Quelques chiffres : 17 km de voirie, 3 véhicules et 5 agents en action.

Chez nos voisins allemands ou autri-chiens, les pneus neige sont obligatoires l’hiver. En France, ils ne le sont pas, mais dans notre région et avec le retour des hivers rigoureux et enneigés, la pru-dence est de mise et les équipements d’hiver indispensables pour rouler en toute sécurité. Le déneigement des axes de circu-lation est assuré par le département pour les voies départementales situées sur la commune et par les agents com-munaux sur les axes secondaires et équipements publics ; la priorité est donnée aux routes fortement fréquen-tées et aux abords des lieux publics : écoles, mairie, gare… Les voies publi-ques menant à des lotissements sont dégagées dans un second temps.Déneiger devant sa porte, le trottoir en bordure de sa propriété ou sa sortie de garage est un devoir civique obli-gatoire, afin d’assurer un accès sans risque à son habitation et permettre le passage des piétons. Ceci concerne les propriétaires, locataires ou usufruitiers qui doivent dégager leur partie de trot-toir ou de chaussée, puis jeter du sable ou du sel afin d’éviter la formation de verglas. Les produits de ce balayage seront mis en tas de façon à faciliter l’enlèvement et à ne pas nuire à l’écoulement des eaux au niveau des bouches d’égout et des caniveaux. Les propriétaires d’immeubles, pro-priétaires de pavillons, syndicats

de copropriétaires et commerçants peuvent voir leur responsabilité civile et même pénale engagée lorsqu’un piéton se blesse en glissant sur le trottoir gelé devant l’immeuble ou le magasin. Les propriétaires d’immeu-bles et les syndics sont responsables du déneigement et du salage ou sablage des voies privées, car ils sont responsa-bles en cas d’accident de circulation.

Le sel, à consommer avec modération !Le sel demeure le seul moyen vrai-ment efficace de lutter contre la neige ou la glace. Il est cependant extrême-ment agressif pour la voirie et les sols et il convient de l’utiliser modérément, ce que font les services municipaux, pour sauvegarder l’environnement et l’argent des contribuables ! •

La lettre trimestrielle d’information de la commune de Valleiry

La fin d’année approche à grands pas et déjà Noël se profile à l’horizon avec les

décorations qui commencent à apparaître et son abondant lot d’animations.

L’année qui s’achève fut comme les précédentes, intense en activités. La rénovation de la Mairie prend fin, la première partie de la sécurisation de la route de Chancy ainsi que le double tourne à gauche, route de Bloux, sont également terminés.

Ces festivités sont également l’occasion de témoigner tout notre soutien aux administrés qui ont connu cette année des évènements douloureux, une situation familiale ou économique difficile et de resserrer les liens entre les personnes, que ce soit dans la famille, au travail ou dans notre cité.

Aussi la municipalité avec tout le conseil municipal s’y rallie volontiers en vous souhaitant d’excellentes fêtes de fin d’année.

Le Maire,Marc FAVRE.

www.valleiry.fr

Hiver2011

Environnement - Pneus et pelle à neige, passez en mode hiver !

2 Urbanisme : Le quartier de l’Eglise

Scolaire : Les effectifs en maternelle

3 Vie citoyenne : Le service civique

4 Festivités : Repas des Ainés

L’agenda des manifestations

Sommaire

Les BrèvesLe mot du Maire

2 Les Brèves de Valleiry - Hiver 2011

Une centaine de riverains du quartier de l’église ont répondu à l’invitation de la municipalité, lors de la réunion publi-que qui s’est tenue le 22 septembre dernier à l’Espace Albert Fol.

A cette occasion, Sogerim et Haute-Savoie Habitat ont présenté le projet comprenant quatre bâtiments dont 20% de logements locatifs et 80 % d’appartements en accession à la pro-priété. L’architecture se veut intégrée au paysage, harmonieuse et respectueuse du cœur historique de Valleiry.

63 places de parking en sous-sol et une trentaine en aérien, des

espaces verts et des liaisons piétonnes avec le coeur du village sont prévues. La municipalité accompagne ce projet afin de proposer une

densification raisonnée et de qualité du bourg, tout en veillant

à la qualité de vie et à la sécurité des habitants. •

Urbanisme 52 logements dans le quartier de l’église : un projet conduit en collaboration avec la mairie.

En BrefDirection des Services TechniquesFloriane Vergara, directrice des Services Techniques au sein de la commune depuis le 1er septembre 2009 a quitté ses fonctions le 17 octobre dernier. Elle a été remplacée par Marie Gentil en poste depuis le 13 octobre. •

Inscriptions listes électoralesPour pouvoir voter en 2012, les citoyens doivent être inscrits sur les listes électorales au plus tard le 31 décembre 2011. L’inscription est automatique pour les jeunes de 18 ans. En dehors de cette situation, l’inscription sur les listes fait l’objet d’une démarche volontaire.

