7/25/2019 LeMag Janvier 2016 Muse de La Poste

1/8

COLLECTIONS p. 610 000 ouvrages du muse en dpt

la Bibliothque Historique des PTT ANIMATIONS p. 7Contes, ateliers, confrences , loffrehors les murs

CHAMP SOCIAL p. 2, 3 et 4Aux timbres citoyens !, une animation

pour mieux connatre la FranceCOLLECTIONSp. 5Les insolites du muse : pigeon,voyageur et postier

LA PAROLE ...p. 7Odon Vallet, crateur de la Fondation

Vallet, historien des religions

n 26 / Janvier 2016

S O M M A I R E

Champ social

Aux timbrescitoyens !

7/25/2019 LeMag Janvier 2016 Muse de La Poste

2/8

2

Quand les timbres apprennent deAnimation

Un lien indfectible

L es mots, leur richesse, louver-ture quils permettent, sur lemonde, les autresPourvoyeuse de messages depuisla fin du Moyen-ge, La Poste pos-sde un lien indfectible avec lesmots.Un lien galement avec les valeursque lexistence de ces messagesinduit, libert dexpression, circula-tion des idesValeurs auxquelles sajoutent cellesque La Poste vhicule en achemi-nant le courrier, galit de traite-ment, accessibilitCette proximit, le Muse de LaPoste la traduit au gr danimationsquil propose aux publics dits duchamp social et aux collgiens.L'animation Aux Timbres citoyens !prend en particulier tout son sens

dans ce contexte : elle associe per-fectionnement de la langue fran-aise et meilleure connaissance desvaleurs de la Rpublique.Ce nouveau numro de LeMag yconsacre un reportage.

Bonne lecture et belle anne 2016

Mauricette Feuillasdirectrice de lAdresse Muse de La Poste

La Poste facilite la communication,cette animation aussi.

Guillaume Neveu

Editorial

Champ social

LeMagpour crire la rdaction :LAdresse Muse de La Poste, LeMag,34 Bd de Vaugirard, 75731 PARIS CEDEX 15Tl. : 01 42 79 23 42Directrice de la publication : Mauricette FeuillasResponsable de la communication: Martine MorelRdacteur en chef : Rodolphe PaysRdaction: R. Pays, O. ValletComit de rdaction:C. Blandin, R. Pays, P. Rodier, C. RouxelPhotos: T. Debonnaire, R. PaysConception et ralisation: Philippe RodierDpt lgal parutionN ISSN: 2105-3480Site internet: www.ladressemuseedelaposte.fr

Impression: ENTAGOSLa Poste: Socit Anonyme au capital de3 400 000 000 euros - 356 000 000 RCSSige social: 44 Bd de Vaugirard, 75015 PARIS CEDEX 15.

Progresser en franais et mieux

connatre la France : cest lobjetdune nouvelle animation proposepar le Muse de La Poste. Reportagedans un centre de formation pouradultes dAubervilliers.

J e travaille pour LaPoste, une entreprisequi, vous le savez,transporte des lettres, dclare enouverture de la sance GuillaumeNeveu, un desc o n f r e n c i e r sprestataires duMuse de La Poste,et sur ces lettres ily a des timbres dont les illustrationsparlent de la France. Cest cela quenous allons voquer ensemble cematin. Guillaume sexprime len-tement, distinctement, dune voixforte.Chaleureusement aussi. Son au-

ditoire : 17 hommes et femmesde diffrentes rgions du monde,

Bangladesh, Chine, Core, Inde,

Mali, Sri Lanka. Une majorit detrentenaires, quelques jeunes aus-si, dautres plus gs, la plupartdentre eux installs en France de-puis plusieurs annes.Dans le cadre dune formation dis-pense par le GRETA dAubervilliers (1),en Seine-Saint-Denis, ils sont pr-sents pour participer une heure etdemi durant une nouvelle ani-mation propose par le Muse de

La Poste. IntituleAux timbres ci-

toyens !, celle-cifavorise la fois lapratique du fran-

ais et une approche des valeurs dela Rpublique. Amliorer leur connaissance dela langue et de la culture franaiseest ncessaire aux participants decette sance, indique Phuong NgaNguyen, professeur au GRETA, cela

leur permettra de passer dans demeilleures conditions le diplme

Guillaume Neveu, confrencier pour le Muse de La Poste : Via les timbres, cette animation permet de se perfectionner enfranais et d'en savoir plus sur la France, c'est une bonne formule.

