MAIRIE DE CERNAY-LA-VILLE Tel : 01.34.85.21.35 Fax : 01.34.85.12.19 mairie.secretariat@cernaylaville.net www.cernaylaville.frOuverture : lundi, mardi et jeudi : 9h-12h/14h18h mercredi et samedi : 9h-12hDirecteur de la publication : René MEMAIN Rédacteur : Eric SCHAFTLEIN et le comité communicationConception réalisation : Mael MESGUEN Impression : Société ICR Vestalis Brèves téléchargeables sur le site

LES BRÈVES N°229

LES BRÈVES N°229BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION MARS 2016

AGENDA

Décès : le 27 novembre 2015 Thierry BOUDET le 31 janvier 2016 Raymond LOUEDECle 12 février 2016 Jocelyne COCHENle 14 février 2016 Jean GUYOT

Médecins du Monde recherche des bénévoles pour visiter 3 fois/semaine des enfants séparés de leur famille à l’hôpital de pédiatrie et de rééducation de Bullion.Solidité psychologique indispensable.Renseignements et contact : parrainage@medecinsdumonde.net - 01.44.92.13.10.

NOUVEAU MODE DE DIFFUSION DES BREVES

Par souci d’économie et dans une démarche de développement durable, il a été décidé de limiter le nombre « deversion papier » des Brèves de Cernay.A partir de SEPTEMBRE 2016, les Brèves seront disponibles en version numérique : deux options possibles,téléchargeables sur le site : www.cernaylaville.net ou version e-mail en s’inscrivant sur l’e-mailing (cliquez sur la paged’accueil du site).Néanmoins, les personnes souhaitant recevoir une version papier dans leur boite aux lettres seront invitées à remplirun coupon qui sera joint dans les prochaines Brèves.

Pharmacies de garde les dimanches et jours fériés13/03 Pharmacie du Parc 47, rue de la Division Leclerc à Chevreuse | Pharmacie Arnault – Centre commercial

Champion à St Rémy-lès-Chevreuse 20/03 Pharmacie du Château, 47, rue de la Division Leclerc à Chevreuse

Pharmacie St Hubert – 15, rue Patenôtre à Rambouillet27/03 Pharmacie Auriol à Cernay-la-Ville 28/03 Pharmacie de la Clairière à Rambouillet | Pharmacie Nadjahi – Centre commercial Bel Air à Rambouillet 3/04 Pharmacie Lecointre - 9, rue de la République à Saint Rémy-lès- Chevreuse | Pharmacie Vaux – 5, rue de

Chartres au Perray-en-Yvelines

13 et 20 mars de 8h à 20h Elections législatives partielles – bureau de vote unique dans la salle du conseil à la mairie

19 mars à 14h30 Nettoyage de printemps organisé par l’ Association de Sauvegarde

29 mars à 21h Conseil municipal à la mairie

2 avril de 10h à 19h Salon du Livre à Chevreuse

2 et 3 avril à 18h Comédie musicale proposée par Studio Musiques à la salle municipale de l’Ancien Lavoir

1er mai à 14h Concours de chant organisé par l’Association des Commerçants

Jean GUYOT nous a quittés

Conseiller municipal de 2001 à 2008, il a continué à s’impliquer dans la vie municipale en tant que membre participant du comité de relecture des Brèves et du comité culture jusqu’à fin 2015.Son départ nous attriste et nos pensées vont vers son épouse et sa famille.

LES BRÈVES N°229LES BRÈVES N°229

RAMBOUILLET TERRITOIRES SUBVENTIONNE

INFOS DIVERSESNaturopathe-iridologue : Florence Cariou quittant définitivement la région fin avril prochain arrêtera de consulter à son cabinet deCernay-la-Ville le 31 mars prochain.Travaux d’enfouissement des réseaux allée des Tilleuls à partir du 7 mars.

ELECTIONS LÉGISLATIVES PARTIELLES13 & 20 mars 2016 En raison de la démission de Valérie Pécresse, députée de la 2ème circonscription des Yvelines suite à son éléction en tant que présidente de la région Ile de France, les électeurs cernaysiens sont appelés aux urnes. Bureau de vote ouvert de 8h à 20h, salle du Conseil à la mairie.

NETTOYAGE DE PRINTEMPS samedi 19 mars 2016

Venez en famille pour rendre votre village encore plus agréable. Rendez-vous à 14h30 devant la mairie.

SOYEZ VIGILANTSNe laissez pas rentrer chez vous un démarcheur à domicile. Outre la présentation d’une carte professionnelle, n’hésitez pas à vérifier par téléphone auprès des organismes, l’authenticité de la démarche ! (voir encart joint).Des arnaques et vols à domicile se sont produits récemment à Cernay.

