Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil,...

24

Transcript of Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil,...

Page 1: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias
Page 2: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

Musiques des 20e et 21e siècles, les musiques électroniques sont le fruit de nombreuses années de recherche, motivées par la quête expérimentale de nouveaux sons, de nouveaux timbres. Après la conception des premiers instruments électrifiés, c’est dans les années 50 qu’apparaissent des générateurs de sons synthétiques. Le développement des ordinateurs et appareils informatiques offrent aujourd’hui un incroyable déploiement technique et une grande maîtrise sur le matériau sonore qu’ont su adopter tous les courants musicaux, de la musique savante aux musiques populaires.

Après le jazz manouche en 2009, l’Afrique subsaharienne francophone en 2010, l’Inde en 2011 et le Brésil en 2012, les Valdoisiens vont être conviés à de multiples animations autour des musiques électroniques. Concerts, séances de disc jockey, ateliers de musique assistée par ordinateur, projections de films, conférences…

Comme les précédentes, cette cinquième édition est organisée par le Comité Image et Son réuni sous l’égide de l’association Cible 95 et de la Bibliothèque départementale. Elle aura lieu cette année 2013 de fin février à début juillet.

Ces animations auront lieu dans les médiathèques municipales d’Argenteuil, Beauchamp, la médiathèque intercommunale d’Eaubonne (Val-et-Forêt), Gonesse, Goussainville, Persan, Saint Gratien et Taverny, la bibliothèque intercommunale de Sarcelles (Val de France) et la Bibliothèque d’Etude et d’Information de la Communauté d’Agglomération de Cergy-Pontoise. Cergy-Pontoise accueillera la double journée d’étude proposée par le Conseil Général du Val d’Oise et organisée par la Bibliothèque départementale les 21 et 28 février 2013. Pour la seconde année consécutive, le concert d’ouverture inaugurant les animations se déroulera au Centre culturel de Jouy-le-Moutier le vendredi 22 mars 2013 à 20h.

Des sélections de documents appropriés accompagneront ces manifestations dans les médiathèques participant à l’opération.Toutes les manifestations proposées sont gratuites et en accès libre sauf exceptions signalées. Ce programme vous en donne le détail.

Nous espérons vous voir nombreux découvrir et écouter ces florilèges printaniers de musiques électroniques dans vos bibliothèques… en attendant de nous retrouver l’année prochaine pour un autre programme d’animations autour des musiques celtiques.

Vous pouvez obtenir toutes informations complémentaires au 01 30 40 55 03.

Ce programme est dédié à nos deux collègues de Villiers-le-Bel et d’Argenteuil, Brigitte Mogé et Patrick Trouvé qui nous ont quittés durant l’année 2012.

2

Les Printemps sonores 2013Les Printemps sonores 2013Les Printemps sonores 2013Musiques électroniques en bibliothèqueMusiques électroniques en bibliothèqueMusiques électroniques en bibliothèque

Page 3: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

3

SOIREE D’OUVERTURESOIREE D’OUVERTURESOIREE D’OUVERTUREVON MAGNET et 2KILOS &MOREVON MAGNET et 2KILOS &MOREVON MAGNET et 2KILOS &MORE

En ouverture de cette soirée, Phil Von assurera une prestation électronique solo. Elle se poursuivra avec les deux nouvelles créations de Von Magnet et 2Kilos &More.

Von Magnet présentera son nouveau spectacle, Archipielagos. Collectif français à géométrie variable, Von Magnet produit un univers sonore à la croisée de l’électro, de la musique expérimentale et des musiques orientales ou flamenco.

Depuis 1985, il exerce à travers le monde son art pluridisciplinaire où l’action théâtrale et le mouvement chorégraphique font partie intégrante de l’acte musical.

Archipielagos explore de façon poétique ou métaphorique les fascinations qui lient ou séparent les pôles opposés, entre tension/séduction, modernité/archaïsme, occident/orient, est/ ouest, masculin/féminin, solitude/clans et transe/détachement.

Durée : 1h40.Avec : Flore Magnet, voix et actions ; Lisa May, vidéo, danse et actions ; Phil Von, voix, danse et actions ; Tit’o, guitares ; Hugues Villette, batterie et percussions ; Séverine Krouch, son ; Manu Prestre, lumières.

Dernier album : Archipielagos, Ant-Zen, 2012.

Von Magnet © Guillaume Ohl

Page 4: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

4

2Kilos &More présentera sa nouvelle création, musique et vidéos 2013.

Duo mixte parisien créé en 2003, il mélange une certaine electronica parfois rythmée, parfois ambient, à des guitares post-rock et des influences expérimentales.

Difficile à classer, la presse parle plus volontiers de la musique du groupe en termes cinématographiques (David Lynch…) ou comme le résultat abouti d’une hybridation entre des artistes venant des labels Warp, Ant-Zen ou Kranky.

Depuis 2011, l’artiste vidéaste australienne Lisa May fait profiter le duo de son travail riche et onirique. Autant préparés qu’improvisés en direct, ses visuels englobent complètement les musiciens, les plongent dans une nouvelle dimension et transportent le public dans une autre réalité.

Durée : 1h.Avec : Séverine Krouch, guitares, électronique ; Hugues Villette, rythmes et électronique ; Black Sifichi, voix ; Lisa May, vidéos live ; Stéphanie Chavaroc, son.

Dernier album : Kurz Vor5, Audiophob, 2012.

