Les source s d u bien-êtr e Bienfaits des eaux thermales · Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France...

6
Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France Périodicité : Trimestriel Page de l'article : p.44,46,47,...,5 Journaliste : Joyce Duval Page 1/6 THERMALISME3 3001138400509 Tous droits réservés à l'éditeur Bien-être - spa Les sources du bien-être Bienfaits des eaux thermales par Joyce Duval L'engouement pour le thermalisme et le bien-être est tel qu'il s'est développé dans le monde entier. En France, les stations thermales s'ouvrent depuis peu à un public plus large et proposent des mini-cures et des courts séjours non médicalisés. Focus sur les bienfaits des eaux thermales Découvrez deux cures non médicalisées -. la Sensicure d'Avène pour peau sensible et Royatonic Bams&Spa de Royal pour retrouver la tonicité qui est en vous LA SENSICURE Avène-Les-Bams34260 Ouvert d'avril à novembre. Blottie dans la haute vallée de l'Orb à 300m de hauteur, au cœur du Parc Régional du Haut Lan- guedoc, la Station thermale d'Avène offre un cadre idéal pour un séjour de tout repos. caractéristiques de la civilisation impériale romaine. Ils renfermaient différents bassins d'eau chaude et d'eau froide, des salles annexes, des bibliothèques, des palestres (salle permettant de pratiquer la lutte et les exercices physiquesl et des lieux de promenade. De nos jours, les thermes sont des établissements dédiés à la cure thermale. C'est depuis 1743 que la Station thermale est dé- diée à la dermatologie En 1874, la source d'eau thermale est déclarée d'Intérêt Public pour ses propriétés apaisantes et anti-irritantes. En 1975, le groupe Pierre Fabre reprend la Station thermale et lance en 1990 la marque Eau Ther- male Avène pour peaux sensibles. En 2007, la Sensicure d'une durée de sixjours est créée et comprend deux heures de soins parjour Laccueil : la charmante et professionnelle Marie-Ange Mar- tincic dirige les thermes et l'espace Sensicure, épaulée par une équipe d'une trentaine de per- sonnes équipes soignantes (infirmières, kinési- thérapeutes, hydrothérapeutes), administratives, techniques ainsi que les hydro-esthéticiennes de la Sensicure.

Transcript of Les source s d u bien-êtr e Bienfaits des eaux thermales · Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France...

Page 1: Les source s d u bien-êtr e Bienfaits des eaux thermales · Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France Périodicité : Trimestriel Page de l'article : p.44,46,47,...,51 Journaliste : Joyce

Date : JUIL/SEPT 16

Pays : FrancePériodicité : Trimestriel

Page de l'article : p.44,46,47,...,51Journaliste : Joyce Duval

Page 1/6

THERMALISME3 3001138400509Tous droits réservés à l'éditeur

Bien-être - spa

Les sources du bien-êtreBienfaits des eaux thermales

par Joyce Duval

L'engouement pour le thermalismeet le bien-être est tel qu'il s'est développé

dans le monde entier. En France, les stationsthermales s'ouvrent depuis peu à un publicplus large et proposent des mini-cures et

des courts séjours non médicalisés.

Focus sur les bienfaitsdes eaux thermales

Découvrez deux cures non médicalisées -. la Sensicured'Avène pour peau sensible et Royatonic Bams&Spade Royal pour retrouver la tonicité qui est en vous

LA SENSICUREAvène-Les-Bams34260Ouvert d'avril à novembre.

Blottie dans la haute vallée de l'Orb à 300m dehauteur, au cœur du Parc Régional du Haut Lan-guedoc, la Station thermale d'Avène offre un cadreidéal pour un séjour de tout repos.

caractéristiques de la civilisationimpériale romaine. Ils renfermaient

différents bassins d'eau chaudeet d'eau froide, des salles annexes,

des bibliothèques, des palestres(salle permettant de pratiquer lalutte et les exercices physiquesl

et des lieux de promenade.De nos jours, les thermes sont

des établissements dédiésà la cure thermale.

C'est depuis 1743 que la Station thermale est dé-diée à la dermatologieEn 1874, la source d'eau thermale est déclaréed'Intérêt Public pour ses propriétés apaisantes etanti-irritantes.En 1975, le groupe Pierre Fabre reprend la Stationthermale et lance en 1990 la marque Eau Ther-male Avène pour peaux sensibles.En 2007, la Sensicure d'une durée de sixjours estcréée et comprend deux heures de soins par jour

Laccueil :la charmante et professionnelle Marie-Ange Mar-tincic dirige les thermes et l'espace Sensicure,épaulée par une équipe d'une trentaine de per-sonnes équipes soignantes (infirmières, kinési-thérapeutes, hydrothérapeutes), administratives,techniques ainsi que les hydro-esthéticiennes dela Sensicure.