CONCOURS DE CHANT ORGANISÉ PAR L’ASSOCIATION DES COMMERÇANTS L'association des commerçants vous invite le dimanche 1er mai 2016 à14h, à venir supporter les voix de Cernay et des alentours, au 2èmeconcours de chants organisé au Cabaret du Bout des Prés.Comme pour la dernière édition, de la bonne humeur, du talent et de l'émotion seront à coup sûr au rendez-vous. Venez nombreux !!

MÉDAILLE DE LA COMMUNEA l’occasion de la cérémonie des vœux de janvier dernier, Monsieur leMaire a remis la médaille de la commune à deux Cernaysiennes pour lesremercier de leur investissement depuis des années au sein de nosassociations :Madeleine VIDAL pour le Club VermeilUrsula CANNEVEL pour le Comité pour les Echanges Européens.

COUPE DU MONDE DE DANSES Un couple cernaysien, Fabienne et Guy GERMAIN a remporté, le 24 octobre 2015, la coupe du monde en 10 danses (5 danses standards et 5 latines). Cela fait une quinzaine d’années qu’ils pratiquent cette discipline et participent depuis2010, à des compétitions de danses sportives à travers toute la France.Félicitations pour ces performances impressionnantes !

DES CERNAYSIENS À L’HONNEUR

AMELIORATION DE L’HABITAT : En partenariat avec le PACT Yvelines, Rambouillet Territoires vous apporte un soutienfinancier dans le cadre de la rénovation et l’amélioration de votre résidence. Le PACT Yvelines vous accompagne dans vos projets detravaux : conseil dans la définition et l’estimation du coût du programme des travaux, recherche des aides financières possiblesauprès de différents organismes et constitution des dossiers de financement.Les travaux subventionnés : travaux d’adaptation du domicile pour les personnes âgées ou handicapées, travaux de lutte contrel’insalubrité. Pour les personnes âgées, travaux visant à préserver le patrimoine : ravalement, réfection toiture et travaux d’économied’énergie (chauffage, isolation…) dans le cadre du programme « habiter mieux ».Conditions d’éligibilité à voir sur le site de rt78.fr

RECUPERATEURS D’EAU DE PLUIE : Depuis 2005, l’’intercommunalité aide les propriétaires des communes du territoireà réduire leur consommation en eau du robinet, l’idée étant de récupérer les eaux de pluie pour les réutiliser pour l’arrosage du jardinet le lavage des voitures. La communauté d’agglomération finance 30% de votre récupérateur d’eau de pluie. Le versement de lasubvention se fera après vérification des installations et sur présentation des factures.

Subvention à hauteur de 30% des travaux réalisés (uniquement sur le montant du matériel HT) limité à 700€ maximum par habitation et pour les dossiers respectant le cahier des charges établi par RT

Cahier des charges et dossier de demande de subvention disponibles sur le site rt78.fr. Pour plus d’informations sur les subventions, vous pouvez contacter les services de Rambouillet territoires au 01.34.57.24.88

16ème SALON DU LIVRE2 avril de 10h à 19h à l’espace Jean Racine à ChevreuseCette année encore la bibliothèque est partenaire du salon du livre de Chevreuse. Alain Barraton sera l’invité d’honneur de cette édition sur le thème Les jardins.Au programme de la journée de clôture du 2 avril : rencontre d’auteurs, jeux, concours, spectacle… et bien sûr le stand Bibenval, animé par les bibliothécaires.Concours photo : nous vous rappelons que vous avez jusqu’au 31 mars pour déposer vos photos de jardin (13X18) à la bibliothèque.

« Une Petite Flûte Enchantée »samedi 2 & dimanche 3 avril à 18h00 à Salle Municipale de Cernay-La-VilleLes Petites Chanteurs de Cernay et l’Ensemble de Flûtes à bec de Studio Musiques (direction : Christian-Noël Roger).Comédie musicale de Jean-Pierre Lo Ré d’après l’œuvre de Mozart. Mise en scène avec costumes, décors et lumières.

STUDIO MUSIQUES

Dimanche 24 janvier a eu lieu le premier LOTO organisé par l’associationdes commerçants et artisans. Plus de 130 personnes étaient présentesdans une ambiance familiale avec des lots pour tous les goûts et unemagnifique télévision 4K en premier prix !Sans oublier des pauses agrémentées de pâtisseries, bonbons, boissons etde chansons interprétées par Virginie LANGE.L’association remercie tous ses membres présents ainsi que toutes lespersonnes ayant contribué à ce succès.Merci à la mairie pour la mise à disposition de la salle municipale del’Ancien Lavoir et à Christophe pour l’animation..

