Légionelles: l’hydraulique à l’origine du déficit de température

1

Présentation de Jacques Naitychia

Légionelles: l’hydraulique à l’origine du déficit de températureLp Ps - Causes et mécanismes des contaminations

[email protected]

2

La contamination des réseaux sanitaires

Réseau d’eau froide

Zone Pseudomonas

Flore aérobie revivifiable

Zone Légionelles

Symposium EAU & SANTE 2

3

Causes et mécanismes de contamination

Le développement des légionelles« un déficit de température »

Conception – bonne pratique

Symposium EAU & SANTE

4

55 °C*

Principe de fonctionnement d’un réseau sanitaire bouclé

La longueur des antennes n’est pas un critère de risqueLa longueur doit « être la plus courte possible » pour des raisons de confort et

d’économie

E Froide

- Dimensionnement selon DTU 60.1 (2013)

Document Technique Unifié

Pompe

Boucleou

bouclage

59 °C

60 °C

Conception: la température > à 55 °C en tout point du réseau (50 °C mini réglementaire)

aller

retour

5

Principales causes de stagnation de l’eau chaude

Pompe

E Froide

30 °C

sable, corrosion, tartre


Dimensionnement empirique (déperditions uniquement)60 °C

59 °CDéfaut

Equilibrage

Robinets non

adaptés, défaut de

maintenance

absence ou erreur de calcul du dimensionnement des bouclages (méthode empirique)

Empirique:Calcul par déperditions = 2 dn < allerDébit non maitrisable (équilibrage)

6

Conséquences de l’absence de dimensionnement

SOP1

6Symposium EAU & SANTE

Les chocs thermiques accélèrent le processus de colmatage(70 °C – 30 mn)

clapet

colmatage

Le DTU impose 1 mm

Obstruction des canalisations et colmatage des organes de réglage

50 °C

30 °C

Dépôts des particules dans les zones de faible vitesse Répartition des débits non maitrisée (équilibrage voir « guide

technique))

légionelles

Colmatage

Passage de quelques dixièmes

de mm

Paramètres de dimensionnement des bouclages (DTU)Equilibrage

TempératuresDépart: 60 °CRetour: 55 °C La plus basse: 55 °C

Diamètres mini 12 ou 14

Pressions d’EF et ECS

Vitesses mini/max Boucles: 0,2 à 0,5 m/s Collecteurs: 0,2 à 1 m/s


Le calcul d’équilibrage remet en cause les diamètres des canalisations afin de maitriser les pertes de charge du réseau.

Les pressions à absorber dans les « robinets de réglage » doivent être compatibles avec les caractéristiques du modèle choisi.

EQUILIBRAGE (règles de l’art)

L’absence de calcul de dimensionnement entraine le déficit de température et le colmatage des organes de réglagelégionelles

Hauteur de passage des « robinets de

réglage »1 mm

Logiciel de calcul

Définit les règles de calcul et la méthodologie de dimensionnement des réseaux

bouclés.

Révision du DTU 60.1 (document technique unifié)

Isagua Concept -Production 3 903/05/23 9Isagua Concept -Production 3

Architecture du réseau, n° boucles, réglage des OR, ref Pompes

Pdc, débit et température de calcul, déperd. Vitesses, hauteur de passagePompe: HMT, débit et températures corrigées

Simulateur Perrenoud RESSAN

Calcul de l’équilibrage: phase indispensable

s/sol

RC

01

Pro

duct

ion

Cas concret – calcul empirique

36 °C

33 °C

30°C

20 °C 20 °C

22 °C

Retour en DN 15/21

Absence d’organes de réglage- débits insuffisants

151 l/h / (15 l/h)

surdébit

10

Lp: 12 cas

puisage

11

Multi bouclagesExcès de débitPdc importante

Équilibrage difficileDéfaut de

conception (sans n d calcul)

11

Voir DTU + guide technique Limiter le nombre de boucles (équilibrage et maintenance)Réalisation en fonction des notes de calcul

Cas concret – absence de calcul


12

55 °C

E Froide

Pompe

40 l/ h

1 52 3 4

40 l/ h 40 l/ h60 l/ h

S= 220 l/h

120 l/h 80 l/h 20 l/h 0 l/h

30 % boucles stagnantes

< 40 °C

LégionellesLégionelles

LégionellesSurdébit

Débit calculé

40 l/h

0 l/h

40 l/ h


12

Modélisation de la méthode empirique(2 DN < aller)

E Froide

60 °C

55 °C

Pompe

Boucles stagnantes

Légionelles

30 °C25 °C

Bouclage(s) contaminé(s) = contamination du réseau.

RV de l'ECS 13

Un résultat positif au niveau d’un puisage ne prouve pas que la colonne ou que la robinetterie soit contaminée

légionelles

Désinfection des bouclages tièdes (T < à 50 °C) - Circulation à contre courant -

14

Prod uction

1 à 3 mg chlore

60°C

a) Isoler la colonne concernée

fermé

b) Ouvrir tous les robinets de la colonne pendant 60 mn

58 °C

vitesse1 m/s

60 °C

particules


25 °C


Légionelles et Pseudomonas

15

Nettoyage et désinfection thermo chimique à contre courant (1 h - 60 °C – 3 mg/l chlore)

Coloration et visualisation des particules 1 à 10 mn

1) Chloration de l’eau chaude à 3 mg/l pendant l’opération. Température 60 °C . Injection sur le départ de l’ecs

2) Fermer la vanne d’alimentation d’ECS

3) Réaliser un puisage énergique sur la colonne jusqu’à ce l’eau devienne claire. (évacuation des particules)

4) Réaliser un puisage sur l’ensembles des robinets de la colonne. Un filet d’eau suffit. Laisser couler l’eau pendant une heure.

