LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs...

40
LES BOIS DE PLANCHER PG INC.

Transcript of LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs...

Page 1: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

LES BOIS DE PLANCHER PG INC.

Page 2: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

AKOYA

NAIVE

PERFECTION

MINIMALISTELOYAL

SAINT-ÉDOUARD

METEORA

MURDOCH

HANGAR

BOURBON

MONTANA

ARTEFACT

CLAN

DION FAMILIA

TASMANIE

BARISTA

RESPECT

SILVA TROPICAL

CAMBIUM

CONTINUUM

SYDNEY

OLIVER

ARIZONA GARNEAU

SANIBEL

PELLETIER

VERSAILLES

IMAGINE

ATHENA

Tel un grand vin millésimé, qui s’apprécie avec le temps, une pièce décorée avec un plancher de la collection Unique gagnera en valeur auprès de ceux qui savent reconnaître la beauté des objets de collection. Les planchers de la collection Unique se combinent aux éléments naturels, aux matières organiques, aux assemblages technologiques et aux couleurs de demain. Cette collection est idéale pour les consommateurs en quête de nouvelles tendances.

UNIQ

UE |

TEIN

TES

OFFE

RTES

colle

ction

NATU

REL

BLAN

C

GRIS

BEIG

E

BRUN

DES PLANCHERS POUR TOUS LES GOÛTS

Page 3: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

CHÊNE ROUGE | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI | EFFET CISELÉ INGÉNIERIE | MODELINSPIRE | 7 3/16 | MAT | PRÉVERNI | EFFET CISELÉ

LOYALUN CLASSIQUE REVISITÉ

Ce plancher de chêne revisite un look classique qui saura durer dans le temps. Fidèles à nos habitudes, nous sommes déterminés à livrer un produit de qualité. Nous avons donc longuement travaillé afin de donner un effet de chêne blanc à ce chêne rouge. Le Loyal saura apporter une ambiance chaude à tous vos décors, c’est donc un choix judicieux pour un look naturel indémodable. Ses teintes claires au caractère chaud permettent de dévoiler les délicats détails de l’essence et ainsi de mettre en valeur sa qualité.

NOUVEAU

Page 4: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE ARGENTÉ | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI | EFFET CISELÉ

MINIMALISTELE SCANDINAVE

Depuis quelque temps, la tendance est au minimalisme, et nous suivons cette vague avec brio. Ce penchant nous vient de la montée du look scandinave, qui est généralement très simple et

épuré. Que ce soit dans nos bureaux, dans notre manière de travailler ou dans nos produits, la simplicité règne. Par conséquent, notre devise est : viser l’essentiel. Pour ce produit, nous nous

sommes donc concentrés sur l’essence et sur le caractère naturel du bois. Notre priorité est de respecter le bois tel qu’il est, de ne pas le dénaturer. Ce plancher aux teintes claires et neutres

saura agrémenter tous les décors, sans pourtant refroidir l’ambiance de la pièce. Le Minimaliste est donc un choix judicieux pour compléter vos décors à la fois naturels et modernes. L’érable

argenté saura se démarquer et donner un effet unique à tous les décors grâce à ses nœuds, fentes, stries et variations de couleur.

NOUVEAU

Page 5: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNIINGÉNIERIE | MODELINSPIRE | 7 3/16 | MAT | PRÉVERNI

PERFECTIONQUINTESSENCE SUR ÉRABLE

Perfection, c’est l’aboutissement de la recherche de l’essence même de l’érable, c’est un hommage à cette beauté brute de la nature. Le plancher de bois Perfection est le reflet de la beauté de l’érable à l’état pur. Avec la prestance de ses lamelles de 5 1/4 de large, son fini mat et ses caractères quelque peu rustiques, Perfection est le plancher parfait pour les amoureux de la simplicité, des espaces épurés et surtout des décors naturels.

