1

2045 Boulevard Laurier Sillery, Québec, G1T 1B7 Tel : (418) 650-0424 www.voyagesbrouty.com

Les Merveilles du Pérou - 19 jrs

Lima (2 nuits) ● Chiclayo ● El Brujo ● Trujillo ●Lima (1 nuit) ● Paracas Iles Ballestas ● Ica ● Oasis de Huacachina ● Nasca ● Arequipa (2 nuits) Canyon de Colca ● Copopaque ● Chivay ●Cruz del Condor ● Puno (2 nuits)

Lac Titicaca : île de Taquile & île des Uros ● Cusco (2 nuits) La vallée Sacrée : Saqsayhuaman Q’enqo, Tambomachay Pukapukara Pisaq Ollantaytambo (2 nuits) ● Patacancha ● Aquas Calientes ● Machu Picchu (1 nuit)

Moray ● Maras ● Chinchero ● Cusco (1 nuit) ● Lima

Départs 2018 : 9 avril au 27 avril

8 octobre au 27 octobre 5 novembre au 24 novembre

Avec les Merveilles du Pérou, Voyage Symone Brouty vous amène au cœur des plus belles régions andines, riches d’une nature grandiose, d’un peuple accueillant et souriant, tout en vous faisant vivre et revivre le prestige historique et culturel de ce grand pays andin qu’est le Pérou : Pays des Andes, Pays des Incas, Pays légendaires aux traditions immémoriales. Complet et exclusif à un petit groupe, ce voyage de 19 jours vous mènera au cœur du monde Inca dont le passé prestigieux a valu à ces grandes civilisations d’être surnommées « les maitres de l’or ». En visitant les sites archéologiques précolombiens d’exceptions vous plongerez, à Trujillo, à Chan Chan, à Cusco, à Pisac, à Ollantaytambo, à Machu Picchu, encore à Chiclayo, dans ce passé mythique ou vécurent ces civilisations ancestrales.

Aussi, non seulement vous irez à la rencontre du berceau de l'Empire inca mais vous prendrez tout autant le temps de découvrir ces cités péruviennes vivantes à l'animation débordante, où vous trouverez au cœur des marchés locaux un artisanat séculaire, au cœur des musées et des monuments historiques, une richesse culturelle étonnante et au cœur des coutumes locales, un art de vivre saisissant, des saveurs et traditions uniques, tel celle du Pisco et de la Chicha. De la capitale Lima, ancien siège de la vice-royauté conservant un fastueux patrimoine baroque, à Arequipa, abritant le plus grand couvent du monde (le couvent Santa Catalina), du confins du désert d'Atacama, le plus aride et le plus sec mais munis d’un écosystème unique, au canon del Colca, où vous observerez le passage des condors, des lignes énigmatiques de Nazca jusqu’au lac Titicaca, où demeure encore de nos jours des communautés à l’abri de la modernité, Voyages Symone Brouty vous fera découvrir toute la beauté et richesse du Pérou, et bien plus encore…..

Détenteur d’un permis du Québec

2

Jour 1 : Montréal – Lima Rendez-vous à l’aéroport Pierre-Elliott-Trudeau de Dorval et départ pour Lima. À votre arrivée en fin de soirée dans la capitale du Pérou, transfert privé vers votre hôtel. Vous vous installerez pour 2 nuits au cœur de Lima qui, face à l'océan Pacifique, s'étend sur les vallées de trois fleuves : Rimac, Chillón et Lurín. Fondée le 18 janvier 1535 par le conquistador espagnol Francisco Pizarro, sous le nom de « la Ciudad de los Reyes » (« la Cité des Rois »), elle deviendra la capitale et la ville principale de la vice-royauté du Pérou et puis celle de la République, après l’indépendance du pays vis-à-vis de l’Espagne en 1822. Lima est aujourd’hui encore le cœur commercial, financier, culturel et politique du Pérou. Nuit à votre hôtel.

Jour 2 : Lima (PDB., D., S.)

Après votre petit-déjeuner, vous partirez à la découverte du centre historique de la capitale qui abrite un ensemble monumental classé patrimoine de l’Unesco. Vous y découvrirez le centre historique qui recèle de magnifiques édifices de l'époque coloniale, dont : le palais Torre Tagle (extérieur) qui abrite aujourd'hui le ministère péruvien des Affaires étrangères, mais qui en 1715, était la demeure du Marquis Torre Tagle, le trésorier de la flotte royale espagnole ; la cathédrale (intérieur) où l’on retrouve le tombeau de Francisco Pizarro, le célèbre conquistador espagnol ; le palais présidentiel (extérieur) se situant sur le lieu même où fut fondée la ville, puis, le palais de l’archevêque de Lima (extérieur), le palais municipal (extérieur), et le palais de l’Union (extérieur). Des monuments tous situés au cœur du berceau de la ville, sur la place d’armes (intérieur) où coule une jolie fontaine. Un quartier unique où s’expose également une multitude de balcons en bois suspendus aux façades de des Casonas coloniales, tel que celui de la Casa del Oidor (extérieur): l’une des plus anciennes maisons de Lima. Vous ferez ensuite la visite d’un des plus importants ensembles architecturaux de la ville : l’église et le couvent de San Francisco (intérieur). Véritables splendeurs coloniales, ce dernier a été construit et reconstruit à plusieurs époques dans différents styles, dont le style mudéjar. Entre les nombreuses merveilles que renferment le couvent, dont vous ferez également la visite, on peut citer les catacombes découvertes au XXe siècle, l’impressionnante coupole en bois et la bibliothèque aux 25 000 volumes anciens. Puis, vous continuerez par la découverte du quartier Miraflores où se trouve en particulier le marché indien (intérieur), - où l'on déniche des objets artisanaux provenant de toutes les régions du Pérou : tissus, vêtements traditionnels, pulls en alpaga, céramiques et poteries, instruments de musique, bibelots... un lieu, incontournable, réputé le plus chic de Lima. Vous terminerez votre journée par la visite de l’illustre musée Larco Herrera (intérieur). Entouré d'élégants jardins et unique en son genre, celui-ci est installé dans un ancien manoir de style colonial datant du XVIIIe siècle, qui fut lui-même construit sur une pyramide précolombienne du VIIe siècle. Ce beau musée expose la plus fine collection de pièces en or et argent de l'ancien Pérou, ainsi que la célèbre et délicate collection d'art érotique des cultures précolombiennes qui se sont développées dans le nord du pays. C’est l’un des rares musées internationaux où le public est autorisé à se balader dans son dépôt pour apprécier les 45 000 objets archéologiques, soigneusement ordonnés et classés, laissant ainsi un souvenir et une expérience inoubliable aux visiteurs. En soirée, vous serez conviés à un souper de bienvenue. Nuit à votre hôtel.