5) Ramener la chloration à 1 mg/l. Maintien de la chloration jusqu’au rétablissement de la température à 50 °C en tout point du réseau

6) Analyses Légionelles sur les points contaminés15

16

Désinfection des points terminaux

Important: *suite aux différents traitements les bactéries se réfugient dans les antennes et les bras morts et peuvent recoloniser le réseau.

Après rétablissement des températures dans l’ensemble du réseau

Désinfecter tous les points terminaux« antennes, robinets, mitigeurs thermostatiques,

réseaux mitigés…. »

Vérifier si présence de Légionelles dans les antennes d’EF (rétro contamination par les appareils à chambre de mélange,

filtres….)

Ces actions sont à répéter autant de fois que nécessaire en fonction des résultats bactério. (privilégier le contrôle des

zones ou points non puisés régulièrement)


17

Pseudomonas aeruginosa

Causes et mécanismes de contamination


Désinfection thermique /chimique

Mots clefs: température –oxygène – caoutchouc –complexité - écosystème

EF

Désinfection thermique (60 °C - 1

h)

La bactérie est évacuée dans l’évierLe bras mort restera contaminé.

(Recolonisation en quelques heures par le bras mort)

aérobie stricte : elle a besoin d'oxygène pour vivre et se développer. Temp. 4 à 45 °CContamination d’un point

terminalCircuit ouvert – simple antenne

EFAppareils raccordés

18

Origine: réseau ? Appareils en amont, adoucisseurs…

Evacuation réversible si absence de bio film

Désinfection thermo chimique

rétro contamination terminale. mains, siphons, appareils

raccordés

* Désinfection chimiquedes syphons

*

http://fr.wikipedia.org/wiki/A%C3%A9robie

http://fr.wikipedia.org/wiki/Oxyg%C3%A8ne


Les mitigeurs thermostatiques / manuels

19ClapetsSens normal

Clapet anti retour bloqué par une

particule

Les mitigeurs sont équipés d’une chambre de mélange en

pression.

Réglage chaud

Réglage froid

∆ P19

Réchauffement de l’EFLes mitigeurs thermostatiques autorisent les mélanges

Robinet thermostatique sans chambre de mélange en pression

SANS Chambre de mélange en pression

Flexible PEX

Baignoires bébés

douches, lavabos

Adapté pour:- La désinfection thermique (60°C 1 h)

- La prévention Pseudomonas (sans mélange)

Baignoire bébés

20

Prévention Pseudomonas


Ce schéma permet1) De limiter la température au niveau du puisage (lutte contre les brûlures)2) De réaliser une désinfection thermique à 60 °C du robinet.3) d’éviter une eau mitigée dans les antennes.

WC

21

4 b

3 b

3 b

3 b

4 b

0 b

0 b

0 b

Equilibreur de pression

Alternative au mitigeur thermostatique


butée intégrée (45/50 °C)

Décontamination thermique des antennes et équipements terminaux

22Le robinet thermostatique n’autorise pas une

décontamination thermique à 60 °C. Il faut by-passer l’élément thermostatique

L’élément thermostatique

limite la température à 50 °C

Le mitigeur mécanique permet une décontamination terminale à 60 °C

Désinfection thermique:

Dérogation du point de consigne

22

Fermer l’EF siButée de

température

Fermer l’EF

Effectuer un puisage (filet d’eau) à 60 °C pendant 1 h avec chloration à 1 mg/l


22

Décontamination thermique des canalisations et robinetteries d’eau chaude(chlore + 60°C pendant 1 h)

Décontamination thermique des canalisations et robinetteries d’eau froide

(chlore + 60°C pendant 1 h) Remplacement du flexible en cas de contamination

F 1) isoler l’EF

Zone

co

ntam

inée> À 55 °C

Prévention: régler les causes des mélanges EF/ECS (chambres de mélange)

2) by-passer les deux canalisations3) laisser couler pendant 1 h


24

Pseudomonas aéruginosa Conception - préconisations

Robinets sans chambre de mélange en pression Pressions EF et ECS voisines Régulateurs de pression à éviter (oxygène) Flexibles en PEX pour robinets et douches (pas d’EPDM –

caoutchouc) Antennes terminales en cuivre uniquement (facilite la

désinfection) Antennes d’EF devant supporter une désinfection thermique

(60 °C 3 mg de chlore) pendant 1 h


Utilisation normale

Bactéries planctoniques - refuge dans les « bras morts » -

recolonisation latente

> 55°C

600 bact. /ml

5000 bact. /mlstress

ATP métrie - Évolution des micro-organismes en fonction des conditions de température dans un flexible

Bactéries et amibes

Bactéries ciliées (accrochées)

Bactéries planctoniques

+1 mn


26

Merci de votre attention


Légionelles: l’hydraulique à l’origine du déficit de température

Healthcare

Transcript of Légionelles: l’hydraulique à l’origine du déficit de température