Page 2: Les source s d u bien-êtr e Bienfaits des eaux thermales · Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France Périodicité : Trimestriel Page de l'article : p.44,46,47,...,51 Journaliste : Joyce

Date : JUIL/SEPT 16

Pays : FrancePériodicité : Trimestriel

Page de l'article : p.44,46,47,...,51Journaliste : Joyce Duval

Page 2/6

THERMALISME3 3001138400509Tous droits réservés à l'éditeur

Dès votre arrivée, vous serez prise en charge parune hôtesse et un cadeau de bienvenue vous seraoffert. Vous rencontrerez un médecin du site ther-mal qui établira le programme de vos soins et vousbénéficierez d'un bilan de cosmétologie.

Vous aurez également un acces libre à la fontained'eau thermale d'Avène, ainsi qu a un prêt de pei-gnoir, bonnet et serviette, chaque jour

Les équipements :cet eldorado de paix et de bien-être dispose denombreuses installations baignoire hydromas-sante, douche à multi-jets, appareil de pulvérisa-tion sur le visage et les mains, douche spécifiquepour le cuir chevelu, salle de massage sous eauthermale, salle de repos Par ailleurs, des nom-breuses autres salles seront mises à votre dispo-sition pour participer à des ateliers (maquillagemédical correcteur, conseils en hygiène-hydrata-tion, art-thérapie, relaxation) et a des conférences[Thermalisme, diététique et nutrition . ).

Les produits :uniquement des produits Avene issus des labora-toires Pierre Fabre Ils sont préconisés pour lespeaux sensibles et fabriqués avec de I eau thermaled Avène, prélevée à quèlques dizaines de mètresde profondeur, pour préserver sa pureté originelleet ses propriétés

Cette eau thermo-minérale, sans germe patho-gène, est peu minéralisée, riche en silicates et enoligo-élémentsElle procure ainsi l'apaisement, atténue le tiraille-ment et recrée le film hydrolipidique de la peau.

Les soins :il n existe pas de soins à la carteTous les soins sont ciblés et per-sonnalisés sous avis medicalavec des produits de la gammedermatologique Avène orientésselon votre type de peau.Vous bénéficierez ainsi de troissoins quotidiens d hydrothérapiesuivis de deux soins quotidiensspécifiques selon le programmeétabli

Bain hydromasssant : ce soin aux vertus émol-lientes, apaisantes et sédatives vous fera passerun pur moment de détente et de relaxationDurée . 20 minutes.

Gommage douceur du corps : cette exfoliation d'uneinfinie douceur respectera la sensibilité de votre peauDurée 30 mn

Enveloppement du corps : gorgé d une crème hy-dratante et apaisante, votre peau retrouvera sasouplesse et sa douceurDurée lh

Massage-modelage du corps : le privilège d'un mo-delage ultra-doux et relaxant qui fera retrouveravotre peau sa souplesse et son élasticitéDurée lh.

Quoi cfe neuf en 2016 ?Un nouvel hôtel attenant à la cure ouvrira sesportes au début de l'étéCe magnifique établissement situé dans un écrinde verdure a été confié à l'architecte et ami dePierre Fabre, Roger Taillibert.

Il bénéficiera de soixante chambres comprenantplusieurs suites parentales, de grandes terrassesexposées plein sud et d un restaurant spacieux

Mon avis : lom des bruits de la viiie et cfe la avilislion, vous côtoierez une clientèle venue des quatrecoms de France et du monde

Page 3: Les source s d u bien-êtr e Bienfaits des eaux thermales · Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France Périodicité : Trimestriel Page de l'article : p.44,46,47,...,51 Journaliste : Joyce

Date : JUIL/SEPT 16

Pays : FrancePériodicité : Trimestriel

Page de l'article : p.44,46,47,...,51Journaliste : Joyce Duval

Page 3/6

THERMALISME3 3001138400509Tous droits réservés à l'éditeur

L'OFFICIELthermalisme

L'Officiel duThermalisme2016PalindromeEdition

La renommée de ieaud'Avène n'est pas vaine et laSens/cure vous offrira unevéritable cure de jouvence.Une parenthèse de bien-être hors du temps, surtoutpour peau sensible.