7/25/2019 LeMag Janvier 2016 Muse de La Poste

3/8

3

valeur Brves

Des animations de plus en plus

apprcies

Les animations hors les murs du Muse

de La Poste ont enregistr ces derniersmois une progression spectaculaire. Enfin danne, elles ont vu leur nombrede participants - plus de 2 000 en no-vembre - doubler par rapport la mmepriode de 2014. Si toutes nos offres bnficient de cebon accueil, comme La Poste traverschantspour les seniors, celles conuesrcemment pour les scolaires sont parti-culirement apprcies, indique HakimaBenabderrahmane, responsable du ser-vice des publics, notamment les contesNino, le petit facteur, destins aux lves de

maternelles et clturs par un atelier.

Ateliers Pre Nol pour les enfantsmalades

Comme les annes prcdentes, le Musede La Poste a organis en dcembre desateliers Pre Nol lintention des en-fants soigns dans des tablissements desant parisiens. Trois sances se sont ainsidroules lhpital Necker et une lh-pital Robert Debr.Plus dune centaine denfants y ont parti-cip en rdigeant, dcorant et expdiantune lettre destination du Pre Nol.En retour, chacun deux a reu une rponsedu service de La Poste de Libourne qui de-puis plus de 50 ans traite les centaines demilliers de plis envoys au Pre Nol.

initial de langue franaise auquel

je les prpare. Ainsi motive, las-sistance se montre intresse, at-tentive aux propos de Guillaume, ses sollicitations. Chacun y met dusien, avec ses moyens, ses propresacquis.

Le confrencier du muse aborde endbut dintervention le thme de lacitoyennet, et sa dclinaison via le

vote. Pour les diles locaux dabord,comme le maire de la commune quiles accueille ce matin. Et quelles sont les villes voisines dAu-bervilliers ? , demande Guillaume.Encore un peu timides, les r-ponses viennent cependant peu peu : La Courneuve , Bobigny , Pantin Au tableau, le confrencier des-sine alors le dcoupage adminis-

tratif de la France, le dpartement,la rgion On vote aussi pour lePrsident, vous savez qui cest ? ,poursuit Guillaume. Presque tousconnaissent Franois Hollande. Etavant ? Plusieurs Sarkozy fusentdoucement de la salle. Et encore avant ? Cette fois un seul lve , visiblement au fait de la vie

politique franaise, cite Jacques

Chirac . Et on en vient aux timbres,projets sur cran. Dabord ceux lis la Rvolution Franaise. Loccasionde dire que la France na pas tou-

jours t dirige par un Prsident. Par qui, alors ? Longue hsita-tion dans la salle.

En acteur consomm, Guillaumemime une couronne sur sa tte(pour appuyer son propos, il joindraainsi le geste la parole plusieursreprises au cours de la matine). Lesvisages sclairent, A King , sex-clament plusieurs participants issusdes anciennes colonies anglaises. Un roi, traduit Guillaume, dites-le votre tour. Le timbre La Libert guidant le peuplefait ensuite lobjet de nouvelles ex-plications, dautres changes. Enparticulier propos du drapeau tri-

colore. Ses couleurs sont voques,leur signification, leur compl-

Le DILF vise favoriser lauto-nomie sociale et conomique

Le Diplme Initial de LangueFranaise (DILF), prpar par lesparticipants lanimationAux timbrescitoyens!qui sest droule dbut d-cembre Aubervilliers, est un diplmeofficiel du ministre de lEducationNationale. Il sanctionne un niveaude matrise du franais. Et peut tredlivr aux personnes de nationalit

trangre comme aux Franais nonfrancophones.Le DILF, qui a t conu par le CentreInternational dEtudes Pdagogiques(CIEP), a pour vocation dinscrire lesgrands dbutants en franais dansune dynamique positive. Avec enperspective de favoriser laccs lau-tonomie sociale et conomique.

