Les Livres, c’est bon pour les - WordPress.com...Les cubes sont à la fois jeu de puzzle (une...

Bibliothèque Départementale de Prêt de Guadeloupe

1

Les Livres, c’est bon pour les bébés

Une exposition produite par l’association A.C.C.E.S.

Guide de présentation


2

Les livres, c’est bon pour les bébés

Une exposition produite par l’association A.C.C.E.S. (Actions Culturelles Contre les Exclusions et les Ségrégations)

Conçue comme un ensemble d’espaces de jeu et de lecture que chacun pourra disposer à sa guise et selon l’architecture du lieu, l’exposition a pour objectif d’inviter enfants, professionnels du livre et de la petite enfance, parents et éducateurs à partager le plaisir des livres et de la lecture.

Déclinée sous la forme de quatre paravents sur le principe des livres - accordéons illustrés de photographies d’enfants en situation de lecture, d’images extraites d’albums pour les petits, de textes des fondateurs d’A.C.C.E.S., l’exposition offre un regard d’ensemble à la fois sur les activités de l’association (animations-lecture, séminaires de recherche, publications et formations), sur les idées, objectifs et manières de faire qu’elle défend et sur lesquels elle s’appuie (liberté et respect de l’enfant, disponibilité de l’adulte-lecteur, ludisme, qualité des textes et des images, diversité des propositions).

Les textes sont extraits de publications des fondateurs et des membres de l’association, les prises de vue des photographies ont été effectuées au cours d’animations dans des lieux d’accueil de la petite enfance ou dans des bibliothèques, les illustrations sont tirées d’albums soigneusement sélectionnés et très souvent utilisés parce que réclamés par les enfants au cours des animations. En relation avec les thématiques annoncées sur les paravents (la lecture et les lecteurs, les animaux, les contes, les mains, les loups et les monstres, le sommeil, la lune) elles sont accompagnées d’une bonne partie des ouvrages cités.

Les cubes sont à la fois jeu de puzzle (une fresque de Claude Ponti est à reconstituer), coussins sur lesquels s’asseoir et images à regarder pour la plaisir ou à identifier et à mettre en relation avec les livres.

Commissaire de l’exposition, conception générale : Michel DEFOURNY. Coordination Générale : Zaïma HAMNACHE, Joëlle TURIN. Recherche documentaire et iconographique : Joëlle TURIN. Scénographie et graphisme : Marc DEROIN, Carine TURIN.


3

Composition

Panneaux d’exposition : - 4 paravents de 3 panneaux PVC solidaires chacun - 4 socles - Format d’un panneau : 162,40 cm x 53,50 cm - Format d’un paravent : 162,40 x 160,50 cm Objets : - 6 cubes-poufs imprimés (couvertures de livres). Ces cubes présentent sur une face une fresque de Claude Ponti, à reconstituer comme un puzzle. - Format d’un cube : 30 x 30 x 30 cm. Documents : - 50 albums jeunesse - 1 DVD - Guide de présentation de l’exposition Public cible : Tout public Valeur d’assurance : 3750 € Conditions de prêt : - Gratuit pour une durée d’un mois - Soumis à signature d’une convention Contacts : - BDP de Basse-Terre : 05 90 99 36 80 - BDP de Pointe-à-Pitre : 05 90 21 51 61


4

Pistes d’animation

Pour les enfants - Lectures individuelles des albums aux enfants, au sein d’un petit groupe. - Jeux avec les cubes : * Fresque –puzzle de Claude Ponti à reconstituer * Lire un album illustré sur un cube. Demander aux enfants de retrouver le cube où l’histoire est illustrée. * Lancer les cubes puis lire l’histoire se rapportant à l’image du dé (voir Liste des albums illustrés sur les coussins-cubes) - Animation « Le domino des livres » (voir Fiche animation)

Pour les adultes - Inviter les professionnels de la Petite enfance, Educatrices de jeunes enfants, assistantes maternelles, ATSEM, enseignants à visiter l’exposition et à visionner le film ; leur proposer un comité de lecture des ouvrages. - Rencontres avec les parents pour les sensibiliser à l’éveil culturel du tout-petit par le livre, dès le plus jeune âge : projection du film « Les livres c’est bon pour les bébés », suivie de débats, discussions, témoignages - Inviter un intervenant (professionnel de la petite enfance, bibliothécaire, parent etc…) pour animer le débat Pour les enfants et les parents - Ateliers parents-enfants : lectures individuelles des albums accompagnant l’exposition. - Animation « Le domino des livres »


