G U I D E

2

I. Le quotidien à domicile ......p 4 L’aide à domicileLa téléassistanceLes petits dépannagesLe portage des repas

II. Prendre soin de sa santé ...p 9Le registre communalLe Service de Soins Infi rmiers à Domicile

III. Choisir un lieu de vie .... p 12La Vaumonnaie

IV. Se divertir ................... p 15Les animationsLes clubsLes foyers restaurantsLes événements

V. Se déplacer en ville ........ p 18 Le busLe transport à la demande

VI. S’informer, faire ses démarches .................. p 20L’Espace Seniors Info ServiceLe CCAS

S O M M A I R E

E D I T OPour bien vivre sa retraite à Dreux !Vous, seniors, êtes aujourd’hui désireux de profi ter pleinement de ces années de retraite au cœur de votre espace de vie. C’est pourquoi, la ville accorde une attention toute particulière à chaque âge et met à votre disposition des services de proximité, de convivialité et de prévention répondant à vos attentes et à votre bien-être. Animations, loisirs, rencontres, services à domicile, tout est fait pour que votre retraite soit une période de plaisir, de plénitude et de sérénité. Au fi l des pages de ce petit guide, nous vous invitons à découvrir les ressources mises à votre disposition et les conditions pour y accéder. Le Pôle Seniors du CCAS est un espace qui vous est spécialement dédié, dans lequel vous pourrez y rencontrer une équipe à votre écoute pour vous accueillir, vous informer et vous orienter dans vos démarches. N’hésitez pas à les contacter.Bonne lecture et à bientôt !

3

Naïma M’FADDEL NTIDAMAdjoint au Maire, déléguée à l’action sociale et à la santéVice-présidente du CCAS

Mounir CHAKKARAdjoint au Maire,délégué à la vie des Seniors et des talents drouais

Le quotidien

à domicile

4

5

Chacun peut être confronté, de manière transitoire ou sur le long terme, à une perte d’autonomie liée à l’âge ou à un incident de la vie. Il existe différents dispositifs pouvant y pallier et permettant de garantir un meilleur confort de vie. Des assistantes de vie sont là pour vous accompagner dans votre quotidien pour :- L’aide à la toilette- L’aide à la préparation des repas- L’aide au ménage- L’accompagnement individualisé ou collectif :

aux courses, démarches administratives pour les bénéfi ciaires du service

PUBLICS CONCERNÉS• Les personnes âgées et/ou handicapées en perte

d’autonomie• Toute personne ayant un besoin ponctuel

en situation temporaire diffi cile : sortie d’hospitalisation, absence momentanée de l’entourage

Ce service est proposé en fonction de vos besoins. Cette prestation peut être réajustée au regard de l’évolution de votre situation.

COÛT DU SERVICESelon votre situation, vous pouvez bénéfi cierd’aides :• du Conseil Départemental (APA, PCH...)• de votre caisse de retraite principale• de votre mutuellePour toutes ces prestations, un devis gratuitvous sera établi.

OÙ S’ADRESSER ?CCAS - 22 rue des Gaults Tél : 02 37 38 84 30Le CCAS vous proposera de vous recevoir ou se déplacera à votre domicile afi n de vous renseigner et de vous orienter. Vos besoins seront étudiés en fonction de votre situation et une aide vous sera proposée pour le montage de votre dossier.

> LE SERVICE D’AIDE A DOMICILE

6

Un besoin de parler, une chute, un problème de santé temporaire ou permanent…Le service de Téléassistance permet de relier directement les usagers à une centraled’écoute gérée 24h/24h et 7 jours sur 7 qui prévient les secours en cas d’urgence.L’appel est déclenché par une simple pression sur une télécommande portée autourdu cou ou du poignet.

La prestation proposée par le CCAS comprend : l’installation, la location de l’équipement, la maintenance, une écoute et une assistance 24 h sur 24, un suivi social.

Pour une sécurité au quotidien> LA TELEASSISTANCE

PUBLICS CONCERNÉS• Les Drouais de plus de 60 ans, malades ou dépendants• Les Drouais de moins de 60ans en situation d’handicap.