Dites-le votre tour

Le prsident, vous savez qui c'est ?

7/25/2019 LeMag Janvier 2016 Muse de La Poste

4/8

Muse de La Poste et Lyce Buffon :

poursuite du partenariat

Depuis dix ans, le Muse de La Poste etle lyce Buffon, dans le 15mearrondisse-ment de Paris, sassocient autour de diff-

rents projets et partenariats.Une coopration qui sest notammenttraduite par la cration dexpositionsconues par des lves du ClubHistoiredu lyce (avec l'appui scientifique dePascal Roman, le conseiller historique dumuse) et ralises par lquipe commu-nication du muse.Cette collaboration se poursuit en2016 : aprs les expositions voquantle dbarquement puis la bataille de laSomme, cest sur le thme du Paris de laBelle poqueque planchent actuellementles lves.

Lexposition sera prsente au printempsau lyce Buffon ainsi que dans lestablissements qui en feront la demande.

700 uvres de mail art rejoignentles collections

Plasticienne, cratrice de tricots gants,Nicole Bayle est une artiste aux talentsmultiples. Ses Timbrs de conserve- peintures ralises partir dun timbrecoll sur un couvercle de conserve - ont texposs en 2011 au Muse de La Poste (quisen est depuis port acqureur).Nicole Bayle fait aussi partie dun rseaude mail artistes qui communiquent entreeux de longue date. Ce sont plus de 700 deces lettres originales envoyes par quatre

de ses correspondants - dont le graveur,dessinateur et diteur Marc Pessin - dontelle vient de faire don au muse.

Champ social

Teste l'an dernier, lanimation Auxtimbres Citoyens ! est adaptable diffrents publics. Propose dans uneversion o lapprentissage de valeurs dela Rpublique sadosse lacquisition denotions de franais, elle est davantagedestine des personnes en situationdexclusion ou de vulnrabilit socialeou conomique.

Dans une formule qui sattache moins la connaissance du franais, mais appro-

fondit en revanche celle de la citoyen-

net et de la dmocratie, elle sadressealors notamment aux lves de collge.

1Groupement dEtablissements Publics de formation pour adultes

Des participants issus du Bangladesh, de Chine,de Core, d'Inde, du Mali et du Sri Lanka.

Une version dAux timbres citoyens!pour les collgiens

Brves

44

mentarit. Et cest aussi locca-sion dapprendre et dutiliser plusde mots : drapeau, bleu, blanc,rouge, ensemble, unisDe la bannire, on passe alors ladevise. Timbres lappui, elle estdtaille : la libert et ses droits- dexpression, dassociation, deculte -, lgalit et ses traductions- entre hommes et femmes, richeset pauvres -, la fraternit et sesillustrations - solidarit, bienveil-lance Et La Marseillaise est aussibien sr voque travers le timbre

consacr Rouget de Lisle.La sance sachve par la dclinai-son de tous les timbres Marianne- symboles de la Rpublique - que LaPoste a mis depuis 1944. Guillaumeremercie les participants.En retour, dans un franais dsor-mais un peu plus assur, ceux-cipassent aussitt de la thorie lapratique : Merci beaucoup , Bonne

journe , On a appris, ctait bien , Au revoir, monsieur

En savoir plus :noemie.boudet@laposte.fr

7/25/2019 LeMag Janvier 2016 Muse de La Poste

5/8

Coll.

MusedeLaPoste

Mail art : le muse se prte la

rvolte

La rvolte de lenveloppe, cest le (joli) titredune manifestation de mail art proposeen fvrier Vaural, dans le Val-dOise. Au

programme : exposition, ateliers, spec-tacles, confrencesPartenaire de lvnement, le Muse deLa Poste prte pour loccasion une soixan-taine de pices issues de ses collections.Ralises par des mail artistes renomms(Chris Besser - illustration ci-dessus -, SylvieGraindorge ), ces uvres seront prsen-tes aux cts dautres crations, dont uncertain nombre conues dans le cadredun concours ouvert tous organis parla commune de Vaural."La rvolte de lenveloppe", du 2 au 20 f-vrier, Bibliothque des Dames Gilles, 96 bd de

l'Oise, Vaural (95).