Vendredi 22 mars 2013 à 20h : concert d’ouverture au Centre culturel de Jouy-le-Moutier (réservation conseillée soit au téléphone : 01 30 40 55 03, soit par mél. : [email protected], soit en ligne sur le site de Cible 95 : www.cible95.net)

2Kilos &More © Emilie Pinsan

Page 5: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

Une vision musicale radicale entre noise concrète et clubbing.Retransmission en direct sur Internet.Concert suivi d’un buffet.

Tout public.Renseignements 01 34 41 42 58.Samedi 13 avril 2013 à 18h. Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil,Cergy-Pontoise (Grand Centre).

Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias Vicnet, use de tout son attirail musical, à commencer par les indispensables Roland TB-303 et SH-101, pour composer des chansons électro funk/8bit bourrées de voix vocodées et d’effets, rappelant ainsi les efforts de gens comme Kurtis Mantronik, Telex ou même Prince.

Il présentera lors de son concert à Goussainville des morceaux de son dernier album, Mr. Hadopi, sorti chez Da ! Heard It Records, label plutôt spécialisé dans les productions 8bit. Avec ce titre forcément polémique, Vicnet clame son amour pour la musique en téléchargement libre et propose, par la même occasion, un long format dans lequel il passe en revue 30 ans de musique électronique.

Bref, voici un concert de laptop music synthétique, qui promet d’être dansant et rafraîchissant, et qui sera aussi pour certains l’occasion de se souvenir avec émotion et nostalgie de ce son électro early 80’s si particulier.

Tout public à partir de 10 ans.Renseignements : 01 39 88 15 64.Samedi 20 avril 2013 à 15h. Suivi d’un pot.Médiathèque municipale François-MauriacGoussainville.

© Shoboshobo

© Franck Stofer

5

CONCERTSCONCERTSCONCERTSDU SON AU SON : DU SON AU SON : DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE » CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE » CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE » PLAPLA PINKYPLAPLA PINKYPLAPLA PINKY

VICNET EN CONCERTVICNET EN CONCERTVICNET EN CONCERT

Page 6: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

Les élèves d’une classe de formation musicale du Conservatoire à Rayonnement Communal d’Eaubonne proposeront au public un extrait de la pièce La symphonie des objets domestiques composée par Livia Giovaninetti et réalisée à partir de captations de sons créées avec des billes.

Ces sons seront traités et transformés en direct par un deuxième groupe d’élèves de l’atelier d’informatique musicale encadrée par Alain Chastenet, professeur au CRC d’Eaubonne.La pièce entière sera jouée samedi 25 mai au théâtre d’Ermont lors du Forum des écoles de musique du Val d’Oise.

Tout public. Entrée libre sur réservation : 01 39 59 06 44.Samedi 18 Mai 2013 à 16h30.Médiathèque intercommunale Maurice-Genevoix d’Eaubonne.

6

CONCERTS-PERFORMANCESCONCERTS-PERFORMANCESCONCERTS-PERFORMANCESOBJETS SONORES NON IDENTIFIES…OBJETS SONORES NON IDENTIFIES…OBJETS SONORES NON IDENTIFIES…

TRIO TOUCHTRIO TOUCHTRIO TOUCH

Depuis 2000, Thierry Balasse travaille avec divers musiciens sur un travail d’improvisation mêlant musique instrumentale ou vocale et traitement électro-acoustique.

Avec la Compagnie Inouïe créée en 1999 par Thierry Balasse, vous entrerez en immersion dans la musique contemporaine, en particulier concrète et électronique, au moyen d’écoutes d’extraits, d’improvisations, de traitements électroacoustiques en temps réel sur instruments ou objets sonores, de synthèses de sons qui permettent des expériences sonores en direct.Avec: Thierry Balasse, direction artistique, synthétiseurs et objets sonores ; Eric Groleau, batterie, basse, percussions et voix ; Cécile Maisonhaute, piano, piano préparé, synthétiseurs et voix ; Benoit Meurant, sonorisation et traitements électroacoustiques Site internet : http://inouie94.free.fr/INOUIE

Style : musique électroacoustique.Adolescents/adultes.Entrée libre, sur réservation : 01 34 45 97 30.Samedi 25 mai 2013 à 20h.Auditorium de la Médiathèque de Coulanges, Gonesse.

© Gilles Cazaux / La Prod Agile

Page 7: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

Cette pièce pour bouzouki et électronique est interprétée par Florentino Calvo (bouzouki) et Alexandros Markéas (machine). Né à Athènes en 1965, Alexandros Markéas est pianiste et compositeur. Il se spécialise dans la musique improvisée et la composition.

Son travail est marqué par sa volonté d’interroger les mécanismes de la perception musicale. Les musiques traditionnelles méditerranéennes sont pour lui une source d’inspiration essentielle. Le mot « taximi » désigne une forme d’improvisation instrumentale présente dans le rebetiko grec. Cette composition laisse le bouzouki se promener librement accompagné par ses propres résonances et par un orchestre virtuel d’instruments à plectre.

Entrée libre et gratuite.Samedi 27 avril 2013 à 16h.Médiathèque Robert-Desnos, Argenteuil.

