre 3ème enfant dans certains villages (voir brochure p. 7) et dessemaines de réveillons belges à petits prix du 2 au 9/01 avec clubs enfants

jusqu’à 12 ans dans certains villages !

Vacances de Noël - 19 au 26/12/2010

Vacances du Jour de l’An 26/12/2010 au 2/01/2011 (France)

2 au 9/01/2011 (Belgique)

VTF

Com

- Ly

on -

Impr

imer

ie IT

S - C

rédi

t pho

tos

New

phox

- Do

cum

ent n

on c

ontra

ctuel

, se

réfé

rer a

ux c

ondi

tions

gén

éral

es d

e no

s br

ochu

re -

Sept

embr

e 20

10

pour vos séjours de Noël à la montagne en villages VTF.9 jours à tarif axceptionnel Arrivez dès le samedi 18/12 et ne

réglez que 20e/adulte et 10e enfant - 11 ans, pour cette nuit supplémentaire en pension complète !

50e de remise par dossier en pension complète

SÉJOURS NOËL/NOUVEL AN

EV_Sept10:H07_relanc11/06 16/09/10 14:11

L'Esprit Vacances

Documents

Transcript of L'Esprit Vacances