3

Jour 3 : Lima – Chiclayo (PDB., S.) Après votre petit déjeuner, vous continuerez votre découverte du centre-ville, aussi appelé le Cercado en référence aux murailles qui entouraient la ville au XVIIIe siècle. Vous ferez un tour panoramique qui vous mènera jusqu’à la plaza San Martín : une immense place où l’on retrouve en son centre un sanctuaire imposant à la mémoire de José de San Martin, libérateur du Pérou, qui est également entouré de monuments et bâtiments importants de style baroque similaire inspirés des modèles européens néoclassiques; tels que le théâtre Colón, le centre d'associations Club Nacional, ou l'Hôtel Bolivar construit au début du XXe siècle. Après votre temps de restauration libre, vous gagnerez par la suite, l’aéroport de Lima pour prendre votre vol vers Chiclayo, l’une des plus grandes villes du Pérou, située au nord du pays sur la route Panaméricaine. Elle se proclame « Capitale de l’amitié » en raison de l’amabilité de ses habitants. Transfert et installation à vôtre hôtel. Souper et nuit à votre hôtel.

Jour 4 : Chiclayo (PDB., D., S.) Après votre petit-déjeuner, vous ferez la visite du complexe pyramidal de Túcume (intérieur) qui se trouve sur la plaine côtière du nord du Pérou. Le site de Túcume présente les vestiges archéologiques les plus importants de cette région. Il est considéré comme la dernière grande capitale du royaume de Lambayeque, abritant un complexe monumental témoignant des meilleures expressions de l'art mural. Vous visiterez ainsi en matinée, cette cité construite au pied du Cerro la Raya, et dont le plan circulaire comprend des restes d'habitations, des pyramides consacrées aux cultes, des terrasses et des patios, datant de 600 à 1 000 ap. J.-C. Vous poursuivrez par la suite, avec le musée des tombes toyales de Sipán (intérieur) où figurent les découvertes du plus important complexe funéraire de la culture Moche découvert à ce jour : la Huaca Rajada. Vous y verrez notamment la tombe du Seigneur de Sipán, dignitaire Mochica de la vallée de Lambayeque. Elle constitue la première tombe découverte intacte d'un personnage de l'ancien Pérou. Son excavation minutieuse a permis, entre autres progrès, de confirmer l'existence réelle d'un personnage récurrent de l'iconographie mochica et jusqu'alors mythique : un guerrier concentrant un pouvoir supérieur de type militaire, civil et religieux. Retour à votre hôtel. Souper et nuit à votre hôtel.

Jour 5 : Chiclayo – El Brujo – Trujillo (PDB., D., S.)

En matinée, vous vous dirigerez vers Trujillo. En route, vous ferez un arrêt pour visiter le complexe archéologique d’El Brujo (intérieur), considéré comme étant le centre cérémonial le plus important de la vallée Chicama et où ont été découvertes de grandes fresques polychromes. Datant de la culture Moche entre le Ier et IVe siècle, vous ferez la découverte de ces temples entièrement construits en briques d’adobe richement décorés. Puis, après un temps de restauration, vous arriverez à la ville de Trujillo, réputée pour être la ville de l’éternel printemps, grâce à son climat privilégiés et à sa gaieté. Souper et nuit à votre hôtel.

4

Jour 6 : Trujillo – Huaca de la lune – Chan Chan – Lima (PDB., D.) En matinée vous partirez faire la visite du temple de la Lune (intérieur). Situé à 5 km au sud de Trujillo, dans la vallée du fleuve Moche, cet ensemble archéologique se compose de deux grandes constructions d'adobes en forme pyramidale, dont une seule (la "huaca" de la Lune) peut être encore visitée. La huaca de la Luna tenait lieu de centre de culte pour l'ensemble du royaume Moche. Vous y verrez notamment de nombreuses et superbes fresques mythologiques très colorées sur les murs aussi bien intérieurs qu'extérieurs, avec des motifs représentant Ai-Apaec et d'autres créatures mythologiques. La huaca était le site de nombreuses offrandes aux dieux, de sacrifices d'animaux et même de sacrifices humains, en témoignent les ossements humains retrouvés sur le dernier étage de la pyramide. Vous complèterez par la suite, votre visite avec le musée du site (intérieur) qui abrite une grande partie des céramiques découvertes lors des dernières fouilles. Après un temps de restauration, vous rejoindrez la côte nord, pour découvrir la capitale des Chimu : Chan Chan. Vous ferez ainsi la découverte de la capitale du royaume Chimú (intérieur) qui connut son apogée au XVe siècle, peu avant de succomber à la puissance Inca. Vous ferez la visite de cette cité qui fut établie dans la vallée fluviale jadis fertile de Moche ou Santa Catalina. Ce fut la plus grande ville à l’architecture en terre de l’Amérique précolombienne. Les ruines de cette vaste cité s’étendant sur plus de 6 km2 reflètent dans leur tracé une organisation politique et sociale rigoureuse matérialisée par le cloisonnement en neuf 'citadelles' ou 'palais' comme autant d’unités indépendantes. Vous profiterez de cette visite pour apprendre sur la valeur universelle exceptionnelle de Chan Chan, qui réside tout particulièrement dans l’importance des vestiges de cette ville hiérarchisée dans sa planification, avec ses systèmes industriel, agricole et de gestion de l’eau pour subvenir à ses besoins : ses temples, ses habitations, ses entrepôts, mais aussi ses réservoirs et ses plateformes funéraires. A la fin de votre visite pour partirez en direction de l´aéroport afin de prendre votre vol de retour vers la capitale de Lima. A votre arrivée, transfert et installation à votre hôtel. Souper libre et nuit à l’hôtel.