Véritable vade-mecum ducuriste et du médecin,L'Officiel du Thermalismeest un annuaire didac-tique et pratique qui re-

cense toutes les stations thermales françaisespar ordre alphabétique en précisant les patholo-gies soignées, les cures associées et les officesde tourisme attenants.

Conçu pour faciliter l'organisation de votre séjourthermal, vous retrouverez toutes les conditionsd'une prise en charge efficace : tarifs en cours,tiers payant mutualiste ainsi qu'un lexique et ladescription des techniques de cure.

Page 4: Les source s d u bien-êtr e Bienfaits des eaux thermales · Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France Périodicité : Trimestriel Page de l'article : p.44,46,47,...,51 Journaliste : Joyce

Date : JUIL/SEPT 16

Pays : FrancePériodicité : Trimestriel

Page de l'article : p.44,46,47,...,51Journaliste : Joyce Duval

Page 4/6

THERMALISME3 3001138400509Tous droits réservés à l'éditeur

Parallèlement aux cures médicalisées, vous dé-couvrirez des formats plus adaptés à la vie activeet au bien-être : mini cure, court séjour (sevragetabagique, mal de dos, maman-bébé ] et autresformules.

ROYATONIC BAINS&SPAPlace Allard Royat 63 130

Ouvert toute l'année.

Niché aux portes des volcans d'Auvergne et de lachaîne des Puys, à une dizaine de minutes environde Clermont-Ferrand, Royatonic est le centrethermoludique bien-être de Royat.

Ouvert en 2007, dans un cadre verdoyant avec unevue imprenable sur le Puy de Dôme, létablisse-ment de 2500 m2 associe avec succès les plaisirsaquatiques de l'eau naturellement chaude desvolcans à celle des plaisirs du spall s'enorgueillit d'avoir obtenu le très convoitéLabel Spas de France pour l'excellence de sesprestations dans le monde du bien-être.

Laccueil :Gilles de Frémicourt, directeur dynamique ducentre et son Spa-manager, la douce Céline Pru-dhomme, masseur-kmé, supervisent une équipede 43 personnes (spa-praticiens, maîtres-na-geurs MNS, personnel d'accueil, agent d'entre-tien...), rigoureusement formée au sem du centre,tout au long de l'année

Mention particulière aux spa-praticiennes quiparticipent au concours des Meilleures Mains deFranceDès votre arrivée, vous serez accueillie pour uneprise en charge souriante et personnalisée, confiéeà votre spa-praticienne ou dirigée vers les bams.

Les équipements :répartis sur plusieurs niveaux, bams intérieur etextérieur, spa et boutiques sont mis à disposition.

Les bains :Ils disposent de larges bassinsd'eau thermale naturellementchaude équipes entre autres dejacuzzi et geyser, de cols decygne (idéal pour masser voslombaires], de banquettes àbulles, de buses sous-mannes(un must pour sculpter vosjambes] maîs aussi de deuxhammams, d'un caldanum (eauà 36°) et d'un frigidanum

Par ailleurs, des cours d'aqua-gym et d'aquabike sont proposésainsi que des plaquettes par-

cours santé, élaborées par Jean-Jacques Gau-thier (Amphormj pour soulager le mal de dos, lacirculation, accompagner les femmes enceinteset les sportifs.

Le spa :étendu sur 400m2 il dispose de huit cabines et delits hydromassants. La carte de soins comprenddes massages bien-être, corps et visages.

Des rituels permettant de vous relaxer et de re-trouver votre énergie complètent loffre.

Shopping :le centre dispose de deux boutiques La boutiqueSpeedo, située à laccueil des bams, présente à lavente des maillots de bams de belle qualité, despeignoirs, des serviettes, des lunettes ainsi quedes chaussettes pour laqua-bike.

La seconde boutique se trouve à laccueil spa etpropose des produits de marque, corps et visages.

Page 5: Les source s d u bien-êtr e Bienfaits des eaux thermales · Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France Périodicité : Trimestriel Page de l'article : p.44,46,47,...,51 Journaliste : Joyce

Date : JUIL/SEPT 16

Pays : FrancePériodicité : Trimestriel

Page de l'article : p.44,46,47,...,51Journaliste : Joyce Duval

Page 5/6

THERMALISME3 3001138400509Tous droits réservés à l'éditeur

Les produits :Pour les soins visages et corps sur-mesure, pasmoins de trois marques ont été sélectionnéespour leurs solutions ultra performantes autour duconcept de la mer, de la terre et du voyage

Co f é mer, la marque francaise Phytomer, dont lesiège est a Saint Malo a été préconisée Cette en-treprise familiale produit et utilise des ingrédientsd'origines naturelles issus de la mer tel le sucremann des algues.