Le muse a expos des uvresissues du concoursArtPostal pourla COP21

Le Muse deLa Poste taitprsent sur lestand de LaPoste lors dusalon SolutionsCOP 21quisest droul

dbut d-cembre Parisparalllement la conf-rence sur le

climat. Le muse y proposait des ateliersde mail art sur le thme de la prserva-tion de lenvironnement.Ces sances se sont droules auprsdun arbre auquel taient suspenduesles plus belles uvres du concours

Art'Postal pour la COP21organis par lerseau franais des coles associes pour

l'UNESCO (avec le soutien de la commis-sion nationale franaise pour L'UNESCOet du Muse de La Poste).

Le courrier tire d'aileLes "insolites" du Muse

Collections

Il sagit dune des pices les plus ton-nantes du Muse de La Poste : un pi-

geon achemineur de courrier lorsdu sige de Paris de 1870. Parcoursdun hros anonyme.

C est un hros que le Muse deLa Poste a longtemps prsen-t au sein de ses collections.Et il le sera nouveau lissue des tra-vaux de transformation du muse. Unhros anonyme, comme ses cong-nres avec lesquels il a parcouru les

36 kilomtres qui sparent Paris deLuzarches, prs de Chantilly.Ctait le 18 novembre 1870. LeGnral Ulrich, le trentime ballonmont lch par la Poste pour pas-ser les lignes prussiennes qui isolaientla capitale (au total, 66 de ces bal-lons ont quitt Paris lors du sige de1870), prenait son envol peu aprs 23heures. A son bord, laronaute EmileLemoine, trois passagers, 80 kg decourrier et 34 pigeons voyageurs.

Dont notre hros. Le voyage, effectude nuit pour viter les tirs prussiens,se droule sans incident notable, etle ballon atterrit le lendemain matin 8 heures. Le pigeon sjournera peude temps dans ce qui tait lpoquela Seine-et-Oise. Transfr Orlans,il rejoindra Paris - cette fois par sespropres moyens - 5 jours plus tard, le

23 novembre , les rmiges lestesde pigeongrammes, microfilms sur

lesquels figurent des mil-

liers de correspondances of-ficielles et prives.Lacheminement ainsi assu-r avec succs par voie desairs, les services de la Posteprojettent alors sur crances microfilms, recopient la main les courriers eten assurent ensuite la dis-

tribution. Plusieurs dizaines de cespigeongrammes transports par pi-

geon voyageur permettront ainsi,malgr le blocus prussien, de faireentrer dans Paris un nombre consi-drable de plis expdis de toutes lesprovincesAprs une disparition de prs dunsicle, le pigeon de Luzarches a resur-gi - naturalis - au milieu des annes1960. A la faveur dun don au Musede La Poste. Hubert Cappart, alorsprsident de la Socit des Amis du

Muse de La Poste (SAMP), avait dni-ch le mythique volatile chez un col-lectionneur.Lanimal avait une nouvelle fois re-trouv sa maison

Authentique et bienttresplendissant

C est parce quil a t empaill aumoment du sige de Paris que le pigeon de Luzarches a pu tre iden-tifi. Ses plumes matresses portent eneffet lempreinte de cachets apposs lpoque : celui de son propritaire,Edouard Cassiers, timbre date dOr-lans du 23 novembre 1870, numrode srie des dpches transportesAutant dinformations qui ne seraientplus apparues si le pigeon tait mortaprs sa mue de 1871.En attendant dtre nouveau prsen-t au public la rouverture du muse,

lanimal suit une cure de jouvence au-prs dune restauratrice spcialise.

C.

Besser

Brves

5

Des milliers de correspondances

7/25/2019 LeMag Janvier 2016 Muse de La Poste

6/8

La bibliothque du muse toujours livres ouvertsFonds historique

Collections

Les travaux de rnovation du Musede La Poste nont pas interrompu sesactivits. Exemple avec la mise endpt la Bibliothque Historiquedes Postes et Tlcommunicationsdune partie importante du fondsde la bibliothque du muse :

10 000 ouvrages et de nombreusesrevues demeurent ainsi accessiblesau public.

