LES ANDELYS -...
11
8 juin 2014 LES ANDELYS 16 COURSE de CÔTE éme Organisée par l’Ecurie Auto Château Gaillard Avec la participation de la Ville des Andelys et l’UCIAL 37 rue Marcel Lefevre 27700 LES ANDELYS Tél. 02 32 21 57 87 Fax 02 32 51 73 44 Emai : [email protected] Conception et impression ICG Les Andelys - 02 32 54 41 38 - www.imprimeriechateaugaillard.com NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
Transcript of LES ANDELYS -...
8 juin 2014LES ANDELYS
16 COURSE de CÔTEéme
Organisée par l’Ecurie Auto Château GaillardAvec la participation de la Ville des Andelys et l’UCIAL
37 rue Marcel Lefevre27700 LES ANDELYSTél. 02 32 21 57 87Fax 02 32 51 73 44Emai : [email protected]
Conception et impression ICG Les Andelys - 02 32 54 41 38 - www.imprimeriechateaugaillard.com
NE
PA
S J
ET
ER
SU
R L
A V
OIE
PU
BL
IQU
E
Route de laChapelle Réanville
CD 64BP 2265 F
27950 SAINT MARCEL
Epicerie du Petit AndelyCAVE A VIN
Ouvert tous les jours sauf le mardi de 9h à 13h et de 15h45 à 20h(ouvert le dimanche)
12-14, rue Saint-Jacques - 27700 LES ANDELYSTél. : 02 32 54 12 53 - Port. : 06 86 49 70 14
VOITURE
VOITURE
MARTINET DERONNE
Le mot du PrésidentChers amis sportifs,C’est avec une grande motivation, un enthousiasme avéré que l’Ecurie Auto Château Gail-lard à organisé cette 16éme course de Côte Régionale Moderne pour la Coupe de France de la montagne sur notre site, Côte de Cléry.Je voudrais adresser mes vifs remerciements à la ville des ANDELYS, à la CCAE, à nos partenaires pour leurs supports financiers et logistiques.Mes remerciements à l’ASA Haute Normandie, aux officiels, aux commissaires, au médecin et aux services de secours sans qui cette épreuve ne pourrait avoir lieu.Mes remerciements à toute l’équipe dirigeante, aux membres et bénévoles pour leur impli-cation.Un grand MERCI aux pilotes, qui nous accordent leur confiance et viennent partager leur passion, soucieux d’offrir un spectacle de qualité en visant la performance.Le mot de la fin pour vous, Amis spectateurs qui venez nombreux passer un agréable mo-ment en notre compagnie, nous vous en sommes très reconnaissants.Que cette 16ème édition soit à la hauteur de nos espérancesVive le sport automobile !
Le Président, Francis SAUVALLE
EpargneFiscalité
PatrimoineDéfiscalisationInvestissement
François BARONPort 06 98 25 19 50
BureauxEvreux - Les Andelys - Rouen
MANOIR DE PORTE-JOIERECEPTIONS - SEMINAIRES
27 PORTE-JOIE
Tél. 02 32 59 50 70
L’ORÉAL - KERASTASE - REVLON
25, Place Nicolas POUSSIN27700 LES ANDELYS
Tél. : 02 32 54 10 58
On peut compter sur lui.Route de Paix27700 LES ANDELYSTél 02 32 21 63 80
Route du Bouloir27140 GISORSTél 02 32 27 31 47
VOITURE
VOITURE
BOUCHERIEDominique BARON
Viandes de la région33, Place Nicolas Poussin
27700 LES ANDELYS
Tél. : 02 32 54 43 21
voiture
Brasserie du lundi au dimanchede 8h00 à 19h30
Fermeture lundi après-midi et samediTerrasse d’été intérieur
PC10
PC9
PC8
PC7
PC6
PC5
N
PC4
Légende :Légende :
Pré-Grille Concurrents
Route de course
Traversée de piste sous contrôle
Accès Spectateurs
Zones autorisées Spectateurs
Zones interdites Spectateurs
Buvettes
Poste Commissaires
Départ Arrivée
Parc concurrents avant retour
Caisses/Billets
Secours
Dépanneuse
Extincteur
WC
PC1
PC2
PC
PC PC Direction de course et SécuritéRadio et Téléphone
Accès Spectateurs
N
PC3
voiture
voiture
AMIS SPECTATEURS
Nous vous demandons une grande discipline afin d’éviter tout accident :- Ne rester pas sur la piste pendant la Course.- Respectez les endroits réservés au public- Restez derrière les barrièresIl y va de votre sécurité et de celle des pilotes.L’écurie Auto-Château Gaillard vous remercie d’avance de votre vigilance.
