LES RENCONTRES CULTURELLES SPORTIVES 2019...6. 7 Les Spectacles Vivants DANSE Cie Alexandra...
Transcript of LES RENCONTRES CULTURELLES SPORTIVES 2019...6. 7 Les Spectacles Vivants DANSE Cie Alexandra...
Spectacles vivants Cinéma LectureAct’Éthiques
Culture scientifique et techniqueActivités Physiques et Sportives
© T
uris
ta©
Tom
Nea
l
© J
-M L
obbe
© L
RDA
© G
uilla
ume
Fray
sse
CULTURELLESSPORTIVES 2019
RENCONTRESLES
ET
Qui sommes-nous ? 3La politique culturelle des Activités Sociales de l’Énergie 4Les chiffres pour les vacances 2018 5LES SPECTACLES VIVANTS
ARTS DE LA RUE ET DE LA PISTE 6DANSE 7HUMOUR 8MUSIQUE 9PAROLES & MUSIQUE 12THÉÂTRE 14
LES SPECTACLES JEUNE PUBLIC 16CINÉMA 20LECTURE 22LECTURE JEUNE PUBLIC 26ACT’ÉTHIQUES 2019 28Semaines Citoyennes de la Culture Scientifique et Technique 29Les Pratiques Amateurs au Rendez-vous de la Lecture et de l’Ecriture (PARLE) 30LES ACTIVITÉS PHYSIQUES ET SPORTIVES (APS) 31
SOMMAIRE
2
Manipulation poétiqueCompagnie Raoul Lambert© Fred Camille Durand
QUI SOMMES-NOUS ?
La CCASCaisse Centrale des Activités Sociales du personnel des Industries Électriques et Gazières
Les Activités Sociales du personnel des Industries Électriques et Gazières (IEG) agissent en faveur du développement de la personne, du bien-être, de la qualité de vie dans le respect de leurs valeurs de justice, de solidarité et de dignité. Dans le monde des comités d’entreprise, les Activités Sociales de l’énergie s’adressent à plus de 657 000 bénéficiaires, électriciens et gaziers, et à leurs familles, soit 1% de la population française.
Les Activités Sociales de l’énergie forment un réseau proposant une mosaïque d’actions et de missions dans des domaines allant de la restauration aux assurances, en passant par les vacances adultes, les colos pour les jeunes, la découverte culturelle, sportive, la prévention et la santé, l’action sanitaire et sociale, dans le respect de l’égalité de traitement. Ce sont des femmes et des hommes, élus et mandatés (dans le pluralisme syndical), professionnels, bénévoles au service de tous les bénéficiaires, partout, et quelle que soit la taille et le statut de l’entreprise de la branche des IEG.
3
Trio Les Poly-Sons Le chant des mers,
de la Méditerranée aux CaraïbesLD
4
Pendant les vacances aussi... La CCAS souhaite donner à voir et à comprendre la réalité artistique et culturelle, passée et présente, d’ici ou d’ailleurs, dans sa plus large diversité d’expression et dans des domaines encore trop souvent réservés à des initiés. La programmation qu’elle propose aux électriciens et gaziers et à leurs familles en vacances dans ses centres ou dans ceux de ses partenaires du tourisme social, touche ainsi un public large et divers, connaisseur ou novice. Elle permet aussi, par la mise en place de tournées de plusieurs dates pour une même intervention, de semaines multi activités sportives, des rencontres et des liens privilégiés entre artistes, partenaires et intervenants sportifs et bénéficiaires (les salariés des industries électriques et gazières et leurs familles).
Cette démocratisation de la culture passe en plus par une exigence de qualité dans les propositions culturelles. Pour les spectacles, il a donc été choisi de travailler exclusivement avec des professionnels. Les interventions doivent prendre en compte les contraintes du réseau de centres de vacances de la CCAS : salles peu ou pas équipées, facilités d’adaptation aux conditions d’accueil dans un contexte d’itinérance.
Les activités physiques et sportives font partie intégrante de la programmation culturelle de la CCAS. Afin de favoriser les pratiques sportives, tous les ans, sont programmées en faveur des bénéficiaires des semaines multi-activités “SoyezSport” dans les centres de vacances avec des professionnels du sport.
LA POLITIQUE CULTURELLE DES ACTIVITÉS SOCIALES DE L’ÉNERGIE
Qui sommes-nous ?
5
BénéficiairesLes Activités Sociales sont au service de 657 000 bénéficiairesActifs, retraités et ayants-droit,soit environ 1% de la population française.
Vacances Adultes et Familles317 516 participants en 2018 (hors offres partenaires).
Vacances Jeunes28 963 participants de 4 à 17 ans en 2018.Tous les centres jeunes CCAS sont « pluriels » : ils peuvent accueillir les bénéficiaires mineurs en situation de handicap, atteints d’allergie alimentaire ou de maladie chronique stabilisée.
Les Rencontres Culturelles et Sportives se sont tenues lors de l’hiver et l’été 2018 sur :
47 centres de vacances CCAS et 2 centres spécialisées (Andilly et la Haye Bérou)
15 centres en convention en gestions CCAS
105 centres en convention
103 Accueils Collectifs de Mineurs (ACM)
Culture1 107 Interventions culturelles programmées sur l’année 2018 sur les centres adultes et jeunes :
815 interventions pour le spectacle vivant et le cinéma,196 interventions ont été consacrées à la lecture et aux auteurs,95 aux Act’Éthiques et aux Sciences et Techniques, et au Comité Histoire des Activités Sociales,Avec la participation de 49 300 bénéficiaires.
496 dotations livres envoyées dans les centres de vacances (sur 125 Centres adultes et familles et pour 246 tranches d’âge en ACM).
Activités physiques et sportives13 400 bénéficiaires ont, durant leurs vacances, profité des 436 Semaines SoyezSport programmées sur l’année 2018.
LES CHIFFRESPOUR LES VACANCES 2018
Les Spectacles Vivants
ARTS DE LA RUE ET DE LA PISTE
Cie Raoul Lambert
Manipulation poétiqueC’est un spectacle de magie tout terrain, particulièrement destiné à être joué dans les médiathèques ou les bibliothèques. Grâce à une technique parfaitement
maîtrisée, un jeu singulier et une malice sans borne, le mentaliste brouille le réel et bouscule les certitudes des spectateurs les plus rétifs.
Girovago e Rondella / Cie Dromosofista (Italie)
Teatri mobili
Manoviva / AntipodiEn s’installant pour quelques heures, ce théâtre forain offre
une parenthèse enchantée avec ses spectacles et ses animations. Le camion-théâtre, où se déroulent les spectacles, délimite une petite place. Entre les représentations, le public s’y installe pour actionner d’étonnantes sculptures électro-mécaniques, plonger dans la bibliothèque et écouter un air d’accordéon.
Galapiat Cirque
BOIUtilisant le bois comme matériau et agrès, ce duo va en surprendre plus d’un. Par la performance et l’originalité des figures bien sûr, mais aussi par la sincérité brute
de ses interprètes, à la fois émouvante et désinvolte. C’est un spectacle rustique, insolite et enivrant.
Nicanor De Elia
Copyleft, improvisation jongléeEntre danse et jonglage, cette performance se joue dans l’espace public. Elle met le corps et l’objet en mouvement, dans
des situations évoquant l’amour du danger et de la vitesse. Il y a comme un clin d’œil au sport avec des phases de jeu collectives et des envolées solitaires dont le spectateur devient l’arbitre.
© A
lain
Bac
zyns
ky
© S
tudi
o7©
Sile
ks
© P
ierre
Rig
o
Copyleft, improvisation jongléeNicanor De Elia© Marylka Börresen
6
7
Les Spectacles Vivants
DANSE
Cie Alexandra N’Possee
ReconstitutionAujourd’hui la danse hip-hop a franchi toutes les étapes de la reconnaissance et propose des formes de spectacles, des thé-matiques, qu’elle partage avec la
danse contemporaine dans son ensemble. Elle a at-teint une forme de maturité qui lui permet de s’affran-chir des a priori qui l’empêchaient de se confier, réflé-chir, s’ouvrir, de s’éloigner d’un formalisme pesant.
Cie Boukousou - Max Diakok
Depwofondis Sur scène, trois personnages, chacun dans son unité propre. L’espace est fragmenté en trois îlots de solitude. Tous sont
réduits à l’état d’objets et sont ballotés, telles des marionnettes, au milieu d’un incessant flux et reflux. Alternance inattendue de mouvements saccadés et de mouvements fluides. Les interprètes sont issus de techniques corporelles différentes. A partir du socle commun de la danse contemporaine, s’expriment les gestuelles hip-hop, arts martiaux et gwoka (musique et danse traditionnelles de Guadeloupe).
Cie Emmanuel Grivet
Duo 1 suivi de Brèves échauffouréesLa compagnie Emmanuel Grivet va vous présenter deux des pièces de son répertoire. Ce programme témoigne que la danse contempo-
raine, dans sa plus grande simplicité, peut tout à la fois être un lieu de contentement et d’espoir. Conten-tement offert par une construction et une interpréta-tion remarquables. D’espoir suscité car cet appel à la bienveillance d’Emmanuel Grivet est une nécessité aujourd’hui.
Cie Itinérrances
Histoire d’Eux, chronique d’une rencontreLe duo homme/femme est une des formes phare de la danse contemporaine, un hit qui ponc-tue son histoire. En cet endroit
se trouve relancées bon nombre d’interrogations sociales, humaines, de l’amour à la haine, de la dif-férence à la communauté. Comme les chansons d’amour justement, les duos déclinent sans fin les affres sentimentales par le rapprochement des corps, leur mise en tension.
Cie La Cavale
[Oscillare]D’abord, tout simplement parce que ce spectacle est vraiment pour tous, sans restriction d’âge. Parce qu’il contient ensuite un message, une sensibilité qui
peuvent se développer et s’entendre aussi par tous. Enfin, parce que l’enfance est le territoire qui accom-pagne chacun jusqu’à sa mort. Et qu’entre souvenirs et rêves, elle continue à exister dans notre quotidien.
Ebano
Ballet Folklorique de Guantánamo (Cuba)
Connaissez-vous les différentes influences de la danse cubaine au-delà des clichés ? Soyez honnêtes ! Il est certain qu’une petite piqûre de rappel vous fera du bien. De la couleur, des rythmes, de la chaleur… voilà ce qu’il vous faut. Et Ebano vous le donne.
Le Sixièmétage
Balades sur la terre à l’envers La danse est un art accueillant qui permet de structurer la ren-contre avec d’autres arts, d’autres médias. Théâtre, vidéo, musique,
chanson… Tout peut se rapprocher, s’organiser, se répondre pertinemment grâce au chorégraphe, grand ordonnateur, ce que Nicolas de Saint-Hubert affirmait déjà en 1641 dans son livre De la manière de compo-ser et faire réussir les ballets !
© J
ean-
Clau
de S
anch
ez
© C
ie A
lexa
ndra
N’P
osse
e©
Willy
Vai
nque
ur©
Gui
llaum
e Fr
ayss
e
DR©
Nat
ahlie
Ste
rnal
ski
© S
éver
ine
Char
rier
Les Spectacles Vivants
8
HUMOUR
Cie Emoi71 Estelle Bordaçarre
Rien, solo pour clownC’est un solo de clown, aux antipodes de la blague. Une fantaisie sans parole, d’une grande force poétique, flirtant
avec le mime et la danse. Estelle Bordaçarre incarne un personnage féminin, fragile et émouvant, au bord de sa propre tragédie, avec une gestuelle singulière, lisible néanmoins par tous les publics.