5

Albums illustrés sur les coussins-cubes

Coussin 1

Ce que j’aime faire / Anthony Browne Perdu ! / Antonin Louchard Sept histoires de souris /Arnold Lobel Scritch scratch dip clapote! /Kitty Crowther Coussin 2

Poule sur un mur (Une) / Stefany Devaux Trois ours (Les) / Byron Barton Trois petites cochonnes (Les) / Frédéric Stehr Coussin 3

Noël de Madeleine (Le) / Ludwig Bemelmans Petite lune / Elzbieta Tout barbouillé ! / Jeanne Ashbé Coussin 4

Bonsoir lune / Margaret Wise Brown Trois brigands (Les) / Tomi Ungerer Coussin 5

Je vais me sauver / Margaret Wise Brown Chien et le chat (Le) / Claude Ponti Bon appétit ! Monsieur Lapin / Claude Boujon Petite poule rousse (La) / Paul Galdone Canard fermier (Le) / Martin Waddell Coussin 6

Va-t’en, Grand monstre vert ! / Ed Emberley Max et les maximonstres / Maurice Sendak Arbre sans fin (L’) / Claude Ponti


6

Fiche Animation

Le domino des livres

Objectifs Faire découvrir les albums de l’exposition et éveiller la curiosité des enfants et des parents. Observation de la couverture et l’aspect extérieur du livre : - objet-livre : couleur, forme, format, taille, … - illustrations : personnage, couleur, attitude, décor, technique, ... - mots : titre, éditeur, auteur, collection, … Public Petit groupe d’enfants - Parents –enfants (en équipes de 2) Matériel 1 Tapis 49 albums (10 maximum pour les plus jeunes) (Nombre à moduler selon la taille du groupe et l’âge des enfants) Consigne Former un domino de livres à partir du livre déposé. La règle du jeu est de rapprocher deux livres qui ont un élément commun apparent sur la couverture. Chacun va à son tour déposer son livre et expliquer le point commun retenu. Attention : on ne peut pas utiliser 2 fois le même point commun ! Déroulement Les livres sont proposés sur un tapis. Chaque enfant découvre les livres librement et choisit un livre (ou plusieurs livres) qui l’attire. Les participants s’assoient en cercle et le bibliothécaire lance le jeu en déposant un livre au milieu du cercle. Il place un livre sur le tapis et demande à un enfant de déposer son livre à côté si la couverture présente un point commun. Cela peut être chacun à son tour (petits) ou de manière aléatoire. En amont, rappeler la règle du jeu de dominos et donner des exemples. - Pour les petits : couleur, thème, élément de l’illustration, couleur du titre, taille du livre, format, épaisseur, technique d’illustration, personnages représentés,… ; leur présenter une dizaine de livres maximum. - Pour les grands : auteur, illustrateur, éditeur, mot du titre, logo etc…. Ensuite lire aux enfants les livres qui ont attiré leur attention. Ce jeu peut se jouer aussi en ateliers parents-enfants.


7

Ouvrages Albums jeunesse (50)

A pas de velours Ill. Isabelle Chatellard et Stéphane Girel Paris : Didier jeunesse, 2011 1 vol. (69 p.) : ill., couv. ill. ; 27 cm + 1 CD ISBN978-2-278-05147-2

Alboum Christian Bruel ; ill. Nicole Claveloux Paris : Thierry Magnier, 2013 1 vol. (Non pag.[26 p]) : ill. couv. ill. ; 18 cm ISBN 978-2-36474-271-0

Anniversaire de Monsieur Guillaume (L’) Anaïs Vaugelade Paris : l’école des loisirs, 2013 1 vol. (31 p.) : ill., couv. ill. ; 15 cm (Lutin poche) ISBN 978-2-211-03756-3

Arbre sans fin (L’) Claude Ponti Paris : l’école des loisirs, 2011 1 vol. (44 p.) : ill., couv. ill. ; 26 cm ISBN 978-2-211-06156-8


8

Au jardin Katy Couprie, Antonin Louchard Paris : Thierry Magnier, 2004 1 vol. (Non pag. [180 p.]) : ill., couv. ill. ; 20 cm ISBN 2-84420-230-6