Jour 7 : Lima – Paracas – Iles Ballestas – Ica – Oasis de Huacachina (PDB., D., S.) Après votre petit déjeuner, vous emprunterez la route panaméricaine qui longe la côte pacifique en direction de Paracas. Vous ferez une petite croisière en bateau privé pour vous rendre vers les « Iles Ballestas » afin de découvrir la richesse de la faune marine avec les éléphants de mer, pélicans, pinguins et autres oiseaux marins. Puis, vous rejoindrez cette petite ville qui se trouve en plein désert : Ica où vous prendrez votre dîner tout en dégustant la boisson nationale du Pérou : le Pisco. Après ce temps de restauration, vous gagnerez l’oasis de Huacachina où vous y passerez la nuit, après avoir pu assister au coucher du soleil. Souper et nuit à votre hôtel.

Jour 8 : Oasis de Huacachina – Nazca – Arequipa (PDB., D., S.)

En matinée, vous vous dirigerez vers une autre ville érigée en plein cœur du désert, au Sud de Lima : Nazca. Cette ville est connue pour les géoglyphes communément appelées lignes de Nazca. Ces immenses lignes et figures tracées dans le désert de représentant des formes géométriques ou des animaux stylisés du panthéon nazca. Pendant cette matinée, vous aurez la possibilité de survoler les lignes de Nazca (avec supplément), d’entreprendre la visite du musée Antonini (avec supplément) qui abrite les fabuleux trésors de la culture nazca : céramiques, textiles ornés de motifs d’animaux, divers outils ainsi que des figurines, et de vous rendre au marché artisanal de Nazca.

5

Après un temps de restauration, vous rejoindrez Arequipa. Située entre mer et montagne, et se trouvant à 2 360 m d’altitude, au pied d’une chaîne de volcans qui avoisinent les 6 000 m, cette ville est une oasis dans un environnement désertique. Arequipa est ainsi la deuxième ville du pays par sa population, et la capitale économique du sud. Ses maisons bâties en « sillar », une pierre volcanique poreuse, légère et blanche, lui vaut, par ailleurs, d’être surnommée la « ville Blanche ». Arrivée à Arequipa dans la soirée. Transfert à l’hôtel et installation pour 2 nuits. Souper et nuit à l´hôtel.

Jour 9 : Arequipa (PDB., D., S.)

Après votre petit-déjeuner, vous partirez faire la visite de cette ville magnifiquement située entre le désert et montagnes ; une belle ville coloniale dominée par les impressionnants volcans Misti (5 822 m) et Chachani (6 075 m). Arequipa, fondée en 1540 par les Conquistadors, recèle en son sein, un magnifique centre colonial dont vous ferez la découverte, avec : sa place d’armes (intérieur) - qui abrite une belle fontaine en bronze, ornée de trois vasques couronnées par la fine statue d'un personnage appelé le Tuturutu, génie tutélaire de la ville - ; son église Compañía (extérieur), pur bijou de l'architecture baroque, puis, son couvent de Santa Catalina (intérieur). Aujourd'hui habité que par une vingtaine de nonnes, qui y mènent une existence austère, le couvent comporte un dédale de ruelles, au détour desquelles abondent les cloîtres (comme celui des Orangers) et les églises (Santa Catalina, à l'élégant style baroque et mudéjar), tandis que de petites places abritent de délicieuses fontaines. Après un temps de restauration, vous continuerez votre visite, par le musée Sanctuarios Andinos (intérieur) célèbre pour sa collection des momies retrouvées emprisonnées dans la glace des montagnes environnantes pendant plus de 500 ans. Puis, vous rejoindrez les miradors de Yanahuara et de Cayma qui offrent une vue panoramique sur les fabuleux volcans environnants. Vous pourrez, par la suite, profiter du reste de l’après-midi libre, et prendre le temps de déguster un pisco sour, l’apéritif typiquement péruvien, sous les arcades de la place des armes. Souper et nuit à votre hôtel.

Jour 10 : Arequipa – Canyon de Colca – Chivay (PDB., D., S.)

En matinée, vous partirez pour le Canyon de Colca : l’un des plus profonds du monde. Vous parcourrez ainsi la route qui mène au canyon du Colca au cœur des Andes péruviennes. Vous y ferez la découverte d’une route bordée de pics et de volcans, tout en traversant la réserve nationale des Salinas et d’Aguada Blanca, peuplé de vigognes sauvages. Vous monterez dans les montagnes pour atteindre son point culminant : le mirador des Volcas à 4 900 mètres d’altitudes. De là, vous aurez la vue imprenable sur l’Ampoto (6 400 m), le Sabancaya (5 976 m) et le Huallca Huallca (6 025 m). Après un temps de restauration pris à Chivay, vous bénéficierez de temps libre. Pour ceux qui le désir, après un petit trajet jusqu’à Coporaque, vous pourrez profiter de la nature au cours d’une petite promenade de 2 hrs jusqu’à Yanque, où vous aurez la possibilité de vous baigner aux sources chaudes (avec supplément) Retour à Chivay. Souper et nuit à votre hôtel.

6

Jour 11 : Chivay – Croix du Condor – Chivay – Puno (PDB., D., S.)