Cie POTauFeu Théâtre Rudy Goddin
Turista, La démangeaison du voyageurBouclez votre sac à dos, Rudy Goddin vous invite à vivre l’aventure à l’autre bout du
monde. Rien à voir avec Koh-Lanta. Il vous propose juste de rire, en toute impunité, des mésaventures les plus délirantes qu’il a pu vivre aux quatre coins du monde. Sans un mot, tout dans la magie du théâtre visuel, Rudy Goddin suggère les ambiances, transmet les sensations par son jeu corporel fabuleux et la manipulation précise d’objets.
Ensemble D’Cybèles
Oum Pa Pa !Humour musical
Voici un véritable orchestre miniature, plein d’humour et de fantaisie ! Entre musique et comédie, « Oum Pa Pa ! » est un
spectacle rythmé où Bizet côtoie Tchaikovsky et Yann
Tiersen rencontre Piazzolla... Entouré par deux flûtes traversières, un alto, et parfois les piccolos, l’accordéon se dévoile à travers une succession de tableaux surprenants. L’ensemble D’Cybèles est un quatuor féminin qui ose le mélange des genres et vous invite à parcourir un itinéraire musical haut en couleur !
Réda Seddiki
Deux mètres de libertéDe son Algérie d’origine à son arrivée en France, Réda Seddiki raconte son rapport aux deux pays, ses difficultés et ses coups de cœur. Histoire, humanisme,
humour, tout converge vers un seul horizon : la liberté ! Vous rirez donc, en toute liberté avec Réda, combattant de la pensée unique.
Nicolas Koretzky
Point de rupturePoint de rupture raconte avec humour le parcours du jeune Noé. Un parcours initiatique qui le mènera de la colère à l’amour au fil de ses rencontres et de ses
expériences. Il est question ici de trouver sa vraie nature, de ne plus être dans le jugement et surtout de remettre en cause notre système de croyance.
© L
isa
Leso
urd
© D
’Cyb
èles
© P
atric
e Bo
uvie
r
© P
hilip
pe T
oled
ano
© T
uris
ta
DaoElectro Secret of the cosmos© LD
Les Spectacles Vivants
MUSIQUE
Broadway EnsembleComédie musicale
Le temps d’un spectacle, lais-sez-vous emporter par l’énergie d’un vendredi soir à New York quand Maria, Tony, Anita et Ber-nardo chantent Tonight de West
Side Story. Laissez-vous bercer dans les doux bras de Clara le temps de Summertime de Porgy & Bess. Chaque mélodie est à la fois un passeport et une carte postale, un billet pour ailleurs et un souvenir de ce voyage riche en émotions.
Chacombo (Pérou)Musique du monde
De la danse des nègres au son du diable, Chacombo nous ensorcèle. Cette musique afro-péruvienne est chamanisme !
Oui, vous avez bien entendu, « afro-péruvienne ». En effet, l’histoire de ce pays de la cordillère des Andes est bien méconnue. C’est en musique que le groupe Chacombo nous la raconte.
Cuba Ensemble Cantabile de La Havane (Cuba) Musique du monde
Cuba Ensemble Cantabile est un ensemble vocal et instrumental qui appartient au Centre Natio-
nal de la Musique de Concert à Cuba et qui dédie son travail à l’interprétation de la musique baroque et re-naissantiste et à la recherche sur la musique baroque cubaine, latino-américaine et européenne. C’est dire si son répertoire est original puisqu’il remonte aux racines mêmes, aux essences musicales du pays.
DaoElectro
Secret of the cosmosJazz
Fruit de la collaboration entre deux personnages de la scène jazz française ; Christophe Dal
Sasso & Sylvain Ghio. The secret of cosmos est un concert où les deux protagonistes associent la musique électro, la world et le jazz pour créer
un univers sonore unique et fascinant inspiré de l’immensité du cosmos. Imaginant un dispositif électro acoustique vous entraînant à la découverte de cet univers étrange et fantastique, qui fascine et attire les hommes depuis la nuit des temps.
Ensemble Mauravann (Ile Maurice)Musique du monde
Que savons-nous au juste de la musique mauricienne ? Rien ou presque. Voilà pourquoi l’en-semble Mauravann ne laissera
pas de piquer notre curiosité. Les quatre musiciens de ce groupe font partie de la scène musicale jeune et dynamique de l’Île : la relève, en quelque sorte ! De la tradition, ils sont grands connaisseurs, mais ils l’ouvrent. A quoi ? Rien moins qu’à la modernité.
Jamin’go (Amérique latine)Musique du monde
Jamin’go veut dire « parta-geons ». Voilà une belle invita-tion. Jamin’go c’est un jeu de mots, il décrit la joie et le désir
de partager la musique latine à travers les improvi-sations sonores qui sont fusionnées. Ce groupe est spécialisé dans la musique joyeuse et rythmée d’Amé-rique latine comme la salsa ou la cumbia. Ecoutez-les et vous serez aussitôt déconnectés de votre rythme de vie quotidien. C’est la fête et vous y participez.
Kobe Guitar Trio
Les caprices de la guitareMusique classique
Demandez le programme : Ravel, Fauré, Vivaldi, Manuel de Falla… Le tout, à la guitare et en trio ! Il y a de la performance dans l’air et une vraie originalité. Il y a fort à parier que vous allez redécouvrir cet instrument même si vous vous targuez de le bien connaître !
9
© a
dela
p-Sl
apLD
LDDR
DR©
KOB
E G
RADI
SCA
© T
im C
ole
10
Kurbasy (Ukraine)Musique du monde
C’est original, envoûtant et magnétique. On connaissait la polyphonie Corse et voilà que nous découvrons que les
ukrainiens pourraient n’avoir rien à envier à cette tradition. En effet, le groupe Kurbasy vient nous proposer ses mélodies fortes et des chants où les voix de trois jeunes actrices s’entremêlent. Actrices, vous avez dit actrices ? Oui, car nos chanteuses viennent du théâtre, elles savent tout faire et surtout, piquer notre curiosité.
La Brigade Volante du Chant à RépondreMusique traditionnelle
C’est drôle et inattendu : vous allez chanter autour de la table ou plutôt, en mangeant. Et tous ensemble. Cette expérience est
originale même si elle s’appuie sur une tradition an-cestrale… Si vous avez un joli coup de fourchette, il vous faudra encore avoir un joli filet de voix !
La Toquilla (Equateur)Musique du monde et traditionnelle
Connaissez-vous la musique équatorienne ? On peut en douter. Voici donc une vraie
découverte. Ecoutez plutôt : el pasillo, el’albazo, le sanjuanito, la pasacalle … Ces mots, ces noms ne vous disent rien. Et pourtant. Il y a fort à parier qu’ils vont vous faire bouger. Car ce sont rien moins que des rythmes ! Allez, en piste !
L’ensemble Sänger
Polyphonies d’hier et d’aujourd’huiMusique classique
Ensemble polymorphe de poly-phonies, voici la gageure. L’ensemble Sänger est composé d’artistes dont les talents sont multiples. Leurs choix sont pour le moins éclectiques et, de la polyphonie, avouons-le, nous ne connaissons que la Corse. Voilà entre autre pourquoi ce voyage dans le temps nous captivera.
Les Quatre !!!!
Quatuor de flûtesMusique classique
Quatre femmes, quatre flûtes, voilà pour le genre et le nombre. C’est original tant dans la com-position du quatuor que dans la
programmation. Et puis la flûte, nous devons l’avouer, n’est pas l’instrument qui nous est le plus familier. Il est donc temps de se laisser surprendre sans a priori !
Luigi Grasso Trio
En concertJazz
Attention phénomène ! Luigi Grasso est l’un des musiciens italiens les plus doués de sa gé-nération et, pourquoi ne pas le
dire, un prodige. De surcroît, précoce puisqu’à 13 ans seulement, il sortait son premier album. Aujourd’hui, c’est un jazzman de premier plan, un saxophoniste de première envergure, salué par ses pairs. Avec son trio, ce pur talent ne pourra pas vous laisser de marbre.
Massimo Ferrante (Italie)
Calasilia : Chants de lutte de la Calabre et la SicileMusique traditionnelle
Des stornelli et des quadrilles, mais aussi les histoires et les
mots d’un monde qui est obstinément résilié à la mondialisation, lequel monde s’efface tous les jours comme le souvenir des anciens que Massimo Ferrante rassemble autour de lui, eux qui vivent avec les pieds en Méditerranée : voilà le programme d’un concert unique qui mêle plaisir, fête et colère.
Mehmet Polat Trio (Turquie)Musique du monde
Mehmet Polat est un musicien international accompli, un com-positeur, un soliste émérite. Son instrument ? Le Oud. Tout son
talent consiste à intégrer des genres musicaux variés à sa propre culture c’est-à-dire sa spiritualité Alévi d’Anatolie, celle des musulmans mystiques et futu-ristes. Ainsi, avec son trio, le voyage intérieur est-il assuré !
© B
alic
k GR
ADIS
CA©
Luc
ie M
orai
llon
DR
© D
ENNI
S GL
IKSM
AN
Les Spectacles Vivants
LD©
Myr
ia N
ikol
aido
u©
Rém
y Ri
ere
DR
11
LD©
Ale
xand
re L
acom
be
Moïra Montier-Dauriac trio
En concert Jazz
Avec le plus grand respect pour la tradition du jazz, Moïra Montier-Dauriac offre un voyage musical retraçant l’histoire du trio :
piano, contrebasse, batterie dans le jazz américain, allant des années quarante, aux années soixante. L’association avec Adrien Chicot pianiste, et François Ricard batteur, ses deux plus fidèles compagnons de swing, est évidente. Grâce à leur désir de partager leur amour inconsidérable pour le jazz, ces trois amis vont nous faire entrer et voyager au cœur de cette musique intemporelle qu’est le jazz.
Quatuor “Les quatre cents coups” Musique classique
C’est original, insolite, drôle et ambitieux. Les quatre artistes qui se sont réunis pour former le quatuor des « quatre cents
coups » n’avaient rien à faire ensemble sauf à frapper un grand « coup »... dans l’ordre établi ! Et c’est bien ce qu’ils font en proposant, à partir d’horizons divers, un spectacle musical dont la programmation hétéro-clite ne lassera pas de surprendre.
Taribo Trio (Colombie)Musique du monde
Taribo Trio est un groupe de musique traditionnelle colom-bienne et afro équatorienne du Pacifique. Rien de plus exotique.
Mais que joue-t-il ? Des rythmes tels que le Bambuco, le Bundes, le Currulaos, la Juga ou le Andareles. Les instruments utilisés par le groupe sont le marimba, la guitare, la basse et trois chœurs. Il y a fort à parier que ce concert sera pour vous une découverte !
Trio DesCorDes
En concertMusique classique
Trois femmes, trois instruments à cordes, un violon, un alto, un violoncelle. Trois virtuoses, lau-
réates de concours internationaux : Jelena Labanova au violon, Olga Zyryanova à l’alto et Lucia Bistritskaya au violoncelle. Elles jouent de la musique classique
mais ne le sont pas. La preuve, elles sont capables de diversifier leur répertoire. C’est ainsi que leur concert réserve bien des surprises.
Trio Les Poly-Sons
Le chant des mers, de la Méditerranée aux Caraïbes Musique traditionnelle
Comme une réminiscence des voyages des Capcorsins vers les lointaines Amériques, l’ensemble « Les Poly-sons » vous invite à un voyage musical par-delà les mers au grè d’un programme original.
Tous trois issus de familles originaires du cap Corse, bercés par l’histoire des voyages de leurs ancêtres, les musiciens de l’ensemble « Les Poly-sons » ont eu envie de joindre leurs instruments pour raconter ces histoires en musique, ponctuées de lettres écrites par leurs ancêtres. Dépaysement assuré !
Trio Sonans
De chant et d’amourOpéra
Trois amoureux de la musique de chambre se réunissent sur scène : un duo cor et voix au-
quel s’ajoute, pour former un trio, une harpe. C’est inattendu. Comme le répertoire que ces trois musi-ciens vont nous faire partager. Car, loin de se canton-ner dans un style — ou un siècle —, ils les explorent tous avec une infinie curiosité !
