Amar Guillen Isabelle Guillen

Les secrets de

LA PHOTO SOUS-MARINETechnique - Esthétique - Créativité

© Groupe Eyrolles 2014ISBN : 978-2-212-13904-4

IX

1 Les basesde la photo sous-marine ..................... 3

L’éthique en photographie sous-marine ........ 4Bien se comporter sur les bateaux ............................ 4Bien se comporter sous l’eau ...................................... 5

Les spécifi cités de la prise de vue en milieu aquati que ......................................................................... 9Réfracti on et perte de la lumière ............................... 9Perte des couleurs .........................................................10Parti cules en suspension .............................................11Problèmes de nett eté ...................................................12

Qu’est-ce qu’une bonne photo sous-marine ? ..............................................................13Images d’un photographe débutant/avancé .......13Images d’un photographe expert.............................18

La compositi on d’une photo sous-marine...22Éléments de compositi on spécifi ques ...................22Règles élémentaires de compositi on ......................23

Le réglage de l’expositi on .....................................25Paramètres de l’expositi on .........................................26La lumière .........................................................................26L’ouverture .........................................................................27La vitesse ............................................................................27La sensibilité ISO ...............................................................27Relati on entre ouverture, vitesse et sensibilité ..30Mesure de la lumière ...................................................31Réglage de l’expositi on en mode automati que ..32Réglage de l’expositi on en mode Priorité vitesse ou Priorité ouverture ...................................................32Réglage de l’expositi on en mode Manuel .............34Compensati on d’expositi on .......................................35Bracketi ng d’expositi on ...............................................37

Les réglages des boîti ers sous-marins ...........37Sélecti on du format d’image .....................................37Photographier en RAW ....................................................39Photographier en JPEG ....................................................39Le format DNG ..................................................................40Réglage de la balance des blancs .............................41Choisir une balance des blancs .....................................41Personnaliser sa balance des blancs ...........................42Réglage de la nett eté et du contraste ...................43Réglage de l’autofocus .................................................44

Le premier contrôle de l’image : sous l’eau, via le boîti er ..................................................................46Informati ons EXIF ..........................................................46Analyse rapide de l’expositi on : l’histogramme ..46

Le contrôle des photos sur ordinateur ..........48Informati ons EXIF ..........................................................48Analyse de l’expositi on : la courbe de niveaux ...49

Quelques astuces pour bien photographier sous l’eau ........................................................................50Aller près, un peu plus près, encore plus près ....50Composer, photographier, examiner, ajuster ......51Retoucher une photo avec le boîti er ......................52

La règle des 10-10-10-30-40 ................................52Manque de temps pour développerune technique parfaite ................................................52Du matériel photo pas aussi important que certains le pensent ...............................................54Développer son approche photographique .........55Post-traiter ses photos ................................................56Croire à la chance, au hasard, au desti n… ............56

2 S’équiper pour la photosous-marine ..................................................59

Faut-il du matériel haut de gamme ? .............60Le prix du matériel a-t-il un impactsur la qualité des clichés ? ..........................................60Les compacts font-ils de mauvaises images ? ......60Est-ce l’appareil qui fait les grandes photos ? .....61Apprendre à bien connaître son matériel .............62Acheter neuf ou d’occasion ? ....................................63Le matériel indispensable pour la photo sous-marine .........................................64

Choisir le bon boîti er ..............................................64Caractéristi ques des capteurs ...................................64La dynamique ....................................................................64La défi niti on ......................................................................69L’impact de la diff racti on ...............................................70Défi niti on du fstop ........................................................72Caractéristi ques des compacts .................................73Caractéristi ques des bridges ......................................75Caractéristi ques des hybrides ...................................77Caractéristi ques des refl ex .........................................77Foncti ons vidéo ..............................................................84L’appareil idéal pour la photo sous-marine ..........85