Après votre petit-déjeuner, vous rejoindrez par la route panoramique le long du fleuve Colca, le Canyon du même nom. À environ 40 km de Chivay, vous ferez ainsi la découverte du premier village de la route qui longe le canyon, où l’on trouve, notamment, un mirador naturel (appelé Cruz del Condor) d'où l'on peut voir planer des condors profitant des courants ascendants. Vous partirez ensuite à pied en direction du « Salto del Cura » (Saut du prêtre). Le sentier vous offrira de splendides perspectives sur le Canyon. Puis, vous continuerez en direction de Chivay, tout en passant par les miradors d´Antahuilque (point d´observation permettant d´apprécier le canyon dans sa largeur et de constater son usage agricole : cultures en terrasses) et les traditionnels villages de Maca (3 262 m), Achoma (3 450 m), Yanque (3 417 m) et Coporaque. Après un temps de restauration, vous rejoindrez la ville de Puno. Située sur les rives du lac Titicaca, cette ville est non seulement le berceau de la civilisation inca, mais aussi la capitale de la région de Puno. A 3 819 m d´altitude, vous constaterez que les territoires qui forment le département de Puno, constituent une région géographique différente de celle de la Sierra : ce sont de hauts plateaux qui n’ont pas de vallées abruptes ou escarpées. Les vastes prairies au milieu desquelles coulent les fleuves tributaires de ce Lac millénaire de Titicaca, forment un réseau hydrographique autonome. Aussi, sur ces lieux existent des vestiges archéologiques et des sites d’une magie singulière, dont vous ferez la découverte. Dès votre arrivée à Puno, installation à l’hôtel pour 2 nuits. Souper et nuit à l’hôtel.

Jour 12 : Puno – îles Uros – Lac Titicaca – LLachon – Puno (PDB., D., S.)

En matinée vous partirez rejoindre le port de Puno afin de partir en bateau pour Taquile. En chemin, vous ferez la visite des îles flottantes des Uros se trouvant sur le lac Titicaca. Vous irez ainsi à la rencontre des habitants de ce mystérieux archipel dont les îles sont créées à base de totora, une sorte de roseau. De même, toutes les habitations et mobiliers sont fabriqués à partir de ce roseau. Jean Raspail, explorateur et journaliste, a rencontré les derniers représentants des Uros en 1954 dont il décrit le mode de vie et l'économie basée sur le seul roseau. Puis, continuerez sur le lac Titicaca, - le lac navigable le plus haut du monde (3 809 m)-, pour découvrir davantage ce berceau mythique de l'empire du Tahuantinsuyo. Selon la légende, le premier Inca, Manco Cápac et son épouse Mama Ocllo, émergèrent du lac Titicaca envoyés par leur père, le Dieu Soleil, pour fonder l'empire. Puno appartenait à la région du « Collasuyo », qui s'étendait sur toute la plaine du Collao. Cette excursion sur le lac Titicaca, - entre ciel et eau, entre soleil et terre, vous permettra de découvrir les activités quotidiennes qui s’y déroulent et de sentir l’importance symbolique que le lac revêt pour ses habitants du petit village typique de Llachon. Vous y ferez ainsi la découverte de ces quelques résidents qui conservent encore leurs anciennes traditions et activités, auxquelles ils ont intégré, depuis une vingtaine d'année le tourisme. Vous prendrez ainsi le temps de découvrir leur habitude de vie. Vous prendrez votre dîner avec une famille locale, puis ferez la visite du marché local. En fin de journée, vous retournerez à Puno. Transfert à l’hôtel. Souper et nuit.

Jour 13 : Puno (3 825 m) – Andahuyalillas – Cusco (3 350 m) (390 km) (PDB., D., S.)

Après votre petit-déjeuner, vous partirez pour Cusco. Pendant cette matinée, vous passerez par l’Altiplano ; cette haute plaine située au cœur de la cordillère des Andes. S’étendant sur plus de 1 500 km de long, elle est la plus haute région habitée au monde après le plateau du Tibet. Vous traverserez également le plateau du Colla ou vous vous arrêtez au village de Pukara.

7

C’est l’un des derniers endroits témoignant de la culture pré-inca du même nom. Puis, vous passerez par le col de la Raya (à 209 km au nord de Puno). Un col qui constitue non seulement la limite entre les régions de Cuzco et Puno, mais qui est le point le plus haut de votre voyage : 4 335 m. Des hauteurs de ce col, vous pourrez apprécier de splendides paysages, des vues imprenables sur les éternels glaciers, ainsi sur la flore et la faune peuplées notamment de nombreux lamas et de vigognes. Vous constaterez également que ce lieu est le point d’union géographique entre 2 cultures : Quechua et Aymara. Après un temps de restauration à Sicuani où vous ferez l’expérience de gouter à la gastronomie de la région, vous continuerez vers le site de Raqchi puis le village de Andahuaylillas. Raqchi (à 121 km de Cusco) est un site inca, également connu sous le nom du « Temple du Dieu Wiracocha » qui fut construit par Pachacutec. Ce temple qui possède des dimensions monumentales est divisé en 2 parties, et dans chacune, vous pourrez apprécier les bases de 11 colonnes gigantesques construites en pierres parfaitement taillées et surmontées d’adobes. Vous ferez ainsi la découverte (intérieur) de ce site incroyable, entouré d'une muraille en pierre de lave avec deux entrées pour le Chemin de l'Inca qui va au Machu Picchu, et dont l’intérieur recèle plusieurs « qolqas » ou dépôts de grains, des quartiers militaires et religieux, ainsi que les bains des Incas. Puis, vous rejoindrez le village d’Andajuaylillas, remarquable par son architecture coloniale. Vous y ferez la découverte de sa place principale (extérieur) bordée de maisons anciennes et ceinte d'arbres appelés pisonay. Vous visiterez également le monument le plus remarquable de cette localité : l'église Saint-Pierre Apôtre (intérieur) datant du XVe siècle. L'intérieur est entièrement décoré de peintures murales, d'autels et de retables baroques en bois sculpté. Aussi, elle est surnommée la « Chapelle Sixtine des Andes » pour sa décoration, qui est un clair exemple de l’art populaire religieux des Andes. Vous prendrez ainsi le temps de découvrir ce véritable joyau de l’architecture baroque métisse. A votre arrivée à Cusco, installation à votre hôtel. Souper et nuit à votre hôtel.

