Les étapesdu

recyclage

de papier

Ouais, j’essaie de me souvenir de ce que

deviennent les papiers et cartons usagés qui ont

été ramassés par le camion de la collecte

sélective.

Ah oui! C’est là qu’on sépare le papier et le carton du verre,du plastique et du métal. Puis on forme d’énormes ballots qu’on

expédie vers les usines de pâtes et papiers.

1) Le centre de tri

Ah non, pas l’usine de Pâtes et papiers!

À l’usine de pâtes et papiers, les ballots sont défaits et le papier

est déchiqueté puis mélangé à de l’eau pour former une pâte

dans le triturateur.

2) Le triturateur

1) Centre de tri

2) Triturateur!Triturateur!Ahhhhhhh!

Cet appareil retire de la pâte

tous les objets indésirables:

agrafes, trombones, ficelles, etc. Il élimine

aussi la colleet les saletés.

3) L’épurateur

1) Centre de tri2) Triturateur!

3) Épurateur!Ahhhhhh!

On verse des détergents dansla pâte pour en retirer

l’encre puis on la rince pourobtenir une pâte bien propre.

4) Le désencreur

1) Centre de tri2) Triturateur!

3) Épurateur!4)Désencre

urAhhhhhh!

Pour obtenir du papierplus solide, on ajoute

souvent des fibres vierges(provenant de copeaux de

bois)à la pâte de fibres

recyclées.

5) L’ajout de fibres vierges

1) Le centre de tri

2) Le triturateur

3) L ’épurateur

4) Le désencreur

5) Te souviens-tu du nom de celle-ci?

Jusqu ’à maintenant, les étapes du recyclage de papier sont:

A) L ’ajout de fibres artificielles

B) L ’ajout de fibres vierges

Ensuite, la pâte est étendue sur

une grande toile quidéfile à 100km/h.

Un énorme aspirateur retire l’eau: la pâtedevient du papier.

6) La machine à papier

1) Le centre de tri

2) Le triturateur

3) L ’épurateur

4) Le désencreur

6) Et la dernière étape est...

Donc, les étapes du recyclage de papier sont:

A) La machine à mâcher

B) La machine à papier

5) L ’ajout de fibres vierges

Le papier recyclé convient très bien à

la fabrication de papier

journal,d’essuie tout,de papier

hygiénique,d’annuaires de

téléphone,de carton, etc.

Moins de déchets sont enfouis dans les

dépotoirs.La fabrication de pâte

recyclée exige beaucoup moins d’eau

et d’énergie que la fabrication de pâteà partir de copeaux

de bois.

Le papier recyclé

4) Le désencreur

5) L’ajout de fibres vierges6) La machine à papier

2) Le triturateur

1) Le centre de tri

3) L ’épurateur

Annie Desloges et Gilles Franc,

UQAM, hiver 2001

pour le cours EDU1622,