Page 6: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

MERISIER | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI | EFFET CISELÉ

SAINT-ÉDOUARDUN RETOUR AUX SOURCES

M. Richard Garneau, le cofondateur des Bois de Plancher PG, a lui-même bûché du merisier sur la terre familiale afin de fournir des planchers de qualité à sa famille. Ce produit est donc en corrélation directe avec notre histoire. En tant qu’entreprise familiale, le patrimoine est très important pour nous. Saint-Édouard-de-Lotbinière est le nom du village où Messieurs Richard Garneau et Julien Paré ont acheté l’usine de cercueils où se trouvait leur premier séchoir à bois qui leur a permis de fonder cette entreprise en 1979. Quarante ans plus tard, Saint-Édouard est toujours le pilier central de toutes nos opérations. Le plancher Saint-Édouard, avec ses teintes chaudes, se démarque par son caractère prononcé et son doux style organique. Il est donc un choix idéal pour un décor indémodable.

NOUVEAU

Page 7: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 3 1/4 | SEMI-LUSTRÉ ET MODEL EXTRÊMEMD | PRÉVERNIINGÉNIERIE | MODELINSPIRE | 7 3/16 | SEMI-LUSTRÉ ET MODEL EXTRÊMEMD | PRÉVERNI

AKOYAPURETÉ ÉCLATANTE

Telle la perle, un plancher Akoya impressionne par la qualité de son lustre, sa rareté, sa surface exempte de défauts et sa coloration crémeuse aux subtils reflets de nacre rosée. La teinte délicate du plancher de bois Akoya est polyvalente, elle permet d’intégrer des éléments de décor de couleurs prononcées ou encore d’opter pour une palette monochrome. Sa brillance, sa teinte et sa qualité mettront du chic dans votre intérieur.

Page 8: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

MERISIER | 7 | PRÉHUILÉ

NAIVELA REVANCHE DU CAMPAGNARD

Le plancher Naïve est la touche de chic et de bon goût qui donnera le ton à votre pièce. Les larges planches, la teinte de blanc cassé, les caractères et le travail sur les lamelles en font un élément de décor polyvalent. Aux allures de plancher de maison de campagne, Naïve s’agence à merveille avec des éléments modernes aux lignes dures ou à des matières brutes comme le métal et le béton. Le plancher Naïve, sur un mur ou sur le sol, sera l’élément chaleureux de votre décor.

Page 9: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE ARGENTÉ | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI

HANGARRUSTIQUE CHIC

« Hangar est à l’image du bois vieilli au rythme des saisons et des intempéries. Ses nuances grisâtres rappellent la transformation des éléments soumis aux caprices de la nature. Hangar sera le fil d’Ariane d’un environnement de type simplicité volontaire et naturel. »

Anabel LeMay Designer d’intérieur

Le plancher de bois Hangar est tellement polyvalent qu’il est difficile à catégoriser par teintes. C’est un plancher d’érable argenté gris, un peu beige, avec des reflets blonds et bruns, ce qui fait que les agencements possibles sont infinis. Peu importe le style, le plancher Hangar est un choix durable.

Page 10: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE ARGENTÉ | 5 1/4 | PRÉHUILÉ

METEORAVÉRITABLE CAMÉLÉON

« Polyvalente, la couleur gris neutre du Meteora permet de s’éclater en jouant avec les accessoires colorés, ou de jouer un accord plus classique en composant un décor ton sur ton. »

Geneviève Simard Styliste

Le gris de Meteora, synonyme de neutralité et de calme, n’a rien à voir avec les gris sombres et ternes. Son gris possède des accents lumineux et forme un tout élégant avec ses planches larges, ses caractères affirmés et son fini huilé. Que l’on souhaite créer un décor moderne, que l’on veuille respecter le cachet vieillot ou que l’on cherche à intégrer la matière noble qu’est le bois dans un environnement industriel, le plancher Meteora sera chic, mais sans prétention dans n’importe quel décor.

Page 11: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

MURDOCHPAIX INTÉRIEURE

Le plancher de bois Murdoch, avec son gris taupe chaud, est un passe-partout pour les amateurs de recouvrement de sol foncé. Son fini satiné vient balancer l’effet parfois austère des teintes plus sombres. Avec le plancher Murdoch, dans un décor en ton sur ton ou en contraste avec des teintes claires, vous créerez des pièces enveloppantes qui invitent au calme.

