Les Explorateurs / janvier-mars 2013

of 20/20
BD Le sous-marin Le grand Livre • Jésus et ses disciples Les voyageurs du temps NO 5 JANVIER – MARS www.les3explos.com Prix au numéro : 8 € / 15 CHF / 13.50 $C – abonnement : 29 € / 49 CHF / 49 $C – trimestriel – issn : 1424-5361 – JanVier – mars 2013
  • date post

    06-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    220
  • download

    1

Embed Size (px)

description

Guide biblique trimetrielle pour les enfants dès 9 ans

Transcript of Les Explorateurs / janvier-mars 2013

  • BDLe sous-ma

    rinLe grand Livre Jsus et ses disciples

    Les voyageurs du temps

    No 5 JaNvier Mars

    www.les3explos.comPr

    ix a

    u n

    um

    r

    o :

    8

    / 15

    CH

    F /

    13.

    50 $

    C

    ab

    on

    ne

    me

    nt

    : 29

    /

    49

    CH

    F /

    49

    $C

    tr

    ime

    st

    rie

    l

    iss

    n :

    1424

    -536

    1

    Jan

    Vie

    r

    ma

    rs

    201

    3

  • Sommaire :BD: Une base sous-marine 3-5

    MATTHIEU Le baptme de Jsus 7Le sermon sur la montagne 12-21La transfiguration 51BD : Le festin 67-69BD : En route pour la fte 78-79

    JEUXBAC & Solutions Jeux 86Abonnement 87

    Impressum : Rdactrice responsable : Myriam MattheyRdacteurs des notes : Suzanne Berney, Nathania Boschung, Viviane Luthi, Marie-Aude Rappenne, Corinne & Michel Siegrist, Sandrine Micheli, Aurore Snzergues, Caroline MeisterConception graphique et BD : Expression crative, Jean-Charles RochatScnario de la BD : Pierre-Yves Zwahlen

    Conception des jeux : Gilbert Joss, Sabine Dupraz Impression : Jordi SA, Belp (CH) Editeur : La Ligue pour la lecture de la Bible, CH-1010 LausanneDirecteur de la publication : Michel Siegrist, directeur gnral. Ligue pour la Lecture de la Bible, CH-1010 Lausanne. Tous droits rservs pour tous les pays

    Mentions lgales Ligue pour la Lecture de la Bible, CH-1010 LausanneCommission paritaire n 0110 G 86747Loi n 49-956 du 16.07.1949 sur les publications destines la jeunesseDpt effectu : 1er mois du trimestre

    Hello,

    Pour la 1re fois je vais rejoindre Jade

    et Jack dans leur aventure. Jai trouv

    une nouvelle base secrte que jai dplac

    dans lespace-temps... pour les rejoindre.

    Je me rjouis tellement de vivre des

    moments intenses avec eux et de

    rencontrer Jsus. Peut-tre que

    nous aurons loccasion de retrouver le

    bonhomme trs bizarre.

    Jsus a gurit un lpreux (page 22).

    Nous prsenterons donc la Mission

    vanglique contre la lpre, sur la page

    page Mission du site : www.les3explos.com

    Voici quelques ides pour utiliser ce guide

    biblique, Les Explorateurs :

    Dabord prie pour que Dieu taide

    comprendre ce que tu vas lire.

    Puis lis le texte du jour dans ta Bible une

    ou deux fois haute voix.

    Ensuite pense ce que tu as lu et pose

    toi des questions comme :

    - Quest-ce que japprends sur Jsus ?

    - Quenseigne-t-il ses disciples et au

    peuple ?- En quoi ce texte me pa

    rle ? Quest-ce

    que je peux mettre en pratique ?

    Enfin lis le commentaire et lencadr dans

    Les Explorateurs.

    Puis prie selon ce que tu as compris,

    dcid, ou dis merci Dieu pour ses

    bonts.

    As-tu dautres questions ?

    Nhsite pas les poser un

    adulte ou Dieu !

    Je te souhaite de mieux

    connatre Jsus !

    2 Les Explorateurs

  • 3 Les Explorateurs

    Allo, Jack, Jade, vous

    mentendez ?

    Affirmatif !

    O tes-vous ?

    On est au bord du lac, je crois bien

    quon sest perdus !

    a y est, je vous ai localiss. Mais quest ce

    que vous faites si au nord, vous tes ct de la plaque

    ou quoi ?