P rsence sur lensemble duterritoire, contact quotidienavec toutes les populations,implication dans la vie conomique,sociale, culturelle : cest tabli delongue date, lhistoire de La Poste se

confond depuis des sicles avec cellede la France. Une proximit dont labibliothque du Muse de La Postese fait lcho travers son fonds de30 000 ouvrages et ses collections deplus de 800 priodiques.Les chercheurs, tudiants, passion-

ns et collectionneurs qui la frquen-taient - la bibliothque est dsormaisferme en raison des travaux de trans-formation du muse - nont pas pourautant t abandonns : une partieimportante de ce fonds reste toujoursaccessible. Nous avons sign un contrat de d-pt avec la Bibliothque Historiquedes Postes et Tlcommunications, laBHPT, explique Laure Fabre, la biblio-thcaire du muse, un tiers de noslivres et de nombreuses revues y sontconsultables.

Pour faciliter le travail des personnesqui souhaitent y avoir accs, les do-cuments qui ont t confis laBHPT sont depuis le dbut novembrerpertoris sur le site internet duMuse de La Poste.Et il y a dj matire satisfaire tous

les fervents dhistoire, de philatlie,de transport, de gnalogie, spcia-

listes comme simples curieux : iti-nraires de routes des XVIIe, XVIIIeet XIXe sicles o figurent gale-ment la prsence de relais de poste- vritables guides de voyage de cespoques -, livres de poste - le quo-tidien technique et logistique des

relais de poste -, almanachs royauxet impriaux - sorte de bottin osont recenss les dirigeants des diff-rentes institutions et administrationsde France, les bureaux de poste

On peut aussi consulter beaucoupdouvrages relatifs la guerre de 1870,lutilisation des ballons monts, dutlgraphe Chappe, poursuit LaureFabre, la philatlie galement, etde nombreuses sources administra-tives postales - instructions gnrales,nomenclatures -, ou encore des ar-chives sur les relais de poste de lhisto-rien Pierre Nougaret. Ainsi que de nombreuses revuescomme LEcho de la Timbrologie,Timbres Magazine, Les Feuilles marco-philesDe quoi patienter dans de bonnesconditions en attendant la rouver-

ture du Muse de La Poste et de sabibliothque.

Consultables sur rendez-vous

Les ouvrages dposs par le museauprs de la Bibliothque Historiquedes Postes et Tlcommunications(BHPT) sont rpertoris sur son site (1)- rubrique Collections, puis Base de don-neset Bibliothque.Pour les consulter, prendre rendez vous- par tlphone ou courriel (2)- avec lescollaborateurs de la BHPT.

(1)ladressemuseedelaposte.fr(2)01 53 39 90 81 oubhpt@wanadoo.fr

La bibliothque du Muse deLa Poste en chiffres

cre en 1946 ds louverture dumuse 30 000 ouvrages 830 collections de revues plus ancien ouvrage :Les voyages de plusieurs endroits

de la France, de Charles Estienne,un guide des routes de Francedatant de 1560

plus ancienne revue : Lecollection-neur de timbres-poste, dit en 1864

6

Satisfaire les passionns

La Bibliothque Historique des PTT - BHPT - accueille une partie

du fonds d'ouvrages du Muse de La Poste. Devant l'un des rayonnages,Anne Dauga-Pernin, bibliothcaire la BHPT, et Laure Fabre.

De quoi patienter

7/25/2019 LeMag Janvier 2016 Muse de La Poste

7/8

Loffre hors les murs du museScolaires, seniors

Parole de visiteurOdon Vallet, crateur de la Fondation Vallet, historien des religionsMon pre venait

dune famille ou-

vrire, il lui a t dif-

ficile de mener ses

tudes.Il est mort alors que

jtais trs jeune.

Lorsque la socit dassurance dont il tait

le directeur a t vendue en 1989, jai gr

son hritage.

Aprs dix ans de rflexion, jai dcid de

btir une Fondation pour soutenir - en

France, au Bnin et au Vietnam - des

jeunes gens trs mritants dont les familles

sont dans le besoin. Je lai fait en pensant

mon pre, son parcours, au mien aussi.