ÉRABLE | 3 1/4 ET 4 1/4 | SATINÉ ET MODEL EXTRÊMEMD | PRÉVERNIINGÉNIERIE | MODELINSPIRE | 7 3/16 | SATINÉ ET MODEL EXTRÊMEMD | PRÉVERNI

Page 12: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

RESPECTGRIS ET DE DE NATURE PURE

Une belle teinte grise sans la mélancolie, voilà ce que nous inspire Respect en érable argenté. Les planches de 5 1/4 de largeur, les nœuds, les stries et tout ce qui est dans la nature même de l’érable argenté ont été laissés apparents pour respecter la matière. Son fini mat et la délicatesse des ciselures qui lui ont été ajoutées permettent à ce plancher de dissimuler les aléas du quotidien. Intégrer Respect dans un décor, c’est permettre à la nature de prendre place dans le confort de votre foyer.

ÉRABLE ARGENTÉ | 5 1/4 | MAT | EFFET CISELÉ

Page 13: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

SILVAFORÊT

Silva (forêt en latin) est par définition un arbre provenant d’une zone précise d’une forêt. Chaque forêt est unique, de par ses arbres, mais aussi par son environnement. À l’instar de ces boisés, le Silva se démarque par ses caractéristiques uniques. La forte présence d’attributs naturels sur les planches nous rappelle la beauté de la nature et la force naturelle de l’arbre dont elles sont issues. Ces teintes claire et douces, agencées aux caractères chauds et prononcés donne un agencement parfait, organique et en respect avec la vraie nature de l’érable.

ÉRABLE | 3 1/4 | MAT | EFFET CISELÉ

Page 14: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE ARGENTÉ | 4 1/4 | MAT | PRÉVERNI | CISELÉ

SYDNEYCOSMOPOLITE

Sydney, ville de tous les visages, de tous les rythmes et de toutes les possibilités. C’est à cette variété, à cette accessibilité que nous pensons en regardant Sydney. Comme une ville rayonnante de jour comme de nuit, notre plancher Sydney prendra sa place peu importe votre style ou vos couleurs. La diversité de ses couleurs, les ciselures, son fini et l’apparence de Sydney dans son ensemble en font un choix judicieux pour les années à venir.

« Sydney est un plancher passe-partout qui donne le goût d’oser dans le décor. Tendance, avec son fini mat, sa texture riche et ses teintes multiples, ce plancher passera à travers le temps tout en s’adaptant aux changements de décor. »

Anabel LeMay Designer d’intérieur

Page 15: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 3 1/4 ET 4 1/4 | SATINÉ ET MODEL EXTRÊMEMD | PRÉVERNIINGÉNIERIE | MODELINSPIRE | 7 3/16 | SATINÉ ET MODEL EXTRÊMEMD | PRÉVERNI

ARIZONAOMBRAGE DÉSERTIQUE

« Arizona apportera assurément chaleur et tranquillité à votre décor. Les contrastes présents dans cette couleur faciliteront l’agencement avec votre mobilier et vos accessoires. »

Gabrielle HowardDesigner

On dit que les contraires s’attirent et le plancher Arizona est une belle démonstration d’un harmonieux mélange de contrastes. La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est parfait lorsque l’on cherche un plancher racé, élégant, mi-foncé et mi-clair, qui se coordonne autant avec des couleurs claires telles que les blancs ou les beiges, qu’avec des bruns, voire des noirs profonds.

Page 16: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI | CISÉLÉINGÉNIERIE | MODELINSPIRE | 7 3/16 | MAT | PRÉVERNI | CISÉLÉ

ATHENAFORCE PROTECTRICE

Historiquement, Athena protégeait les créatifs, et nous croyons que les notes chaudes et les accents tempérés que nous avons donnés à l’érable Athena rendent hommage à la grandeur du personnage. Dans votre décor, Athena sera une pièce maîtresse qui donnera le ton aux autres éléments. Avec ses marques ciselées rappelant une autre époque, l’allure fière de ses larges planches et sa pigmentation qui invite au calme, Athena est à l’image d’une oeuvre que l’artiste assume entièrement.

Page 17: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 4 1/4 ET 5 1/4 | PRÉHUILÉ

GARNEAUBEAUTÉ INTEMPORELLE

Garneau est un classique indémodable qui apportera une ambiance chaleureuse et réconfortante à votre décor. Son fini huilé ainsi que son abondance de caractères lui confèrent un cachet unique, mais également une facilité d’entretien.