  • 4 Les Explorateurs

    Je suis puise, Johana. Jen peux

    plus. a fait des jours quon marche !

    On est arrivs, chef ! On fait quoi

    maintenant ?

    Cest un jeu de piste ou quoi ?

    Encore un peu plus

    gauche Lautre gauche !

    a y est, on y est

    pile !

    Quoi ! Tu veux quon

    plonge ?

    OK, plongez !

    Arrtez de discuter et plon-

    gez. Faites-moi un peu confiance !

    Je tavertis que si cest une

    plaisanterie, je vais pas la trouver

    drle !

    Laisse-toi surprendre, mon

    grand !

    Daprs mes ins-truments, vous tes

    Capernam . Essayez de trouver une barque avec une peinture verte et rouge.

    Prenez-la et rejoignez le point 3252N,

    3534E.

    Oui... OK, allez-y et recontactez-moi.

    OK, je crois que jai une

    solution pour vous. Vous voyez le village

    sur votre droite ?

  • 5 Les Explorateurs5 Les Explorateurs

    Bienvenue la base !

    Cest quoi ce dlire ? Johana ?

    Comment es-tu arrive ici ?

    Aprs vos aventures avec Galgalat, je

    me suis dit que ctait ridicule de faire chaque fois tout ce chemin jusqu la base puisque tout ce qui

    nous intresse est ici. Alors jai un peu fouill sur Inter-net et jai trouv une vieille base sous-marine sovi-

    tique vendre. Je lai faite installer ici, jai pris mes tisanes et voil !

    Gnial ! On a plus besoin de

    marcher !

    Et lavion ? Tu crois quon peut le lais-

    ser l o on l'a cach ?

    Oui, jai contrl, il a lair en

    scurit. Par contre, on aurait besoin dun sous-

    marin !

    Sortez de leau, je vous

    expliquerai ensuite.

  • 6 Les Explorateurs

    1er janvierPLacE au FiLs trs aim !

    Matthieu 3.13-17

    Jean-Baptiste est un trs grand prophte, mais il sait qu'aprs lui viendra quelqu'un qui le dpasse. Il le sait, il l'a annonc et voil que Jsus arrive pour se faire baptiser. Jean refuse. Il a l'habitude de baptiser des personnes comme signe d'un changement de vie. Mais est-ce que Jsus a besoin de changer ? Non ! Jean voit bien que Jsus est sans pch. Mais il finit tout de mme par le baptiser pour obir Dieu. Et c'est l que se produit cet vnement fantastique. Quel spectacle ! Dieu parle directement du ciel ! Et que dit-il ? Celui-ci est mon Fils trs aim. C'est lui que j'ai choisi avec joie.

    ide : Relis plusieurs fois ces paroles importantes de Dieu. Questions : Qu'est-ce que tu apprends sur Dieu ? Qu'est-ce que tu dcouvres propos de Jsus ?

    Un sous-marin ! Rien que a !

    En fait, jen ai un.

    Je lai achet avec la base. Il est amarr

    son poste. Mais il faudrait que tu le modifies pour quon puisse se dpla-

    cer dans le temps.

    Tu as ce quil

    faut ?

    Jai tout prvu.

    Il ne me manquait que ton gnie de la

    mcanique !

  • 7 Les Explorateurs

    Pendant ce temps, quelques kilomtres de l

  • 8 Les Explorateurs

    Cest reposant de

    regarder les autres travailler !

    On fait quoi, on

    reste l le contem-pler, ou on se fait un petit programme

    Par ici, part du poisson sch et

    des lampes huile Non, je pensais plutt une

    petite mission entre filles !

    Tas envie de faire

    les boutiques ?

  • 9 Les Explorateurs

    2 janviersi tu Es LE FiLs dE diEu...

    Matthieu 4.1-16

    Dieu vient d'affirmer que Jsus est son Fils trs aim. L'esprit du mal va tout de suite essayer de glisser un doute sur son identit. Si tu es le Fils de Dieu... Oui, Jsus est le Fils de Dieu et c'est important aujourd'hui aussi de le croire. Satan aimerait nous faire douter de cela.Dans notre vie de chrtiens, nous avons faire face aux trois mmes genres de tentations : 1) Faire passer nos besoins mat-riels ou physiques avant notre besoin de nourriture spirituelle. Pour viter cela, nous devons cou-ter ce que Dieu dit dans sa Parole.2) Vouloir prouver que nous avons raison en affirmant que nous savons mieux que Dieu ce qu'il doit faire.3) Dsirer tre puissants par nos propres forces, sans Dieu.Mais ce dont nous avons vraiment besoin, c'est d'tre convaincus que nous sommes aims de Dieu et que nous sommes ses enfants.