Côté terre, la marque historique française Sothys,dont les laboratoires sont à Brive a été retenue. Laprestigieuse société utilise des ingrédients parfaite-ment naturels issus de son propre jardin botanique

Co f é voyage, la marque française Equatona, diri-gée de Paris par Marie Francoise Tessier a étédistinguée Cette société utilise des ingrédientsbiologiques ou naturels aux vertus millénairessans paraben, sans silicone, sans paraff ine etsans test sur les animaux

Les soins :une large palette de soins caresseront vos sens

Le rituel ancestrai du sauna: un praticien vous dé-voile les bienfaits du sauna humide Cette éton-nante prestation offre l'opportunité de perdre 1litre d'eau de votre corps

Un moment d'exception largement conseillé dansle cadre de la prévention santé.

Durée 3 heures dont 1 heure de rituel propre ausauna.

Entre Terre et Mer : ce nouveau soin signatured'origine amérindienne utilise des pierres froideset chaudes ainsi que des pierres semi-précieusespour un voyage sensoriel des pieds a la tête

Lâcher prise garanti durant le massage, détoxica-tion de l'organisme et amélioration de la circula-tion sanguine et lymphatique Lin pur delice

Durée 1h30.

Le lit hydromassant : allongée sous une voûteétoilée, bercée par le bruit des vagues, ce mas-sage du dos (relaxant ou tonique) est époustou-flant à plusieurs titres (diffusion de collagène surle visage) Une pure merveille technologique Onen redemande '

Durée 20 ou 40 minutes

Quoi de neuf en 2016 ?

« Eau des volcans »Une formule évasion qui se présente sous laforme d un coffret bleu raffiné et se composed une nuit pour deux personnes + 2 petits déjeu-ners + 2 soins Spa sur-mesure + 2 Pass Journéeà l'espace Bams Royatonic

Coffret Hôtel Le Chatel** ou Coffret Hôtel RoyalStMart***

Notre avis : Ici, [e bonheur est sur toutes les levreQue vous vous prétassiez dans la lagune chauffée a33 °Cou que vous vous laissiez chouchouter parlesmains expertes de votre spa-praticienne

Détente, relaxation, tonicité seront les maîtres motsde cette escapade axée sur la prevention santé

Page 6: Les source s d u bien-êtr e Bienfaits des eaux thermales · Date : JUIL/SEPT 16 Pays : France Périodicité : Trimestriel Page de l'article : p.44,46,47,...,51 Journaliste : Joyce

Date : JUIL/SEPT 16

Pays : FrancePériodicité : Trimestriel

Page de l'article : p.44,46,47,...,51Journaliste : Joyce Duval

Page 6/6

THERMALISME3 3001138400509Tous droits réservés à l'éditeur

JOURNEE MONDIALEDU BIEN-ETRE

Cette année, [ajournée mondiale du Bien-être s'estdéroulée le samedi 11 juin. Une centaine de pays re-censés sur la carte du Wellness (trad. « bien-être »),ont participé à l'événement dont la France, la Bel-gique, Monaco, Québec, la Suisse, le Luxembourg,la Tunisie et bien d'autres pays encore...

La Turquie a été le premier pays à donner le coupd'envoi de cette journée, en 2012, sous l'impulsionde Belgin Aksoy, directrice de création chez Rich-mond international.

Aujourd'hui, 63 ambassadeurs officient dans lemonde, dont le charismatique Jean-Guy de Gabriacpour la France et la Belgique.

Fixée au second samedi de juin, cet événementmondial propose des activités Welness à vivre seul,en duo ou en famille et réunit de plus en plus departicipants.L'Association Nationale des Elus des TerritoiresTouristiques IANETT) et de nombreux maires devilles thermales : Evian Les Bains, Enghien LesBains, Royan, Royal., soutiennent ce mouvement.

Toutes les fédérations présentes au salon desThermalies, en février 2016, à Paris, ont dit OUI àcette nouvelle journée mondiale: Atout France,France Thalasso, Thermauvergne, Label Spas deFrance...Les marques Cinq Mondes, Guerlain, Thémaé, SoSpa Sofitel, Luchon Forme&Bien-Etre, Royatonicetbien d'autres encore participent à cet événement.

Cette année encore, des centaines d'activités bien-être totalement gratuites ont été proposées autourdu mouvement (yoga, pilate, danse, marathon...),massages bien-être, Do ln, ateliers nutrition, coursde cuisine bio ou équilibrée, conférences avec desauteurs.