COÛT DU SERVICEEn fonction de votre revenu d’imposition

OÙ S’ADRESSER ?Service d’aide à domicile – 22, rue des GaultsTél : 02 37 38 84 30

L’installation est assurée par le service du CCAS. L’émetteur, pouvant être porté autour du cou ou au poignet, a une portée suffi sante pour

déclencher un appel à partir de toutes les pièces du domicile ou de son environnement immédiat. Lors de la prise d’abonnement, l’usager

indique les coordonnées des personnes formant son réseau de solidarité (famille, voisin, aidant) qui pourront intervenir au

domicile lors d’un appel d’urgence.

Un rendez-vous vous sera proposé pour vous expliquer le fonctionnement de ce service et

vous proposer un devis. Dès acceptation, un contrat vous sera remis. La mise

en place de la téléassistance sera effective dans un délai maximum

de 48 heures. Documents à fournir : Avis d’imposition

et certifi cat médical.

7

Le service « petits dépannages » vous offre la possibilité de faire réaliser certains petits travaux d’urgence, d’entretien et de bricolage courant dont la durée n’excède pas la demi-journée et que des artisans ne réaliseraient pas. Un agent du CCAS interviendra à votre domicile sur rendez-vous préalable. Par exemple : ampoule grillée, joint qui fuit, volet grinçant, …

> LA PRESTATION PETITS DEPANNAGES

PUBLICS CONCERNÉS• Les Drouais de plus de 60 ans.

COÛT DU SERVICEA partir de 8€ la première demi-heure puis tarif dégressif en fonction de la durée de l’intervention

OÙ S’ADRESSER ?CCAS – Service d’Aide à domicile 22, rue des Gaults - 02.37.38.84.30

8

> LE PORTAGE DE REPAS

Pour les personnes qui ne souhaitent pas ou ne peuvent plus préparer leurs repas quotidiens, le CCAS leur propose un service de portage de repas à domicile. Une solution effi cace pour leur simplifi er la vie.

PUBLICS CONCERNÉS• Les résidents de Dreux, quel que soit leur âge.

Vous bénéfi ciez de repas de qualité préparés et livrés à domicile.

• Vous décidez de la durée de la prestation, votre besoin peut être permanent ou ponctuel notamment suite à une sortie d’hospitalisation, à l’absence d’un aidant….

FONCTIONNEMENT DU SERVICE• Les menus sont proposés pour les repas du lundi

au dimanche.• La livraison des repas s’effectue du lundi au

vendredi entre 8h et 13h.• Un plateau repas se compose d’une entrée, d’une

viande ou d’un poisson accompagné de légumes

ou de féculents, d’un fromage, d’un dessert, d’une portion de pain et d’une soupe pour la collation du soir.

• Les régimes suivants sont proposés : sans porc, sans sucre, sans graisse ou sans sel ajouté.

REPAS INVITÉVous avez de la visite ? Nous pouvons vous livrer un ou plusieurs « plateaux invités » comportant le même menu que les repas choisis.

COÛT DU SERVICEEn fonction de votre avis d’imposition. Ce tarif est actualisé tous les ans.

OÙ S’ADRESSER ?Service d’aide à domicile - 22 rue des Gaults Tél : 02 37 38 84 30Un rendez-vous sera programmé avec le service pour convenir de la mise en place des portages.Un devis-contrat gratuit vous sera proposé pour acceptation.

9

Prendre soin de

sa santé

1 0

> LE REGISTRE COMMUNAL

Afin de prévenir tout risque d’isolement notamment en cas de chaleurs élevées ou de grand froid, le CCAS assure la gestion du registre communal tout au long de l’année. L’objectif est de bénéficier d’une veille particulière, de conseils et d’assistance pendant des périodes sensibles comme l’été ou l’hiver.

QUI PEUT FIGURER SUR LE REGISTRE ?• Les personnes âgées de 65 ans et plus ;• Les personnes adultes handicapées ;• Les personnes de 60 ans et plus, reconnues

inaptes au travail.