    Questions : Crois-tu que Dieu t'aime ? Tu es son enfant ! Le sais-tu ? Que rpond Jsus au verset 10 ? Il nous montre lexemple suivre.

  • 10 Les Explorateurs

    Une mission entre

    filles, cest trop cool !

    On y va !

    Cest parti !

    Regarde tous ces gens ! On dirait

    quils vont sur la colline, l-haut !

  • 11 Les Explorateurs

    3 janvierTouT dE suiTE

    Matthieu 4.17-22

    Jsus appelle Pierre, Andr, Jacques et Jean le suivre pour l'aider sauver des hommes : devenir pcheurs d'hommes. Eux qui avaient leur destin tout trac dans l'entreprise familiale quittent tout pour suivre Jsus : maison, tra-vail, salaire, pre. Sont-ils devenus fous ? Non, ils ont compris qu'ils ont tout gagner suivre Jsus. Ils n'ont pas rpondu qu'ils allaient rflchir et peut-tre se dcider dans quelques annes.

    suggestion : Et toi ! Jsus t'appelle aussi lui obir ! R-ponds-lui tout de suite. Pourquoi attendre que tu sois plus g ?

    4 janvierunE bonnE nouvELLE !

    Matthieu 4.23-25

    Nos journaux sont remplis de mauvaises nouvelles. Il faut croire que les gens aiment a ! Jsus, lui, annonce une bonne nouvelle ! Dieu est venu sur terre pour tablir son Royaume. Il est vainqueur sur Satan, le mal et les maladies. Toutes ces gurisons sont un signe de cette victoire. Aujourd'hui il y a encore des mala-dies et des souffrances. Le diable agit encore sur cette terre, mme s'il a t vaincu par Jsus la croix. Mais bientt, quand Jsus revien-dra, il ne pourra plus du tout agir et nous pourrons tre pour toujours auprs de Dieu. a, c'est une trs bonne nouvelle !

    Question : Quelle est la bonne nouvelle de Jsus ?

    Explication du code page 86v

    oi

    l

    e03.01.2013

  • 12 Les Explorateurs

    5 janvierHEurEux !

    Matthieu 5.1-12

    Jsus monte sur la montagne, l'es-trade de l'poque, et il enseigne la foule propos du bonheur. Il dit des choses trs tonnantes ! Pour lui, le bonheur n'est pas dans le pouvoir ou la richesse. Au contraire c'est celui qui se sait petit ou pauvre qui est vraiment heureux, car il pourra tre enrichi par Dieu. Le Seigneur pourra rpondre ses besoins. Celui qui pleure et exprime ses motions peut ensuite tre consol. Celui qui est bon pour les autres, Dieu sera bon pour lui. Le regard de Jsus est nouveau : ce qui nous rend heureux, ce n'est pas ce que nous vivons, mais comment nous le vivons avec Dieu.

    Question : Jsus dcrit l'homme, la femme, l'enfant heu-reux : comment sont-ils ?

    6 janvierunE LumirE Qu'on nE cacHE Pas

    Matthieu 5.13-16

    Est-ce que les chrtiens sont des hommes, des femmes et des enfants comme les autres ? Non, rpond Jsus. Dieu va pousser le croyant se comporter d'une faon diffrente. Tu as lu dans le texte dhier une description de ces atti-tudes. Le chrtien qui agit ainsi va faire du bien autour de lui et cela va se voir comme une lumire dans la nuit. Pas besoin d'avoir honte d'tre diffrents ! Au contraire ! Quelle joie si le bien que nous faisons peut clairer ceux qui nous entourent et les conduire Dieu.

    Question : As-tu parfois l'impression de mettre un seau sur ta lumire ? Pourquoi ?