7

AUTRES MANIFESTATIONS MUSICALESAUTRES MANIFESTATIONS MUSICALESAUTRES MANIFESTATIONS MUSICALES

REVEILS EN MUSIQUE : SEANCE D’ECOUTE MUSICALEREVEILS EN MUSIQUE : SEANCE D’ECOUTE MUSICALEREVEILS EN MUSIQUE : SEANCE D’ECOUTE MUSICALE

DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »

TAXIMI, UNE PIECE COMPOSEE PAR ALEXANDROS MARKEASTAXIMI, UNE PIECE COMPOSEE PAR ALEXANDROS MARKEASTAXIMI, UNE PIECE COMPOSEE PAR ALEXANDROS MARKEAS

Une installation sonore du duo Les Hauts de Plafond avec plusieurs interventions live dans la journée à 14h, 15h et 17h, suivies d’une collation à 17h30.

Tout public.Renseignements 01 34 41 42 58.Samedi 13 avril 2013 à partir de 14h.Bibliothèque d’Etude et d’Information, Cergy-Pontoise (Grand Centre).

Dans le cadre de son animation “Réveils en musique”, la Médiathèque de Coulanges à Gonesse invite tous les amateurs de musique à écouter et partager autour des musiques électroniques.

Au cours de cette matinée, les discothécaires vous proposeront un tour d’horizon des musiques électroacoustiques.

Samedi 11 mai 2013 à 10h30.Médiathèque de Coulanges à Gonesse, Espace musique. premier étage.

© Franck Stofer

© Arthur Péquin

Réveil en musique du samedi 9 juin 2012 © Cédric Barla

Page 8: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

8

JOURNEE D’ETUDEJOURNEE D’ETUDEJOURNEE D’ETUDELES MUSIQUES ELECTRONIQUESLES MUSIQUES ELECTRONIQUESLES MUSIQUES ELECTRONIQUES

Venez découvrir l’histoire sociale et stylistique de ces musiques à travers une double journée d’étude organisée par la Bibliothèque départementale.

Elle sera animée par Guillaume Kosmicki, musicologue et musicien, chargé de cours et conférencier, auteur notamment de deux ouvrages sur le sujet, parus chez Le mot et le reste (Musiques électroniques : des avant-gardes aux dance floors, 2009 et Free party : une histoire, des histoires, 2010).

Il retraçera les origines de ces musiques et leur histoire des années 1980 à nos jours et proposera en outre un aperçu des musiques électroacoustiques actuelles.

Conçue pour les personnels des médiathèques du département, elle est ouverte à tout public intéressé, dans la limite des places disponibles, sur inscription préalable auprès de la Bibliothèque départementale.

Jeudi 21 et jeudi 28 février 2013, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h.Salle du Verger, immeuble Le Verger, rue de la gare, 95027 Cergy-Pontoise.

Inscription obligatoire auprès de la Bibliothèque départementale du Val d’Oise au 01 30 30 86 35 ou en ligne sur : http://www.valdoise.fr>Culture>Bibliothèque départementale> Formations>Bulletin d’inscription.

avec l’aimable autorisation de l’éditeur du livre - Musiques électroniques : des avant-gardes aux dance floors / Guillaume Kosmicki. - Le mot et le reste, 2009. - (Formes)

Page 9: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

1969-2012, une histoire de la musique électronique.

Conférence musicale animée par Jean-Yves Leloup.Dans cette conférence richement illustrée en son et en images, Jean-Yves Leloup, auteur des livres Global Techno et Digital Magma (Editions Scali), journaliste pour le magazine Tsugi, évoquera les grandes étapes de l’histoire de la musique électronique, de Pierre Henry à Daft Punk, de la disco d’hier à la minimale techno actuelle, de l’Allemagne des seventies à l’Afrique d’aujourd’hui. Il abordera par ailleurs l’histoire, l’émergence et l’évolution des clubs, des raves et des événements qui ont façonné au cours des dernières décennies, cette culture désormais globale.

Public adolescents/adultes.Entrée libre sur réservation au 01 39 59 06 44.Samedi 20 avril 2013 à 17h30.Médiathèque Intercommunale Maurice-Genevoix d’Eaubonne.

Jean-Yves Leloup © Moritz Vogt

9

CONFERENCES-CONCERTSCONFERENCES-CONCERTSCONFERENCES-CONCERTSGLOBAL TECHNO STORYGLOBAL TECHNO STORYGLOBAL TECHNO STORY

Avec Guillaume Kosmicki : enseignant-conférencier en musicologie. Petite histoire sociale et stylistique, des années 80 aux années 2000. Cette conférence propose d’en situer les pratiques et les enjeux à partir de leur émergence au milieu des années 80 jusqu’à nos jours.

Au travers d’une histoire des musiques techno, nous cernerons les clefs de leur compréhension : techniques utilisées (mix, live), styles et sous-styles, évolution géographique et sociale de ce mouvement. De nos jours, même si l’audience est moindre, l’électro et ses techniques ont largement contaminé l’ensemble des autres musiques.

+ Projection en cours de programmation.Samedi 20 avril 2013 à 18h30.Cinéma Jean-Gabin, parc de l’Hôtel-de-ville, Argenteuil, entrée 3 Euros.