LOTO DE L’ASSOCIATION COMMERCANTS / ARTISANS

LES BRÈVES N°229LES BRÈVES N°229

RAMBOUILLET TERRITOIRES SUBVENTIONNE

INFOS DIVERSESNaturopathe-iridologue : Florence Cariou quittant définitivement la région fin avril prochain arrêtera de consulter à son cabinet deCernay-la-Ville le 31 mars prochain.Travaux d’enfouissement des réseaux allée des Tilleuls à partir du 7 mars.

ELECTIONS LÉGISLATIVES PARTIELLES13 & 20 mars 2016 En raison de la démission de Valérie Pécresse, députée de la 2ème circonscription des Yvelines suite à son éléction en tant que présidente de la région Ile de France, les électeurs cernaysiens sont appelés aux urnes. Bureau de vote ouvert de 8h à 20h, salle du Conseil à la mairie.

NETTOYAGE DE PRINTEMPS samedi 19 mars 2016

Venez en famille pour rendre votre village encore plus agréable. Rendez-vous à 14h30 devant la mairie.

SOYEZ VIGILANTSNe laissez pas rentrer chez vous un démarcheur à domicile. Outre la présentation d’une carte professionnelle, n’hésitez pas à vérifier par téléphone auprès des organismes, l’authenticité de la démarche ! (voir encart joint).Des arnaques et vols à domicile se sont produits récemment à Cernay.

CONCOURS DE CHANT ORGANISÉ PAR L’ASSOCIATION DES COMMERÇANTS L'association des commerçants vous invite le dimanche 1er mai 2016 à14h, à venir supporter les voix de Cernay et des alentours, au 2èmeconcours de chants organisé au Cabaret du Bout des Prés.Comme pour la dernière édition, de la bonne humeur, du talent et de l'émotion seront à coup sûr au rendez-vous. Venez nombreux !!

MÉDAILLE DE LA COMMUNEA l’occasion de la cérémonie des vœux de janvier dernier, Monsieur leMaire a remis la médaille de la commune à deux Cernaysiennes pour lesremercier de leur investissement depuis des années au sein de nosassociations :Madeleine VIDAL pour le Club VermeilUrsula CANNEVEL pour le Comité pour les Echanges Européens.

COUPE DU MONDE DE DANSES Un couple cernaysien, Fabienne et Guy GERMAIN a remporté, le 24 octobre 2015, la coupe du monde en 10 danses (5 danses standards et 5 latines). Cela fait une quinzaine d’années qu’ils pratiquent cette discipline et participent depuis2010, à des compétitions de danses sportives à travers toute la France.Félicitations pour ces performances impressionnantes !

DES CERNAYSIENS À L’HONNEUR

AMELIORATION DE L’HABITAT : En partenariat avec le PACT Yvelines, Rambouillet Territoires vous apporte un soutienfinancier dans le cadre de la rénovation et l’amélioration de votre résidence. Le PACT Yvelines vous accompagne dans vos projets detravaux : conseil dans la définition et l’estimation du coût du programme des travaux, recherche des aides financières possiblesauprès de différents organismes et constitution des dossiers de financement.Les travaux subventionnés : travaux d’adaptation du domicile pour les personnes âgées ou handicapées, travaux de lutte contrel’insalubrité. Pour les personnes âgées, travaux visant à préserver le patrimoine : ravalement, réfection toiture et travaux d’économied’énergie (chauffage, isolation…) dans le cadre du programme « habiter mieux ».Conditions d’éligibilité à voir sur le site de rt78.fr

RECUPERATEURS D’EAU DE PLUIE : Depuis 2005, l’’intercommunalité aide les propriétaires des communes du territoireà réduire leur consommation en eau du robinet, l’idée étant de récupérer les eaux de pluie pour les réutiliser pour l’arrosage du jardinet le lavage des voitures. La communauté d’agglomération finance 30% de votre récupérateur d’eau de pluie. Le versement de lasubvention se fera après vérification des installations et sur présentation des factures.

Subvention à hauteur de 30% des travaux réalisés (uniquement sur le montant du matériel HT) limité à 700€ maximum par habitation et pour les dossiers respectant le cahier des charges établi par RT

Cahier des charges et dossier de demande de subvention disponibles sur le site rt78.fr. Pour plus d’informations sur les subventions, vous pouvez contacter les services de Rambouillet territoires au 01.34.57.24.88

16ème SALON DU LIVRE2 avril de 10h à 19h à l’espace Jean Racine à ChevreuseCette année encore la bibliothèque est partenaire du salon du livre de Chevreuse. Alain Barraton sera l’invité d’honneur de cette édition sur le thème Les jardins.Au programme de la journée de clôture du 2 avril : rencontre d’auteurs, jeux, concours, spectacle… et bien sûr le stand Bibenval, animé par les bibliothécaires.Concours photo : nous vous rappelons que vous avez jusqu’au 31 mars pour déposer vos photos de jardin (13X18) à la bibliothèque.

