®

Centres d‘affûtagesLe service de maintenance original du GROUPE SAACKE

Fraise-mère, Fraise-mère d‘ébauche, Fraise pour pied de pale de turbine, Outil pignon, Outil d‘ébavurage, outil pour lame de scie, outil de forme, Fraise disque pour les vis, Fraise-mère

pour roue creuse, fraise pour le skiving, Galet pour radiateur, Fraises, Fraises à rangé de dents pour crémaillères, Service d‘affûtage, Service pour le revêtement, service après vente pour les outils, Solutions individuelles, Conseils sur place par notre technicien d‘application

Allemagne: info@saacke-pforzheim.deUSA: hallman@saacke-usa.com

Inde: info@saacke-india.comChine: saackebj@china.com

PWS Präzisionswerkzeuge GmbHGartenstraße 704626 Schmölln

Fon (+49) 34491 / 537-0Fax (+49) 34491 / 537-37

www.pws.deinfo@pws.de

Gebr. SAACKE GmbH & Co.KGPräzisionswerkzeuge und Werkzeug-Service

Kanzlerstr. 25075181 Pforzheim

Fon (+49) 7231 / 956-0Fax (+49) 7231 / 956-290

www.saacke-pforzheim.deinfo@saacke-pforzheim.de

4,366 µm

4,366 µm

Epaisseur du revêtement

Un nouveau revêtement rend les outils plus résistants à l‘usure !

La société Gebr. SAACKE GmbH & Co. KG et la Société PWS Präzisionswerkzeuge GmbH sont de très grands spécialistes dans le domaine de la conception et fabrication d‘outils. Depuis 1892 nous fabriquons des outils de précision pour chaque besoin industriel et développons depuis 1932 des centres d’affûtages numériques de pointe, qui sont utilisés dans le monde entier.

L‘expérience, la routine et la connaissance dans ce domaine de plus de 120 ans se retrouve dans chacun de nos outils. Afi n que vous puissiez bénéfi cier de ce savoir-faire, nous vous proposons aussi la possibilité d’affûter et de revêtir vos outils. Par le biais d’un affûtage régulier de votre outil, vous bénéfi ciez non seulement de nos innovations du monde des fabricants d’outils, mais vous pourrez également accroître considérablement la vie de vos outils.

Avec des professionnels hautement qualifi és, nous affûtons nos outils ou ceux de nos concurrents de façon professionnelle, avec une grande expérience et un état technolo-gique actuel sur nos centres d’affûtages SAACKE.

Les méthodes de traitement suivantes sont disponibles :

• Service d‘affûtage Entretien professionnel des outils sur des machines SAACKE pour

les outils de notre fabrication et de la concurrence

• Service de revêtement TiN-, TiCN-, TiAlN- et revêtements spéciaux

Le Centre d‘excellence pour les outils

Les outils, revêtus neuf, sont à nouveau plus lisses et plus résistant à l‘usure. De plus, en raison de leur faible conductivité thermique, les matériaux du revêtement isolent l’outil contre la chaleur pendant l’usinage.

Les outils ont besoin d’une résistance élevée à l‘usure et d’une bonne réaction thermique. Ces propriétés peuvent être obtenues ou améliorées grâce à un traitement thermique.

Nous affûtons tous les outils de taillage et de fraisage, même des outils spéciaux comple-xes.

Des contrôles méticuleux assurent notre standard de qualité élevé

Lors de l’affûtage des outils, par exemple sur la SAACKE UW I D, nous atteignons une précision maximale, et sommes ainsi le leader mondial dans les outils de forme - et les outils de taillage.