Jour 14 : Cusco (PDB., D., S.) En matinée, vous entreprendrez la visite à pied, de la ville de Cusco. Vous commencerez par son marché San Pedro où vous ferez la découverte de nombreux produits locaux : fruits, légumes et artisanats. Puis, vous poursuivrez par sa place d’armes (extérieur) : le cœur névralgique de la ville de Cusco qui s’étend exactement sur l’espace cérémonial inca et qui est entouré de prestigieux monuments. Vous continuerez par la cathédrale de Cusco (intérieur) qui fut construite en 1559 avec des pierres de granit rose provenant de Sacsayhuamán et inaugurée officiellement en 1654. Elle se situe au même emplacement que les vestiges de temples incas détruits par les espagnols pour combattre ce que la Sainte Inquisition dénommait « l’idolâtrie ». Entre autres merveilles, elle abrite un chœur, chef-d’œuvre d’ébénisterie coloniale, taillé dans du bois de chêne ; des peintures des XVIe et XVIIe siècles de l’école cusquénienne ; puis des retables dorés finement sculptés gardant ses trois autels, dont le principal, en plaqué argent, renferme les bijoux de plus grande valeur. Vous terminerez votre découverte de la ville avec le temple d’or ou Qoricancha (intérieur) qui occupait une position fondamentale dans le culte inca. Ses remarquables richesses (pierres précieuses, argent et or), furent notamment soustraites par Pizarro lors de la conquête de la ville en 1534. Dès lors, l'édifice fut converti en couvent : le convent Saint-Dominique, de styles baroque et mudéjar. Néanmoins, en 1950, après un tremblement de terre, on y découvrit les vestiges du temple d’or (fondations et quelques salles)… Vous bénéficierez du reste de l’après-midi libre pour laisser place aux découvertes personnelles ou pour faire quelques achats. Souper et nuit à vôtre hôtel.

8

Jour15 : Cusco et ses 4 sites archéologiques – Pisaq (3 350 m) – Ollantaytambo (2 750 m) (PDB., D., S.) En matinée vous partirez à la découverte de Cusco et de ses environs. Située dans les Andes péruviennes, à 3 400 m d’altitude, Cusco est devenue, sous le grand chef inca Pachacutec, un centre urbain complexe avec des fonctions administratives et religieuses distinctes. S’édifiant ainsi au cœur d’une vallée alluviale fertile arrosée par plusieurs rivières, au cœur des Andes péruviennes d’Amérique du Sud, Cuzco est devenu un témoignage unique de l’ancienne civilisation inca – cœur du gouvernement impérial de Tahuantinsuyu – qui a exercé un contrôle politique, religieux et administratif sur une grande partie des Andes d’Amérique du Sud entre le XVe et le XVIe siècle. Vous partirez ainsi à la découverte d’une ville qui représente la somme de 3 000 ans de développement culturel autochtone et autonome dans le sud des Andes péruviennes. Mais qui également un exemple représentatif et exceptionnel de la confluence de deux cultures distinctes – inca et hispanique – qui, au fil des siècles, sont parvenues à un syncrétisme culturel remarquable et ont conçu une structure urbaine et une forme architecturale uniques. Vous commencerez ainsi votre visite par la forteresse de Sacsayhuamán (intérieur): « le lieu où repose le puma » (en quéchua). Située à 2 km de la ville de Cusco : ce monument défensif se compose de 3 plateformes superposées ayant une moyenne de 360 m de long. Elles communiquent par le biais d'escaliers et portes d'accès en pierre (l'une de 9 m de haut et 5 de large). Ce complexe monumental est considéré avec la ville de Cusco comme la première des 7 nouvelles merveilles du monde et on estime que plus de 20 000 hommes travaillèrent pendant 50 ans à sa construction. Vous ferez par la suite, la découverte de Q’enqo (intérieur) : « le labyrinthe » ou « le zigzag » en quéchua) qui est situé à 3 km de Cusco. On pense que ce lieu est dédié à la terre-mère (« Pacha mama »). Ce que nous savons pour certain, c’est ce que site, dont vous ferez la découverte, fut à la fois un sanctuaire et un observatoire astronomique. Bien qu’il est subit quelques dommages lors de l’expansion coloniale espagnole, le site abrite un éventail impressionnant de grottes, d’autels, de trônes, de canaux d'eau et bassins, et certains d'entre eux se rapportent au passage saisonnier du soleil. Puis, non loin, vous irez faire la visite (intérieur) du centre administratif et militaire de Puca Pucara ayant fait partie du système de défense de Cuzco sous l'Empire Inca. Ce poste de contrôle, sur le chemin de l'Inca, est situé à 6 km de la ville. Vous y verrez ses rues, ses places intérieures, ses bains liturgiques, ses canalisations, ses plateformes, ses escaliers, ses couloirs, ses tourelles et ses points de contrôle ; bref, un ensemble architectural qui servait de lieu de repos et de relais pour les hommes-courriers (« chaskis ») de l´Empire Inca. Vous continuerez avec la découverte du site de Tambomachay (intérieur) qui est également situé dans la vallée sacrée des Incas. Vous y ferez la visite de cette ville édifiée à 3 600 m d´altitude, connu comme « le bain de l'Inca ». Cette attribution est à rapprocher des deux fontaines présentes sur le site et toujours fonctionnelles, des aqueducs et des chutes d'eau provenant de la proximité des sources et des sources thermales. De fait, Tambomachay dispose d'un système hydraulique extraordinaire et l'eau elle-même a été vénérée par les Incas, comme la source de la vie ; d’où l’importance historique et culturelle de ce site pour les Incas.