« Je suis très heureuse d’avoir le plancher Garneau dans mon studio de photo. La texture et le look authentiques de ce plancher m’ont charmé. Offrez-vous un retour aux sources et donnez à votre demeure un cachet d’époque unique.»

Véronique Côté Photographe

Page 18: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

IMAGINEINFINIES POSSIBILITÉS

Quand il est possible d’avoir un plancher de bois qui s’agence avec tout et qui, en plus, par ses variations de teintes, la largeur de ses planches et son fini mat, passera assurément à travers les modes, on ne peut que se réjouir. Imagine est un plancher à l’allure recherchée, avec des caractères équilibrés, qui se situe à la croisée des teintes de beige, gris et brun. Dans une pièce ou pour l’ensemble d’une demeure, le plancher Imagine apporte de la lumière et rend les possibilités d’agencement infinies.

ÉRABLE ARGENTÉ | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI

Page 19: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 4 1/4 ET 5 1/4 | PRÉHUILÉ

PELLETIERNUANCES ENVELOPPANTES

Pelletier facilite le travail. La polyvalence de sa teinte douce en fait un élément de choix dans un nouveau décor. Son fini huilé, facile d’entretien, est un choix judicieux pour les pièces où il fait bon vivre.

Page 20: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

SANIBELPERLE LUXURIANTEÉRABLE ARGENTÉ | 5 1/4 | PRÉHUILÉ

« Les planchers beige ont la cote. J’ai un réel coup de cœur pour le Sanibel, dont la couleur pâle reflète la tendance à surveiller. La chaleur de sa teinte fera sensation auprès des gens qui recherchent un décor empreint de sagesse et de douceur. »

Geneviève Simard Styliste

Un plancher de bois à la teinte pâle donne un effet de grandeur et amène de la lumière dans nos intérieurs. Le plancher Sanibel est le plancher idéal pour les amateurs de grands espaces confortables et épurés. Les planches larges, le fini huilé et surtout les reflets gris doux et les accents blanc cassé du plancher de bois Sanibel permettent autant de s’éclater avec des accessoires ou de la peinture de couleurs vives que de créer une ambiance de pureté en jouant avec les nombreuses nuances de gris.

Page 21: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

CHÊNE ROUGE | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI

VERSAILLESROI SOLEIL

« Versailles rend hommage au chêne rouge par la mise en valeur de son grain. Grâce à sa teinte pâle et lumineuse, Versailles resplendira dans tous les décors, et ce, même dans un décor ton sur ton. »

Anabel LeMay Designer d’intérieur

Les amateurs de plancher en chêne rouge sont servis avec le tempérament du plancher Versailles. Les variations de couleur du bois et le dosage recherché du grain blanchi font de Versailles un élément de décor chic et naturel. Grâce à sa teinte claire, il rend les espaces lumineux et chaleureux.

Page 22: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE ARGENTÉ | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI

ARTEFACTSOUVENIR MÉMORABLE

« Artefact est sans prétention, et il permet à l’érable argenté de déployer des nuances riches et chaleureuses. Ses tons de brun sauront s’allier tant aux décors ambitieux qu’aux tendances plus minimalistes. »

Claudia Bérubé Designer d’intérieur

Brun, couleur de la grandeur de la nature qui procure réconfort et chaleur. C’est dans cet état d’esprit que le brun somptueux du plancher de bois Artefact a été développé. Nous cherchons souvent des moyens de nous évader, un peu pour ressentir la quiétude d’un moment en forêt, à la campagne ou dans les montagnes.

Page 23: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

BARISTAPARFAIT DOSAGEMERISIER | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI | CISELÉ

« Le Barista est brillant. À la fois doux et dur, c’est un plancher aux teintes polyvalentes lui donnera le ton tant à un décor industriel épuré qu’à une pièce éclectique vivement colorée. La texture apportée par l’effet ciselé est équilibrée et s’adaptera facilement aux changements de mode. »

Anabel LeMay Designer d’intérieur

Le Barista est à l’expresso ce que notre plancher Barista sera à votre décor. Le travail recherché du ciselage des lamelles franches et larges de 5 1/4 po est en accord avec la chaleur et les nuances claires et corsées du merisier. La déclinaison de ses teintes et la richesse de son caractère confèrent au Barista l’image du parfait dosage. Comme le parfum d’un café que l’on savoure, le Barista éveillera les sens et enveloppera l’atmosphère d’un voile de confort.