L’inscription sur les listes électorales est possible selon 3 modalités :

- en se rendant à la mairie avec les pièces exigées (formulaire d’inscription, pièce d’identité et justificatif de domicile),- par courrier en envoyant à la mairie le formulaire d’inscription, une photocopie d’une pièce d’identité et un justificatif de domicile,- par internet en utilisant le téléservice proposé par mon.service-public.fr

Permanence exceptionnelle en Mairie

pour les inscriptions de dernière minute: samedi 31 décembre 2011

de 9h00 à 12h00 . Tout le mois de décembre aux horaires

d’ouverture habituels de la Mairie.

Elections présidentielles :

dimanches 22 avril et 6 mai 2012. Elections législatives :

dimanches 10 et 17 juin 2012.

« Cette année, les effectifs atteignent 155 élèves scolarisés en maternelle, répartis de la façon suivante : 2 classes de petite section avec 29 élèves, 2 classes de 32 élèves de moyenne et grande section et une classe de grande section avec 32 enfants. Malgré un léger sureffectif, l’ouverture d’une classe supplémentaire demandée par les associations de parents a été refusée par l’inspection d’académie. » précise la directrice Rachel Villemur.De son côté, la municipalité a mis à dis-position la salle nécessaire à cet effet, et envisage en parallèle l’aggrandisse-ment de l’école devenu nécessaire du

fait de l’augmentation de la population et du nombre d’enfants scolarisés. Le projet vous sera présenté dans le bulletin municipal du mois de janvier 2012. •

Enseignants: Isabelle Haldimann, Rachel Villemur, Corinne Deffayet, Laetitia Massot, Sandrine Gal, Audrey Fontaine Vive et Frédéric ChavagnatAtsem: Jacqueline Bonfy, Marie Carmen Pellegrin, Samantha Lopez, Brigitte Magnin, Valérie Dumonteil, Cécile Chêne.

Scolaire Le point sur les effectifs en maternelle.

Plus d’infos : www.service-public.fr

Hiver 2011 Les Brèves de Valleiry 3

Participer à des actions humanitaires avec une ONG, sensibiliser les enfants au tri des déchets avec une association pour la protection de l’environnement, aider à la restauration de monuments historiques, sont des actions qui peuvent être menées dans le cadre du Service Civique.S’adressant à tous les jeunes de 16 à 25 ans, le service civique, créé par la loi du 10 mars 2010, est un engagement volontaire sur une période de six à douze mois qui offre l’opportunité de servir les valeurs de la République et de s’engager en faveur d’un projet d’inté-rêt général collectif, avec pour objectif de renforcer la cohésion nationale et la mixité sociale . Le «service civique» donne lieu à une indemnité et à une

couverture sociale prises en charge intégralement par l’État. Un engagement reconnu et valorisé

Aucun diplôme, ni expé-rience particulière sont nécessaires pour s’engager en Service Civique ; il est valorisé dans le parcours de forma-tion du jeune dans le secondaire, les cursus universitaires ou la validation des acquis de l’expérience. La durée hebdomadaire de la mission est d’au moins 24 heures, et l’indemnisation de 547 € net par mois. •

Exemple de missionMission d’animation et de sensibilisation à la nature, au sein de Ligue pour la protection des oiseaux (LPO) basée à Metz-Tessy.

Durée : 6 mois, à partir 01 Décembre 2011 au 31 Mai 2012.

Tâches :- soutien à la réalisation des supports pédagogiques,- aide à la réalisation des animations auprès des scolaires, des professionnels ou du grand public.- contribution à des actions de communication et à certaines manifestations. •

Vie citoyenne Service Civique : Ils sont jeunes, citoyens et volontaires.

Quelques chiffres :

plus de 10 000 jeunes engagés en 2010, 40 000 se sont portés volontaires 1 000 structures agréées objectif : 25 000 postes en 2011, 75 000 en 2014.

Sport et LoisirsTout shuss avec le Ski-Club de Saint-Julien et environsLa neige arrive, fartez vos skis et partez à la découverte des domaines des Deux Savoie dès le 5 décembre avec le Ski-Club de Saint-Julien en Genevois et environs. Courchevel, Val Thorens, Megève, Saint-Gervais, Avoriaz ou Chamonix, chaque semaine c’est une nouvelle destination qui vous attend. Pour des sorties de ski conviviales, en famille ou entre amis, à un prix attrac-tif, tous les dimanches de décembre au mois d’avril, le Ski-Club assure l’organi-sation et l’ambiance !Oubliez votre voiture à la maison, les bouchons sur la route en retour de station, le transport se fait en bus, avec un ramassage près de chez vous, à Valleiry. Et pour un plaisir de la glisse encore plus grand, avec le Ski-Club et à son

