HISTOIRE DES ARTS DOCUMENT DE TRAVAILDocument N° 3 Thématique :

Arts, ruptures et continuités

Domaine artistique :

Arts VisuelsNiveau : 3eMatière : Anglais

PROBLÉMATIQUE

Les femmes au Etats-Unis pendant la Seconde Guerre Mondiale

PRÉSENTERTitre : Rosie the Riveter Date de création : 29 mai 1943Artiste : Norman Rockwell Nature de l’œuvre : Couverture de MagazineTechniques, médium, matériaux utilisés :Peinture à l'huile

Lieu de conservation de l’œuvre : Crystal Bridges Museum of American Art à Bentonville, Arkansas

Pays dans lequel l'artiste/l'auteur travaille : USA Statut : artistiqueDocuments annexes: Affiche de propagande de J. Howard Miller, Chanson des Four Vagabonds « Rosie the Riveter » et « Liberty Girl » tableau de Norman RockwellCONTEXTEAux Etats-Unis, les hommes sont enrôlés sur le front, en Europe et dans le pacifique. Les bras manquent dans les usines pour les remplacer. Le gouvernement américain lance donc une campagne pour encourager les femmes à participer à l’effort de guerre, en s’employant comme ouvrières. Néanmoins, elles sont souvent cantonnées à certaines tâches, notamment le rivetage ou encore le câblage électrique des avions. Elles travaillent surtout dans les industries légères à des postes peu qualifiés. Entre 1940 et 1944, la population ouvrière féminine augmente de 57%.

VOIR et COMPARERCette couverture du Saturday Evening Post nous montre une jeune femme musclée faisant sa part de l’effort de guerre américain pendant la Seconde Guerre Mondiale. Elle porte le nom de « Rosie the Riveter » (Rosie la Riveteuse) d'après une chanson dont la plus célèbre version, celle des « Four Vagabonds », devint très populaire dès sa sortie en 1943. On appelera d'ailleurs les femmes américaines travaillant dans les usines d'armement pendant cette période des « Rosies ».La « Rosie » de Rockwell est en train de prendre sa pause casse-croûte. En fait, nous savons qu’elle s’appelle Rosie car son nom est marqué sur sa sacoche. Elle semble impériale dans sa façon de poser. Et son biceps a fait le tour du monde ! Elle a des traits très masculins. Elle travaille comme riveteuse dans son usine, en témoigne son pistolet à riveter placé sur se sgenoux, sa salopette en jean et ses lunettes de protection. Elle porte également un casque qu'elle a relevé pour manger son sandwich. Aucun des lecteurs du Post n’aurait pu oublier pourquoi Rosie est au travail, construisant des bateaux et des avions, des tanks ou même des bombes. Mais, juste au cas où, Rockwell a rajouté un petit rappel en bas de son tableau. Rosie a un exemplaire de l’autobiographie d’Adolf Hitler, -« Mein Kampf »- qu’elle foule aux pieds sous ses mocassins. Une autre « Rosie » apparaît pendant la Seconde Guerre Mondiale. Poster peint par J. Howard Miller pour la Westinghouse Company, l'affiche « We can do it! » (Nous pouvons le faire!) met en scène une jeune femme appelant à l'effort de guerre. La Rosie de Miller venait en fait d’une photo. En 1941, un photographe de l'agence UPI (United Press

International) photographia dans l'usine d'American Broach & Machine Co. à Ann Harbor, Michigan une jeune ouvrière de dix-sept ans nommée Geraldine Doyle.L’affiche produite par J. Howard Miller répond aux critères habituels de la propagande :

• Une vue en contre-plongée• Un visage volontaire• Une accentuation de la perspective : le bras musclé occupe le premier plan• Un slogan qui s’inscrit délibérément dans l’image• Une réduction des couleurs et une symbolique affirmée : le rouge du foulard pour l’énergie,

la révolution, le jaune du fond pour un avenir brillant comme le soleil, le bleu de la chemise pour le travail.

Document de travail à usage pédagogique et non commercial à destination d'élèves du secondaire. Réalisé par l'équipe enseignante du collège Jean Monnet. / AC-CAEN 1

COMPRENDRE/INTERPRÉTER/RESSENTIRL’image de Rockwell est totalement différente. Ce n’est pas celle d’un illustrateur au service d’un message politique, mais celle d’un véritable artiste. L’attitude de la femme reproduit exactement la pose du prophète Isaïe peint par Michel-Ange au plafond de la Chapelle Sixtine. On notera d'ailleurs le halo dessiné autour de la tête de « Rosie ».Il est très intéressant de noter l’humour débordant de Rockwell :

• Le pouce et l’index écartés de la main gauche inoccupée chez Michel-Ange reçoivent un sandwich.• Au livre sacré posé sur les genoux se substituent la mallette de l’ouvrière, portant son nom (Chez

Michel-Ange le nom est inscrit dans un cartouche traditionnel en dessous du personnage), ainsi que son pistolet à rivets.

• Le message politique est délivré par des moyens plastiques, sans recours à une rhétorique révolutionnaire : le drapeau américain envahit le fond du tableau comme dans le courant ultérieur du Pop Art et la dénonciation de l’ennemi allemand prend la forme du livre Mein Kampf qui est utilisé négligemment comme repose-pied par l’ouvrière.

La Rosie de Rockwell, avec en fond le drapeau Américain est devenue un symbole, un hommage à toutes les femmes Américaines. Pendant la Deuxième Guerre Mondiale, les femmes se retrouvèrent propulsées sur le « front intérieur ». au service de la nation. Sans la force de travail de ces femmes, les hommes engagés au combat se seraient retrouvés sans munitions, sans uniforme, sans chaussures et sans fusil. L’industrie se serait arrêtée sans les « Rosies » de l’Amérique.

CRÉER DES LIENS : ŒUVRES S'INSCRIVANT DANS LA MÊME PROBLÉMATIQUERosie the Riveter, the Four VagabondsLiberty Girl, Norman Rockwell

Document de travail à usage pédagogique et non commercial à destination d'élèves du secondaire. Réalisé par l'équipe enseignante du collège Jean Monnet. / AC-CAEN 2