Youri Bessières
L’oreille casséeMusique classique
L’ensemble, composé de musi-ciens issus des grands orchestres parisiens (Orchestre Philharmo-
nique de Radio France, Orchestre de Paris, Opéra de Paris, Orchestre de la Garde Républicaine), propose un concert autour des « cordes frottées » avec un ensemble de 6 musiciens (violons, alto, violoncelle et contrebasse). Délicatesse, profondeur, richesse des compositions, richesse d’interprétation… On ne sort pas indemne d’un tel concert.
Les Spectacles Vivants©
Ale
ksei
Ovo
shch
niko
v
LD
DR©
Phi
lippe
Luc
ches
e©
LD
12
PAROLES & MUSIQUE
Batlik
XI LieuxIl est une des plus belles anoma-lies de la chanson française et un auteur compositeur interprète engagé. Batlik trace sa route en zigzags à l’écart du peloton au
fil des albums. Ni devant, ni derrière, ailleurs, sans doute sur une parcelle qui n’appartient qu’à lui. Indé-pendant et atypique, il nous entraîne dans un univers teinté de la douceur de sa voix, de l’harmonie de ses partitions et d’une écriture toujours plus chargée de poésie. Ce tout frais quadra cultive l’art du paradoxe, de la distanciation et des mots.
Ben Herbert Larue Trio
En concertBen Herbert Larue est un agi-tateur d’imaginaire à la poésie envoûtante. Il magnétise son pu-blic par sa voix impressionnante, celle d’un ogre, et sa plume. Avec
deux complices musiciens - contrebasse et piano -, il donne toute la mesure de sa poésie, sa sensibilité est à fleur de peau.
Benjamin Piat
FrenchyBenjamin Piat, auteur composi-teur interprète autodidacte, pré-sente aujourd’hui « Frenchy », nouvel opus tonique, expressif, optimiste et rafraîchissant. Inspi-
rés d’évasions colorées et de découvertes métissées, les titres s’enchaînent dans une ambiance acoustique et un décor pop folk rythmé par des percussions, des basses swing et des chœurs remplis d’exotisme.
Govrache
En concertGovrache est chez lui sur les planches, il interpelle, interpole, explique, commente, nourrit peu à peu la connivence de bavardages de vieux copains.
C’est une manière d’être, un naturel. Et puis il y a la plume... Inspirée, joueuse, jamais vraiment sage mais attentive à ne pas abuser de l’effet. Poétique ? Eh bien oui ! Govrache, un Gavroche qui aurait des lettres...
JAUNE
En concertCet artiste a bénéficié d’une aide à la création de la CCAS dans le cadre du Chantier des Francos
On découvre Jaune et sa pop française à fleur de peau. Lumineux, il associe à merveille le rythme et le verbe. Ses textes patinent une réalité complexe sur une musique binaire. Ses chansons envoutantes, où la bizarrerie le dispute à une mélancolie amène, mais réchauffée par un soleil, éclairée par une lumière, que faute de mieux on ne peut appeler que « Jaune ».
La Route des Airs
En concertAvec une énergie communica-tive, le quintet de la Route des Airs construit un son chaleureux, par l’alliance de leurs instru-ments acoustiques (contrebasse,
accor déon, clarinette, guitare et cajon (percussion). Quelque part entre les Ogres de Barback et Renaud, la gouaille de Richard nous embarque dans un voyage : des histoires courtes de l’ascension d’un caïd à la Scorsese, à l’Odyssée de « Cassini », petite fille curieuse de parcourir l’espace.
Les Tit’ Nassels
En plein coeurCela fait une tonne de concerts qu’AxL (Guitare et chants) et Sophie (Chants) offrent au public leurs chansons naviguant entre humour acerbe, mélancolie
et commentaire social percutant. En 2014, ce duo devenait fou avec le titre Soyons fous !, année où il s’étend et s’étoffe en quatuor. Ces artistes s’allouent alors les services de Romain Garcia à la basse et David Granier à la batterie. Une riche idée au service de leur dernier album, sorti en novembre 2016 : En plein cœur. Et c’est ainsi que vous le prendrez !
© S
téph
anie
Lac
ombe
© J
i Fot
olof
t
Les Spectacles Vivants
© S
ylvai
n Gr
ipoi
x©
LRD
A©
Rom
ain
Corv
ez
© O
livie
r Bon
net
© E
rwan
Iliou
Sarah Mikovski suivi de Jacques & Jacques
En concertLa CCAS vous propose un plateau partagé. C’est doubler la chance d’une découverte ! Honneur aux dames : Sarah Mikovski est une
fausse polonaise qui fait des vraies chansons en fran-çais. Un duo qui mêle le son d’un clavier vintage rare et une voix agile et claire qui se balade sans effort. Puis viendront Jacques & Jacques. Derrière ce pseu-donyme pour le moins rétro-tendance, se cachent Vincha et Laurent Lamarca. Les deux compères, qui se sont rencontrés lors des Rencontres d’Astaffort, ont monté un répertoire commun, entre « époque yéyé et rap old school ». Cette rencontre vaut le détour !
Sidi Wacho
LibreSidi Wacho est né de la rencontre entre le cumbiero chilien Junito Ayala et le rappeur Saïdou du Ministère des Affaires Populaires
(MAP) à Yungay, un quartier populaire de Santiago du Chili. Leurs premiers échanges sur les inégalités so-ciales, le racisme, l’impérialisme et la réalité des quar-tiers populaires de France et du Chili leur donneront rapidement quelques idées de chansons et l’envie de créer un nouveau collectif mêlant hip-hop et sonorités sud-américaines. Attention, ça déménage !
Les Spectacles Vivants©
Elza
Rak
oto
© F
redo
Mat
La Route des Airs En concert
© LRDA
13
THÉÂTRE
Cie Hors Jeux
Le syndrome du banc de toucheRéunir adeptes de théâtre et fans de foot autour d’un même spec-tacle, c’est la performance que réussit ce Syndrome du banc de
touche, seule en scène consacré à la lose. Car être remplaçant au football, c’est comme être sur la touche au théâtre, c’est traverser des situations douloureuses où se brisent les rêves, où l’échec pourtant, à l’image d’Aimé Jacquet, peut forger les succès à venir.
Cie Italiques
Contagion de François Bégaudeau
Dans une société où les questions de l’islamisme, du terrorisme et de la radicalisation envahissent les médias et nos cerveaux,
Contagion cherche la solution pour effectuer un pas de côté. Un spectacle construit en trois face-à-face, à partir d’un texte de François Bégaudeau, pour aider à mieux penser la complexité du réel.
Cie La Langue Pendue
Cité Babel de Rachid Bouali
A travers la chronique apparem-ment ordinaire d’une cité du Nord, Rachid Bouali raconte la cité de son enfance, riche de ses légendes, de ses personnages ô
combien héroïques. Il rejoue avec humour et tendresse, les tribulations des habitants de la Lionderie : anecdotes picaresques, personnages invraisemblables, combines, rites, initiations, fabulations. Tout un petit monde digne des plus belles comédies italiennes.
Cie l’Individu
Discours à ma nation d’après le texte d’Ascanio Celestini, Discours à la nation
On a beaucoup parlé d’une droite décomplexée, mais ses discours restaient contrôlés. Si vous vou-
lez savoir ce que les classes dominantes pensent vraiment, sans fard, et sous une forme quelque peu hilarante, de l’état de la société, ne manquez pas ce concert de théâtre conçu et joué par Selman Reda au-tour du texte d’Ascanio Celestini, Discours à la nation.
Cie Théâtre du Prisme
Séisme de Duncan Macmillan
Séisme mélange les genres. Co-médie sur un couple qui envisage d’avoir un enfant, la pièce écrite par Duncan Macmillan porte aussi un regard acéré sur la so-
ciété contemporaine. Une satire sentimentale dans ce monde qui court à la catastrophe, indispensable pour tous ceux qui projettent (ou pas) d’avoir un enfant, et qui fera rire tous ceux déjà passés par là.
Cie Un Pas de Côté
ELF, la pompe Afrique Volet bleu #pétroleNicolas Lambert vous présente une pièce documentaire, réalisant aussi ce que les journalistes n’ont pas pu faire au début des années
2000, faute de moyens : raconter les longs mois du procès des patrons d’Elf. Quatre mois d’audiences, d’accusations réciproques, d’avocats pompeux et de procureurs enflammés résumés en deux heures. La machine infernale de la pompe à fric dévoile ses en-trailles et l’interprétation de Nicolas Lambert éclaire l’affaire par son réalisme et sa justesse.
Collectif Le Grand Cerf bleu
Partez devantCe jeune collectif composé de comédiens tout juste sortis des
écoles nationales de théâtre propose un théâtre frais, dynamique, abordant des préoccupations de société. Avec Partez devant, il s’agira de l’entrée dans la vie adulte et des choix décisifs qui se posent alors, qui doivent être faits en accord avec ses valeurs et son appréhension du monde.
Collectif O’SO
Mon prof est un troll de Dennis Kelly
Tout est dans le titre, ou presque. Un jour, un professeur est rem-placé par un troll, un véritable tyran qui se montre très cruel
avec les enfants. Du jamais vu ! Les élèves sauront-ils déjouer la vigilance du troll et le prendre à son propre piège pour éviter d’être dévorés sur une simple ques-tion ? Car, attention : il ne faut surtout pas demander « Pourquoi ? » à un troll…
© J
ean-
Clau
de F
raic
her
Les Spectacles Vivants©
Fré
dériq
ue R
ibis
© A
leja
ndro
Gue
rrero
© R
odol
phe
Mar
ics
© C
harly
Des
oubr
y©
Fré
déric
-Des
mes
ur©
Lau
relin
e Le
Bris
Cep
© E
rwan
Tem
ple
14
Inti Théâtre
Suzy & FranckUne histoire d’amour extraordi-naire mais vraie pour fil rouge, celle d’une française qui tombe amoureuse d’un prisonnier condamné à mort aux Etats-Unis.
Entre art du conte et théâtre documentaire, Suzy et Franck interroge la peine de mort, l’univers carcéral et toutes les formes de l’absurdité humaine, dans un seul en scène immersif et captivant.
Le Joli collectif
J’ai écrit une chanson pour Mac GyverDe son amour inconditionnel de Mac Gyver (le héros multi-fonction au couteau suisse multi-lames de la télévision des années
80-90), au concert d’NTM en passant par la découverte du théâtre comme un espace de liberté, Enora Boëlle retrace dix ans de son adolescence avec ses angoisses, ses rêves et ses premières désillusions. Avec un peu de tendresse et d’autodérision, il s’agit d’amener sur scène ce monde intérieur si loin de la réalité. Seule en scène, dans un espace nu, elle va activer les souvenirs, corps et parole mêlés, pour essayer de comprendre quelles traces de notre adolescence subsistent dans notre vie d’adulte.
Le Grand Colossal Théâtre
Batman contre RobespierreC’est une fable improbable et trépidante, menée tambour bat-tant par quatre comédiens qui ne
reculent devant rien. C’est un spectacle tout terrain, sans décor ni accessoire, qui peut être joué n’importe où. Il s’appuie sur la force du jeu, l’humour et la déri-sion du texte, entre réel et fiction.
Théâtre tout terrain
Pourquoi j’ai jeté ma grand-mère dans le Vieux-Port de Serge Valetti
Pour découvrir Marseille, ses ha-bitants, son folklore, ses recoins, son excentricité, bref son âme,
on n’a pas fait beaucoup mieux que Serge Valetti. Son roman Pourquoi j’ai jeté ma grand-mère dans le Vieux-Port s’attache à suivre Dolorès, sa famille et bien d’autres personnes encore, toutes réunies, ici, dans un seul en scène drôle et plein d’humanité.