Page 24: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

CHÊNE ROUGE | 5 1/4 | MAT | PRÉVERNI | CISELÉ INGÉNIERIE | MODELINSPIRE | 7 3/16 | MAT | PRÉVERNI | CISELÉ

BOURBONPLAISIR COUPABLE

Bourbon est le plancher de bois par excellence pour créer une atmosphère enveloppante. Le brun assez prononcé des planches, éclairé par les traits lumineux du grain du bois, lui donne un aspect chaleureux. Un peu comme la robe d’un bourbon qui se module du jaune cuivré au brun marron, les planches de bois reflètent les teintes changeantes que l’on trouve dans la nature. Bien dosé, avec des couleurs naturelles, le plancher Bourbon crée le sentiment de confort tant convoité dans nos demeures.

Page 25: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 3 1/4 | MAT

CAMBIUMCŒUR DE L’ARBRE

Bien qu’il tire ses origines du concept de changement, le nouveau plancher CAMBIUM s’inscrit également dans une vision de renouvellement. C’est la nature même qui fait son œuvre. À chaque saison, le miracle de la vie s’opère et un nouvel anneau de croissance vient s’ajouter à l’histoire, souvent centenaire, des grands piliers de nos forêts que sont les arbres.

Sa teinte claire et légère donne toute la place aux caractéristiques naturelles de l’érable. Les nœuds, fentes, stries et variations de couleurs s’agencent parfaitement pour former un tout organique et naturel.

Page 26: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

CLANL’IMAGE DE VOTRE AUTHENTICITÉ

Quand on parle de plancher de bois spectaculaire, c’est entre autres à Clan que l’on pense. Des planches de 7 po de largeur dont les traits naturels, les nœuds, les empreintes du temps et surtout le respect de la matière sont mis en valeur : voilà ce qui caractérise ce chef d’œuvre. Choisir un plancher de bois à l’image de Clan est comme faire entrer un peu de la nature chez soi. C’est apprécier la matière comme elle évoluera.

MERISIER | 7 | PRÉHUILÉ

« L’affirmation du plancher Clan dans une pièce est indéniable. La largeur des planches, les tonalités variées et chaudes ainsi que les caractères bruts qui dessinent les lamelles en font l’élément majestueux d’une pièce. »

Chantal Drouin Directrice Design

Page 27: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

MERISIER | 5 1/4 | MAT

CONTINUUMLA CHALEUR DES VALEURS PROFONDES

Le plancher de bois Continuum est une belle preuve que le merisier est une essence à valoriser comme nous le faisons depuis des années. Sa teinte ensoleille notre Collection Unique avec ses reflets bruns, beige varié. En fait, tout est dans la matière même puisque les planches de 5 1/4 po de largeur ont été façonnées dans l’esprit de demeurer le plus près possible du naturel de l’essence. De nature changeante et très nuancée, le merisier et ses caractéristiques propres ont été exploités pour lui laisser une apparence naturelle. Le fini mat, les ciselures, les traits apparents, les variations prononcées de la couleur, tout dans Continuum démontrer la nature du merisier que l’on chérit.

Page 28: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 4 1/4 ET 5 1/4 | PRÉHUILÉ

DIONCACHET RASSEMBLEUR

Dion s’inspire du caractère unique et rustique des larges lamelles des planchers de bois d’autrefois. La texture et l’allure authentique de cette couleur vous charmeront. Offrez-vous un retour aux sources et donnez à votre demeure un cachet d’époque unique.