« Une Petite Flûte Enchantée »samedi 2 & dimanche 3 avril à 18h00 à Salle Municipale de Cernay-La-VilleLes Petites Chanteurs de Cernay et l’Ensemble de Flûtes à bec de Studio Musiques (direction : Christian-Noël Roger).Comédie musicale de Jean-Pierre Lo Ré d’après l’œuvre de Mozart. Mise en scène avec costumes, décors et lumières.

STUDIO MUSIQUES

Dimanche 24 janvier a eu lieu le premier LOTO organisé par l’associationdes commerçants et artisans. Plus de 130 personnes étaient présentesdans une ambiance familiale avec des lots pour tous les goûts et unemagnifique télévision 4K en premier prix !Sans oublier des pauses agrémentées de pâtisseries, bonbons, boissons etde chansons interprétées par Virginie LANGE.L’association remercie tous ses membres présents ainsi que toutes lespersonnes ayant contribué à ce succès.Merci à la mairie pour la mise à disposition de la salle municipale del’Ancien Lavoir et à Christophe pour l’animation..

LOTO DE L’ASSOCIATION COMMERCANTS / ARTISANS

MAIRIE DE CERNAY-LA-VILLE Tel : 01.34.85.21.35 Fax : 01.34.85.12.19 mairie.secretariat@cernaylaville.net www.cernaylaville.frOuverture : lundi, mardi et jeudi : 9h-12h/14h18h mercredi et samedi : 9h-12hDirecteur de la publication : René MEMAIN Rédacteur : Eric SCHAFTLEIN et le comité communicationConception réalisation : Mael MESGUEN Impression : Société ICR Vestalis Brèves téléchargeables sur le site

LES BRÈVES N°229

LES BRÈVES N°229BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION MARS 2016

AGENDA

Décès : le 27 novembre 2015 Thierry BOUDET le 31 janvier 2016 Raymond LOUEDECle 12 février 2016 Jocelyne COCHENle 14 février 2016 Jean GUYOT

Médecins du Monde recherche des bénévoles pour visiter 3 fois/semaine des enfants séparés de leur famille à l’hôpital de pédiatrie et de rééducation de Bullion.Solidité psychologique indispensable.Renseignements et contact : parrainage@medecinsdumonde.net - 01.44.92.13.10.

NOUVEAU MODE DE DIFFUSION DES BREVES

Par souci d’économie et dans une démarche de développement durable, il a été décidé de limiter le nombre « deversion papier » des Brèves de Cernay.A partir de SEPTEMBRE 2016, les Brèves seront disponibles en version numérique : deux options possibles,téléchargeables sur le site : www.cernaylaville.net ou version e-mail en s’inscrivant sur l’e-mailing (cliquez sur la paged’accueil du site).Néanmoins, les personnes souhaitant recevoir une version papier dans leur boite aux lettres seront invitées à remplirun coupon qui sera joint dans les prochaines Brèves.

Pharmacies de garde les dimanches et jours fériés13/03 Pharmacie du Parc 47, rue de la Division Leclerc à Chevreuse | Pharmacie Arnault – Centre commercial

Champion à St Rémy-lès-Chevreuse 20/03 Pharmacie du Château, 47, rue de la Division Leclerc à Chevreuse

Pharmacie St Hubert – 15, rue Patenôtre à Rambouillet27/03 Pharmacie Auriol à Cernay-la-Ville 28/03 Pharmacie de la Clairière à Rambouillet | Pharmacie Nadjahi – Centre commercial Bel Air à Rambouillet 3/04 Pharmacie Lecointre - 9, rue de la République à Saint Rémy-lès- Chevreuse | Pharmacie Vaux – 5, rue de

Chartres au Perray-en-Yvelines

13 et 20 mars de 8h à 20h Elections législatives partielles – bureau de vote unique dans la salle du conseil à la mairie

19 mars à 14h30 Nettoyage de printemps organisé par l’ Association de Sauvegarde

29 mars à 21h Conseil municipal à la mairie

2 avril de 10h à 19h Salon du Livre à Chevreuse

2 et 3 avril à 18h Comédie musicale proposée par Studio Musiques à la salle municipale de l’Ancien Lavoir

1er mai à 14h Concours de chant organisé par l’Association des Commerçants

Jean GUYOT nous a quittés

Conseiller municipal de 2001 à 2008, il a continué à s’impliquer dans la vie municipale en tant que membre participant du comité de relecture des Brèves et du comité culture jusqu’à fin 2015.Son départ nous attriste et nos pensées vont vers son épouse et sa famille.