© V
ince
nt C
ador
et
Raphaèle Bouchard
L’histoire du rockCe n’est pas une conférence mais bien un spectacle sur l’histoire du rock, truffé d’anecdotes, de souvenirs, d’infos vraies ou vraisemblables et de quelques
chansons. 60 ans de musique défilent et résonnent en chacun des spectateurs, de tout âge.
Vaguement Compétitifs
La violence des richesIl n’y a pas que l’argent, mais aussi le contrôle des médias, le lobbying politique, les
processus de cooptation et autre garden party où tout ce beau monde se retrouve... Les stratégies des riches pour perpétrer leur position sociale ont été décortiquées par un célèbre couple de sociologues, Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot. Un travail que la compagnie Vaguement Compétitifs met en scène avec un humour mordant.
Vincent Thomasset
LettreS (itinérantes) de non-motivation d’après le projet de Julien Prévieux
Si vous avez été un jour confronté aux vicissitudes de la recherche d’un emploi, ce spectacle est
fait pour vous. Si non, vous apprécierez tout autant son humour décalé. Répondant sérieusement à de vraies offres d’emploi, les personnages candidats y énoncent tout aussi sérieusement, mais pas sans humour, les raisons de leur non-motivation. Des refus de candidature qui explorent les rapports de force en jeu sur le marché de l’emploi.
Moreno Ana León (Cuba)
Pas la langue… dans sa poche Pour le coup, cette artiste cubaine n’a pas la langue dans sa poche, c’est le moins que l’on puisse dire. Elle aborde, sous un angle
original, le thème de la sexualité. Pourquoi ? Sans doute parce qu’il est empreint de tabous qu’il s’agit de faire tomber !
Les Spectacles Vivants©
Pie
rre-P
aul C
onst
ant
© K
im L
an N
guye
n Th
i©
Pat
rick
Berg
er
© H
ervé
Bel
lam
y
© N
AM.A
RT! p
hoto
grap
hy
© L
aura
Mac
Col
l
15
© L
D
Les Spectacles
Le Jardin des délices
GadoueArts de la Rue
Un homme se tient debout au milieu de la gadoue. Il est propre, bien habillé. C’est un jongleur. Pas facile de jongler alors que
sous vos pieds tout glisse, s’efface, dérape. C’est pourtant ce qu’il va devoir faire, devant toi. Attention, à la moindre glissade, il salirait son beau costume. Gadoue, c’est un spectacle à haut risque qui te fera beaucoup rire car, il faut le dire, on a tous envie de glisser dans la boue.
Cie en lacets
À B(R)AS LE MOTDanse
Les mots sont partout dans notre quotidien. Ils sont la base de toute communication. Ils nous contraignent et parfois
nous oppressent sur les réseaux sociaux, dans la publicité. Ce spectacle né de la rencontre d’une chorégraphe et d’un slameur, du corps et du mot, tente de montrer comment les mots influent le corps et ses mouvements. Ici, les sons et les mots guident la danse.
Cie HERVE-GIL
TCHOCO Danse
Un spectacle de danse et de mots pour découvrir l’histoire du chocolat de ses origines à nos jours. L’histoire est celle
d’un personnage pour qui le chocolat est magique. La simple idée d’en sentir un éclat fondre sur sa langue font naître en lui des vagues de plaisir et des soupirs de bonheur. Cependant, il ne sera pleinement heureux que lorsqu’il aura retrouvé, en compagnie de la fée Xocolatl, l’irrésistible recette de gâteau de son grand-père. Une histoire pas aussi simple qu’il n’y paraît…
Cie Lève un peu les bras !
WithDanse
Deux danseurs et une histoire d’amitié. C’est la leur, dans la vraie vie, et pas seulement au
moment de danser. Ici, on danse parce que l’on est ami, on danse pour être encore plus ami. La danse est d’abord un jeu et les deux artistes de la compa-gnie Lève un peu les bras ! nous le prouvent à chaque instant.
La Ruse
Let’s DanceDanse
À vrai dire, Let’s dance ! est un spectacle un peu particulier, car ce n’est pas sur une chaise que l’on t’attend. Tout au contraire,
c’est un dance floor rock qui demandera la participa-tion des danseurs de la compagnie comme du public. Un moment de rock, de danse et de fête à partager tous ensemble, jusqu’à n’en plus pouvoir.
La Cordonnerie
Hansel et Gretel d’après le conte de Jacob et Wilhelm Grimm
Ciné-concert
Hansel et Gretel est un ciné-spec-tacle dans lequel les artistes de
La Cordonnerie revisitent à leur manière le conte. Ici, ce sont les enfants qui sont tentés d’abandonner leurs parents âgés dans la forêt, et non l’inverse. Sur scène, des comédiens et des musiciens réalisent en direct la musique, les bruitages et les dialogues du spectacle.
GADOUEun spectacle de la compagnie Le Jardin Des Délicessolo de Nathan Israël - mise en scène de Luna Rousseau
© T
omNe
al©
Ser
lofe
© A
lain
Jul
ien
© J
L.Ne
veu
© S
ébas
tien
Dum
as©
Fré
déric
Lov
ino
16
17
Les Spectacles Jeune Public
Chut, Oscar !
Une histoire du jazzJazz Ciné-concert
Quatre musiciens réunis, avec en fond de scène la projection d’une vidéo. Chut, Oscar ! est un ciné-
concert pour feuilleter, sur scène avec Mamajazz, le grand livre de l’histoire de la musique jazz, de 1920 à nos jours. Et pour te guider, Oscar, le perroquet un peu fou de Mamajazz !
Sébastien Troendlé
Rag’n Booogie, pour les petits et ceux qui veulent encore grandirJazz
Seul au piano, un homme nous fait découvrir comment deux musiques – le ragtime et le boogie-woogie - sont nées aux Etats-Unis lorsque des musiciens noirs ont pu jouer du piano. Ils jouaient dans toutes sortes de lieux, pour essayer de gagner un peu d’argent. C’est de cette musique-là qu’est issue une bonne partie des rythmes que tu connais dans les chansons d’aujourd’hui.
Le Cri du lustre
Elixir sonoreMusique contemporaine
Attention, voici les cordes ! Ça va grincer, siffler, souffler, tonner… Le Cri du lustre est un spectacle
musical qui, c’est certain, va t’étonner. On y découvre surtout qu’un quatuor à cordes peut livrer un réper-toire tout sauf classique quand ses interprètes ont en eux un petit grain de folie.
Rodéo Ranger
Fragments d’une TraverséePhoto-concert
Rodéo Ranger est un concert né de la rencontre de deux artistes,
musiciens et vidéastes, avec deux jeunes migrants arrivés en France pour se donner un avenir et fuir la misère. Une histoire qui nous rappelle le drame quo-tidien des migrants venus d’Afrique et nous donne à voir, et donc à comprendre, leurs rêves comme les terribles difficultés qu’ils affrontent.
Les Voyageurs de l’espace
Musique d’ailleursParoles & Musique
Direction les étoiles avec ce concert tout entier dédié au
voyage dans l’espace. Trois musiciens t’emportent dans leur fusée imaginaire pour une ballade en huit chansons sur les planètes, les astres et ceux qui s’y aventurent.
NEW KIDZ
Back to blackParoles & Musique
Un concert de rock, ça te dit ? Un vrai de vrai ? Avec de la musique un peu forte, mais pas
trop quand même, et trois musiciens aussi rockeurs que rigolos. Alors accroche ta ceinture, chausse tes baskets et viens vivre avec les New Kidz le premier grand concert de rock de toute ta vie.
© S
abin
e-Tr
ensz
© E
rci F
avre
lière
© J
ulie
n Le
You
dec
© E
lie B
lanc
hard
© E
lsa
Ricq
Emm
anue
l Fou
drot
17Let’s Dance
La Ruse© Frédéric Lovino
Tilt
Sur la nappeParoles & Musique
Sur la nappe, c’est un pique-nique comme hors du commun ! Un moment tout doux, tout fou, mais surtout en musiques et en
chansons pour découvrir d’étonnantes histoires de bonbons, de gâteaux et autres sucreries. On rit, on chante, on danse et tout cela au son de la guitare.
Thomas Pitiot
Allez jouer dehors !Paroles & Musique
De la joie, des sourires et plein de petites histoires du quotidien sont à prendre dans ce concert
que nous proposent Thomas Pitiot et les deux musi-ciens qui l’accompagnent. « Allez jouer dehors ! », c’est une plongée dans le quotidien des enfants comme des grands. Sans se prendre au sérieux et avec la volonté d’en rire et d’en sourire.
Adèle Zouane
À mes amoursThéâtre
L’amour est sans doute « LA » grande question de l’adoles-cence. Quand on le vit, quand
on l’espère, et peut-être plus encore quand on s’en souvient, une fois adulte. C’est à cette question des premières amours qu’Adèle Zouane consacre ce spectacle écrit et joué par elle. Dans ce seule en scène plein de folie, on sourit, on rit et on rêve aux côtés de l’enfant, de l’ado puis de la jeune femme qui retrace ici les espoirs et les doutes des premières rencontres.
ALIS
Le cirque de mOts 2.0 Théâtre
Jouer avec les mots, bien sûr avec leurs sens, mais surtout avec leur forme. Mots découpés
à l’horizontale, polices de caractère farfelues qui dé-forment les lettres, comme un jongleur, un dompteur, un acrobate, Pierre Fourny fait rentrer les mots en piste pour révéler toute la vie qu’ils portent en eux.
Cie Barbès 35
Crocodiles d’après Dans la mer il y a des crocodiles de Fabio Geda
Théâtre
Ecrit d’après une histoire vraie, celle d’un jeune afghan, Crocodiles est aujourd’hui un spectacle qui livre le témoignage d’un jeune migrant qui, seul, a dû fuir sur les routes la violence et l’escla-vage. Un récit fort et un témoignage unique car, ici, rien n’est inventé, tout est vrai.
Cie de L’Énelle
Les aventures de SlimThéâtre
Un spectacle de conte et de musique avec une fin étonnante. L’histoire racontée sera complè-tement improvisée par Lamine
Diagne, le conteur-musicien et son complice Wim Welker. Les aventures de Slim, c’est aussi une plon-gée dans le quotidien, parfois un peu fou, d’un jeune adolescent marseillais.
Cie du Roi Zizo
Guichet des Anonymes suivie de I killed the monsterThéâtre d’objet et marionnette
La compagnie du Roi Zizo va vous présenter deux des spectacles de son réper-toire : vous pourrez ainsi découvrir les différentes palettes de son univers et, ainsi, du théâtre d’objet et de marionnette, discipline artistique mal connue. Ces deux formes courtes aborderont par ailleurs des propos très différents, dans des styles qui le sont tout autant. I killed the monster évoquera de façon déca-lée et drôle l’univers des films d’horreur ou de séries B. Guichet des Anonymes fera se heurter la question des migrations au monde froid et impersonnel de la bureaucratie. Le sujet sera ici plus lourd d’actualité et, sans parole, Gildwen Peronno parviendra avec fi-nesse à interroger le monde dans lequel nous vivons, l’accueil que nous faisons au migrant et l’inflexibilité de la machine administrative.
© G
ildw
en P
eron
no©
Eric
Mas
sua©
Thi
erry
Saï
z-Ca
met
- S
cène
s du
Nor
d©
Nic
o M
© M
at J
acob
18
Les Spectacles Jeune Public©
Mar
ie M
aqua
ire©
Pier
rot A
lis
Les Spectacles Jeune Public
Cie STT (Super Trop Top)
L’oiseau migrateur
Théâtre
Ce spectacle, avec peu de paroles, mais de la musique et du dessin, raconte la rencontre
d’un enfant et d’un oiseau migrateur. Ensemble, ils s’apprivoisent pour, peut-être, apprendre à se découvrir en partageant le chant. Une histoire improbable et pleine de poésie.