Vous poursuivrez par la suite votre route vers Pisac, où vous ferez la découverte du site archéologique inca de Pisac (intérieur) : l'un des plus importants de la Vallée sacrée des Incas. Vous visiterez ainsi ces ruines qui se trouvent sur une colline à l'entrée de la vallée. Les vestiges répartis le long de la crête en 4 groupes : Pisaqa, Intihuatana, Q'Allaqasa, et Kinchiracay, comprennent plusieurs thermes, terrasses agricoles et temples, dont notamment le temple du Soleil.

9

En redescendant, vous vous arrêterez au marché local situé au cœur de cette ville construite sur des fondations pré-colombiennes par le vice-roi Francisco de Tolède. Son célèbre marché andin où les étalages de fruits et légumes côtoient les produits artisanaux, est fréquenté par les habitants des environs, vêtus de leurs costumes traditionnels et pratiquant encore le troc. En vous rendant à Ollantaytambo vous longerez la rivière sacrée Urubamab et ferez la visite d’une chicheria traditionnelle, ou l’on vous enseignera les différentes étapes de la préparation de la Chicha. Cette boisson à base de mais fermenté qui fut élue la boisson préférée des Péruviens. Arrivée à Ollyantaytambo, installation à votre hôtel. Souper et nuit à votre hôtel.

Jour 16 : Ollantaytambo (2 750 m) – Patacancha – Ollantaytambo – Aguas Calientes (PDB., D., S.)

En matinée, vous monterez au village de Patacancha où vous rencontrerez les habitants qui vous feront découvrir leur village et leurs coutumes, tel que la confection de vêtements typiques de la communauté. Si le temps le permet, vous aurez peut-être l’occasion d’emmener un troupeau de lamas paître et ainsi en apprendre plus sur ces camélidés andins. Pour vous retournerez au village pour un dîner typique Pachamanca, où l’on construit un four artisanal fait de grosses pierres chauffées au feu de bois, que l’on écroule pour cuire ensuite viandes et légumes. Après ces quelques heures passées en compagnie de la communauté, vous redescendrez vers Ollantaytambo pour prendre le train à destination d’Aguas Calientes. Arrivée Installation, souper et nuit à votre hôtel. Soirée libre au pied du Machu Picchu.

Jour 17 : Aguas Calientes (2 050 m) – Machu Pichu – Ollantaytambo (PDB., D., S.)

Très tôt le matin, vous partirez faire la découverte de l’incroyable site de Machu Picchu (intérieur). À 2 430 m d'altitude, dans un site montagneux d'une extraordinaire beauté, au milieu d'une forêt tropicale, vous visiterez ainsi la création urbaine la plus stupéfiante de l'Empire inca à son apogée : murailles, terrasses et rampes gigantesques sculptent les escarpements rocheux dont elles paraissent le prolongement. Au cœur d’un cadre naturel, sur le versant oriental des Andes, riche d'une flore et d'une faune très variées, vous ferez la découverte de cette cité édifiée au XVe siècle, et abandonnée lors de la conquête de l’empire inca par les Espagnols au XVIe siècle. Ce n’est qu’en 1911 que cet ensemble archéologique a été révélé au monde avec ces quelque 200 constructions que constituent ce centre religieux, cérémoniel, astronomique et agricole exceptionnel, édifié sur une crête escarpée, et sillonné de terrasses en pierre.

Après votre visite guidée, vous disposerez d’un temps libre pour faire la découverte (si le quota d’entrée le permet) du Huayna Pichu ou la Montana : la porte du soleil qui se situe à 2 700 m, ou encore le pont de l’Inca. Puis, vous redescendrez en après-midi vers Aguas Calientes pour y prendre le train à destination d’Ollantaytambo. Installation à votre hôtel. Souper et nuit à l’hôtel.

Jour 18 : Ollantaytambo : Découverte des salines de Maras, des terrasses de Moray et du village de Chinchero – Cusco (PDB., D., S.)

Après votre petit-déjeuner, vous partirez faire la visite de la forteresse d’Ollantaytambo (intérieur). Comme une sorte de dieu protecteur, la forteresse embrasse le village du même nom resté inchangé, figé dans le temps, comme à l'époque du Tahuantinsuyo, après l’installation des espagnols. Vous y découvrirez ainsi un très bel exemple de l'architecture urbaine inca avec ses bâtiments, ses rues et ses patios.

Puis, en chemin vers Moray, vous observerez les sommets et glaciers surplombant la Vallée sacrée, dont la vue est exceptionnelle. Vous ferez par la suite, la visite du site archéologique de Moray avec ses terrasses agricoles (intérieur) qui se présentent comme un amphithéâtre principal munis de deux secondaires, plus petits.

10

Ce site est constitué de plusieurs terrasses disposées en cercle concentriques, qui sont munis de murs de soutènement. Sous l’Empire inca, il a permis, grâce à un système d’irrigation complexe, de cultiver plus de 250 espèces de plantes. Vous partirez ensuite, pour les salines de Maras : ces bassins suspendus en terrasses sur les flancs de la montagne. Datant de l’époque pré-inca, les salines ont été développées au fil du temps et sont toujours exploitées aujourd’hui par plus de 700 familles.

Aussi, après votre dîner pris avec une famille de Chinchero, vous serez convié à une démonstration de tissage : un art traditionnel de Chinchero. Puis, vous ferez la découverte du village inca de Chinchero (intérieur), l’un des sites archéologiques incas les moins courus de la vallée, malgré sa beauté et son intérêt. De fait, il est bien souvent considéré comme le village le plus authentique et le plus captivant de la région. Vous y observerez notamment de magnifiques terrasses incaïques sur fond de glaciers. Par la suite, vous rejoindrez Cusco. En soirée, vous serez convié à un souper-spectacle avec danses et musique folkloriques traditionnelles. Nuit à l’hôtel.

