Les intoxications par les fumées d’incendie -...

5
1 Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie Dr Bruno Mégarbane Réanimation Médicale et Toxicologique INSERM U1144 - Université Paris-Diderot Hôpital Lariboisière, Paris Les intoxications par les fumées d’incendie 2 Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie Les incendies : Environ 5000 morts par an aux USA 80% des décès en relation avec l'inhalation de fumées toxiques L’inhalation de fumées d’incendie: Cause d ’incapacitation et de mort Décès précoce (per exposition) 80% Décès tardif (post-exposition) 20% Introduction (1) Pourquoi ? 3 Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie Les feux exposent à trois risques: le risque thermique le risque traumatique le risque chimique L’intoxication par les fumées associe : une atteinte irritative respiratoire et oculaire une atteinte systémique anoxique, neurologique et cardiaque Introduction (2) 4 Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie Composés à l’origine d’une toxicité par anoxie cellulaire directe : • Dioxyde de carbone (CO 2 ) • Monoxyde de carbone (CO) • Acide cyanhydrique (HCN) • Anhydres : anhydre sulfureux, hydrogène sulfureux • Monoxyde d’azote (NO) Composés à l’origine d’une toxicité par irritation muqueuse : • Suies (composés microparticulaires polycycliques azotés et carbonés) • Aldéhydes : acroléine, formaldéhyde, butyraldéhyde, acétaldéhyde, … • Dérivés de l’azote : oxyde d’azote et ammoniac, isocyanates et amines • Acides minéraux : acide chlorhydrique, fluorhydrique, bromhydrique, … • Oxyhalogénures de carbone : phosgène • Vapeur d’eau Principaux composés des fumées d’incendie Introduction (3) 5 Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie Inhalation de fumées Le signe fondamental est la présence de suies dans les voies aériennes supérieures (nez, bouche, expectorations). Valeur diagnostique de la présence de suies vis-à-vis d’une intoxication par CO ou CN Sensibilité (%) Spécificité (%) Valeur prédictive positive (%) Valeur prédictive négative (%) Intoxication oxycarbonée 83 63 43 92 Intoxication cyanhydrique 98 56 28 99 6 Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie Mécanismes de toxicité des fumées L’inhalation de fumées est à l’origine de 2 syndromes toxiques : Le syndrome de déprivation en oxygène et d’intoxication par les gaz asphyxiants. Le syndrome d’intoxication par les gaz irritants. Ces deux syndromes s’associent à des degrés divers.

Transcript of Les intoxications par les fumées d’incendie -...

1

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Dr Bruno Mégarbane Réanimation Médicale et Toxicologique

INSERM U1144 - Université Paris-Diderot

Hôpital Lariboisière, Paris

Les intoxications par les fumées d’incendie

2

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Les incendies :

Environ 5000 morts par an aux USA

80% des décès en relation avec l'inhalation de fumées

toxiques

L’inhalation de fumées d’incendie: Cause d ’incapacitation et de mort

– Décès précoce (per exposition) 80%

– Décès tardif (post-exposition) 20%

Introduction (1)

Pourquoi ?

3

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Les feux exposent à trois risques:

– le risque thermique

– le risque traumatique

– le risque chimique

L’intoxication par les fumées associe :

– une atteinte irritative respiratoire et oculaire

– une atteinte systémique anoxique, neurologique et

cardiaque

Introduction (2) 4

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Composés à l’origine d’une toxicité par anoxie cellulaire directe : • Dioxyde de carbone (CO2) • Monoxyde de carbone (CO) • Acide cyanhydrique (HCN) • Anhydres : anhydre sulfureux, hydrogène sulfureux • Monoxyde d’azote (NO) Composés à l’origine d’une toxicité par irritation muqueuse : • Suies (composés microparticulaires polycycliques azotés et carbonés) • Aldéhydes : acroléine, formaldéhyde, butyraldéhyde, acétaldéhyde, … • Dérivés de l’azote : oxyde d’azote et ammoniac, isocyanates et amines • Acides minéraux : acide chlorhydrique, fluorhydrique, bromhydrique, … • Oxyhalogénures de carbone : phosgène

• Vapeur d’eau

Principaux composés des fumées d’incendie

Introduction (3)

5

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Inhalation de fumées

Le signe fondamental est la présence de suies dans les

voies aériennes supérieures (nez, bouche, expectorations).

Valeur diagnostique de la présence de suies vis-à-vis d’une intoxication par CO ou CN

Sensibilité

(%)

Spécificité

(%)

Valeur prédictive

positive

(%)

Valeur prédictive

négative

(%)

Intoxicationoxycarbonée

83 63 43 92

Intoxicationcyanhydrique

98 56 28 99

6

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Mécanismes de toxicité des fumées

L’inhalation de fumées est à l’origine de 2 syndromes toxiques :

– Le syndrome de déprivation en oxygène et d’intoxication par les gaz asphyxiants.