Marc Nammour
L’Endormi de Sylvain Levey
Théâtre musical
L’Endormi est un récit de théâtre et de rap contemporains pour
parler de la violence chez les jeunes, de ses excès et des drames qu’elle peut occasionner. Isaac est « l’endormi », celui qui a pris le mauvais coup de trop. Pourra-t-il se réveiller et reprendre le cours de sa vie ?
Mélancolie Motte
La Femme MoustiqueThéâtre
La Femme Moustique est un conte étonnant. Quand un moustique se transforme en femme pour devenir le vrai
monarque d’un pays que son roi ne parvient plus à gouverner, la vie devient impossible. Parviendra-t-on à se débarrasser de cet être malfaisant ? Un enfant va essayer de le faire en s’opposant à la terrible femme-moustique.
Théâtre de l’Aventure
Fils unique d’une famille nombreuseThéâtre
« C’est l’histoire d’un mec, mais d’un mec normal » aurait pu dire
Coluche à propos de ce seul en scène. En effet, pas besoin d’être riche ou génial, ou de passer par la télé pour faire de ses rêves (de théâtre) une réalité. La preuve par l’histoire vraie de ce drôle et touchant Fils unique d’une famille nombreuse.
© J
eann
e Ro
uale
t
©N.
Bom
al
Hansel et Greteld’après le conte de Jacob et Wilhelm Grimm
La Cordonnerie © Sébastien Dumas
19
© J
-M L
obbe
© C
hrist
ian M
athieu
Cinéma
20
Amin
de Philippe FauconQuelles images pour dire les souffrances tues de la vie d’exilé? La séparation prolongée d’avec ses proches, la solitude, la
résignation sociale et affective sont le lot quotidien d’Amin, immigré sénégalais venu travailler en France pour subvenir aux besoins de sa famille restée au pays. A travers la rencontre de Gabrielle, Philippe Faucon sonde le gouffre et les mystères d’une vie en suspens.
Cabros de mierda
de Gonzalo Justiniano Prix du jury des Activités Sociales de l’Energie au Festival Cinélatino, Rencontres de Toulouse 2018
Précédé du court-métrage
Apenas o que voce precisa saber sobre mim
de Maria Augusta V. Nines Le Chilien Gonzalo Justiniano revient sur les années Pinochet à travers le portrait d’une communauté et d’un quartier de Santiago.
Le cycle des dictatures sud-américaines est loin d’être endigué. Alors que le Brésil s’engouffre dans l’inconnu avec l’élection de Bolsonaro, la jeune cinéaste Maria V. Nines filme une histoire questionnant le genre et la transsexualité à l’âge adolescent.
En guerre
de Stéphane BrizéSélection Festival de Cannes Compétition officielle 2018
Le monstrueux déséquilibre des forces en présence, dans le cadre tristement banal d’une fermeture
d’usine, reformule plus que jamais les limites de la lutte. Stéphane Brizé décrit le combat d’un ouvrier syndicaliste comme une épopée solitaire, rivé au personnage incarné par Vincent Lindon. Il interroge moins la part d’idéal de la lutte syndicaliste qu’il n’en filme la sève brûlante : la colère.
Mafak
de Bassam Jarbawi Prix du jury Jeunes des Activités Sociales de l’Énergie au festival du cinéma méditerranéen Cinemed de Montpellier 2018
La Palestine, prison à ciel ouvert ? A travers l’impossible réadaptation d’un prisonnier politique dans une société au bord de l’implosion, Bassam Jarbawi juxtapose l’espace mental fracturé d’un homme et le quotidien de la vie dans les territoires occupés. Le cinéaste interroge jusqu’à l’absurde la notion d’enfermement et l’absence d’horizon d’un peuple assujetti à une logique carcérale généralisée.
Nous, les coyotes
de Hanna Ladoul et Marco La ViaSélection Festival de Cannes – ACID
De quel mythe le rêve américain est-il vraiment le nom ? Derrière
les clichés véhiculés par l’imaginaire de la conquête de l’Amérique, Hanna Ladoul et Marco La Via se livrent à un exercice à la fois amusé et autobiographique. Ce voyage de deux Frenchies vers Los Angeles, nourri de rêves et de désillusions, est une ode à l’indépendance et un appel au large, à la marge et à la liberté.
© n
ovel
ofilm
es
© 2
018
NORD
-OUE
ST F
ILM
S©
DIA
LECT
IC©
NEW
STO
RY
© P
YRAM
IDE
FILM
S
Sibel
de Çağla Zencirci et Guillaume GiovanettiPrix du jury des Activités Sociales de l’Énergie au Festival International du Film d’Amiens 2018
Quelle marge d’action et quels horizons possibles pour une jeune femme muette dans un village isolé des montagnes de la Mer Noire ? A travers la jeune Sibel, Çağla Zencirci et Guillaume Giovanetti questionnent les notions de marge et d’interdit dans le cadre d’une société ancrée dans des valeurs ancestrales. Au coeur de cette recherche, la question du langage et de la communication est cruciale.
Vent du Nord
de Walid MattarPar essence, la mondialisation, les échanges et la circulation des personnes effacent les frontières. Walid Mattar prend le pari de montrer, plutôt que les phénomènes de rupture
inhérents à la délocalisation d’une usine, tout ce qui relie ceux qui, ici et ailleurs, en sont les victimes. A travers les destins croisés d’Hervé et de Foued, le cinéaste révèle l’universalité d’une certaine tragédie moderne.
© N
ord
Oues
t Film
s - V
icto
r Moa
ti
© P
yram
ide
Film
s©
Bar
ney
Prod
uctio
n Pr
opag
anda
Pro
duct
ions
Hel
icot
ronc
21
Deux Fils
de Félix MoatiPrix du jury des Activités Sociales de l’Energie au Festival Premiers Plans d’Angers 2019
Sur cette trame ténue et intime, Félix Moati dresse, avec son trio père et (deux) fils, un état des lieux finement senti et jamais démonstratif de la condition masculine aujourd’hui, et à trois âges de la vie. Les trois garçons vont devoir fendre l’armure, chacun à sa façon, et le résultat s’avère, au fil du récit, bouleversant à plus d’un titre. Ancré dans ce fameux air du temps qu’il capte à merveille, Deux Fils va bien au-delà. Il porte en son cœur une réflexion salvatrice sur le mode du “c’est quoi être un mec bien aujourd’hui ?”. Et poser une telle question avec légèreté, intelligence et douceur, c’est déjà y répondre.
En guerrede Stéphane Brizé
© 2018 NORD-OUEST FILMS
Cinéma
22
Lecture
Amandine Dhée accompagnée de
Timothée Couteau au violoncelle
La femme brouillonLecture-Spectacle
L’expérience de la maternité : voilà le thème de cette lecture spectacle. Amandine Dhée qui vient d’écrire
La femme brouillon témoigne de son expérience en interrogeant la société qui veut produire des mères parfaites. En somme, cette féministe tient à donner un éclairage politique à son parcours intime.
Antonio Fischetti et Loïc Faujour
Charlie au laboBande Dessinée
L’actu vue par Charlie dans un recueil illustré de ses meilleures chroniques de science ! « Charlie Hebdo, Journal satirique, laïque, politique et joyeux… » mais aussi
journal traitant de l’actualité de la recherche ! Cet ouvrage présente une sélection des chroniques écrites par le physicien et journaliste scientifique Antonio Fischetti et illustrées par Loïc Faujour. C’est un régal !
Boris Bergmann
Dites-le avec des peursRoman
Deux textes croisés et publiés en-semble : La Guerre sainte de René Daumal (libre de droits) et Dites-le avec des peurs de Boris Bergmann. L’idée est originale en ceci qu’elle confronte deux œuvres dont la
teneur est la même (la guerre sainte), mais écrites à des époques différentes. Une bonne façon de changer d’angle !
Camille Besse
Qu’est-ce qu’une dessinatrice de presse ?Rencontre
Camille Besse vient nous parler de son métier. Et, précisément, elle en exerce un drôle de métier. Dangereux même si l’on en croit les derniers événements : dessinatrice de presse. Comment s’y prend-elle
pour croquer une situation, une information en trois traits ? A quoi servent les dessins de presse ? C’est à toutes ces questions qu’elle répondra.
Christian Langeois
Dans la bibliothèque de Christian Langeois Histoire/Rencontre
Voici presque dix ans que Christian Langeois est engagé dans un
travail d’historien. Son goût pour les autres l’a conduit à s’intéresser à l’engagement, en privilégiant une approche biographique d’acteurs ou d’actrices du mouvement social. La sortie en 2018 de son cinquième ouvrage consacré à Georges Seguy est l’occasion de revenir sur une démarche originale : celle d’un électricien - qui ne se considère pas historien - mais qui est reconnu par le monde de la recherche et celui de la critique.
© E
ditio
ns L
a Co
ntre
Allé
e
© D
R©
Mar
cel
© C
amille
Bes
se
©DR
23
Concordan(s)e Alice Zeniter et Orin Camus
Vous ne comprenez rien à la luneLecture dansée
Concordan(s)e est une rencontre inédite entre un chorégraphe
et un écrivain. Ils vont découvrir leurs expériences respectives, cheminer ensemble pour nous dévoiler le fruit de leurs échanges, de ces croisements entre le geste et le mot. Le chorégraphe et l’écrivain interprètent ensuite face au public une chorégraphie et un texte inédits. Cette année, Alice Zeniter (écrivaine) et Orin Camus (danseur), nous proposent : Vous ne comprenez rien à la lune.
Eric Cénat
Garçon l’addiction ! 50 poètes en terrasse d’après «Solitudes en terrasse» de Patrice Delbourg
Lecture théâtralisée
50 portraits littéraires dans leur jus, si l’on peut dire. Il y a Jacques Prévert, Robert Desnos, Fernando
Pessoa mais aussi Jacques Audiberti, Philippe Soupault ou William Burroughs et tant d’autres à découvrir. À chaque croquis, une boisson spécifique, un estaminet de prédilection, un calicot, une ambiance élue, un comptoir d’étain et le décor est dressé. L’auteur, seul, face au tourment du verre libre. Un esprit calembourgeois peut ici côtoyer la désespérance la plus abrupte. C’est drôle, enlevé et jubilatoire.
Jacky Schwartzmann
Demain c’est loin Polar
Prix Jean Amila-Meckert 2018
Voilà un polar sur fond de lutte des classes, ou plutôt un polar sur fond de préjugés de classe. Car autant le dire tout de suite, les deux compères de cette
intrigue n’avaient rien à faire ensemble - du moins socialement -, et pourtant, ils vont se prêter la main…
© L
e Ca
stor
Ast
ral
© D
elph
ine
Mic
heli
Jean-Baptiste Malet
L’empire de l’or rougeDocumentaire
Que mange-t-on quand on ouvre une boîte de concentré, verse du ketchup dans son assiette ou entame une pizza ? Des tomates d’industrie. Transformées en usine, conditionnées en barils de concentré, elles circulent d’un
continent à l’autre. Toute l’humanité en consomme, pourtant personne n’en a vu. Voici l’intrigue, au fond, de cette enquête captivante. Attention à ce que vous trouvez dans vos assiettes !
Jean-Philippe Uzan
L’Harmonie secrète de l’UniversScience
Une balade cosmique entre sciences et musique pour découvrir la tradition millénaire qui relie les mathématiques, l’astronomie et la musique ; ces disciplines qui n’en formaient qu’une
de l’Antiquité à la Renaissance. Pour les curieux auxquels une aventure unique ne fait pas peur…
Joseph Ponthus
À la ligneRoman
Ce roman est une sorte d’OVNI littéraire, très original par son fond et par sa forme. Puissant par le sujet abordé, c’est un cri de colère contre les terribles conditions de travail en usine qui conduisent à
une forme d’aliénation. Ce livre est un magnifique hommage aux ouvriers et aux plus démunis d’entre eux, les intérimaires. A aucun moment le texte ne se transforme en revendication sociale, l’auteur décrit simplement, sans aucun apitoiement ni misérabilisme et avec une belle dose d’humour décalé, une certaine condition ouvrière.