  • 13 Les Explorateurs

    7 janvieraimEz vos EnnEmis

    Matthieu 5.43-48

    Ce n'est dj pas facile de bien aimer ceux qui nous sont proches : parents, frres et surs, amis, voisins... Mais ici, J-sus nous dit d'aimer nos ennemis, d'aimer ceux qui nous font du mal ! Ae ! La rac-tion naturelle serait plutt de se plaindre ou de se venger. Jsus nous demande d'agir comme Dieu : tre bons mme avec ceux qui ne sont pas bons avec nous. Alors comment faire ? Le Seigneur nous de-mande de prier pour ceux qui nous ont fait du mal. Essaie de le faire, et tu verras que tu regarderas cette personne diffrem-ment. Petit petit tu lui voudras du bien !

    suggestion : Pense une per-sonne qui t'a fait du mal et prie pour elle. Cela peut paratre difficile, mais Dieu t'aidera.

  • 14 Les Explorateurs

    Cest magni-fique ce quil dit ! Je

    comprends pas tout, mais cest magni-

    fique !

    Chut ! Tais-toi un moment, tu vois bien que jcoute !

  • 15 Les Explorateurs

    8 janvierLa gnrosiT

    Matthieu 6.1-4

    La loi de l'Ancien Testament demandait aux Juifs de donner 10 pour cent de leurs rcoltes et de leur btail pour Dieu et pour les pauvres : c'tait la dme. Ces biens ou cet argent permettaient de faire vivre les prtres et sacrificateurs ainsi que les pauvres. Donner une partie de son argent est une faon de se souvenir que tout nous vient de Dieu, une faon d'tre reconnaissants. C'est aussi trs utile pour ne pas tre esclaves de l'amour de l'argent. Mais il y a un problme si notre gnrosit n'est qu'une faon de se faire bien voir. Jsus recommande d'tre discrets dans nos dons. Le but n'est pas d'tre applaudis mais de plaire Dieu.

    Question : As-tu dj pens donner une partie de ce que tu as pour des pauvres ?

    9 janvierQuand Tu PriEs, EnTrE dans Ta cHambrE ET FErmE La PorTE...

    Matthieu 6.5-8

    Le problme n'est pas de prier debout, assis ou couch ; il est dans notre motivation, qui pour-rait tre mauvaise. Certains prient pour que tout le monde les voie et admire leur spiritualit. Si c'est a le but recherch, ils ont dj leur rcompense. Jsus, lui, encourage prier dans un endroit tranquille. Et l, seuls avec Dieu, nous pou-vons communiquer avec lui dans la prire. Jsus, quand il tait sur la terre, allait souvent dans un lieu isol pour prier. Il passait l des instants prcieux avec son Pre.

    Proposition : Entre dans ta chambre, ferme la porte et prie ton Pre qui est l

  • 16 Les Explorateurs

    10 janviernoTrE PrE

    Matthieu 6.9-18

    Jsus donne ici un modle de prire appele le Notre Pre . Cette prire est dite l'unisson dans beaucoup d'glises car Jsus dit qu'il faut prier de cette faon. Par-fois, les gens prient de la mauvaise faon : en rptant plusieurs fois les mmes paroles comme une formule magique, ou en faisant une immense liste de commissions ! Jsus commence par penser Dieu. Il nous dit- qui il est : notre Pre- comment il est : parfait - ce qu'il veut : faire venir son royaume sur la terre.L'enseignement propos du pardon est aussi trs instructif : si nous demandons Dieu de nous pardonner, nous devons aussi pardonner ceux qui nous ont fait du mal.

    suggestion : Prie en suivant le modle de Jsus !

    11 janvierTu nE PEux Pas avoir dEux maTrEs

    Matthieu 6.19-24

    Ton matre va diriger ta vie et tes choix. Jsus avertit que tu ne peux pas avoir Dieu et l'argent comme matres. Il faut choisir. Si tu prends Dieu comme Seigneur et Matre, cela ne veut pas dire que tu n'auras plus besoin d'argent pour vivre. Mais tes dcisions ne seront pas dictes par l'amour de l'argent. Offrir une partie de tes biens Dieu ou aux pauvres est aussi une manire de montrer que ce n'est pas l'argent le chef ! Les vraies richesses, celles qui durent pour toujours, ne s'achtent pas. Elles se trouvent auprs de Dieu (lamour, la paix, la joie, la vrit) et c'est en apprenant mieux le connatre et en lui obis-sant que l'on s'enrichit vraiment.

    Questions : Qui est le matre de ta vie ? Dans quelles dcisions cela se voit-il, ou en dautres termes, demandes-tu Dieu son avis avant de faire des choix ?

  • 17 Les Explorateurs

    12 janviernE soyEz Pas inQuiETs !