COMMENT SE FAIRE RECENSER ?Il s’agit d’une démarche volontaire. Toutefois, un tiers (parent, ami, médecin...) peut en faire la demande. Dans ce cas, la personne concernée sera informée par courrier.Contact : 02.37.38.87.18 ou 02.37.38.87.17

En cas de déclenchement du plan canicule ou grand froid, chaque personne inscrite sera contactée régulièrement pour vérifier que tout va bien et pourra être visitée en cas de nécessité.Des conseils de prévention seront également transmis. Quelques recommandations à suivre en cas d’importante chaleur :> Se rafraîchir avec un linge mouillé ou un

brumisateur > Boire de l’eau régulièrement tout au long de la

journée > Fermer les volets et les fenêtres du côté exposé

au soleil > Aérer et créer un courant d’air dès qu’il fait plus

frais ou utiliser un ventilateur> Eviter de sortir aux heures les plus chaudes de

la journée.

1 1

> LES SOINS INFIRMIERS A DOMICILE

PUBLICS CONCERNÉS• Personnes âgées de plus de 60 ans malades,

dépendantes ou handicapées.• Personnes de moins de 60 ans atteintes de

maladies chroniques et/ou invalidantes.

COÛT DU SERVICECes soins peuvent être pris en charge par votre caisse d’assurance maladie. Lors de l’évaluation initiale, il vous sera demandé de fournir votre carte d’immatriculation à la Sécurité Sociale, ainsi que les prescriptions médicales nécessaires.

OÙ S’ADRESSER ?Service de soins infirmiers à domicile - situé dans l’enceinte des Eaux Vives :1 rue Henri Lefebvre – 02 37 46 04 08L’intervention du service peut être mise en œuvre à votre demande (ou à la demande de votre famille ou d’un représentant légal) par téléphone.

Le service de soins infirmiers à domicile assure, sur prescription médicale, des prestations de plusieurs formes : soins techniques, soins de base ou relationnels pour les personnes âgées de 60 ans et plus, de manière ponctuelle ou régulière. Ces soins sont pris en charge par la Sécurité sociale.

Choisir son

lieu de vie

1 2

1 3

Géré par le CCAS, la Résidence Autonomie LA VAUMONNAIE est un établissement non-médicalisé et convivial qui accueille les personnes âgées, valides et autonomes. Il s’agit d’une alternative entre le domicile et l’établissement médicalisé.

La résidence comprend :• 64 studios de 30 à 45 m2 avec kitchenette, salle

de bain et balcon privatif.• Un jardin aménagé

La Vaumonnaie offre aussi une large gamme de services :• Suivi individualisé• Service de soins courants infi rmiers• Activités de mobilisation assurée par une

psychomotricienne• Possibilité d’hébergement temporaire (pour un

minimum de 2 jours)• Chambres d’hôtes pour héberger vos proches• Restaurant• Prestations de bien-être (coiffure, esthétique,

pédicure)• Service de téléassistance• Service de gardiennage…

RENSEIGNEMENTS :LA VAUMONNAIE - 2, rue Henri Lefebvre 02 37 42 22 04

> LA VAUMONNAIERésidence Autonomie

Sortir

se divertir

1 4

1 5

> L’ANIMATIONAvancer en âge, c’est avant tout et surtout avoir plus de temps pour profi ter de la vie. Le service animation du CCAS, par le biais d’un partenariat avec de nombreuses associations, propose une offrediversifi ée d’activités et de loisirs. Sorties culturelles, sorties détentes et shopping, ou encore ateliers de loisirs ou de prévention, autant de thèmes et d’activités favorisant le lien social et la convivialité, en toute autonomie. Le service animation informe sur la vie associative, organise des manifestations annuelles (spectacles, sorties, Semaine Bleue) et propose un accompagnement individualisé des personnes isolées dans le cadre d’ateliers.

PUBLICS CONCERNÉS• Toutes personnes âgées de 60 ans et plus.

LES ACTIVITES PROPOSEES• Sorties estivalesEn juillet et en août, sorties à thème à la journée ou à la demi-journée avec repas et/ou goûter. Ces animations sont réservées en priorité aux personnes à mobilité réduite. La participation fi nancière estdéterminée selon la destination.

• Clubs personnes âgéesLa ville de Dreux encourage les seniors à s’inscrire dans le club de leur quartier. Ces lieux de rencontresde proximité permettent de partager des moments d’amitié, de rompre la solitude et la routine. Auprogramme : activités, jeux, sorties, fêtes et rencontres avec d’autres clubs.