Mohamed Mbougar Sarr
De purs hommesRoman
Poignant, ce roman francophone africain est le premier à aborder de manière frontale la question explosive de l’homosexualité sur le continent. Et, par conséquent, celle de l’identité.
© F
ayar
d
© S
euil
Lecture
© E
ditio
ns d
e La
Tab
le ro
nde
© P
hilip
pe R
ey /
Jim
saan
© E
ditio
ns L
a vil
le b
rûle
Pierre Pouchairet
Tuez-les tous… Mais pas iciPolar
Julie Loubriac a disparu. Âgée de 17 ans, ce n’est pas la première fois qu’elle se volatilise. Ses pa-rents sont pourtant persuadés qu’il ne s’agit pas d’une simple fugue. Divorcés, ils vont unir leurs forces
pour découvrir ce qui a pu arriver à leur fille, qui pré-parait le Bac.
Raphaël Meyssan
Les damnés de la Com-mune. T1. À la recherche de LavaletteBande Dessinée
Voici une bande-dessinée réalisée par un auteur qui reconnait … ne
pas savoir dessiner ! Ce premier roman graphique, ré-alisé uniquement à partir de gravures du XIXe siècle, de Raphaël Meyssan, graphiste de talent, nous pro-pose de découvrir une époque, telle qu’elle se donnait à voir à travers ses livres ou journaux illustrés.
Sophie Chabanel
La griffe du chatPolar
Saviez-vous qu’il existe des bars à chats ? Si, si, des bars où vous vous retrouvez au milieu des chats ! Dans quel but ? Boire un verre en toute sérénité, caresser ces petits félins étant censé vous apaiser. C’est dans cet univers que
Sophie Chabanel pose le décor d’un polar. Coup de patte garanti.
© D
R
Lecture
© E
ditio
ns D
elco
urt
© S
cute
lla E
ditio
ns
Nicolas Poupon
Rex et le chienAlbum
Le Chien, un chien des rues, ren-contre Rex qui, lui, est domestiqué. Au fur et à mesure des gags, le Chien rappelle à Rex sa condition canine et tout ce qui va avec : porter un collier antipuces, monter la garde ou simplement aboyer… Ces deux animaux n’ont visiblement pas le même parcours, ce qui engendre entre eux des conversations canines rocambolesques. Le Chien va vite s’apercevoir que la route est longue quand on a face à soi un congénère dont l’idéal de réussite et de liberté ultime est de pos-séder une niche de 25 m2.
Rachel Corenblit
Les attachantsRoman
Etre enseignant aujourd’hui n’est pas de tout repos. Surtout lorsque l’on s’implique dans son métier. Dans Les attachants, Rachel Coren-blit, qui sait de quoi elle parle, nous livre un roman poignant sur son
métier et questionne l’école de demain.
Philippe Stierlin
Les morts sont sans défensePolar
Sélection du jury des PARLE 2018
Si vos nuits vous semblent trop longues, ce type d’ouvrage est pour vous. Ouvrez, et vous ne le lâ-cherez plus. L’intrigue vous mènera jusqu’au petit jour. Car ce polar
est particulièrement bien ficelé. Et pour brouiller les pistes, ou mêler les fils, Stierlin s’y connaît !
© L
es é
ditio
ns A
rcan
e 17
© L
a br
une
au ro
uerg
ue
c a d r e n o i r
S E U I L
SophieChabanelLa griffe du chat
© S
euil
24
Timour Muhidine et Yigit Bener
Littérature de résistance en MéditerranéeRencontre
Si la littérature turque contempo-raine reste un continent inconnu, on parle régulièrement du pays du Président Erdogan en termes plutôt négatifs comme un lieu de contraintes et d’emprison-nement. Alors que disent les écrivains ? La littérature serait-elle muselée, censurée, et plus encore, s’auto-censurerait-elle ?
Véronique Pittolo
La Scribothèque Ecrire et lire en s’amusant
Rencontre
La Scribothèque (du latin scribere : écrire), est un jeu de cartes destiné à stimuler une
méthode d’écriture, doublée d’une incitation à la lecture, auprès de publics divers (école, hôpital, médiathèque, entreprise, famille, amis). Véronique Pittolo nous invite à écrire et à lire autrement. Son intervention est ludique et s’adresse à tous. Curieux, ne surtout pas s’abstenir.
Yahia Belaskri et Hubert Haddad
Tissage et métissage des langues Apulée - Revue annuelle de littérature et de réflexion
Rencontre
Qu’est-ce, au vrai, que traduire ? Et, par conséquent, qu’est-ce que la traduction ? Nos deux intervenants savent de quoi ils parlent. Comment penser une langue dans une autre ? Comment la recréer pour qu’elle demeure vivante ? A toutes ces questions, les écrivains Yahia Belaskri et Hubert Haddad répondront.
Lecture
25
Tim
our M
uhid
ine
© P
hilip
pe D
upui
ch
Yahi
a Be
lask
ri ©
DR
Yigi
t Ben
er ©
DR
Hube
rt Ha
ddad
© N
emo
Perie
r Ste
fano
vitch
© D
R
Concordan(s)e Alice Zeniter et Orin Camus
Vous ne comprenez rien à la lune© Delphine Micheli
Davide Cali et Magali Le Huche
Eléctrico 28 (Gagnant prix chronos vacances)
Album
Partons dans la capitale portugaise, à bord de l’Eléctrico 28, un tram dont le conducteur est un drôle de
personnage. Nous sommes plongés dans une sorte de fable doublée d’une farce. Nos jeunes ne vont pas en perdre une miette !
La malle à lire
La malle aux pépites, lectures en tout genreLecture à voix haute
Dispositifs mobiles, les Malles à lire sont composées d’une ou plusieurs valises. Les séances
autour de cette malle à lire ? Des lectures spectaculaires animées par deux artistes-comédiens : ceux-ci mêlent lecture à haute voix et petits moments de spectacle. En s’inspirant des histoires sélectionnées, des albums, des romans, les comédiens proposent une forme de représentation qui laisse la place à l’imaginaire, au dialogue autour de la lecture et de l’écriture. Un spectacle-découverte.
Catherine Grive
www.lerouergue.com
9 782812 612060
doado
Ca
the
rin
e G
rive
doado
??? € II-17 ISBN : 978 2 8126 1206 0
Juliette a de la chance.
C’est toujours elle qui gagne. Le billet trouvé
par terre, la fève dans la galette, la dernière
paire à sa taille. Normal, c’est dans ses gènes,
ses parents travaillent à la Française des jeux.
Même son chien s’appelle Poker !
Mais, soudain, sa bonne étoile s’éteint.
Et si elle n’était pas la fi lle qu’elle croyait être ?
Si les cartes, à sa naissance, avaient été
mélangées ?
Catherine Grive
la plus grande chance de ma vie
do
ad
o
la plus grande chancede ma vie
la p
lus
gra
nd
e c
han
ce d
e m
a vi
e
couv-plus-grande-chance-ok.indd 1 13/12/16 10:58©DR
©DR
Catherine Grive
La plus grande chance de ma vieRoman
Fait divers tragique d’actualité, histoire familiale complexe ou plutôt histoire familiale mais pas dans la bonne famille… Erreur sur la personne. Ce drame intime soulève
des questions fortes.
Coline Promeyrat
Contes sans frontièreArt de conter
Les contes sont comme les voyageurs, ils marchent sur les
chemins. Les contes ne connaissent ni murs, ni frontières, ils sont libres comme les graines, dans le vent. Dans ce tour du monde des contes de Bienvenue, certains frappent à la porte, d’autres accueillent. Les maisons s’ouvrent et se ferment sur les voyageurs, s’ouvrent et se ferment, comme les battements du cœur. Entrez, dans les maisons de terre, de paille, de bois, de pierre ou de neige ! Venez voir comment l’on vit à l’intérieur, venez partager les histoires et découvrir les secrets de l’hospitalité.
Lecture ©
M. B
ourre
© a
bc m
elod
y
26Les LivreursLecture à voix haute© Nicolas Guilbert
Lecture Jeune Public
27
LES LIVREURSLecture à voix haute
Les Livreurs proposent des lectures sonores. Passionnés de littérature, ils l’amplifient par la lecture à haute voix. La création d’événements littéraires permet à divers publics d’écouter des romans, des nouvelles célèbres ou à les redécouvrir.
• La rivière à l’envers (Tome 1) de Jean-Claude Mourlevat
L’histoire se passe en un temps où les jeux télévisés n’existaient pas, ni les grandes surfaces, ni même les téléphones portables ! Tomek, jeune orphelin de 13 ans, tient la petite épicerie de son village. Un soir, Hannah, une mystérieuse jeune fille, entre dans sa boutique
et lui demande s’il vend de l’eau de la Rivière Qjar : « C’est l’eau qui empêche de mourir, vous ne le saviez pas ? ». Tomek ne connaît pas cette eau, désolé de ne pouvoir aider la jeune fille. Il va alors entamer la plus grande aventure de sa vie et traverser des contrées incroyables, telles que la forêt de l’Oubli, le village des Parfumeurs, l’île Inexistante.... Réussira-t-il à rejoindre Hannah à l’autre bout du monde ? Trouvera-t-il la Rivière Qjar, cette rivière magique qui coule à l’envers ?
• Les aventures de Pinocchio de Carlo Collodi
Il s’agit d’un monument de la littérature enfantine et de la littérature italienne. Son contenu est mythique, poétique et parfois émouvant. Tous prennent plaisir à ce livre écrit dans un style à la Jules Renard : le récit narre les souffrances, endurées par un
pauvre pantin, avatar enfantin d’Arlequin. Tout va très vite, la fugue de Pinocchio, ses bonds de lièvre, sa fougue de cheval emballé, le corps à corps avec le carabinier, les mouvements de foule, l’arrestation de Geppetto, l’assassinat du Grillon, les éclairs d’une nuit de tempête, les pieds du pantin qui prennent feu, l’histoire de la Fée... Et un beau jour Pinocchio prend la plume pour écrire Pinocchio, un ouvrage intemporel.
• Les Grandes Marées de Jim Lynch
Le jeune Miles sort souvent de chez lui en secret pour explorer les eaux de la baie de Puget Sound, dans l’Etat de Washington. Une nuit, à marée basse, il découvre une créature marine rarissime échouée dans la vase. Il devient alors la vedette locale, assailli par
d’étranges personnes qui ne savent pas s’il s’agit d’un simple observateur, d’un intrépide ou d’un éventuel prophète. Mais Miles a bien d’autres préoccupations. Il doit prendre soin d’une vieille dame un peu médium et empêcher le divorce de ses parents, sans oublier son ancienne baby-sitter, qu’il tente maladroitement de séduire... Au cours de cet été pas comme les autres, il va apprendre à décrypter les mystères de la vie et ceux de la mer.
• L’île au trésor de Robert Louis Stevenson
La vie du jeune Jim Hawkins bascule le jour où un marin ivrogne et balafré s’installe dans l’auberge tenue par ses parents. Qui est réellement celui que l’on surnomme le «capitaine» ? Pourquoi se cache t-il ? Une nuit, des pirates attaquent l’auberge. Jim n’a que le temps de s’enfuir, emportant avec lui le
secret du vieux forban : la carte d’une île abritant un fabuleux trésor...Le chef-d’œuvre incontesté d’un maître du roman d’aventures.