    Matthieu 6.25-34

    Se faire du soucis pour les vtements ou la nourriture peut prendre beaucoup de place dans nos penses. Toute cette place, le Seigneur aimerait l'occuper avec des choses qui lui tiennent cur. Relis le verset 33, il rsume bien cet enseignement de Jsus. Si tu fais confiance Dieu pour tout ce dont tu as besoin et que tu cherches obir au Seigneur et faire le bien autour de toi, il te donnera le ncessaire. Et pour cela tu n'auras pas eu te faire de soucis. Dieu est bon : lui qui prend la peine de faire de si belles fleurs, il prendra soin de toi.

    Question : Y a-t-il des choses pour lesquelles tu t'inquites ? Confie-les Dieu et demande-lui de te rassurer ou de taider. Tu peux aussi chercher comment lui faire plaisir ;-)

    Johana ! Johana, regarde !

    L-bas, derrire le gros bonhomme

    Quoi, encore !

    On dirait Galgalat !

  • 18 Les Explorateurs18 Les Explorateurs

    13 janvierET si Tu TE rEgardais dans LE miroir ?

    Matthieu 7.1-5

    Le texte daujourdhui nous met en garde contre notre manire de ju-ger les autres. Te reconnais-tu dans les versets 3 et 4 ? Nous voyons trs facilement les dfauts des autres (la petite paille), mais pas les ntres (la grosse poutre). Nous aimerions changer les autres, mais pas nous-mmes. Nous ne sommes pas toujours prts changer.Jsus nous dit : Reconnais tes dfauts, change dabord ton com-portement. Alors tu feras moins attention aux dfauts des autres, et tu pourras aussi mieux les aider faire des progrs.

    Question : Comment peux-tu mettre en pratique, dans cette jour-ne, le texte daujourdhui ?

    14 janvierET si Tu commEnais Par dEmandEr ?

    Matthieu 7.7-12

    Ces versets sont un encourage-ment la prire. Ils nous engagent nous adresser Dieu mais pour demander quoi ? De bonnes choses, dit le verset 11. Alors la premire chose demander, cest la sagesse pour savoir ce quil faut demander ! Nos vrais besoins, Dieu les connat, et il peut nous les montrer.Le verset 12 ne va pas toujours de soi ; notre gosme est le plus fort. Alors voil encore un bon sujet de prire ! Seigneur, aide-moi tre gnreux et penser aux autres.

    Prire : Pre cleste, je te prie de mapprendre prier, de me montrer toi-mme ce quil faut te demander, et daugmenter ma confiance en toi. Amen.

    Question : Pourquoi Dieu ne nous donne-t-il pas toujours ce que nous lui demandons ?

  • 19 Les Explorateurs19 Les Explorateurs

    Galgalat, cest bien vous ?

    Il parle tou-jours comme a ?

    Et quelle est cette dlicieuse personne ? Elle

    remplace trs avan-tageusement ce

    brave Jack !

    Je vous prsente mon amie

    Johana !

    Jade, quelle heureuse

    et bizarre apparition ! Dbordante est ma joie

    de te revoir !

  • 20 Les Explorateurs

    15 janvierEnTrEz Par La PorTE TroiTE !

    Matthieu 7.13-20

    Une porte troite, un chemin diffi-cile, peu de gens qui les trouvent : Jsus ne semble pas vouloir nous donner trs envie de le suivre ! En ralit il nous encourage en disant : Entrez ! Mais il ne veut pas nous cacher les difficults qui nous attendent si nous le suivons et marchons avec lui sur son chemin. Attention aux faux prophtes, cest--dire ceux qui parlent faussement de ma part. (v.15) Ici encore, Jsus nous prvient que les apparences peuvent tre trompeuses. En employant limage dun fruit, il nous apprend recon-natre ce qui est bon : cest dans la vie de tous les jours que lon reconnat les fruits de celui qui aime Jsus. Les bons fruits, cest la patience, lamour, la douceur, la paix Tu peux lire ce texte dans Galates 5.22.

    Question : Quelles sont les difficults que lon peut rencontrer parce quon suit Jsus ?

    Mais je vous croyais ren-

    tr chez vous !

    Et alors ?

    Moi aussi figure-toi!

    Mais je nai pas pu my rsoudre. Aprs avoir

    ador lenfant, jai voulu le voir grandir et entrer dans

    son rgne.

    Je ne sais pas, je minterroge. Je suis tonn, dconcert. Tout cela me semble

    bizarre.