Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la...

11
Vercors I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Transcript of Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la...

Page 1: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Vercors

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 2: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Qui est Vercors?

Vercors est le pseudonyme littéraire adopté en 1941 pendant la Résistance , par l’illustrateur et écrivain français Jean Bruller. Son œuvre la plus célèbre est Le silence de la mer, publié clandestinement en 1942. www.ina.fr/video/2033925001

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 3: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Vercors est un massif montagneux des Préalpes, à cheval sur les départements français de l’Isère et de la Drôme , culminant à 2 341 mètres d'altitude au Grand Veymont.

Qu’est-ce qu’est le Vercors?

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 4: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Jean Bruller choisit ce pseudonyme pour la sonorité que le massif lui évoque et parce qu’il s’ était abrité au pied de cette montagne pendant l’invasion allemande. Le nom de la montagne était dévenu pour lui le symbole de liberté.

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 5: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Curiosité

Le matin qu’il doit consigner le manuscrit, il s’aperçoit que la Gestapo a fouillé la rédaction de sa maison d’édition et son manuscrit s’est sauvé par miracle. Il décide, alors, avec un groupe d’amis fidèles, de fonder une nouvelle maison d’édition.

Rédigé au cours de l'été 1941, le livre n'est achevé d'imprimer que le 22 février 1942

La rédaction du roman

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 6: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Les Éditions de Minuit est fondée par Jean Bruller et Pierre de Lescure en 1941, pendant Occupation allemande de la France. En février 1942 est publié le premier ouvrage, Le silence de la mer, de Vercors.

Si le mot « minuit » laisse imaginer les manuscrits imprimés clandestinement pendant la nuit, l'histoire est différente. Les deux premiers ouvrages sont imprimés par Claude Oudeville, qui travaille seul durant la journée. Il met ainsi deux mois à imprimer les 350 exemplaires du Silence de la mer. Les ouvrages suivants seront imprimés les dimanches.

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 7: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

L'histoire est inspirée de faits réels: pendant l’Occupation Vercors avait accueilli chez lui un officier allemand avec une jambe raide qui jouait au tennis pour la rééduquer. Toutefois, aucun rapport ne s'était jamais établi entre eux, mais Vercors avait remarqué que cet officier était très cultivé et avait un grand attachement pour la France.

Un fait réel

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 8: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Le manuscrit parvient à Londres et le général De Gaulle en ordonne une réédition sur le champ aux fins de large diffusion: il espère que le message du livre qui incite à la résistance pourra donner confiance au peuple français dominé par l’Occupation.

L’Histoire

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 9: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Le Silence de La Mer est le premier film réalisé par Jean-Pierre Melville. Ce dernier s’est en quelque sorte battu pour réaliser son premier film. Le film est une adaptation du roman de l’écrivain Vercors La diffusion du roman Le Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité de l’auteur demeure une énigme. A la fin de la guerre, le roman devient un best-seller. A premier abord, le romancier refuse toute adaptation de son livre par respect aux victimes de la guerre. C’est à la fin de la guerre que JP Melville se lance dans le cinéma et crée sa propre structure pour réaliser le film. La production et le tournage se font dans la « clandestinité », sans l’accord total de l’auteur du livre.

Le film

www.youtube.com/watch?v=xVsunKIunss

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 10: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

Les thèmes

• L’accueil silencieux

• La révolte silencieuse

• Les regards silencieux

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE

Page 11: Le silence de la mer - mlkmuggio.gov.it · Silence de la Mer reste confidentielle pendant la guerre. Même si beaucoup en ont entendu parler, peu l’ont lu et la véritable identité

« sous la tranquillité trompeuse de la surface des eaux, se cache la mêlée incessante et cruelle des bêtes dans les profondeurs ». (Vercors)

Pourquoi ce titre?

I.I.S "M.L.KING" - Prof. F. BERTONE