Page 29: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

FAMILIACONVIVIALITÉMERISIER | 7 | PRÉHUILÉ

«Caméléons, les teintes du plancher Familia se transforment selon votre style.  Avant-gardiste et ambitieux? Conservateur nostalgique? Osez-le à votre sauce préférée! »

Geneviève Simard Styliste

Grandiose et véritable : voilà les mots qui nous viennent à l’esprit en constatant la beauté des caractéristiques du plancher de bois Familia. Comme une grande famille, les planches se réunissent pour former un tout où chacun apporte sa couleur et sa saveur. Tout le cachet de Familia vient du sentiment de convivialité qu’il procure. Quand on cherche à créer un environnement sans tracas, dans lequel les petits et les grands bonheurs se célèbrent à plusieurs, le plancher Familia est le bon choix.

Page 30: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

MONTANACARACTÈRE SAUVAGEÉRABLE | 3 1/4 ET 4 1/4 | SATINÉ ET MODEL EXTRÊMEMD | PRÉVERNIINGÉNIERIE | MODELINSPIRE | 7 3/16 | SATINÉ ET MODEL EXTRÊMEMD | PRÉVERNI

« Montana est idéal pour un consommateur à la recherche de caractère, d’originalité et de design. Ce plancher nous rappelle le caractère brut de la nature tout en ayant une touche de modernité qui plaît dès le premier coup d’oeil. »

Tanna Barnecut Designer

Un environnement de vie chaleureux avec une touche distinguée : voilà ce que plusieurs cherchent à créer dans le confort de leur foyer. Le plancher de bois Montana, par sa teinte orangée chaude et ses caractères distinctifs, est un choix intéressant pour ceux qui souhaitent donner une touche originale et très design à leur intérieur.

Page 31: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE | 4 1/4 ET 5 1/4 | PRÉHUILÉ

OLIVERRETOUR AUX SOURCES

« La texture, le style authentique et les larges lamelles de la couleur Oliver nous rappellent les planchers d’époque. Ce décor présente une fusion parfaite du moderne et du vieillot. »

Chantal Drouin Directrice Design

Le plancher de bois huilé Oliver est le choix parfait pour les gens qui veulent de l’originalité, mais surtout pour ceux qui veulent profiter au maximum des possibilités de décoration et d’agencement qu’Oliver permet. Très travaillé, avec des caractères présents et une coloration passant de la chaleur du jaune au noir élégant, le plancher Oliver convient à tous les décors.

Page 32: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

MERISIER | 7 | MAT | PRÉVERNI

TASMANIEBEAUTÉ BRUTE

La Tasmanie est, à notre sens, l’expression de la contradiction. D’un côté, un mystère quasi mythique, avec ses diables qui évoquent un aspect sombre : et de l’autre, une image de l’exotisme avec ses charmes paradisiaques que l’on rêve de voir et de vivre. C’est dans cet état d’esprit que les planches larges de 7 po de merisier ont été travaillées. Tasmanie consistait à faire rayonner, à rendre chaleureuses et à honorer les nuances naturelles du merisier. C’est en dosant les teintes sombres et en mettant de l’avant la beauté brute des planches, avec ses marques éparses et mystérieuses, que la chaleur et l’authenticité de Tasmanie se sont révélées.

« Tasmanie est un élément brillant à intégrer à un intérieur où l’on cherche à créer un look chaleureux quelque peu rebelle. Avec ses tons francs et ses planches larges, il trouvera sa place dans un décor aux couleurs naturelles, composé de matières et de textures brutes. »

Manon Hansen Designer

Page 33: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

MERISIER | 3 1/4 | MAT | PRÉVERNI

TROPICALUN VENT DE FRAÎCHEUR

Tropical, avec ses nuances chaudes et généreuses, donnera une ambiance conviviale à votre intérieur. Ses teintes exotiques se marieront aussi bien avec les couleurs claires que les couleurs sombres, ainsi qu’avec les accents de couleur vive que vous y ajouterez.

Page 34: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

1979

C’est le 5 septembre dernier que nous avons fêté notre 40e anniversaire. Lors des quarante dernières années, nos clients, nos employés et nos partenaires nous ont toujours été loyaux. D’ailleurs, l’engagement est l’une de nos plus grandes valeurs. C’est entre autres ce côté humain qui nous permet d’exceller en affaires.

Nous sommes fiers de pouvoir vous compter parmis nous. Vous êtes uniques, nous le sommes aussi.