Luc Tartar
S’embrasentLecture - Théâtre jeunesse
Jonathan embrasse Latifa dans la cour du lycée. C’est un coup de foudre qui bouleverse les témoins de la scène - les filles, les garçons, les profs, les parents, la voisine d’en face et même le directeur. Jonathan et Latifa ouvrent une brèche dans le quotidien et leurs
cœurs s’embrasent jusqu’à les faire disparaître aux yeux du monde…Luc Tartar explore le vertige du sentiment amoureux.
© G
alm
eist
er©
Le
Livr
e de
Poc
he
© B
abel
- Lansman Editeur -
S'embrasent
-
Roulez jeunesse !
LUC TARTAR
La
nsm
an
E
dite
ur
-S
'e
mb
ra
se
nt / R
ou
le
z je
un
esse
!
Lu
c T
ar
ta
r
S'embrasent - Jonathan embrasse Latifa
dans la cour du lycée. C'est un coup de
foudre qui bouleverse les témoins de la
scène - les filles, les garçons, les profs,
les parents, la voisine d'en face et même
le directeur - c'est un amour du tonnerre
qui se joue des convenances. Jonathan et
Latifa ouvrent une brèche dans le
quotidien et leurs coeurs s'embrasent
jusqu'à les faire disparaître aux yeux du
monde…
-
Roulez Jeunesse ! - Des mots qui
s'échappent, qui déroutent, qui
déboulent, qui disent l'angoisse ou
l'excitation. Des mots qui disent l'amour.
Des mots qu'on ne devrait pas dire. Des
mots qu'on dit quand même... Bribes de
conversation, secrets et cris divers :
espoirs, colères, appels au secours, pour
dire comment ça bouleverse d'aimer à
quinze ans.
*
Luc Tartar est auteur et comédien. On lui
doit une trentaine de pièces, deux romans et
un journal. Son écriture est aujourd'hui
appréciée tant par les adultes que par les
jeunes, en particulier les adolescents. Ses
pièces sont montées en Europe et aux
Amériques.
Photo de couverture :
(c) B4arts Studio / Mexique
avec l'aimable autorisation de la compagnie
Un baiser
Un baiser de cour de lycée
Ils s'embrassent
Comme ça
Sans gêne
Dans la cour
Sans blague
Des baisers j'en ai vus mais des
comme celui-là
Latifa s'abandonne à l'avenir tombe
en arrière et entre dans l'inconnu.
Et lui Jonathan se retourne et la
rattrape au vol. C'est un ange.
Bouge à la vitesse grand V. La
recueille dans ses bras l'étreint
légèrement et l'embrasse. Leurs
corps s'entremêlent – une main ici
un pied là. On dirait qu'ils vont
tomber. Mais non. Ils s'embrassent.
Leurs âmes entremêlées qui
dansent comme sur un fil les corps
secoués par un violent désir qui
déferle et désarme et déchire. Deux
êtres en équilibre instable au bord
du monde.
*
"Un jour ça t'arrivera" a dit ma
mère. C'est arrivé. Et maintenant
rouge de la tête aux pieds. Et toi ?
Non. Moi je suis bien dans mon slip
Tu veux dire dans ta culotte ?
Tu peux garder un secret ?
Tu portes des slips ?
Je suis tombée amoureuse du prof.
Plus plus
Tu sors avec ?
Je sors avec je couche avec je vis
avec. Depuis qu'il est dans ma tête
ma vie c'est Jour avec toute la
semaine. Tu crois qu'il faut que je
lui parle ? J'ai peur de tout gâcher
Laisse tomber. Ça s'appelle un
fantasme
€ 11,00
LA N S M A N / EM I L E&CI E
ISBN 978-2-8071-0158-6
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
©B4
arts
Stu
dio
/ Mex
ique
© P
KJ
#maisquestcequonattend? Égalité femme / homme
L’égalité est un droit fondamen-tal de la personne humaine, quelques soit son sexe, ses ori-gines sociales, et son orientation sexuelle. La Constitution française de 1946 l’a inscrit dans son pré-ambule. Concrètement, il s’agit d’assurer l’accès des femmes et des hommes aux mêmes oppor-
tunités, droits, choix, et conditions matérielles. Cette thématique sera l’occasion de sensibiliser et d’infor-mer les bénéficiaires aux problématiques de l’égalité femme homme. Aujourd’hui encore cette égalité de principe, est loin d’être acquise dans les faits, malgré les nombreuses lois adoptées en la matière.
Regards sur le monde francophoneOn compte aujourd’hui 274 mil-lions de francophones répartis sur les 5 continents. A l’image de l’anglais, de l’arabe, du chinois, de l’espagnol, du portugais et du russe, le français est une langue mondiale. La francophonie est un
ensemble humain, fondé sur une communauté linguis-tique née de l’histoire. Ce sont des « espaces qui ont été des colonies françaises, et qui, à travers l’histoire, se sont approprié et ont délocalisé la langue et la culture françaises » pour reprendre les propos de l’écrivaine haitienne Yanick Lahens. Cette thématique a comme objectif de proposer un autre regard sur le monde. Cela sera l’occasion de poursuivre la découverte de grands espaces géoculturels organisés autour de l’une des lan-gues considérée comme une langue centrale.
Vous faites quoi dans la vie ? La question de l’emploi est au coeur de notre société. Elle constitue une véritable source d’inquiétude, comme le montrent nombre d’études. Notons que cette crainte semble s’être accen-
tuée comme le montre la multiplication des articles dans la presse consacrés à la place croissante occu-pée par les robots. Au-delà de l’emploi qui fait défaut officiellement à près de trois millions de personnes, le travail est aujourd’hui malmené dans son contenu comme dans son organisation.
Vous avez dit “Utopie”?Au début du XVIe siècle, l’anglais Thomas More invente le mot « utopie ». Ce terme nouveau est à la fois le titre de son livre et le nom d’une île imaginaire. Elle lui sert de cadre pour décrire une société qui fonctionne bien mieux que la société anglaise de l’époque. Ce
pays de nulle part est alors considéré comme le pays du bonheur. Deux siècles plus tard, la Révolution française contribue à ouvrir le champ des possibles. On assiste toutefois aujourd’hui à une sorte de réveil de l’idée même d’utopie. La multiplication de certaines initiatives locales ne dessine-t-elle pas les contours d’un autre pro-jet de société ? Et si la concrétisation de l’utopie était à nouveau dans l’air du temps ?
Act’Éthiques2019
© G
rape
Imag
es iS
tock
phot
o
© E
ric D
exhe
imer
/Sig
natu
res
© P
eopl
eIm
ages
iSto
ckph
oto
© C
osta
/Lee
mag
e
28
#mais qu’est-ce qu’on attend ? © GrapeImages iStockphoto
29
C’est ma nature !La préservation et/ou la conser-vation de la biodiversité sont devenues des enjeux majeurs pour l’avenir des sociétés car leur mode de production inten-sif actuel menace de tarir les biens qu’elle leur procure et les
services qu’elle leur rend. La logique économique d’exploitation des ressources naturelles entrant sou-vent en contradiction avec cet objectif, il importe de donner aux citoyens les outils pour se saisir de cette question et proposer un projet de transformation sociale qui en tienne compte.
Minilab Itinérant Dans le cadre de ses activités de culture scientifique et technique, un laboratoire de fabrication numérique ou « Fab lab » itinérant sera mis en place. Cet atelier de fabrication numérique permettra de partager les savoir-
faire et d’apprendre en commun. Les bénéficiaires auront tout au long de la semaine, plusieurs rendez-vous pour investir de façon ludique le monde numérique qui se construit actuellement.
Vraiment « rien à cacher » ? Les débats actuels sur la sur-veillance généralisée des indi-vidus, institutions et entreprises orchestrée par l’agence de sur-veillance Américaine (NSA), la réforme du renseignement
menée par le gouvernement français depuis 2015, ou bien les enjeux économiques du tracking en ligne, cette industrie qui s’enrichit de nos données person-nelles, cela ne vous concerne pas ?
Les interventions en partenariat avec l’Association Science Technologie et Société (ASTS) ont pour objectif de sensibiliser les citoyens aux enjeux sociétaux liés au développement des sciences et de la technique grâce à des ateliers et à des rencontres-débats.
© S
ébas
tien
Le C
lézio
CCA
S©
Get
ty Im
ages
iSto
ckph
oto
© S
hutte
rsto
ck
Semaines Citoyennesde la Culture Scientifiqueet Technique
30
Les activités PARLE ont pour objectif de promouvoir l’accès de tous à des pratiques de lecture et d’écriture renouvelées qui favorisent la participation de chacun à l’élaboration et à l’appropriation des contenus des activités sociales. Avec les pratiques amateurs de lecture et d’écriture, il s’agit de favoriser en toutes circonstances l’expression des bénéficiaires sur le contenu des activités sociales dans toutes leurs dimensions. Les actions culturelles pouvant en être un moment particulier de par leur caractéristique : proposer un regard sur le monde qui change notre façon de voir. Ces échanges et dialogues pluriels doivent participer de la construction d’un sens commun, dans le rapport à nos pratiques sociales et à nos valeurs humanistes, par les réponses construites en commun face aux interrogations et défis que soulève le devenir des sociétés humaines. La participation à l’élaboration de ces réponses, dans la diversité des sensibilités, dessine un rôle créatif nouveau pour les bénéficiaires dans les activités sociales. Lire et écrire pour s’exprimer, partager et créer du sens, voilà comment peut s’énoncer la démarche des PARLE.
La communauté des PARLE https://offres.ccas.fr/culture-et-loisirs/ constituera prochainement l’espace où cette démarche se donnera à voir.
Les Pratiques Amateurs au Rendez-vous
de la Lecture et de l’Ecriture (PARLE)
31
Activités aquatiques et aqualudiques - Accr’Eau SportsTous à l’eau ! Voilà l’objet de cette activité. Quel que soit votre âge, retrouvez-vous en famille, entre amis, entre collègues dans les bassins ! Vous voulez apprendre à nager ? C’est le moment. A l’in-verse, vous maîtrisez parfaitement
la nage mais vous voulez découvrir l’aquagym, le water-polo, le basket aquatique ou la natation synchronisée. Enfilez votre maillot, des professionnels vous attendent.
Boxe française - Genséric MettonTous sur le ring ! Genséric Metton vous fait découvrir la boxe française ! Cet art du combat vous permettra de développer vos capacités d’analyses (voir vite, réagir vite, gérer son stress) et vos capacités physiques (explosivité, souplesse, résistance). Mais ce n’est pas tout ! Genséric Metton
vous propose également des pratiques physiques d’entretien et de développement de soi : footing, renforcement musculaire et gym douce. Vous avez toujours rêvé d’avoir un coach sportif, le voilà !
Danse yoga - Compagnie ManjushreeOn connait tous le yoga - sans forcément l’avoir pratiqué. Mais connait-on le yoga dansé pour une méditation en mouvement, un profond apaisement du paysage intérieur. Voici ce que
nous proposent la Compagnie Manjushree et son intervenante Maud Grasmuk. Une découverte des danses yoga du Népal qui nous mènent à un travail sur nos émotions. Avec ce voyage intérieur, nous ne sommes pas au bout de nos surprises.
Échecs - Europe ÉchecsLe saviez-vous ? Depuis près de quatre millénaires, le jeu d’échecs fait partie de l’histoire de l’homme. En effet, ce jeu fascine ; cependant, il ne doit pas demeurer inaccessible ou abstrait tant il est passionnant
pour l’esprit. Voilà pourquoi, depuis 2007, les Activités Sociales de l’Energie mettent en place, avec son par-tenaire Europe Echecs, des ateliers d’initiation et des animations autour du jeu. Choisissez les noirs ou les blancs et lancez-vous à l’assaut de l’échiquier !
Escrime - Fédération Française Escrime En garde ! Avez-vous déjà tenu un sabre en main, un fleuret, une épée ? L’escrime est-elle un sport que vous souhaitiez découvrir ? Depuis 2009, la Fédération Française d’Escrime
est partenaire de la CCAS. C’est une chance pour ceux qui sont curieux de cette discipline et qui souhaitent se familiariser avec elle.