équipe de bénévoles, ce sont des mer-credis de neige pour les enfants qui remportent un vif succès. Ne tardez pas pour les inscriptions, le bus affiche vite complet ! •

Le Mont-Blanc depuis le Domaine skiable des Gets

Plus d’infos : www.skiclub74.org Tél : 0608036045

Plus d’infos : www.service-civique.gouv.fr

4 Les Brèves de Valleiry - Hiver 2011

Le dimanche 9 octobre, les anciens de la commune ont été conviés par le Maire et le conseil municipal au tradi-tionnel repas annuel. Près de deux cent convives ont appré-cié les mets préparés par le chef Jordan puis se sont retrouvés sur la piste de danse, sur les airs du groupe «Lou Philosophes «, un orchestre alpestre qui a ravit les plus exigeants. Ambiance et joie de se retrouver, la fête s’est pour-suivie jusqu’à la nuit tombée, chacun se disant à l’année prochaine.

Agenda des sortiesEspace Albert FolVendredi 2 décembre Don du Sang

Dimanche 4 décembre Marché de Noël, Comité des Festivités

Samedi 17 décembre - 13h30 Coupe de Noël, Karaté Club

Samedi 31 décembre 2011 Soirée St Sylvestre, Association Les Popotins

Mercredi 4 janvier 2012 - 15h00 Les Vœux du Maire aux Ainés

Jeudi 5 janvier 2012 - 19h00 Les Vœux du Maire à la population

Centre Ecla, Vulbens Vendredi 2 décembre Les sorties du Box, Centre Ecla

Samedi 21 Janvier à 20h30 Pourquoi les hommes.. / Humour

Samedi 28 Janvier à 20h30 Soirée Hip-Hop avec les MJC de Viry et St-Julien

Samedi 4 Février à 20h30 Follmy destiny / Aventure

Mercredi 15 Février à 15h15 L’oiseau enchanté / Spectacle enfant

Culture Les Ateliers du Vuache : une galerie d’exposition permanente.Tout au long de l’année le hall qui dessert les salles d’activités de la MJC et des Ateliers au sous-sol de l’espace Albert Fol se mue en un lieu d’exposi-tion. A la manière d’une galerie d’art, les murs ne sont jamais nus. Un artiste en remplace un autre, au rythme de six expositions par an. Peinture à l’huile, aquarelle, peinture sur verre, Pascal Bertrand sélectionne les artistes régio-naux, avec l’envie de faire découvrir au public et aux élèves des Ateliers, une large palette d’expressions artistiques. Chaque vernissage est aussi l’occasion de rencontres et d’échanges passion-nants avec les artistes. •

Exposition en cours, juqu’au 18 février 2012 : Françoise, Francis et Adrien Dillmann

Spectacle de fin d’annéeLe mercredi 14 décembre à 10h se tiendra à la bibliothèque le conte «Raconte-moi Noël » joué par Immaculée Colucci. « La bougie de Noël s’illumine et vous plonge dans le monde magique du Père Noël. Immaculée raconte le Noël du partage pour que chacun puisse avoir sa part de bûche ».

« A vos livres ! » 2012Le samedi 28 janvier 2012, à 10h à la bibliothèque de St-Julien, se déroulera la réunion permettant de déterminer la sélection « A vos livres ! ». Il s’agit de défendre son coup de cœur personnel. Cette réunion est ouverte à tous,

bibliothécaires, bénévoles et bien sûr, lecteurs. Si vous ne souhaitez ou ne pouvez vous rendre à cette réunion, vous avez toujours la possibilité de remettre au bibliothécaire à l’avance un papier présentant l’ouvrage que vous souhaitez mettre en avant pour la sélection. Les livres présentés devront être des romans, des récits ou des essais, parus en 2010 ou 2011. Les livres primés ne seront pas acceptés. •N’hésitez pas à vous adresser à la biblio-thèque pour plus d’informations :

Infos pratiquesMairie2, route de BellegardeBoîte postale 18 74520 Valleiry Cedex tél. : 04 50 04 30 29fax : 04 50 04 27 02E-mail : contact@valleiry.fr

Horaires d’ouverture : �Lundi, mercredi, jeudi : 13h30 à 18h00Mardi : 13h30 à 19h00Vendredi : 8h30 à 12h00 et 13h30 à 17h00

Conception - rédaction - réalisation : Plume&co en collaboration avec

les Services Municipaux.

Marianne Grobel de Cruseilles a exposé aux Ateliers du 7 octobre au 9 novembre 2011.

Les doyens, Solange Blanc et André Revil ont reçu un cadeau souvenir remis par le maire.

Bibliothèque de ValleiryThomas Juszczak85, rue de la gare

74520 VALLEIRY - Tel : 04.50.04.20.79

Festivités Repas des Aînés

Du côté de la bibliothèque