S O M M A I R E

X

L E S S E C R E T S D E L A P H O T O S O U S - M A R I N E

Choisir les bons objecti fs .......................................86Le piqué .............................................................................86Les focales .......................................................................87Focale fi xe ou zoom ? .....................................................87Focales adaptées à la photo sous-marine ..................87L’ouverture maximale...................................................88La perspecti ve .................................................................89La profondeur de champ .............................................90La distance de mise au pointet le champ angulaire...................................................90Calcul du champ angulaire d’un objecti f .....................92Calcul de la diagonale d’un capteur numérique ........94Le champ angulaire des objecti fs des refl ex ...............94Le champ angulaire des objecti fs des compacts ........96Les objecti fs idéaux pour la photo sous-marine .97

Choisir le bon caisson ..............................................97

Choisir les fi ltres .........................................................99En préambule : la température de la lumière .....99Densité des fi ltres ....................................................... 100Filtres compensateurs ............................................... 100Les fi ltres terrestres et les gélati nes .......................... 102Les fi ltres sous-marins .................................................. 103En prati que ..................................................................... 104Filtres converti sseurs ................................................. 104

Choisir un fl ash sous-marin .............................. 105Uti liser un fl ash interne ou externe ? .................. 105Uti liser le fl ash en mode TTL ................................. 107Régler le fl ash interne des compacts ................... 108Connecter un fl ash externe ..................................... 109Par câble .......................................................................... 109En mode Esclave direct ................................................ 109En mode Esclave par sensor ........................................ 110Par fi bre opti que : le sTTL ............................................ 110Caractéristi ques des fl ashs ...................................... 112Le variateur de puissance ............................................ 112Le temps de recharge ................................................... 112La table d’expositi on ..................................................... 112Le nombre-guide ........................................................... 113Eff et du nombre-guide sur l’ouverture ..................... 114Eff et du nombre-guide sur la vitesse ......................... 115Eff et du nombre-guide sur la sensibilité ................... 115Puissance apportée par deux fl ashs ......................... 116La couverture angulaire d’un fl ash sous-marin ....... 117Le poids et l’encombrement ....................................... 119La lampe pilote .............................................................. 119Le fl ash idéal pour la photo sous-marine ........... 119

Choisir un phare ou une lampede plongée .................................................................. 120Caractéristi ques d’une lampe ................................. 121Caractéristi ques d’un phare .................................... 122Le phare est mieux adaptéà la photo sous-marine que la lampe .................. 122

Privilégier le fl ash ou le phare ? .................... 123

Choisir ses autres accessoires sous-marins ................................................................ 125Dômes et hublots plans ............................................ 125Lenti lles additi onnelles (bonnett es) .................... 127Multi plicateurs de focales ....................................... 128Bras de fl ash ................................................................. 128Pour les caissons des compacts .................................. 129Pour les caissons des refl ex ou des bridges ............. 129Gesti on de la condensati on dans les caissons .. 130Détecteurs d’humidité .............................................. 130

3 Photographier sous l’eau ............ 133

Dix conseils pour les photographessous-marins ................................................................ 134Préparer un voyage de plongée ..................... 139Transport du matériel photo .................................. 139Transport du matériel supplémentaire ............... 140

Planifi er une plongée photo............................. 140Check-list des vérifi cati ons ...................................... 141Mise à l’eau et sorti e ................................................. 141Connaître le site de plongée ................................... 144Défi nir un ou deux buts ............................................ 145Connaître la faune et la fl ore .................................. 146Un cas prati que : photographierdes hippocampes pygmées ..................................... 147

Entretenir son matériel photo ....................... 149Après chaque plongée .............................................. 149Après une journée de plongée ............................... 150Après un voyage .......................................................... 151Entreti en du capteur des refl ex ............................ 152Éviter les taches issues des capteurs ......................... 152Nett oyer les capteurs.................................................... 152