– Le syndrome d’intoxication par les gaz irritants.

Ces deux syndromes s’associent à des degrés divers.

7

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Le syndrome de déprivation en oxygène et intoxication par gaz asphyxiants

Les toxiques en cause : – FiO2

– CO

– CO2

– HCN

– Autres gaz ?

8

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Les 3 principaux gaz asphyxiants

• CO: production rapide et massive

– HbCO à 30-40% incapacitant

– HbCO à 60% décès

• CN: dégagé par la combustion de nombreux composés naturels (soie, laine, caoutchouc) ou synthétiques (polyacrylonitriles, nitrates de cellulose, polyamides, polyuréthanes)

• CO2: - Augmentation de la ventilation minute

- Augmentation des autres toxiques inhalés

9

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Le syndrome de déprivation en oxygène et d’intoxication par les gaz asphyxiants

L’anoxie s’exprime par des manifestations

– neurologiques

– cardiovasculaires

– métaboliques (hyperlactatémie)

10

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Intoxication cyanhydrique

Manifestations neurologiques

Valeur prédictive d’un trouble neurologique si présence de suies

Trouble neurologique

Lenteur d’idéation, agitation, Confusion mentale, Perte de connaissance, coma

Sensibilité : 98 % Spécificité : 49 % VPP : 44 % VPN : 98 %

CN sanguin ≥ 40 µmol/l

CN sanguin < 40 µmol/l

Présent

Absent

39

1

50

48

Ils prédisposent aux complications respiratoires. HANTSON et coll. Chest, 1997;111:671-675

11

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Collapsus, arrêt cardiorespiratoire

compliquent exceptionnellement les intoxications par le CO pur.

L’association d’une hypotension artérielle < 100 mm Hg et d’un

trouble neurologique permet d’évoquer une intoxication cyanhydrique

avec une spécificité de 85%

Manifestations cardiovasculaires

12

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Relation entre la pression artérielle, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, les lactates et la sévérité clinique de

l'intoxication oxycarbonée aiguë

Symptômes CO (mmol/l)Moyenne ± ET

PA (mmHg)Moyenne ± ET

FC (bat/min)Moyenne ± ET

Sévères n= 54 2,87 + 2,15 123,8 ± 19,3 87,7 ± 15,5

Modérés n= 12 0,84 + 0,82 126,2 ± 18,3 85,3 ± 19,6

Mineurs n= 65 0,43 + 0,56 125,3 ± 18,2 82,2 ± 13,2

Asymptomatiques n=15 0,38 + 0,45 128,3 ± 18,7 79,7 ± 6,5

Kruskall-Wallis valeur p 0,86 0,065

BENAISSA et Coll. Intensive Care Med 2003

13

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Relation entre la pression artérielle, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, les lactates et la sévérité clinique de

l'intoxication oxycarbonée aiguë.

Symptômes CO (mmol/l)Moyenne ± ET

FR (cycl/min)Moyenne ± ET

Lactates (mmol/1)Moyenne ± ET

Sévères n= 54 2,87 + 2,15 19,1 ± 4,3 3,2 ± 1,74

Modérés n= 12 0,84 + 0,82 18,9 ± 3,3 2,3 ± 1,2

Mineurs n= 65 0,43 + 0,56 18,8 ± 4,8 1,9 ± 0,9

Asymptomatiques n=15 0,38 + 0,45 17,2 ± 4,3 1,9 ± 0,7

Kruskall-Wallis valeur p 0,66 < 0,0001

BENAISSA et Coll. Intensive Care Med 2003

14

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

-2

0

2

4

6

8

10

12

La

cta

te p

lasm

a c

on

ce

ntr

atio

n (

mm

ol/l)

-1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Blood CO concentration (mmol/l)

- Élévation modérée des lactates : 2,3 mmol/l [1,1-3,76].

- Lactates ≥ 4 mmol/l chez 7% des patients

Relation entre lactates et sévérité des intoxications par CO purs

BENAISSA et Coll. Intensive Care Med 2003

15

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Chez une victime d’incendie, une lactacidémie ≥10 mmol/l est un signe d’intoxication cyanhydrique définie par une concentration de cyanure sanguin ≥ 40 µmol/l

Sensible : 87 %

VPP : 95 %

Spécifique : 94 %

BAUD et coll. NEJM 1991;325:1761-1766

Valeur prédictive des lactates au cours des inhalations de fumées d’incendie

16

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Syndrome d’intoxication par les gaz irritants

Les manifestations cliniques de cette atteinte sont :

– respiratoires

– oculaires

Ils participent à l’effet incapacitant

L’action peut être retardée (détresse respiratoire à h48)

17

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

• Dysphonie + dyspnée inspiratoire = laryngite obstructive

• Dyspnée expiratoire + wheezing = bronchospasme

• Polypnée + crépitants = bronchopneumonie chimique

La dysphonie et la présence de ronchi sont associées à une augmentation de la durée d’hospitalisation

Manifestations respiratoires

La persistance de la conjonctivite à l’admission doit faire craindre

une atteinte respiratoire associée.