Jour 19 : Cusco (3 350 m) – Lima – Montréal (PDB.)

En matinée, vous rejoindre l’aéroport de Cusco pour votre vol vers Lima, puis correspondance avec votre vol à destination de Montréal.

Légende des repas : PD. : Petit-déjeuner, PDB. : Petit-déjeuner buffet, D. : Dîner ou Lunch, S. : Souper. NOTA BENE : L’ordre des visites peut différer de celui indiqué à l’itinéraire. Le programme sera respecté dans son ensemble. Néanmoins, il se peut qu’un musée, un site ou un monument soit fermé pendant le circuit. Dans un tel cas, il est possible qu’il soit remplacé par un autre. Il peut en être de même concernant l’attribution de votre accompagnateur. _________________ Itinéraire réalisé par Voyages Symone Brouty et conçu par Mme Marie-Pierre Ruatta. Tous droits réservés. Le contenu de nos voyages sont protégés par les droits d'auteur et la politique relative à la propriété intellectuelle internationale. Copyright © Voyages Symone Brouty, 2006-2017.

11

Le prix :

Prix forfaitaire par personne, au départ de Montréal, établi en dollars canadiens, basé sur les tarifs et taux de change en vigueur. Ils sont fixés sur la base d’une occupation double pour un groupe de 16 passagers. Prix par personne en occupation double : Par Chèque : 6 370 $ (voir les promotions en cours)

Par Carte de Crédit : 6 560 $ (voir les promotions en cours) Supplément occupation simple : - prix sur demande Modalité de Paiement : Dépôt requis : 1 500 $ par personne au moment de la réservation. 2e paiement : 50 % du solde, 120 jours avant la date de départ. 3e paiement : 100 % du solde, 90 jours avant la date de départ. Nota bene : Les prix sont sujets à changement. Le dépôt ne garantit pas qu’il n’y ait pas de surcharge possible en ce qui concerne les taxes, l’augmentation du coût du carburant et la fluctuation des taux de change.

Ce circuit de 19 jours comprend :

• Les vols internationaux au départ de Montréal à destination de Lima aller-retour.

• Les taxes internationales d’aéroport.

• L’hébergement en hôtels 3* sup (normes locales) dans les centres-villes et près des sites visités, en chambre double, avec salle de bain complète.

• 3 vols intérieurs durant le circuit : vol 1 : Lima – Chiclayo ; vol 2 : Trujillo – Lima ; vol 3 : Cusco – Lima.

• Un guide accompagnateur local francophone privé de Lima à Cusco.

• Un accompagnateur de Voyages Symone Brouty durant tout le voyage (minimum 15 passagers).

• Les guides locaux francophones privés qualifiés pour les visites de: Chiclayo, El Brujo, Trujillo, Arequipa, Chivay, Cruz del Condor, Puno, Lac Titicaca, Cusco, 4 Ruines, Pisac, Ollantaytambo, Patacancha, Aquas Calientes, Maras, et Chinchero.

• Tous les transferts terrestres mentionnés en transport privé.

• Le train pour Ollantaytambo – Aguas Calientes et Aguas Calientes – Ollantaytambo.

• La navette aller et retour pour le Machu Picchu.

• L’entrée au site de Machu Picchu et Huayna Picchu.

• Toutes les entrées des parcs locaux, sites historiques, et musées telles que décrits dans le programme et spécifiées à la fin du programme.

• Le trajet de train Vallée Sacrée – Aguas Calientes – Vallée Sacrée (en classe touriste).

• 51 repas durant tout le circuit (18 petits déjeuners de style buffet chaud et / ou froid, 17 dîners, 16 soupers).

• Les frais de sécurité, de la FAA et de la CRFC.

• Les taxes et frais de service aux hôtels.

• La manutention des valises, lorsque possible (1 valise par personne)

12

Le prix de ce circuit ne comprend pas :

• Les pourboires ramassés avant le départ du voyage.

• Les éventuels droits de photo et de vidéo sur les sites et musées visités.

• La surcharge de carburant et le taux de change.

• La taxe OPC de 0,10% du montant total du voyage.

• Les dépenses personnelles de tous ordres.

• Les repas autres que ceux mentionnés ci-dessus pour chaque étape du voyage, ainsi que les pourboires associés.

• Toutes les boissons (café, vins et alcools, etc.) Cependant, le café et le thé sont inclus aux petits-déjeuners.

• Les prolongations de vols (extension de votre voyage).

• Les visites facultatives mentionnées ou non dans le programme (au besoin).

• Les frais de passeports (le passeport doit être encore valide durant 6 mois après la date de retour).

• Les assurances (annulation, bagages, accident-maladie, etc.).

• Les excédents de bagages. • Les frais de services.

Excursions, activités, Entrées et visites mentionnées au programme :

Lima : Jour 1 : Visite du centre historique de Lima avec la place d’armes, le palais Torre Tagle (extérieur), la cathédrale (intérieur), le palais présidentiel (extérieur), le palais de l’archevêque de Lima (extérieur), le palais municipal (extérieur), le palais de l’Union (extérieur), la Casa del Oidor (extérieur), l’église et le couvent San Francisco (intérieur) avec les catacombes, le quartier Miraflores et son marché indien (intérieur), et le musée Larco Herrera (intérieur). Jour 2 : Tour panoramique de la capitale vous menant jusqu’à la place San Martin.

Vallée de Lambayeque Chiclayo : Visite du complexe pyramidal de Tucume (intérieur) et visite du musée des tombes royales de Sipan (intérieur).

Région du Nord-Ouest du Pérou

El Brujo : Visite du complexe archéologique (intérieur).

13

Trujillo : Visite du temple de la Lune (intérieur) et de son musée (intérieur). Chan Chan : Visite de la capitale du royaume de Chimu (intérieur).