Guillaume Kosmicki

CONFERENCECONFERENCECONFERENCELES MUSIQUES ELECTRONIQUESLES MUSIQUES ELECTRONIQUESLES MUSIQUES ELECTRONIQUES

Page 10: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

10

UNE HISTOIRE DES MUSIQUES ELECTRONIQUESUNE HISTOIRE DES MUSIQUES ELECTRONIQUESUNE HISTOIRE DES MUSIQUES ELECTRONIQUES

CONCERT/RENCONTRE AVEC CHRISTIAN RICHETCONCERT/RENCONTRE AVEC CHRISTIAN RICHETCONCERT/RENCONTRE AVEC CHRISTIAN RICHET

Musicien français diplômé du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, Christian Richet, parallèlement à ses activités d’enseignement, explore depuis une vingtaine d’années l’univers des musiques électroniques. Influencé par Tangerine Dream, Pink Floyd ou Klaus Schulze, il a su créer une oeuvre résolument originale et novatrice. Passionné par l’immense palette sonore qu’offrent les synthétiseurs, il maîtrise aussi bien la composition que la technologie.

Venez découvrir son univers musical lors d’un mini-concert, suivi d’un échange sur la musique progressive des années 70, Tangerine Dream, l’évolution des synthétiseurs... Une démonstration sur les claviers électroniques vous sera proposée : création d’un son, maniement de l’instrument... à vous de jouer !http://fr.myspace.com/christianrichet

Samedi 1er juin 2013 à 17h.Médiathèque Les Temps Modernes, Taverny.Entrée libre, réservation conseillée au 01 30 40 55 03.

compositeur de musiques électroniques, claviériste et percussionniste

Conférence / concert de 2h : Une histoire des musiques électroniques animée par le duo TOTAL RTT, composé de Daniel Brothier (musicien, compositeur, saxophoniste) et de DJ Izwalito (platines, synthétiseurs et effets).Le duo revisite l’histoire des musiques électroniques, des précurseurs aux artistes d’aujourd’hui.Leur conférence est ponctuée d’extraits sonores et visuels, et se clôture par un mini-concert de 20 mn.

Pour tout savoir sur l’électro, la techno, la house, le dub, les DJ’s…

Samedi 1er juin 2013 à 15h.Réservation indispensable au 01 39 93 27 80 (bibliothèque Anna-Langfus).Salle Berrier, Sarcelles.

Mercredi 5 juin 2013 à 15h30.Pour tous renseignements : 01 39 60 73 97.Bibliothèque Joseph-Kessel, Beauchamp.

Samedi 8 juin 2013 à 16h.Réservation indispensable au 01 30 40 55 03.Médiathèque Les Temps Modernes, Taverny.

pochette du CD/DVD Seven years later (Musea, 2011) © Gui Perrier

© Frédéric Crédit

Page 11: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

Initiation à la Musique Assistée par Ordinateur (M.A.O.) par l’association Emaho.

L’objectif de ces ateliers est de permettre aux participants de découvrir et comprendre les rouages de la création de musique contemporaine et électronique.

Cette initiation se fait grâce à des interfaces (contrôleurs MIDI) et des logiciels (séquenceurs, synthétiseurs, effets) permettant de créer rapidement et de manière ludique de la musique électronique.

Public 6-10 ans.10 participants maximum, durée 3h.Mercredi 5 juin 2013 de 14h à 17h.Médiathèque Les Temps Modernes, Taverny.

© Association Emaho

11

ATELIERSATELIERSATELIERSATELIER D’INITIATION A LA MUSIQUE ASSISTEE PARATELIER D’INITIATION A LA MUSIQUE ASSISTEE PARATELIER D’INITIATION A LA MUSIQUE ASSISTEE PARORDINATEURORDINATEURORDINATEUR

TABLE RONDETABLE RONDETABLE RONDEDU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »

Une table ronde autour des musiques électroniques associant le directeur du label Franck Stofer et les membres des Hauts de Plafond et de Plapla Pinky : d’où vient le son, comment on le crée, comment on le définit, comment on le génère.

Tout public.Renseignements 01 34 41 42 58.Samedi 13 avril 2013 à 16h.Bibliothèque d’Etude et d’Information,Cergy-Pontoise (Grand Centre).

Page 12: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

12

ATELIERS D’INITIATION AU MIX DJ & SCRATCHATELIERS D’INITIATION AU MIX DJ & SCRATCHATELIERS D’INITIATION AU MIX DJ & SCRATCH

Jeunes et moins jeunes pourront s’initier aux techniques du mix et du scratch à l’aide des outils numériques utilisés aujourd’hui par les plus grands DJ’s : apprendre à écouter et sélectionner les disques, les passer dans le bon ordre et au bon tempo, et repartir avec un lien vers une création de leur cru, tel est l’objectif de cet atelier organisé par l’association Emaho, et animée par des DJ’s professionnels !

À partir de 12 ans, 8 à 10 personnes maximum.Renseignements au 01 39 88 15 64.Samedi 13 avril 2013 à 14h.Médiathèque François-Mauriac de Goussainville.

À partir de 12 ans, 8 personnes maximum.Renseignements au 01 39 37 46 80, [email protected] ateliers répartis sur mercredi 10 et samedi 13 avril 2013.Médiathèque Boris-Vian de Persan.

De 8 à 12 ans sur réservation préalable.Renseignements au 01 39 93 27 80.Mercredi 29 mai 2013 à 14h.Bibliothèque Anna-Langfus de Sarcelles.

À partir de 12 ans, 8 à 10 personnes maximum.Réservation indispensable au 01 30 40 55 03.Samedi 8 juin 2013 de 10h à 13h.Médiathèque Les Temps Modernes de Taverny.