Beaucoup de beaux bébés David Ellwand Paris : l’école des loisirs, 2012 1 vol. (Non pag. [28 p.]) : ill., couv. ill. ; 30 cm (Pastel) ISBN 978-2-211-03121-9

Bébé bonbon (Le) Claude Ponti Paris : l’école des loisirs, 2008 1 vol. (Non pag . [18 p.]) : ill., couv. ill. ; 12 cm (Tromboline et Foulbazar) ISBN 978-2-211-03179-0

Bébés chouettes Martin Waddell ; ill. Patrick Benson Paris : Kaléïdoscope, 2014 1 vol. (Non pag. [26 p.]) : ill., couv. ill. ; 22 cm ISBN 978-2-877-67088-3

Ben Gué dessine comme un cochon Bénédicte Guettier Paris : Gallimard jeunesse, 2000 (Giboulées) 1 vol. (Non pag.[32 p.]) ; ill., couv. ill. ; 32 cm ISBN 2-07-054194-0


9

Bibi Elzbieta Paris : l’école des loisirs, 1999 1 vol. (Non pag. [34 p.]) : ill., couv. ill. ; 25 cm (Pastel) ISBN 2-211-04786-6

Bon appétit ! Monsieur Lapin Claude Boujon Paris : l’école des loisirs, 2013 1 vol. (Non pag.[28 p.]) : ill., couv. ill. ; 18 cm ISBN 978-2-211-21363-9

Bonsoir lune Margaret Wise Brown ; ill. Clement Hurd Paris : l’école des loisirs, 2014 1 vol. (Non pag. [32 p.]) : ill., couv. ill. ; 18 cm ISBN 978-2-211-01028-3

Canard fermier (Le) Martin Waddell ; ill. Helen Oxenbury Paris : l’école des loisirs, 2010 1 vol. (Non pag. [34 p.]) : ill., couv. ill. ; 26 cm (Pastel) ISBN 978-2-211-05164-4

Ce que j’aime faire Anthony Browne Paris : Kaléïdoscope, 2009 1 vol. (Non pag. [20 p.]) : ill., couv. ill. ; 21 cm ISBN 978-2-877-67002-9


10

Chien et le chat (Le) Claude Ponti Paris : l’école des loisirs, 2011 1 vol. (Non pag. [18 p.]) : ill., couv. ill. ; 12 cm (Tromboline et Foulbazar) ISBN 978-2-211-06245-9

Coucou me voilà ! Mitsumari Anno Paris : l’école des loisirs, 1988 1 vol. (Non paginé [15 p.]) : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. ISBN 978-2-211-01354-3

Dimanche matin Kota Taniuchi Paris : Circonflexe, 2000 1 vol. (Non pag. [26 p.]) : ill., couv. ill. ; 25 cm ISBN 2-87833-257-1

Enfin la paix Jill Murphy Namur : Mijade, 2009 1 vol. (Non pag. [26 p.]) : ill., couv. ill. ; 19 cm ISBN 2-87142-365-2

Famille Souris dîne au clair de lune (La) Kazuo Iwamura Paris : l’école des loisirs, 2014 1 vol. (Non pag. [32 p.]) : ill., couv. ill. ; 27 cm ISBN 978-2-211-04806-7


11

Ferme les yeux Katy Banks ; ill. Georg Hallensleben Paris : Gallimard jeunesse, 2012 1 vol. (Non pag. [34 p.]) : ill., couv. ill. ; 26 cm ISBN 978-2-07-053577-4

Gribouillis, griboullons Antonin Louchard Paris : Seuil jeunesse, 2002 1 vol. (Non pag. [30 p.]) : ill., couv. ill. ; 16 cm ISBN 978-2-02-040441-9

Histoire à quatre voix (Une) Anthony Browne Paris : Kaléïdoscope, 2013 1 vol. (Non pag. [32 p.]) : ill., couv. ill. ; 30 cm ISBN 978-2-877-67239-9

Histoire du bonbon (L’) Anaïs Vaugelade Paris : l’école des loisirs, 2011 1 vol. (27 p.) : ill., couv. ill. ; 15 cm (Lutin poche) ISBN 978-2-211-04637-4

Je vais me sauver Margaret Wise Brown ; ill. Clement Hurd Namur : Mijade, 2007 1 vol. (Non pag. [32 p.]) : ill., couv. ill. ; 22 cm ISBN 978-2-87142-591-5