Région Sud du Pérou

Paracas et îles Ballestas :

• Croisière en bateau privé pour vous rendre vers les îles Ballestas afin de découvrir la richesse de la faune marine avec les éléphants de mer, les pélicans, pingouins et autres oiseaux marins.

Région du désert et plaines côtière aride du Pérou

Ica et environ : Découverte de l’oasis de Huacachina. Nazca : Possibilité de survoler les lignes de Nazca (avec supplément) et de visiter le musée Antonini (avec supplément). Visite du marché artisanal de Nazca.

Andes péruviennes Arequipa : Visite du centre historique avec sa place d’armes, l’église Compania (extérieur), le couvent de Santa Catalina (intérieur), et du musée Sanctuarios Andinos (intérieur).

• Découverte des miradors de Yanahuara et de Cayma.

Canyon de Colca

• Découverte de la réserve nationale des Salinas et d’Aguada Blanca. Montée et découverte du mirador des volcas afin d’observer l’Ampoto, le Sabancaya et le Huallca Huallca.

• Possibilité (avec supplément) de vous rendre jusqu’à Coporaque ou vous pourrez profiter de la nature au cours d’une petite promenade de 2 hrs jusqu’à Yanque. Vous aurez la possibilité de vous baigner aux sources chaudes (avec supplément).

14

Croix du Condor

• Découverte sur le Canyon de Colca, puis visite des villages de Yanque, Coporaque, Achoma et Maca.

Puno et le Sud-Ouest du Pérou

Lac Titicaca et îles Uros : Visite des îles Uros et rencontre avec les habitants. Découverte du petit village typique de Llachon et visite du marché local.

• Diner avec une famille locale.

Cusco et sa région

• Découverte du plateau du Colla avec la visite du village de Pukara, témoignant de la culture pré-inca.

• Dîner typique à Sicuani. Raqchi : Visite de ce centre important tant religieux qu’administratif, composé d’un bâtiment principal dédié au dieu créateur Wiracocha. Andahuyalillas : Visite du village avec son architecture coloniale, de sa place principale et son église Saint-Pierre Apôtre (Intérieur). Cusco : Visite du marché San Pedro, de la cathédrale (intérieur), et du temple d’or (intérieur) – couvent Saint-Dominique. Sacsayhuaman : Visite la forteresse de Sacsayhuaman (intérieur). Q’enqo : Visite (intérieur) du lieu inca dédié à la terre mère : Pacha Mama. Puca Pucara : Visite (intérieur) du centre administratif et militaire faisant partie du système de défense de Cuzco sou l’empire Inca. Tambomachay : Visite (intérieur) de la ville Inca édifiée à 3 600 m d’altitude. Pisac : Visite du site archéologique et des terrasses agricoles de Pisac (intérieur). Découverte du marché d’artisanat traditionnel du village de Pisac.

• Visite d’une chicheria traditionnelle, ou l’on vous enseignera les différentes étapes de la préparation de la Chicha.

Patacancha : Rencontre avec les habitants qui vous feront découvrir leur village et leurs coutumes.

• Dîner typique Pachamanca avec les habitants.

15

Machu Picchu : Visite (intérieur) de cette ancienne cité inca du XVe siècle, perchée sur un promontoire. Ollantaytambo : Visite (intérieur) de la forteresse d’Ollantaytambo qui surveillait le chemin du Machu Picchu. Moray : Visite (intérieur) du site archéologique de Moray avec ses terras agricoles. Salines de Maras : Découverte de la vallée de l’Urubamba pour découvrir les salines et ces sublimes terrasses incas.

Chinchero : Visite (intérieur) du site archéologique.

• Démonstration de tissage.

Les autres plus de Voyages Symone Brouty

҉ Un séjour dans la capitale de Lima, afin de prendre le temps de découvrir les différents quartiers de cette ville fondée le 18 janvier 1535 par le conquistador espagnol Francisco Pizarro, sous le nom de « la Ciudad de los Reyes » (« la Cité des Rois »).

҉ Une dégustation de Pisco et de Chicha.

҉ Une découverte des sites archéologiques les plus impressionnants du Nord-Ouest, afin d'avoir un aperçu complet des plus incroyables découvertes historiques et patrimoniale du Pérou. ҉ Un séjour à Trujillo, afin d'offrir les meilleures conditions pour découvrir les civilisations précolombiennes qui s'y sont succédées et qui y ont chacune laissé d'impressionnants vestiges. ҉ Un séjour de 2 nuits à Arequipa, afin de prendre le temps d'aller à la rencontre des plus authentiques et traditionnelles villes du Pérou, puis d'aller à la découverte des Andes Péruviennes. ҉ Un séjour à Puno, afin de vous offrir les meilleures conditions pour découvrir les îles du Lac Titicaca et le mode de vie des habitants de ces saisissants archipels. ҉ Un séjour à Cusco afin de prendre le temps de visiter la ville et les sites archéologiques environnant, tous patrimoine mondiale de l'Unesco. ҉ Un séjour dans la Vallée Sacrée afin de découvrir de la création urbaine la plus stupéfiante de l'Empire inca à son apogée : Manchu Pichu, les différents villages pré-inca ainsi que les salines de Maras, toujours exploitées aujourd'hui par plus de 700 familles. ҉ Une croisière dans les îles Ballestas afin de découvrir la richesse de la faune marine andine. ҉ Un itinéraire optimisé avec une montée progressive en altitude et des temps de pause intégrés à Cusco.

16

Les points forts de Voyages Symone Brouty

҉ Centre historique de Lima

҉ Zone archéologique de Chan Chan

҉ Centre historique de la ville d’Arequipa

҉ Ville de Cuzco

҉ Lignes et géoglyphes a Nasca

҉ Sanctuaire historique de Machu Picchu

Dernière publication : 30 juin 2017