Contactez l’ODARPAMaison Proximum centre ville - Place EveshamTel. 02 37 64 16 60Courriel : odarpa@orange.fr Ouvert le lundi de 13h30 à 17h30Mardi, jeudi et vendredi de 9h00 à 12h00

1 6

SE RETROUVER AUTOUR D’UN REPAS• Repas mensuelChaque mois, les clubs de quartier organisent un repas ouvert aux seniors de plus de 60 ans. Un moment de convivialité suivi par un après-midi dédié aux jeux de société.Retrouvez chaque mois le planning des repas sur le magazine Dreux.com• Club Centre Ville

Maison Proximum centre ville 2 place Evesham - 28100 Dreux Tel.02 37 64 16 60

• Club Marcellin Berthelot Rue J.M. Hérault - 28100 Dreux Tel. 02 37 46 55 35

• Club Aubépines 10 rue Jean Garnier - 28100 Dreux Tel. 02 37 46 27 12

• Club Rochelles Square Alexandre 1er de Yougoslavie 28100 Dreux - Tel. 02 37 46 21 73

• Club Seniors Dunant Mairie de quartier des Oriels - 28100 Dreux Tél. : 02 37 38 84 23

• Section Senior Sainte-Eve 7 rue Marc Saignier - 28100 Dreux Tél. : 02 37 38 87 77

• La Vaumonnaie 2 rue Henri-Lefebvre - 28100 Dreux Tél. : 02 37 42 22 04

LES FOYERS RESTAURANTSCes établissements de proximité sont avant tout des lieux de vie favorisant des moments de convivialité autour d’un déjeuner.• Maison Proximum centre ville : 2 place

d’Evesham 28100 Dreux. Ouvert les lundis et vendredis

• La Vaumonnaie : 2 rue Henri Lefebvre 28100 Dreux. Ouvert du lundi au samedi inclus

PUBLICS CONCERNÉS• Les Drouais d’au moins 60 ans

TARIFS• Pour les repas mensuels : À partir de 8,50€ pour

les Drouais. Hors commune : à partir de 14,50€.• Pour les foyers restaurants. Tarifs en fonction

des revenus.

OÙ S’ADRESSER ?S’inscrire 3 jours ouvrables avant la date du repas auprès des clubs ou au CCAS au 02 37 38 84 30

1 7

LES ÉVÉNEMENTS•Semaine nationale des personnes âgéesLa semaine nationale des personnes âgées appelée « Semaine bleue » se déroule chaque année la 3ème semaine d’Octobre. Cet événement vise à informer et à sensibiliser l’opinion publique sur la contribution des retraités à la vie économique, sociale et culturelle, sur les préoccupations et les diffi cultés rencontrées par les personnes âgées au quotidien et sur les réalisations et projets des associations. Le CCAS s’associe aux associations et au Conseil départemental pour proposer un programme riche et divertissant tout en sensibilisant sur différentes thématiques.

•Le Banquet des seniorsLe dernier vendredi du mois de janvier, tous les Drouais âgés de plus de 65 ans sont invités, à l’initiative de Monsieur le Maire à se retrouver autour d’un repas festif et gratuit avec animation dansante, organisé par le Centre Communal d’Action Sociale de Dreux.Si vous fêtez vos 65 ans cette année, n’hésitez à vous faire connaître auprès du service pour recevoir votre invitation.CCAS - 22, rue des Gaults02 37 38 84 30

Se déplacer

en ville

1 8

1 9

> LE BUSTRANSPORT DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE (TPMR)Ce transport est assuré par un minibus spécialement conçu pour les personnes qui ne peuvent utiliser les transports en commun traditionnels. Il fonctionne du lundi au samedi inclus. Pour pouvoir en bénéfi cier, renseignez-vous auprès de l’Espace Linéad :4 rue de Châteaudun 28100 DreuxTél. : 02 37 42 10 10Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h00. Fermeture à 17h30 le vendredi.www.linead.fr

LE TRANSPORT À LA DEMANDE (TAD)Le service de transport à la demande est effectué par un véhicule léger du réseau de bus Linéad. Il est mis en place pour les usagers qui n’ont pas de lignes régulières passant à proximité de leur domicile ou dont l’attente pour le passage du bus est supérieure à 1h.