Manifestations oculaires 18

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Aspects lésionnels secondaires à l’inhalation de suie

19

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Radiographie du thorax

La valeur pronostique et la spécificité des

anomalies observées sont très faibles.

Peut être strictement normale à l’admission

malgré une évolution défavorable

Épreuves fonctionnelles respiratoires

Paramètre indispensable de surveillance

20

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Déprivation en O2

Gaz narcotique : CO , HCN

Gaz irritants ?

Décès précoce

Autres gaz toxiques ?

Un nombre important de morts sont d ’origine toxiques mais sans concentrations létales de CO ou de CN.

Baud et al. N Engl J Med. 1991;325:1761-1766

Synergie of CO-CN ?

Effet d ’autres gaz inconnus ?

21

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

15 composés organiques volatiles ont été associés au décès par inhalation de fumées d’incendie

• éthyl acétate • acrylonitrile • propionitrile • tétrahydrofurane • toluène • benzène • o-xylène

• p-xylène • éthylbenzène • nitrométhane • trichlorofluorométhane • indène • trichloroéthylène • 2 pentanone • acétaldéhyde

HOUETO P, données non publiées

Autres gaz toxiques ? - Résultats 22

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

– Le dosage de la carboxyhémoglobine ou du monoxyde de carbone

– La concentration en cyanure sur sang total

Ils doivent être fait sur un échantillon sanguin obtenu sur les lieux du sinistre.

Quelle analyse toxicologique de routine ?

23

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Les oxymètres de pouls ne sont pas capables de distinguer la carboxyhémoglobine de l'oxyhémoglobine, le résultat rendu est faussement rassurant.

Interprétation de l’oxymétrie pulsée

RUTTIMANN et Coll. JEUR,1991;4:112-115

24

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Traitement de l’intoxication par le CO

Oxygénothérapie normobare

Oxygénothérapie hyperbare (1 heure à 2 ATA):

– Perte de connaissance

– Coma

– Déficit neurologique

– Insuffisance coronarienne

– Enfants

– Femmes enceintes

25

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Quand suspecter une intoxication cyanhydrique ?

Signes cliniques en rapport avec

une intoxication par CO pure :

Manifestations neurologiques

FR = N

PA systolique = Nal

Faible élévation des lactates (3 mM)

Décès

Séquelles

Syndrome neurologique intervallaire

Signes cliniques en rapport avec une

intoxication cyanhydrique associée :

Manifestations neurologiques

Hypopnée (FR < 12 /min) ou apnée

Défaillance cardio-circulatoire

Elévation des lactates ≥ 10 mM

Décès

Séquelles

Syndrome neurologiques intervallaire

26

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

EDTA (Kelocyanor®)

Hydroxocobalamine (Cyanokit®)

Efficace Efficace

Tolérance médiocre :

Hypo- et hypertension Tachycardie

Nausées / vomissements Diarrhée

Réactions anaphylactoïdes

Effets d'autant plus sévères que le patient n'est pas intoxiqué ...

Tolérance bonne :

Réactions allergiques rares Coloration rouge du patient et des urines

Dose : 5 g renouvelable

Les 2 principales antidotes du CN

L’oxygénothérapie est efficace expérimentalement et cliniquement

27

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Complications et séquelles

Phase précoce :

Lésions de barotraumatisme

Infections respiratoires nosocomiales.

Phase tardive :

• Séquelles respiratoires hyper-réactivité bronchique non spécifique (Syndrome de Brooks)

• Bronchiolite oblitérante

• Bronchectasies

Séquelles neurologiques :

• L’inhalation de fumées est une cause de syndrome post-intervalaire

28

Point actuel sur l ’inhalation de fumées d ’incendie

Conclusion

L'inhalation de fumée est à l'origine non seulement d'une

maladie aiguë (toxicité systémique et pulmonaire) pouvant

engager le pronostic mais également d'une maladie chronique

avec séquelles fonctionnelles, neurologiques ou respiratoires.

Physiopathologie: Des gaz toxiques autres que le monoxyde de

carbone, tel le cyanure, méritent d'être pris en compte.