© Association Emaho

© Association Emaho

© Association Emaho

Page 13: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

13

ATELIER CONCERT D’INITIATION AUX MUSIQUESATELIER CONCERT D’INITIATION AUX MUSIQUESATELIER CONCERT D’INITIATION AUX MUSIQUESELECTRONIQUES PAR L’ASSOCIATION MUSIQUESELECTRONIQUES PAR L’ASSOCIATION MUSIQUESELECTRONIQUES PAR L’ASSOCIATION MUSIQUESACTUELLESACTUELLESACTUELLES

Daniel Brothier et DJ Izwalito, musiciens professionnels, proposent des ateliers d’initiation à la Musique Assistée par Ordinateur pour les enfants entre 6 et 14 ans.

Qu’est ce qu’un son ? Comment le mixe-t-on ? Avec quel matériel ? Ces ateliers seront l’occasion de découvrir la musique électronique et de créer son propre morceau ! Chacun des enfants recevra à l’issu de l’atelier un disque comprenant un logiciel libre de traitement de la voix, des sons pré-enregistrés, ainsi qu’une fiche explicative.

Public : entre 6 et 14 ans.Renseignements et réservation : 01 30 10 89 50.Mardi 30 avril 2013, entre 10h et 18h (cinq ateliers possibles).Médiathèque Théodore-Monod, à Saint Gratien.

Ateliers mix et scratch avec 2 platines CD installées avec un casque dans la Discothèque pour que le public puisse écouter / mixer / scratcher les disques de notre collection électro.

Renseignements 01 34 41 42 58.Samedi 13 avril 203, de 14h15 à 14h45 et de 15h15 à 15h45.à la Bibliothèque d’Etude et d’Information, Cergy-Pontoise (Grand Centre).

DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »DU SON AU SON : CARTE BLANCHE AU LABEL « SONORE »

Page 14: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

14

PAYSAGES SONORESPAYSAGES SONORESPAYSAGES SONORES

Ateliers informatiques initiant des enfants entre 10 et 12 ans, à la création d’un conte sur le thème des “paysages sonores”. Ces ateliers se feront en matinée avec des enfants des centres de loisirs de la ville.

Du mardi 12 mars au vendredi 15 mars 2013.Pour tous renseignements : 01 39 60 73 97.Bibliothèque Joseph-Kessel de Beauchamp,18 Avenue Charles-de-Gaulle - 95250 Beauchamp.

Création :

Restitution du conte “paysages sonores” par les enfants à la bibliothèque à 15h30.Samedi 15 juin 2013.Pour tous renseignements : 01 39 60 73 97.Bibliothèque Joseph-Kessel de Beauchamp,18 Avenue Charles-de-Gaulle - 95250 Beauchamp.

Restitution :

Ateliers animés par Esteban Fernandez-Trinh, où chaque participant pourra bénificier d’une formation composée d’une séance collective et d’une séance individuelle sur le logiciel Cubase.Tout public.Renseignements 01 34 41 42 58.Du lundi 1er au vendredi 12 juillet 2013, séances le matin de 10h à 12h.Bibliothèque d’Etude et d’Information, Discothèque,Cergy-Pontoise (Grand Centre).

INITIATION A LA MAO (Musique assistée par ordinateur)INITIATION A LA MAO (Musique assistée par ordinateur)INITIATION A LA MAO (Musique assistée par ordinateur)

© Esteban Fernandez-Trinh.ATELIER DE CREATION SONOREATELIER DE CREATION SONOREATELIER DE CREATION SONORE

Avec Francesco Russo, compositeur, professeur au conservatoire d’Argenteuil et intervenant à la Cité de la Musique sur la création sonore.Il propose à 10 participants deux après-midis d’initiation à la création sonore, à la manipulation et enregistrement de nombreux corps sonores. Cet atelier se déroule à partir de logiciels libres de droits.Un rendu public des créations se fera sous forme d’impromptu musical à la médiathèque.

Participants adolescents et adultes.Inscription auprès des discothécaires.Vendredi 19 & samedi 20 avril 2013 de 13h à 17h.Médiathèque Elsa-Triolet & Aragon Argenteuil

Page 15: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

15

EXPOSITIONSEXPOSITIONSEXPOSITIONSAUX ORIGINES DE LA MUSIQUE ELECTRONIQUEAUX ORIGINES DE LA MUSIQUE ELECTRONIQUEAUX ORIGINES DE LA MUSIQUE ELECTRONIQUE

Exposition de l’association Orage Continental, Aux origines de la musique électronique retrace l’histoire de la musique électronique depuis ses origines au début du XXe siècle, jusqu’à la révolution numérique des années 80.

On y trouve bien sûr les origines de la new-wave, le krautrock allemand, la musique cosmique des années 70, mais aussi les instruments qui font son histoire tels que le Moog, les premiers synthétiseurs, le Hammond B3, le Theremin, les ondes Martenot...

Pour tous renseignements : 01 39 60 73 97.Du samedi 1er juin au samedi 15 juin 2013.Bibliothèque Joseph-Kessel de Beauchamp,18 Avenue Charles-de-Gaulle, 95250 Beauchamp.

LES PRECURSEURS DE LA MUSIQUE ELECTRONIQUELES PRECURSEURS DE LA MUSIQUE ELECTRONIQUELES PRECURSEURS DE LA MUSIQUE ELECTRONIQUE

La médiathèque de Goussainville a le plaisir d’accueillir une exposition réalisée par les discothécaires de la musicothèque d’Auch sur les origines de la musique électronique.

Les précurseurs sont mis à l’honneur avec une présentation des premiers instruments dits électronique comme les ondes Martenot, le Theremin ou les premiers synthétiseurs.Des maquettes de synthétiseurs en carton, réalisées par le graphiste Michel Le Stum, accompagnent l’exposition.

