Les AmbassadeursLes Ambassadeurs

Holbein le jeuneHolbein le jeune

15331533

PrésentationPrésentation

Deux ambassadeurs sont envoyés Deux ambassadeurs sont envoyés par François Ier auprès du roi par François Ier auprès du roi d’Angleterre en 1533. Leur mission d’Angleterre en 1533. Leur mission est de tenter une réconciliation avec est de tenter une réconciliation avec le pape car Henri VIII vient de le pape car Henri VIII vient de répudier Catherine d’Aragon et répudier Catherine d’Aragon et d’épouser en secret Anne Boleyn. d’épouser en secret Anne Boleyn. Mais la rupture avec Rome se Mais la rupture avec Rome se confirmera…confirmera…

ObservationObservation

DescriptionDescription

Au

1er

plan :

Les deux personnagesLes deux personnages

À gauche, Jean de À gauche, Jean de Dinteville, ambassadeur Dinteville, ambassadeur dit de « robe courte », dit de « robe courte », détenteur du pouvoir détenteur du pouvoir politique. C’est le politique. C’est le commanditaire du commanditaire du tableau.tableau.

A droite, Georges de A droite, Georges de Selve, ambassadeur dit de Selve, ambassadeur dit de « robe longue », détenteur « robe longue », détenteur du pouvoir religieux.du pouvoir religieux.

Les objets Les objets posés sur les étagèresposés sur les étagères

Au

2nd

Plan :

InterprétationInterprétation

Sur l’axe Sur l’axe central du central du tableau un tableau un symbole en symbole en forme de « S » forme de « S » couché se couché se détache du détache du tapis. C’est la tapis. C’est la première lettre première lettre d’un mot d’un mot arménien qui arménien qui signifie Dieu, signifie Dieu, Tout-Puissant.Tout-Puissant.

Le globe céleste et toute une série d’instruments de navigation et d’astronomie: ils représentent les découvertes astronomiques du XVI° siècle

Le globe terrestre : il montre les pays importants pour Dinteville. Par exemple le nom de Polisy (= le château familial) est inscrit.

Une équerre et un livre d'arithmétique ouvert : ils symbolisent l'intelligence des ambassadeurs.

Le luth : cet instrument est alors le symbole de l'harmonie, or une corde du luth a sauté. Ceci symbolise le début de la lutte entre protestants et catholiques.

Ces objets représentent toutes les Ces objets représentent toutes les matièresmatières

du du quadriviumquadrivium de l'éducation humaniste de l'éducation humaniste c’est-à-dire c’est-à-dire arithmétiquearithmétique, , musiquemusique, , géométriegéométrie, , astronomieastronomie. .

Ce tableau est ce qu’on appelle Ce tableau est ce qu’on appelle une une VanitéVanité

et il fait partie deet il fait partie de l’art baroquel’art baroque. .

Comme en littérature, il met en Comme en littérature, il met en scène la fragilité de la vie, la valeur scène la fragilité de la vie, la valeur

relative des choses dans cette relative des choses dans cette période assez troublée … période assez troublée …

Une énigme ?Une énigme ?

N’y a-t-il pas un N’y a-t-il pas un

détail bizarre en détail bizarre en bas du tableau bas du tableau

??

Qu’est-ce que c’est Qu’est-ce que c’est que cette tache claire que cette tache claire qui se confond à demi qui se confond à demi avec le sol ?avec le sol ?

C’est un jeu sur la C’est un jeu sur la perspective, le peintre perspective, le peintre a déformé un détail a déformé un détail de son tableau pour le de son tableau pour le rendre rendre méconnaissable…méconnaissable…

A votre avis ?A votre avis ?

Cela s’appelle une anamorphose

(un portrait déformé)

Quel est son but ?Quel est son but ? Les deux ambassadeurs, appuyés sur des outils de la Les deux ambassadeurs, appuyés sur des outils de la

connaissance, symbolisent deux humanistes érudits à l’esprit connaissance, symbolisent deux humanistes érudits à l’esprit curieux et ouvert sur un monde en pleine mutation.curieux et ouvert sur un monde en pleine mutation.

Jean de Dinteville a pour devise Memento mori (Souviens-toi Jean de Dinteville a pour devise Memento mori (Souviens-toi de la mort). Ce jeune homme, d'esprit mélancolique, est de la mort). Ce jeune homme, d'esprit mélancolique, est hanté par cette pensée, au point que sur sa coiffe il porte hanté par cette pensée, au point que sur sa coiffe il porte une broche en forme de crâne.une broche en forme de crâne.

H. Holbein le Jeune traduit la pensée de son commanditaire. H. Holbein le Jeune traduit la pensée de son commanditaire. Le luxe, le savoir, la puissance ne sont que des vanités, ce Le luxe, le savoir, la puissance ne sont que des vanités, ce qui coïncide parfaitement avec l’esprit baroque : avec la fin qui coïncide parfaitement avec l’esprit baroque : avec la fin de l’héliocentrisme et la découverte de nouveaux continents, de l’héliocentrisme et la découverte de nouveaux continents, l’homme n’est plus au centre du monde.l’homme n’est plus au centre du monde.

LLe crâne est le symbole de la mort et il vient rappeler que e crâne est le symbole de la mort et il vient rappeler que tout est soumis à la mort , que « tout est vanité » ,dans ce tout est soumis à la mort , que « tout est vanité » ,dans ce monde  , les biens spirituels comme les biens matériels. monde  , les biens spirituels comme les biens matériels.

Quelques autres Quelques autres exemples de exemples de VanitéesVanitées

A vous de chercher le A vous de chercher le symbole de la mort…symbole de la mort…

Bailly, « Bailly, « Vanité au portrait » (autoportrait)Vanité au portrait » (autoportrait)

Baugin, Baugin, " Nature morte à l'échiquier "" Nature morte à l'échiquier "

Delatour, «Delatour, «Marie-Madeleine pénitente»Marie-Madeleine pénitente»

Pereda, Pereda, « allégorie du temps qui passe »« allégorie du temps qui passe »

Réalisation JC Fulcrand, 2009, d’après Y. Gouraud