Les horaires du service sont les suivants : 9h30-11h30 puis 14h30-16h00. La prise en charge et la dépose se font sur des points d’arrêt défi nis.

Pour pouvoir en bénéfi cier, renseignez-vous auprèsde l’Espace Linéad : 4 rue de Châteaudun 28100 Dreux. Tél. : 02 37 42 10 10. Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h00. Fermeture à 17h30 le vendredi. www.linead.frCentrale de réservation : 0970 820 621.

SE FAIRE TRANSPORTER LORS D’ÉVÈNEMENTS DROUAIS A l’occasion de certaines manifestations organisées par la ville, le C.C.A.S peut mettre en place un accompagnement avec transport. Pour toute information contacter le CCAS au 02 37 38 87 18 ou l’ODARPA au 02 37 64 16 60.

S’informer, faire

ses démarches

2 0

2 1

> L’ESPACE SENIORS INFO-SERVICESVéritable espace d’accueil, d’orientation et d’accompagnement, l’Espace Seniors info-services est un service de proximité du Conseil départemental d’Eure-et-Loir, dédié aux seniors et à leur entourage. Une équipe de professionnels est à votre écoute, pour vous aider dans vos démarches, vous conseiller et vous guider. Les personnes âgées et leurs proches y disposent d’informations gratuites dans tous les domaines : recherche d’un établissement de retraite, aides fi nancières possibles, aides à domicile, réseaux santé, accès aux droits, loisirs, etc.

OÙ S’ADRESSER ?Espace seniors info-services7 rue Henri Dunant 28100 - DREUXTél : 02 37 64 25 50Du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h. Le vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h.

Plateforme téléphonique : 02 37 23 60 28, des professionnels répondent aux questions des seniors et de leur famille et leur donnent toutes les informations utiles dans leurs démarches administratives et leur vie quotidienne.

2 2

Le Centre communal d’action sociale de Dreux propose un ensemble de prestations pour remédier aux situations de précarité ou de grande diffi culté sociale. Il renseigne sur les droits sociaux et oriente également vers tous les partenaires locaux (services publics locaux, services municipaux, associations caritatives et humanitaires ) et institutionnels (assistants sociaux du Conseil Départemental, de la MSA ...).

Service Action SocialeL’ équipe est à votre disposition afi n de vous accompagner dans vos démarches :- Constitution des dossiers de demande d’aides

sociales pour l’entrée en maison de retraite,- Information et orientation en fonction de vos

besoins.Elle vous propose un suivi personnalisé et individuel. S’il vous est impossible de vous déplacer, une visite à domicile vous sera proposée.

OÙ S’ADRESSER ?22, rue des Gaults - 28100 DreuxTél. : 02 37 38 84 30

> LE CCAS

2 3

> NUMÉROS UTILES

N° D’URGENCEPolice ............................................................................................................. 17SAMU ............................................................................................................ 15Pompiers ......................................................................................................... 18Police municipale ........................................................................ 02 37 38 84 00

SANTEPharmacie de garde (s’adresser à l’Hôtel de Police) ...................... 02 37 65 84 10Hôpital ....................................................................................... 02 37 51 52 53

SERVICESHôtel de ville ............................................................................... 02 37 38 84 12Guichet Unique ............................................................................ 02 37 38 84 91Agglomération du Pays de Dreux .................................................. 02 37 64 82 00Sous-Préfecture ........................................................................... 02 37 27 00 72Centre des impôts ......................................................................... 02 37 38 06 00CPAM ........................................................................................................ 36 46Gédia Clientèle ............................................................................ 02 37 65 00 20Urgence (électricité) ..................................................................... 02 37 65 00 07Urgence (eau) .............................................................................. 02 37 65 00 10Urgence (gaz) .............................................................................. 02 37 65 00 06Maison de justice ......................................................................... 02 37 38 84 21

ACCESSIBILITE & CONTACTS UTILESCentre Communal d’Action Sociale22 Rue des Gaults – 28100 Dreux

Accueil : 02-37-38-84-30Site internet : www.dreux.com/services-aux-seniors

Juill

et 2

016

• C

once

ptio

n : m

airie

de

Dre

ux (F

C).

Cré

dits

pho

tos

: © F

otol

ia.