Tout public à partir de 10 ans.Renseignements : 01 39 88 15 64.Du mardi 2 avril au samedi 27 avril 2013.Médiathèque municipale François-Mauriac - Goussainville.

illustration de l’exposition d’Orange Continental

Little A.K.S. - Michel Le Stum - www.sdiycut.com (synthesizer do it yourself... cut-out)

Page 16: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

16

Calendrier des manifestations par villesCalendrier des manifestations par villesCalendrier des manifestations par villesEntrée libre et gratuite sauf indication contraireEntrée libre et gratuite sauf indication contraireEntrée libre et gratuite sauf indication contraire

ArgenteuilArgenteuilArgenteuil

Médiathèque Elsa-Triolet & Aragon 12-14 bd Léon-Feix, Parc de l’hôtel de ville, 95100 Argenteuil.Tél. 01 34 23 41 86Vendredi 19 et samedi 20 avril 2013. Atelier de création sonore de 13h à 17h.

Cinéma Jean-Gabin, Parc de l’Hôtel de ville, 95100 Argenteuil.Samedi 20 avril 2013 à 18h30. Conférence sur les musiques électroniques + projection 3 euros.

Médiathèque Robert-Desnos, Esplanade de l’Europe, 95100 Argenteuil.Samedi 27 avril 2013 à 16h. Concert Taximi, pièce pour bouzouki et électronique.

BeauchampBeauchampBeauchamp

Bibliothèque Joseph-Kessel de Beauchamp, 18 Avenue Charles-de-Gaulle, 95250 Beauchamp.Tél. 01 39 60 73 97.

Du mardi 12 mars au vendredi 15 mars 2013. Paysages sonores : création.Tél. 01 39 60 73 97.

Du samedi 1er juin au samedi 15 juin 2013. Exposition :Aux origines de la musique électronique.

Mercredi 5 juin 2013 à 15h30. Une histoire des musiques électroniques.Tél. 01 39 60 73 97.

Samedi 15 juin 2013, à 15h30. Restitution du conte Paysages sonores.

Page 17: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

17

Cergy-PontoiseCergy-PontoiseCergy-Pontoise

Bibliothèque d’Etude et d’Information, Parvis de la Préfecture, 95027 Cergy-Pontoise.Tél. 01 34 41 42 58.

Samedi 13 avril 2013.

A partir de 14h. Du son au son : carte blanche au label « SONORE ».

14h – 14H15 ; 15h – 15h15 et 17h – 17h15.Interventions live du duo LES HAUTS DE PLAFOND.

14H15 – 14H45 et 15h15 – 15h45.Ateliers mix and scratch avec PLAPLA PINKY.

16h – 17h. Table ronde autour des musiques électroniques.

17h30 – 18h. Collation.

18h – 19h. PLAPLA PINKY : concert.

19h. Buffet.

Du lundi 1er au vendredi 12 juillet 2013, de 10h à 12h.Initiation à la MAO (Musique assistée par ordinateur).Renseignements 01 34 41 42 58.

Salle du Verger, immeuble Le Verger, rue de la gare, 95027 Cergy-Pontoise.

Jeudi 21 et jeudi 28 février 2013, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h .Double journée d’étude : Les musiques électroniques. Inscription obligatoire auprès de la Bibliothèque départementale du Val d’Oise au 01 30 30 86 35 ou en ligne sur :http://www.valdoise.fr>Culture>Bibliothèque départementale>Formations>Bulletin d’inscription

EaubonneEaubonneEaubonne

Médiathèque intercommunale Maurice-Genevoix, place du 11 Novembre, 95600 Eaubonne.Tél. 01 39 59 06 44.

Samedi 20 avril 2013 à 17h30. Global Techno Story : 1969-2012, une histoire de la musique électronique. Conférence musicale. Entrée libre sur réservation au 01 39 59 06 44.

Samedi 18 Mai 2013 à 16h30. Objets sonores non-identifiés… Entrée libre sur réservation au 01 39 59 06 44.

Page 18: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

18

GonesseGonesseGonesse

GoussainvilleGoussainvilleGoussainville

Médiathèque de Coulanges 4, rue Saint-Nicolas, 95500 Gonesse.Tél. 01 34 45 97 30.

Samedi 11 mai 2013 à 10h30. Réveils en musique : séance d’écoute musicale.Médiathèque de Coulanges, Espace musique, premier étage.

Samedi 25 mai 2013 à 20h. Concert Trio Touch à l’Auditorium de la Médiathèque.Renseignements : 01 34 45 97 30.

Médiathèque François-Mauriac, 20 rue Robert-Peltier, 95190 Goussainville.Tél. 01 39 88 15 64.

Du mardi 2 au samedi 27 avril 2013. Exposition Les précurseurs de la musique électronique.

Samedi 13 avril 2013 à 14h. Atelier Mix et scratch.

Samedi 20 avril 2013 à 15h. Vicnet en concert.

Jouy-le-MoutierJouy-le-MoutierJouy-le-Moutier

Centre culturel de Jouy-le-Moutier, 96 avenue des Bruzacques, 95280 Jouy-le-Moutier.