Lide tait de se positionner l o appa-

raissent les besoins.

En France, les coles darts, dont certainesforment de futurs graveurs de timbres,

et les filires scientifiques nous ont paru

opportunes. Moi qui ne suis ni artiste, ni

scientifique, ces orientations mouvrent

des formes de pense que jignorais.

Les bourses remises - quelles favorisent des

tudes menes au Bnin, au Vietnam ou

en France - le sont des lves slectionns

daprs leurs rsultats scolaires, leur poten-

tiel et leur motivation. Cette exigence porte

ses fruits : 98 % de ceux que nous paulons

obtiennent leurs diplmes.

Ces jeunes ont en commun dtre issus

de milieux dfavoriss. Et ils sont par ail-

leurs dorigine et de formation diverses.

Leurs motivations sont nourries de ces dif-

frences. Ceux qui ont choisi les mtiers

dart sont mus par la passion de la crati-

vit. Pour certains bninois et vietnamiens,

cest davantage llvation sociale qui estrecherche.

Lanimation Aux timbres, citoyens !du Muse de La Poste, qui favorise lap-

prentissage du franais et des valeurs de

la Rpublique via le timbre, est une d-

marche diffrente. Mais pas moins intres-

sante, il sagit l-aussi dacquisition de sa-

voirs. Au-del des valeurs de la Rpublique,

jy ajouterais celles de lEurope... Et celles

de La Poste, la proximit notamment.

Montrer des hros aussi, ceux de lAropos-

tale, Mermoz, Maryse Basti

Lunivers postal peut parfaitement tre

un support dapprofondissement des

connaissances, celle de la langue comme

celles de la dmocratie, de lhistoire...

Les Enfants du miracle Des milieux les

plus dfavoriss jusqu'aux bancs des

grandes coles, dOdon Vallet (AlbinMichel, 2009).

l'intention des scolaires comme

des seniors, loffre danimations dumuse pour 2016.

Scolaires Les Mallettes pdagogiques du mu-se sont conues pour les publicsscolaires. Un animateur se rend danslcole ou le collge muni de la mal-lette choisie et, durant 1 h 30, raconte,illustre, change

- Les arts timbrs: lhistoire de lart vo-que travers la philatlie. Pour les CE2,CM1 et CM2.

- Du Messager au Facteur: lhistoire dela poste raconte via lobjet (bottes depostillon ). Pour les CE2, CM1 et CM2.

- Mail Art : lhistoire de lenveloppe et

du Mail Art explique et illustre (suiviedun atelier). Du CP la 5me.

Trois contes mettant en scne Nino,le petit facteur, viennent dtre crspour les lves de maternelle. Chaquesance, anime par une comdienne,sachve par un atelier.

Une animation interactive pour les col-lgiens autour de la citoyennet vient

galement dtre lance. Intitule Auxtimbres citoyens !, cette sance se pro-longe par un atelier sur le thme de laMarianne.

Info/rservation : 01 42 79 24 24 ou

reservation.dnmp@laposte.fr

Seniors

A destination des rsidents de mai-sons de retraite et d'adhrents declubs seniors, le muse propose deuxanimations.

-Quelle belle invention que La Poste:une confrence qui retrace - images etobjets lappui - la longue saga pos-tale, des chevaucheurs du roi aux h-ros de lAropostale.

-La Poste travers chants: un concertqui revisite un rpertoire voquant lefacteur, les lettres damour, les cartespostales conviant au voyageAu programme : des chansons dAn-ne Sylvestre, Barbara, Pierre Barouh,Moustaki

Animations

7

7/25/2019 LeMag Janvier 2016 Muse de La Poste

8/8

LAdresse Muse de La Poste34 Bd de Vaugirard75731 PARIS CEDEX 15

Tl. : 01 42 79 24 24www.ladressemuseedelaposte.fr

vous accueille21 avenue du Maine, Paris 15me

M Montparnasse-Bienvene

Tl. : 01 53 71 98 49du lundi au vendredide 10 h 18 h(sauf jours fris)

La boutique du Muse de La Poste

Retrouvez le Muse de La Poste surwww.ladressemuseedelaposte.fr et sur