2019

Page 35: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

STRUCTURESBOIS FRANC SOLIDE PRÉVERNI, PRÉHUILÉ OU À VERNIR

MODELDISTINCT MODELINSPIRE

BOIS D’INGÉNIERIE PRÉVERNI

LE MEILLEUR CHOIX

DE L’INDUSTRIE

Plus le chiffre est élevé, plus le bois est dur. Le test de Janka mesure la force requise pour enfoncer une bille d’acier de 0,444 pouce de diamètre dans le bois.

DURETÉ DES ESSENCES

ÉRABLE ARGENTÉ 950

NOYER 1010

MERISIER 1260

CHÊNE ROUGE 1290

FRÊNE 1320

CHÊNE BLANC 1360

ÉRABLE 1450

FINIS - PRÉVERNI

FINI - PRÉHUILÉ

TAUX DE LUSTRE

MODEL PLUS MAT 3% à 8%

MODEL PLUS SATINÉ 22% à 32%

MODEL PLUS SEMI-LUSTRÉ 42% à 52%

MODEL EXTRÊMEMD 22% à 32%

TAUX DE LUSTRE 3% à 8%

ACCESSOIRES• Nez de palier (rond et carré)

• Seuil de porte

• Moulure en T

• Quart de rond

• Réduit

Sablagejusqu’à 7 fois

Cloué

Peut être installé sur un système de chauffage radiant (à l'exemption des lamelles de plus de 5 po (127 mm) de large)

Agrafé

Épaisseur: 3/4 po

(19,8 mm) Agrafé Collé Sablagejusqu’à 2 fois

Épaisseur: 5/8 po

(16 mm)

Peut être installé sur un système de chauffage radian.

Peut être installé sur un système de chauffage radiant

Flottant Cloué Agrafé Collé Sablage1 fois

Épaisseur: 5/8 po

(16 mm)

Flottant

Unité de mesure : lb/po

Page 36: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

CHÊNE ROUGE

MERISIERCOULEURS PRÉHUILÉES COULEURS PRÉVERNIES GRADE PACIFIQUE

FRÊNE

*Aussi disponible dans le grade Héritage avec les finis mat et semi-lustré.Toutes les photos et les couleurs sont à titre indicatif seulement. L’apparence du produit peut différer. Commandez des échantillons via pgmodel.com.

CAPE COD*

YUKON*VICTORIEN ÉDITION NOYER* SANDBANKS

MINIOKRAFLABROMOSAVANE

CHOCOLATEROOASIS

HABANO* MARULA*

ANCESTRAL*

CAPE COD*

YUKON*VICTORIEN* ÉDITION NOYER

SANDBANKSKRAFLABROMOSAVANE

OASIS

ANCESTRAL*

CAPE COD*

YUKON

VICTORIEN*

NUNAVUT*

ÉDITION NOYER MINIO

HABANO* MARULA*

HABANO MARULA

MOD

EL C

LASS

IQUE

colle

ction

SOURCE*

SOURCE

Page 37: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ÉRABLE

ÉRABLE ARGENTÉ

GRADES

SÉLECT ET MEILLEURFaible variation de la couleur.

PACIFIQUEMélange des grades Sélect et Meilleur et Instinct.

INSTINCTToutes les variations de couleurs sont permises.

HÉRITAGE

Toutes les variations de couleurs sont permises. Tous les nœuds, sains ou non, d’un maximum de 1 pouce de large sur ½ pouce de profond, ainsi que d’autres imperfections, dont des trous de surface, sont atténués artificiellement.

MERISIER ÉRABLECHÊNE ROUGE NOYERFRÊNE

ESSENCES DISPONIBLES SANS TEINTURE

Photos à titre indicatif. Pour la description, référez-vous à notre charte des grades.

HABANO* MARULA*

HABANO MARULA

ANCESTRAL*

CAPE COD*

YUKONVICTORIEN* NUNAVUTÉDITION NOYER*

SANDBANKSMINIOBROMO

OASIS

KRAFLA

CAPE COD* YUKON*MINIO ÉDITION NOYER* SANDBANKS

*Aussi disponible dans le grade Héritage avec les finis mat et semi-lustré.