Vendredi 22 mars 2013, 20h. Concert d’ouverture des Printemps sonores 2013 (réservation conseillée soit au téléphone : 01 30 40 55 03, soit par mél. : [email protected], soit en ligne sur le site de Cible 95 : www.cible95.net)

Page 19: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

19

PersanPersanPersan

Val de FranceVal de FranceVal de France

Saint GratienSaint GratienSaint Gratien

TavernyTavernyTaverny

Médiathèque Boris-Vian, Centre culturel Fernand-Châtelain, Place Salvador-Allende, 95340 Persan.Tél. 01 39 37 46 80.

Mercredi 10 et samedi 13 avril 2013. Ateliers mix, initiation DJ.

Bibliothèque intercommunale Anna-Langfus, 37 bld Henri-Bergson, 95200 Sarcelles.Tél. 01 39 93 27 80.

Mercredi 29 mai 2013 à 14h. Atelier d’initiation au mix DJ & scratch.Réservation indispensable.

Salle Jacques-Berrier, rue Pierre-Brossolette, 95200 Sarcelles.

Samedi 1er juin 2013 à 15h. Une histoire des musiques électroniques.Réservation indispensable auprès de la Bibliothèqueintercommunale Anna-Langfus au 01 39 93 27 80.

Médiathèque Théodore-Monod 3-5, allée Maurice-Ravel, 95210 Saint Gratien.Tél. 01 30 10 89 50.

Mardi 30 avril 2013, entre 10h et 18h. Atelier concert d’initiation aux musiques électroniquespar l’association Musiques Actuelles. Renseignements et réservation: 01 30 10 89 50.

Médiathèque Les Temps Modernes, 7 rue du chemin vert de Boissy, 95150 Taverny.Tél. 01 30 40 55 03.

Samedi 1er juin 2013 à 17h. Concert/rencontre avec Christian Richet. Entrée libre,réservation conseillée au 01 30 40 55 03.

Mercredi 5 juin 2013 de 14h à 17h.Atelier d’initiation à la musique assistée par ordinateur (MAO).

Samedi 8 juin 2013 de 10h à 13h. Atelier d’initiation au mix DJ & scratch.

Samedi 8 juin 2013 à 16h. Une histoire des musiques électroniques.Réservation indispensable au 01 30 40 55 03.

Page 20: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

20

Jeudi 21 et jeudi 28 février 2013, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h

Double journée d’étude : Les musiques électroniques.Salle du Verger - Immeuble Le Verger – Rue de la gare - 95027 Cergy-Pontoise.Inscription obligatoire auprès de la Bibliothèque départementale du Val d’Oise au 01 30 30 86 35 ou en ligne sur : http:// www.valdoise.fr>Culture>Bibliothèque départementale>Formations>Bulletin d’inscription.

Du mardi 12 mars au vendredi 15 mars 2013

Paysages sonores : Bibliothèque Joseph-Kessel de Beauchamp,18 Avenue Charles-de-Gaulle - 95250 Beauchamp.Tél. 01 39 60 73 97

Vendredi 22 mars 2013, 20h

Concert d’ouverture des Printemps sonores 2013 au Centre culturel de Jouy-le-Moutier, 96 avenue des Bruzacques, 95280 Jouy-le-Moutier (réservation conseillée soit au téléphone : 01 30 40 55 03, soit par mél. : [email protected], soit en ligne sur le site de Cible 95 : www.cible95.net).

Du mardi 2 avril au samedi 27 avril 2013

Exposition Les précurseurs de la musique électroniqueMédiathèque François-Mauriac, 20 rue Robert-Peltier, 95190 Goussainville. Tél. 01 39 88 15 64

Mercredi 10 avril 2013

Ateliers mix, initiation DJ.Médiathèque Boris-Vian, Centre culturel Fernand-Châtelain, Place Salvador-Allende, 95340 Persan.Tél . 01 39 37 46 80

Samedi 13 avril 2013

Ateliers mix, initiation DJ.Médiathèque Boris-Vian, Centre culturel Fernand-Châtelain, Place Salvador-Allende, 95340 Persan.Tél : 01 39 37 46 80

Samedi 13 avril 2013 à 14h

Atelier Mix et scratch. Renseignements : 01 39 88 15 64.Médiathèque François-Mauriac, 20 rue Robert-Peltier, 95190 Goussainville.

Calendrier des manifestations par datesCalendrier des manifestations par datesCalendrier des manifestations par dates

Page 21: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

21

Samedi 13 avril 2013 de 14h à 19h

Du son au son : carte blanche au label «Sonore».14h-14h15 ; 15h-15h15 ; 17h-17h15.Installation sonore du duo Les Hauts de Plafond avec plusieurs interventions live.14h15-14h45 ; 15h15-15h45. Ateliers mix et scratch avec Plapla Pinky.16h.Table autour des musiques électroniques.17h30. Collation.18h. Concert de Plapla Pinky.19h. Buffet.

Bibliothèque d’Etude et d’Information, Niveau 2, Cergy-Pontoise (Grand Centre).Tél. 01 34 41 42 58

Vendredi 19 et samedi 20 avril 2013 de 13h à 17h

Atelier de création sonore. Médiathèque Elsa-Triolet & Aragon 12-14 bd Léon-Feix,Parc de l’hôtel de ville 95100 Argenteuil. Tél : 01 34 23 41 86

Samedi 20 avril 2013 à 15h

Vicnet en concert.Médiathèque François-Mauriac, 20 rue Robert-Peltier, 95190 Goussainville. Tél. 01 39 88 15 64

Samedi 20 avril 2013 à 17h30

Global Techno Story : 1969-2012, une histoire de la musique électronique. Conférence musicale.Entrée libre sur réservationMédiathèque intercommunale Maurice-Genevoix, place du 11 Novembre 95600 Eaubonne.Tél. 01 39 59 06 44

Samedi 20 avril 2013 à 18h30

Conférence sur les musiques électroniques + projection. Entrée : 3 euros.Cinéma Jean-Gabin, Parc de l’Hôtel de ville, 95100 Argenteuil.