Bien uti liser l’éclairage sous-marin .............. 154Photographier près de la surface .......................... 154Limites du mode TTL ................................................ 155Les situati ons où le mode TTL est inadapté ............. 156Les bons usages du mode TTL sous l’eau ................. 158Placer son éclairage sous-marin ............................ 159Uti liser ou non des bras de fl ashs .............................. 160Éclairer l’image réelle du sujet ................................... 161Éviter les parti cules ....................................................... 161Éclairer pour photographier en gros plan ................ 164Éclairer pour photographier la faune et la fl ore ..... 165Éclairer pour photographier au grand-angle ........... 166Éclairer pour la photographie de plongeurs ............ 167

Les techniques de prise de vue ....................... 167Rendre le familier fascinant .................................... 167Prise de vue en lumière naturelle ......................... 168

La photo en hautes lumières ...................................... 170Comparaison refl ex/compact en hautes lumières.. 172La photo de silhouett e ................................................. 172La photo en lumière ambiante ................................... 173Un cas prati que : le sardine rundes espadons-voiliers ................................................... 174Prise de vue en lumière arti fi cielle ....................... 176La photo en lumière mixte .......................................... 176La photo avec fl ash au second rideau ....................... 179La macrophotographie et la photo en gros plan..... 180La photo rapprochée .................................................... 184La photo rapprochée au grand-angle ........................ 185Un cas prati que : les nudibranches ............................ 188Prise de vue mi-air mi-eau ...................................... 190La surface de l’eau ......................................................... 190L’écart de lumière .......................................................... 191La mise au point............................................................. 192La compositi on ............................................................... 192Un cas prati que : les lamanti ns................................... 192

Les spécifi cités de la prise de vueavec un compact ..................................................... 194Huit conseils pour améliorer ses photos ............ 194Remédier aux erreurs faites avec un compact 199

4 Créer de belles photossous-marines ............................................ 203

Regarder et rendre compte............................... 204Réfl échir à son sujet .................................................. 206Connaître les habitudes et l’environnement de la faune ................................................................... 207Une étude de cas : la vie sur le sable ................... 208Bracketer ses compositi ons .................................... 210

Composer son image ............................................ 211Analyser le travail des autres photographes .... 211Présenter ses images ................................................. 212Placer la lumière ......................................................... 212S’approcher au plus près ......................................... 213Appliquer la règle des ti ers ..................................... 214Choisir un sujet secondaire ..................................... 214Soigner l’avant-plan ................................................... 216Tenir compte de l’arrière-plan ................................ 216Ne pas oublier l’espace négati f .............................. 217Faire fi gurer de l’eau dans l’image ........................ 218Mett re les couleurs en valeur ................................ 219Intégrer des refl ets et rais de lumière ................. 224Oser des cadres originaux ....................................... 225Repérer les moti fs ...................................................... 226Uti liser les lignes et les courbes ............................ 226Jouer avec la perspecti ve ......................................... 228Montrer les proporti ons .......................................... 228Isoler des éléments clés et détails insolites ...... 229Infl uence de l’objecti f ................................................ 229Une étude de cas : gros plan sur les coraux ...... 230

Les sujets classiques de la photosous-marine ............................................................... 233La photo d’ambiance ................................................. 233Le portrait de poissons ............................................. 236La photo de biologie .................................................. 238La photo d’écologie : le témoignage .................... 239La photo de sujets en mouvement ....................... 240La photo de grands animaux marins.................... 241La photo de faune et de fl ore fi xes ....................... 246La photo de plongeurs .............................................. 247La photo d’épaves ....................................................... 250La photo de nuit ......................................................... 251

Les environnements de prise de vue........... 254L’eau sombre chargée en parti cules :la Manche ...................................................................... 254L’eau grise et verte : la Bretagne ........................... 256L’eau bleue : la Méditerranée ................................. 260Le monde fascinant de l’embouchurede l’estuaire de la Gironde ...................................... 262

Annexes ................................................................... 267