COULEURS PRÉHUILÉES COULEURS PRÉVERNIES GRADE PACIFIQUE

SOURCE*

CHÊNE BLANC**

** Disponible dans le bois d’ingénierie ModelDistinct seulement.

BROMOOASIS

Page 38: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

ENTREPRISE FAMILIALE BIEN ÉTABLIE Fondée en 1979.

 LARGE SÉLECTION DE PRODUITSPlus de 5 000 possibilités : nous avons 16 couleurs Classique pouvant être appliquées sur du bois franc solide ou du bois d’ingénierie, selon une sélection préétablie d’essences, de grades et de largeurs. Si vous aimez vous démarquer, optez plutôt pour une de nos 31 teintes uniques offertes sur un produit sélectionné.

INNOVATIONNous sommes toujours à l’affût des dernières tendances.

TRAITS DISTINCTIFSExcellent rapport qualité/prix.

Le vernis appliqué sur les lamelles ModelMD offre un équilibre parfait des propriétés importantes qui font en sorte que le plancher soit résis-tant tout en conservant un lustre remarquable.

Grâce à nos équipements à la fine pointe de la technologie, nous fabriquons des planchers plus lisses et plus égaux.

EXCELLENT SERVICEVous êtes uniques, nous le sommes aussi.

E L

I T

E

5 BONNES RAISONS DE CHOISIR LES BOIS DE PLANCHER PG INC.

GARANTIES• Structure : garantie à vie.

• Finis Model Plus : garantie de 35 ans pour un usage résidentiel.

• Fini Model Extrêmemd : garantie de 40 ans pour un usage résidentiel et de 5 ans pour un usage commercial léger.

• Installation : garantie de 25 ans si effectuée par un installateur certifié Model.

Nous vous recommandons de consulter notre dépliant de garantie, disponible sur notre site Web, pour de plus amples renseignements.

ENTRETIENPour entretenir votre plancher convenablement, procurez-vous les produits d’entretien PG Model ou les produits d’entretien recommandés par PG, chez l’un de nos détaillants autorisés.

PRODUIT CERTIFIÉÀ FAIBLE ÉMISSIONCHIMIQUE :UL.COM/GGUL 2818

Page 39: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

PENSEZ VERT, PENSEZ PG

Certifié FSC®. Le Forest Stewardship Council® est un organisme international non gouvernemental qui fait la promotion d’une gestion verte, socialement bénéfique et économiquement viable des forêts du monde entier. Pour en apprendre plus fsc.org.

Tous nos produits prévernis détiennent la certification GREENGUARD GOLD. Les produits certifiés GREENGUARD sont homologués selon les normes GREENGUARD pour leur faible niveau d’émissions chimiques durant leur utilisation à l’intérieur. Pour en savoir plus, visitez le site ul.com/gg.

Produits qui peuvent contribuer à l’obtention de points LEED

Chauffage des édifices et des séchoirs effectué avec les rebus de bois générés

Programme de recyclage interne

Critères d’écoconception intégrés au processus de développement de produits

Finis sans COV (composés organiques volatiles) et sans formaldéhyde

90 % de nos approvisionnements en matière première s’effectuent à moins de 120 km de nos installations

Recherches continues afin d’augmenter le rendement matière et de réduire la consommation d’énergie

ESSENCES DISPONIBLES AVEC LA CERTIFICATION FSC®

ÉRABLE ÉRABLE ARGENTÉ

CHÊNE ROUGE MERISIER FRÊNE

Sur disponibilité seulement

VOUS ÊTES UNIQUES, NOUS LE SOMMES AUSSI !

PRODUIT CERTIFIÉÀ FAIBLE ÉMISSIONCHIMIQUE :UL.COM/GGUL 2818

Page 40: LES BOIS DE PLANCHER PG INC. · La teinte beige chaud de base entre en fusion avec les traits durs des caractères et la coloration foncée qui parsèment les lattes. Arizona est

pgmodel.comIMPRIMÉ AU CANADA

LES BOIS DE PLANCHER PG INC.2424, rue Principale Saint-Édouard-de-Lotbinière (Québec) G0S 1Y0, Canada418 796-2328 / 1 800 463-3436 Visitez notre site web

13-02-2020