Fédération française de ScrabbleFaire découvrir ce jeu intempo-rel et intergénérationnel mais sous un autre angle ; tel est l’objectif de ces animations. Vous apprendrez à jouer en « duplicate » : plusieurs joueurs
se disputent une même partie avec leur propre grille et les mêmes lettres à chaque coup, éliminant ainsi le facteur chance. Véritable discipline de compétition, le scrabble duplicate vous promet des séances convi-viales ludiques, accessibles à tous.
© D
idie
r Del
aine
CCA
S
Activités Physiques et Sportives
© D
idie
r Del
aine
CCA
S©
Com
pagn
ie M
anju
shre
e
© D
idie
r Del
aine
CCA
S©
Did
ier D
elai
ne C
CAS
© D
idie
r Del
aine
CCA
S
32
Fitness Fitness Academy Venez-vous faire plaisir et vous détendre au travers d’ateliers ludiques mis en place par des professionnels de l’association Fitness Academy. Qui n’a jamais rêvé d’améliorer sa vitalité, de la
galvaniser ? Passez un tee-shirt et un short, chaussez vos baskets et c’est parti ! Deux formules au choix : Formule Renforcement musculaire et Dépense calo-rique et Formule Zen (yoga, stretching, sophrologie, auto-massage…). Des ateliers de secourisme seront également proposés au cours de la semaine.
Football BEfoot Dans le cadre des semaines « SoyezSport », l’association BEfoot viendra dans vos centres de vacances afin de vous proposer un ensemble de programmes pédagogiques
autour du football. Les passionnés de ce sport international et intergénérationnel ne s’y tromperont pas !
Hatha Yoga En Clap’Arte Bien davantage encore qu’une discipline physique, le Hatha Yoga est d’abord un mode de vie. Pratiquer la relaxation et la méditation pour renouer avec sa vitalité et sa paix et ainsi
bénéficier d’une meilleure maîtrise de soi et de son corps émotionnel, voici les vertus du yoga. Grâce à des exercices physiques (asanas), une méthode de respiration profonde et de contrôle du souffle (pra-nayama), Julie Tur vous propose rien moins que de retrouver votre équilibre intérieur.
Hip-Hop Break the FloorThéo Chapillon de l’association Break The Floor sensibilise les vacanciers à la culture urbaine dont la danse hip-hop en est l’une des formes d’expression. Un intérêt particulier s’exprime
pour la danse Hip Hop et requiert des aptitudes réelles qui méritent un apport technique et professionnel.
Multi-activités O’ Sports de la Forme et de la PréventionLes animations de O’Sports de la Forme et de la Prévention offrent vitalité et bien-être en famille, en couple, seul ou entre amis. Deux formules au choix : la formule
« Remise en Forme » avec la thématique de la pré-vention autour des problèmes de dos et la formule « Zen » avec yoga, pilates, yoga du rire, sophrologie, relaxation, méditation…
Multi-activités handisports Fédération Française HandisportCes animations accessibles à tous, offrent l’opportunité aux bénéficiaires de mieux com-prendre, appréhender les spor-
tifs en situation de handicap. Tolérance et solidarité sont les maîtres mots de ces activités autour de la remise en forme, tir à l’arc, sarbacane, parcours en fauteuil, fléchettes, pétéca...
Nouveaux sports collectifs - NW SportsKin-Ball, Bumball, Mölkky ces sports vous disent quelque chose ? Non, alors venez les dé-couvrir avec les intervenants de l’association NW Sports ! Dans le cadre de ce partenariat, les
Activités Sociales mettent en lumière ces disciplines sportives innovantes, ludiques, intergénérationnelles mais peu médiatisées. N’hésitez pas et faites un voyage sportif à travers le monde !
© D
idie
r Del
aine
CCA
S
© G
illes
Fouc
ras
© D
idie
r Del
aine
CCA
S
© D
.Del
aine
Activités Physiques et Sportives ©
Did
ier D
elai
ne C
CAS
© P
ierre
Cha
pillo
n©
K. H
eugu
erot
33
Ping Pong - Fédération Française Tennis de TableCes nouvelles animations acces-sibles à tous, offrent l’opportu-nité aux vacanciers de découvrir le ping pong autrement, sur des tables dites «fun», non conven-tionnelles, à formes géomé-
triques, avec des trous ou avec des dimensions parti-culières… Fous rires garantis !
Qi Gong Martine MahieuLe Qi Gong de la verticalité est une pratique ancestrale corpo-relle chinoise qui travaille sur le placement du corps et la capacité d’auto-ajustement qui réside en chacun de nous. Cette pratique
nous procure un temps précieux de régénération. C’est dire combien elle peut nous être bénéfique. Pour nous autres, les occidentaux, cette pratique extrême-orientale nous conduit enfin à redécouvrir la place prépondérante de notre corps. En route (verti-cale) pour une expérience inédite !
Radio club - RCN-EGLe radio amateurisme, ça vous dit quelque chose ? C’est une véritable activité de loisir tech-nique, mondialement reconnue pour sa valeur éducative et pour son utilité en cas de catastrophe naturelle ou de situations d’ur-
gences. Dans le cadre des semaines « SoyezSport », Le Radio Club National des industries Electriques et Gazières vous propose des ateliers ludiques en famille, en groupe ou en individuel. Venez surfer sur les ondes !
Remise en forme/ Fitness/ Stretchin/ Sophrologie/ Relaxation/ Bien-être/ Arts Martiaux - Art Sportium 61L’équilibre entre le bien-être phy-
sique, mental et social est la base d’une vie sereine et harmonieuse. L’intervenant Didier Launay travaille, encadre, anime et forme sur les thèmes du capi-tal santé, l’animation du mouvement bien-être et la connaissance du corps. « Mieux vaut prévenir que guérir » dit l’adage !
Running et Cardio Ma Vie en SportCes nouvelles animations pro-posent de combiner du running et du cardio durant la semaine, avec un intervenant de premier ordre, champion dans sa caté-gorie (sport de combat ou ath-
létisme). Ces sportifs de haut niveau accompagnent les bénéficiaires et adaptent les séances à leur niveau et à leurs attentes. Ils seront leur guide et allié et les amèneront à gagner en confiance en soi tout en déve-loppant l’esprit d’équipe.
Tennis de Table - CPSCT Il ne faut pas confondre le ping-pong et le tennis de table. Le premier est une activité de loi-sir, le second un véritable sport. Afin de le faire découvrir sous cet angle, la CCAS a fait appel, depuis 2012, à l’association
CPSCT (Cours Populaire Sport et Culture pour Tous).
Bien être/relaxation/sophrologie Rémi MalbrunAgréé par la Fédération Française de Massage Bien-Etre, Rémi Malbrun propose aux bénéficiaires des exercices de posture et de conscience
corporelle, des ateliers de relaxation, des techniques de base de respiration et de yoga, le développement de l’expression corporelle, de la danse, de l’auto-massage, des jeux de bien-être et de relaxation… En résumé, des moments de partage et de communication bienveillante, idéal pendant les vacances !
Yoga Iyengar®
Laurence AyongLe yoga est une philosophie pratique qui implique le corps et l’esprit : être conscient et totale-ment absorbé dans les postures, permet la re-connexion avec
son corps, la circulation de l’énergie vitale et la sen-sation profonde de bien-être. L’intervenante Laurence Ayong vous fera découvrir le yoga selon la méthode Iyengar® qui est un enseignement progressif qui s’adresse à tous et utilise, si nécessaire, des supports pour permettent d’ajuster le corps et obtenir les bien-faits des postures.
Activités Physiques et Sportives
© D
idie
r Del
aine
CCA
S
© E
lise
Rebi
ffé C
CAS
© K
. Heu
guer
ot
© D
idie
r Del
aine
CCA
S© C
harle
s Cr
ié -
CCA
S©
DR
© D
R©
R. M
albr
un
34
Bien-être/relaxation/sophrologie Isabelle Barbier Au quotidien, la sophrologie peut vous être utile, le saviez-vous ? Elle soigne le stress, l’an-goisse, la fatigue, les douleurs chroniques, elle apaise les ten-
sions. Elle peut jouer un rôle salvateur si vous man-quez de confiance en vous. Elle peut favorablement vous secourir dans les cas de troubles de la mémoire, de chute de concentration, d’hyperactivité... Voilà pourquoi la CCAS a choisi de vous proposer un «ate-lier bien être» animé par une sophrologue profession-nelle. Cet atelier, grâce à elle, deviendra un espace de rencontre où la parole sera libre et apaisante.
Fédération Française de Pelote BasqueCertains sports sont plus ou moins exotiques. Celui que vous propose la CCAS l’est assuré-ment. Jugez plutôt : vous êtes-vous déjà entraînés à la cesta punta, au chistera et à la pala ?
Nous parlons bien du matériel de la pelote basque ! Voilà l’occasion de découvrir un univers nouveau et, pourquoi ne pas le dire, une culture !
Propositions programmées uniquement sur le Territoire Pyrénées Océan :
Marche Nordique Anthony Wartel Savez-vous que la marche nordique tonifie 90 % de nos muscles, qu’à la différence de la course à pied et de la marche (tout court), elle favorise le déve-loppement musculaire du haut
du corps et qu’il s’agit là, par conséquent, d’une acti-vité-santé complète qui permet, sans forcer, de déve-lopper aussi ses capacités respiratoires ? Il y a fort à parier que vous ne saviez pas tout cela et que votre curiosité va vous pousser à venir tenter cette activité encadrée par Anthony Wartel.
Natation Benjamin ProrelTous à l’eau ! Voilà l’objet de cette activité. Vous voulez apprendre à nager ? C’est le moment. Vous voulez vous fami-liariser avec le milieu aquatique ? Cette activité est accessible
aussi bien pour les adultes que pour les plus jeunes (dès 4-5 ans). Rendez-vous dans le grand bain où Ben-jamin Prorel vous attend !
Activités Physiques et Sportives
© E
lise
Rebi
ffé C
CAS
© D
idie
r Del
aine
CCA
S©
Uns
plas
h
© D
idie
r Del
aine
CCA
S©
Cha
rles
Crié
CCA
S
Boxe Française Savate Nord Bassin Agréée par le Ministère des Sports et affiliée à la fédération Française de Savate Boxe Française, le club Savate Nord Bassin vous fait découvrir la savate.
Plus connu sous le nom de Boxe Française, ce sport de combat utilise les poings et les pieds. Il a une triple vocation : celle d’être éducative, esthétique et efficace. Ce sport très complet qui sollicite tous les muscles et le système nerveux, permet un renforcement de la fonction de rééquilibration, la souplesse et le système cardio-respiratoire tout en développant la confiance en soi.
Rugby Drop de Béton Depuis 1997, l’association Drop De Béton œuvre à l’insertion sociale des publics en difficulté par le rugby et ses valeurs : le respect, la solidarité, l’entraide.Dans le cadre des semaines
« SoyezSport », elle vous propose l’initiation au rugby autrement ; la performance et la recherche d’habiletés techniques ne constituent pas une fin en soi. Le rugby, comme le pratique cette association est un moyen d’atteindre des objectifs sociaux et éducatifs.
Proposition programmée uniquement sur le Territoire Aquitaine Nord :
© C
CAS
35
Si vous voulez nous proposer un spectacle, un concert, un film, une intervention d’art visuel
ou littéraire en vue d’une programmation à la CCAS, veuillez nous les soumettre par internet, via
notre service ASPIC : www.ccas-aspic.fr
www.ccas.fr
Département Culture Éducation Populaire et Solidarités
8, rue de Rosny - BP 629 - 93104 Montreuil cedex
Téléphone : 01 48 18 65 70