Samedi 27 avril 2013 à 16h

Concert Taximi, pièce pour bouzouki et électronique.Médiathèque Robert-Desnos, Esplanade de l’Europe, 95100 Argenteuil.

Page 22: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

22

Mardi 30 avril 2013, entre 10h et 18h

Atelier concert d’initiation aux musiques électroniques par l’association Musiques Actuelles.Renseignements et réservation.Médiathèque Théodore-Monod 3-5, allée Maurice-Ravel, 95210 Saint Gratien.Tél. 01 30 10 89 50

Samedi 11 mai 2013 à 10h30

Réveils en musique : séance d’écoute musicale.Médiathèque de Coulanges, Espace musique, premier étage.4, rue Saint-Nicolas 95500 Gonesse

Samedi 18 mai 2013 à 16h30

Objets sonores non-identifiés… Entrée libre sur réservation.Médiathèque intercommunale Maurice-Genevoix, place du 11 Novembre 95600 Eaubonne.Tél. 01 39 59 06 44

Samedi 25 mai 2013 à 20h

Concert Trio Touch. à l’Auditorium de la Médiathèque.Entrée libre sur réservation.Médiathèque de Coulanges 4, rue Saint-Nicolas 95500 Gonesse.Tél. 01 34 45 97 30

Mercredi 29 mai 2013 à 14h

Atelier d’initiation au mix DJ & scratch. Réservation indispensable.Bibliothèque intercommunale Anna-Langfus, 37 bld Henri-Bergson, 95200 Sarcelles.Tél. 01 39 93 27 80

Samedi 1er juin 2013 à 15h

Salle Berrier, à Sarcelles. Une histoire des musiques électroniques.Réservation indispensable.Bibliothèque intercommunale Anna-Langfus, 37 bld Henri-Bergson, 95200 Sarcelles.Tél. 01 39 93 27 80

Samedi 1er juin 2013 à 17h

Concert/rencontre avec Christian Richet. Entrée libre, réservation conseillée.Médiathèque Les Temps Modernes, 7 rue du chemin vert de Boissy, 95150 Taverny.Tél. 01 30 40 55 03

Page 23: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

23

Du samedi 1er juin au samedi 15 juin 2013

Exposition : Aux origines de la musique électronique.Bibliothèque Joseph-Kessel de Beauchamp, 18 Avenue Charles-de-Gaulle - 95250 Beauchamp.Tél. 01 39 60 73 97

Mercredi 5 juin 2013 de 14h à 17h

Atelier d’initiation à la musique assistée par ordinateur (MAO).Médiathèque Les Temps Modernes, 7 rue du chemin vert de Boissy, 95150 Taverny.Tél. 01 30 40 55 03

Mercredi 5 juin 2013 à 15h30

Une histoire des musiques électroniques.Bibliothèque Joseph-Kessel de Beauchamp, 18 Avenue Charles-de-Gaulle - 95250 Beauchamp.tél. : 01 39 60 73 97

Samedi 8 juin 2013 de 10h à 13h

Atelier d’initiation au mix DJ & scratch. Réservation indispensable.Médiathèque Les Temps Modernes, 7 rue du chemin vert de Boissy, 95150 Taverny.Tél. 01 30 40 55 03

Samedi 8 juin 2013 à 16h

Une histoire des musiques électroniques. Réservation indispensable.Médiathèque Les Temps Modernes, 7 rue du chemin vert de Boissy, 95150 Taverny.Tèl. 01 30 40 55 03

Samedi 15 juin 2013 à 15h30

Restitution du conte “paysages sonores”.Bibliothèque Joseph-Kessel de Beauchamp, 18 Avenue Charles-de-Gaulle - 95250 Beauchamp.Tél. : 01 39 60 73 97

Du lundi 1er au vendredi 12 juillet 2013 de 10h à 12h

Initiation à la MAO (Musique assistée par ordinateur).Bibliothèque d’Etude et d’Information, Parvis de la Préfecture, 95027 Cergy-Pontoise.Tél. 01 34 41 42 58

Page 24: Les Printemps sonores 2013 - Cible 95...Bibliothèque d’Etude et d’Information, Espace Accueil, Cergy-Pontoise (Grand Centre). Compagnon de route de O.lamm, Vincent Tordjman, alias

Association CIBLE 95Coopération inter-bibliothèques pour la lecture

et son expansion en Val d’Oise

Siège social :Médiathèque intercommunale André-Malraux

7, rue Saint-Flaive - 95120 Ermontwww.cible95.net - Mél. : [email protected]

Nos partenaires

Illustr

atio

n : C

LAIR

E D

UVA

L &

BERT

RAN

D S

ALL

É - M

aque

tte e

t im

pres

sion

: Gra

phel

ec 9

5330

Dom

ont -

01

30 1

1 81

84

avec

l’aim

able

aut

orisa

tion

du la

bel S

onor

e, p

oche

tte d

e l’a

lbum

Son

ata

For S

ine W

ave

And

Whit

e N

oise

/ S

ator

u W

ono.

- So

nore

, 200

3.