12

Loulou Grégoire Solotareff Paris : l’école des loisirs, 2014 1 vol. (Non pag. [30 p.]) : ill., couv. ill. ; 20 cm ISBN 978-2-211-02120-3

Loup Olivier Douzou Rodez : Le Rouergue, 2015 1 vol. (Non pag. [28 p.]) : ill., couv. ill. ; 18 cm ISBN 978-2-8415-6010-3

Ma vallée Claude Ponti Paris : l’école des loisirs, 2013 1 vol. (Non pag. [40 p.]) : ill., couv. ill. ; 38 cm ISBN 978-2-211-05132-3

Mademoiselle Sauve-qui-peut Philippe Corentin Paris : l’école des loisirs, 2014 1 vol. (Non pag. [26 p.]) : ill., couv. ill. ; 25 cm ISBN 978-2-211-22216-7

Masque (Le) Grégoire Solotareff Paris : l’école des loisirs, 2001 1 vol. (Non pag. [30 p.]) : ill., couv. ill. ; 31 cm ISBN 2-211-06388-8


13

Max et les maximonstres Maurice Sendak Paris : l’école des loisirs, 2009 1 vol. (Non pag. [38 p.]) : ill., couv. ill. ; 24 cm ISBN 978-2-211-02893-6

Merveilleux voyage à travers la nuit Helme Heine Paris : l’école des loisirs, 1990 1 vol. (Non pag. [26 p.]) : ill., couv. ill. ; 28 cm ISBN 2-211-01165-9

Noël de Madeleine (Le) Ludwig Bemelmans Paris : l’école des loisirs, 2011 1 vol. (30 p.) : ill., couv. ill. ; 19 cm (Lutin poche) ISBN 978-2-211-05079-1

Nuit, on dort ! (La) Jeanne Ashbé Paris : l’école des loisirs, 2013 1 vol. (Non pag. [34 p.]) : ill., couv. ill. ; 30 cm (Pastel) ISBN 978-2-211-06535-1

Perdu ! Antonin Louchard Paris : Albin Michel jeunesse, 2015 1 vol. (Non pag. [48 p.]) : ill., couv. ill. ; 15 cm (Panda poche) ISBN 978-2-226-25872-4


14

Petit-Ours Else Holmelund Minarik ; ill. Maurice Sendak Paris : l’école des loisirs, 2008 1 vol. (55 p.) : ill., couv. ill. ; 22 cm ISBN 978-2-211-01716-9

Petite lune Elzbieta Arles : Actes Sud, 2013 1 vol. (Non pag. [28 p.]) : ill., couv. ill. ; 19 cm (Encore une fois) ISBN 978-2-330-020811

Petite poule rousse (La) Paul Galdone Paris : Circonflexe, 2014 1 vol. (Non pag. [38p.]) : ill., couv. ill. ; 23 cm (Aux couleurs du temps) ISBN 978-2-87833-481-4

Poule sur un mur (Une) Stefany Devaux Paris : Didier jeunesse, 2012 1 vol. (Non pag. [20 p.]) : ill., couv. ill. ; 23 cm (Pirouette) ISBN 978-2-278-30009-9


15

Plouf ! Philippe Corentin Paris : l’école des loisirs, 2013 1 vol. (Non pag. [28 p.]) : ill., couv. ill. ; 18 cm ISBN 978-2-211-02641-3

Scritch scratch dip clapote! Kitty Crowther Paris : l’école des loisirs, 2014 1 vol. (Non pag. [32 p.]) : ill., couv. ill. ; 25 cm ISBN 978-2-211-6447-7

Sept histoires de souris Arnold Lobel Paris : l’école des loisirs, 2015 1 vol. (63 p.) : ill., couv. ill. ; 19 cm (Mouche) ISBN 978-2-211-07299-1

Tout barbouillé ! Jeanne Ashbé Paris : l’école des loisirs, 2014 1 vol. (Non pag. [26 p.]) : ill., couv. ill. ; 18 cm (Pastel) ISBN 978-2-211-04757-9


16

Tout un monde Katy Couprie, Antonin Louchard Paris : Thierry Magnier, 2013 1 vol. (250 p.]) : ill., couv. ill. ; 15 cm ISBN 978-2-84420-063-1

Trois brigands (Les) Tomi Ungerer Paris : l’école des loisirs, 2013 1 vol. (Non pag. [38 p.]) : ill., couv. ill. ; 30 cm ISBN 978-2-211-01961-3