Au MOTOR-CLUB ANDELYSIENS POUR :- Leur encart publicitaire dans leur programme pour la Course de Côte du 8 juin- Leurs supports logistique et humainsDe cette colboration, le sport mécanique en ressort grandi aux Andelys
REMERCIEMENTS
Ecurie Auto Château Gaillard25, Place Nicolas Poussin - 27700 LES ANDELYS
www.ecurieauto-chateaugaillard.com
PROGRAMME
7h00 - 8h307h00 - 8h458h00 - 9h30
10h00 - 12h0013h00 - 18h30
19h30 : Remise des prix à la Salle des Fêtes
Vérifications administrativesVérifications techniquesEssais non chronométrésEssais chronométrésDépart de la course3 MANCHES
OUVERT LE DIMANCHE MATIN
PRÊT À PORTER FEMININACCESSOIRES BIJOUX EAU DE PARFUM CHAUSSURES
ESPRIT - GERAD DAREL - DDP - JB MARTIN ...
Muriel & Virginie vous accueillent au :13, rue Marcel Lefevre - 27700 LES ANDELYS
02 32 21 96 99www.attitude-lesandelys.com
Page FACEBOOK Boutique Attitude
A votre service depuis 1999
06 03 95 32 39
ALLO
VOITURE
VOITURE
voiture
voiture
Les Vieilles GaillardesPour les amoureux et nostalgiques
de vieilles mécaniques,
Venez nous rejoindre chaque4ème Dimanche de chaque mois
Place Nicolas Poussin - 27700 Les Andelysde 8h00 à 12h00
Pour partager votre passionavec vos confrères et le public
abr
Voiture
VOITUREVOITURE
Toutes assurancesPlacements Retraite
Alain DELAPLACE50, rue Marcel Lefévre27700 LES ANDELYS
Tél. 02 32 54 31 36
[email protected] www.allianz.fr:delaplace
Pâtissier - Chocolatier
Jérôme BellecPâtisserie fine
Pains spéciauxSpécialités Normandes
Pièces montéesChocolats
Baguette de tradition «La Festive»
32, rue Marcel LEFEVRE - 27700 LES ANDELYS
Tél : 02 32 54 10 19
aux déliceS
36, rue Grande - 27700 Les Andelys
Tél : 09 53 37 48 30www.saveursliban.com
NOUVELLEAssurance Habitation
«0€ pour protéger tous mes appareils domestiques, ça vous étonne ?»
Jean-Noël BECQUET13, Place Nicolas Poussin27700 Les Andelys
02 32 54 07 60
Voiture
GARAGE CHEVALLEREAUAgent PEUGEOT17, Rue Henri Remy27700 LES ANDELYSTél. : 02 32 64 36 36
Réparation : Mécanique - CarrosserieVente : Neufs - Occasions
Service Carte Grise
CHEVALLEREAUCHEVALLEREAU
PUBLICITÉ SUR TOUS SUPPORTSCONCEPTION DE DOCUMENTSFLYERS - CARTES DE VISITEPANNEAUX PUBLICITAIRES PVCTÊTES DE LETTRES - TAMPONSAFFICHES TOUS FORMATS (A0)IMPRESSION SUR TEE-SHIRT BANDEROLES SUR BÂCHE PVC BROCHURES - CATALOGUESAUTOCOLLANTS - BILLETTERIEDECOR VITRINES ET VEHICULES... Les prix du Web,
le service en plus !