Trois ours (Les) Byron Barton Paris : l’école des loisirs, 2013 1 vol. (Non pag. [32 p.]) : ill., couv. ill. ; 23 cm. ISBN 978-2-211-04483-7

Trois ours (Les) Paul Galdone Paris : Circonflexe, 2009 1 vol. (Non pag. [36 p.]) : ill., couv. ill. ; 24 cm. (Aux couleurs du temps) ISBN 978-2-87833-506-4

Trois petits cochons Paul François ; ill. Gerda Muller Paris : Père Castor- Flammarion, 2015 1 vol. (Non pag. [18 p.]) : ill., couv. ill. ; 22 cm + 1 CD (Les Classiques en musique) ISBN 978-2-0812-0797-4


17

Trois petites cochonnes (Les) Frédéric Stehr Paris : l’école des loisirs, 2013 1 vol. (29 p.) : ill., couv. ill. ; 25 cm ISBN 978-2-211-04598-8

Tu ne dors pas, petit ours ? Martin Waddell ; ill. Barbara Firth Paris : l’école des loisirs, 2014 1 vol. (Non pag. [30 p.]) : ill., couv. ill. ; 27 cm (Pastel) ISBN 978-2-211-01453-3

Va-t’en, Grand monstre vert ! Ed Emberley Paris : Kaléïdoscope, 2014 1 vol. (Non pag. [32 p.]) : ill., couv. ill. ; 29 cm ISBN 978-2-877-67172-9

Pour les adultes

DVD (1)

Les livres c’est bon pour les bébés Réalisateur Marie Desmeuzes Production : A.C.C.E.S. et Octobre Production, 2013, 26 ‘ Lire aux tout-petits pose des interrogations. L’association A.C.C.E.S. explicite dans ce film les enjeux de la démarche et met en évidence le bénéfice que les petits en retirent. Cette familiarisation avec l’écrit est un facteur d’insertion et de

prévention de l’échec scolaire.


18

Pour aller plus loin Bibliographie (ouvrages disponibles à la BDP) - Ces livres qui font grandir les enfants / Joëlle Turin.- Paris : Didier jeunesse, 2015.- ISBN 978-2-278-05927-0 - Je cherche un livre pour un enfant : le guide des livres pour enfants de la naissance à 7 ans / Sophie Van der Linden.- Paris : Gallimard jeunesse, 2015.- ISBN 9782070641574 - Lire des livres à des bébés / Dominique Rateau.- Toulouse : Erès, 2014.- ISBN 978-2-86586-644-1 - Les livres, c'est bon pour les bébés /Marie Bonnafé.- Paris : Hachette Littératures,2003.- ISBN 2-01-279076-3 (Poche) - 1001 activités autour du livre / Philippe Brasseur.- Paris : Casterman, 2013.- ISBN 978-2-203-06631-1

Sitothèque Livre et Petite enfance - Association ACCES : http://www.acces-lirabebe.fr/ - Opération Premières pages : https://www.premierespages.fr/ - Agence Quand les livres relient : http://www.agencequandleslivresrelient.fr/ - Centre National de la littérature pour la jeunesse / La Joie par les livres : http://lajoieparleslivres.bnf.fr/ - Site d'information et de valorisation de la littérature jeunesse francophone de l'Institut suisse Jeunesse et Médias ISJM. Ricochet : http://www.ricochet-jeunes.org/ - Site des librairies Sorcières, membres de l'Association des Librairies Spécialisées Jeunesse - ALSJ : http://www.librairies-sorcieres.fr - Site des allocations familiales : http://www.mon-enfant.fr/ - Site d’information pour les jeunes parents et les enfants : http://www.mon- enfant.fr/ - Centre régional de ressources en littérature jeunesse de Franche-Comté : http://croqulivreasso.e-monsite.com/
http://www.acces-lirabebe.fr/https://www.premierespages.fr/http://www.agencequandleslivresrelient.fr/http://lajoieparleslivres.bnf.fr/http://www.ricochet-jeunes.org/http://www.librairies-sorcieres.fr/http://www.mon-enfant.fr/http://croqulivreasso.e-monsite.com/

Les Livres, c’est bon pour les - WordPress.com...Les cubes sont à la fois jeu de puzzle (une...

Documents

Transcript of Les Livres, c’est bon pour les - WordPress.com...Les cubes sont à la fois jeu de puzzle (une...