Le Roman d'espionnage 2001-2014

download Le Roman d'espionnage 2001-2014

of 38

  • date post

    17-Nov-2015
  • Category

    Documents

  • view

    226
  • download

    7

Embed Size (px)

description

Bibliographie des romans et thrillers d'espionnage et de politique fiction publiés et traduits en français de 2001 à 2014.Checklist of spy novels and thrillers published in french 2001-2014 (with original english titles).

Transcript of Le Roman d'espionnage 2001-2014

gnralits

LE ROMAN

DESPIONNAGE

Bibliographie: 2001 - 2014

MARGINALIA HORS-SRIE No 25: DOCUMENT BIBLIOGRAPHIQUE

mars 2015

Marginalia est publi 4 fois par an (+ hors-sries) par

NORBERT SPEHNER

565, rue de Provence, Longueuil, J4H 3R3 (Qubec/Canada)

nspehner@sympatico.caNe sont recenss ici que les romans despionnage et de politique-fiction originaux publis et traduits en franais depuis janvier 2001. Nous navons pas retenu les technothrillers, un genre hybride qui flirte outrageusement avec dautres types de rcit comme le roman de guerre et la science-fiction.

Sont donc exclues les oeuvres de Tom Clancy et cie, ainsi que les sries du type Ghost Recon et autres Splinter Cell. Par ailleurs, le roman despionnage est un genre aux contours parfois flous et il lui arrive de se confondre avec le polar, le roman historique ou le roman daventures. Il y a donc une grande part de subjectivit et de parti pris dans la slection qui suit et qui ne prtend nullement lexhaustivit.

ABBOTT, Jeff, Double jeu, Paris, Le Cherche Midi, 2009, 464 pages.

Ed. or.: Collision, 2007

Un cadre dune agence de scurit et un agent secret font face un ennemi redoutable commun.

ABBOTT, Jeff, Complot, Paris, Cherche Midi, 2011, 617 pages., Ed. or.: Trust Me, 2009

Analyste de la menace terroriste, Luke Dantry est enlev, oblig dasssister un assassinat avant dtre emprisonn dans une cabane perdue dans les bois. Il ignore lidentit de ses ravisseurs jusqu ce que...

ABBOTT, Jeff, Adrenaline, Paris, Jai Lu, 2013, 439 pages. Ed. or.: idem, 2011

Premire aventure de Sam Capra, un agent de la CIA bas Londres souponn ( tort) davoir fait exploser les locaux de la Compagnie.

AILLON, Jean d, La Conjecture de Fermat, Paris, Jean-Claude Latts, 2006, 552 pages.

En ce mois d'octobre 1643, alors que la Rgence est affaiblie et que se ngocie la fin de la guerre de Trente Ans, quelqu'un intercepte les dpches codes expdies aux ambassadeurs franais. Y a-t-il un tratre au bureau du Chiffre ? Pire, les rpertoires confidentiels servant la codification sont-ils entre les mains de l'Espagne ? Le cardinal Mazarin va demander l'ancien notaire, Louis Fronsac, d'enquter.

AKOUNINE, Boris, Le Gambit turc, Paris, Presses de la Cit, 2001, 320 pages.

Ed. or.: Touretskij gambit, 1998

En 1877, pendant la guerre russo-turque, Eraste Fandorine joue les espions pour dmasquer le chef des agents turcs.

AKOUNINE, Boris, LAttrapeur de libellules, Paris, Presses de la Cit, 2009, 707 pages.

Douzime aventure dEraste Petrovich Fandorine qui enqute sur un attentat perptr contre le Transsibrien, attentat auquel sont peut-tre mls les services secrets japonais.

ALBERT, Jean-Marie, La Riposte, Paris & Monaco, Le Rocher, (Grands romans), 2004, 450 pages. Prface de Vladimir Volkoff.

Aprs les attentats du 11 septembre 2001, une vaste organisation se met en place pour contrer les islamistes. Avec des rsultats percutants...

ALBERT, Jean-Marie, LInflitration, Paris, des Ides et des hommes, (Dlits dencre), 2007, 410 pages.

En Tchchnie, un colonel russe manipule les groupes islamistes et les monte les uns contre les autres.

ALTEN, Steve, La Conspiration de lor noir, Paris, City Editions, 2008, 512 pages.

Ed. or.: The Shell Game, 2008

Un projet dattentat nuclaire contre une ville amricaine, attentat orchestr par la CIA, a pour but daccuser les islamistes et justifier la main mise sur les ressources ptrolires.

ANDRESON, Greg, Tatiana, Paris, le Rocher, 2001. Ed. or.: idem, 1998

Ayant film le crash dun avion commercial, Tatiana se retrouve traque par divers agents secrets qui veulent prserver le secret de laccident.

ANDREWS, Russell, LAffaire Gideon, Paris, Presses de la Cit, (Sang dencre), 2001. Ed. or.: Gideon, 1999.

Quand Carl Granville accepte de servir de ngre un personnage important, les cadavres commencent saccumuler...

ARSENEVA, Elena, LEspion du prince Oleg, Paris, 10/18, (Grands dtectives), 2000, 285 pages.

Polar historique. En 1073, sous le rgne de Vladimir II, le boyard Artem doit enquter sur de nombreux meurtres lis lassassinat dun agent secret.

AYERDAHL, Transparences, Paris, Le Diable Vauvert, 2004, 550 pages

Stphane Bellanger recherche un tueuse mystrieuse, traque de toute part par les services secrets de divers pays.

BAER, Robert, ...Et la maison senvolera, Paris, Latts, 2007, 332 pages.

Ed. or.: Blow The House Down, 2006.

Quand Max Waller est vir de la CIA pour une prtendue histoire de drogue, il comprend vite que tout est li une photographie prise des annes auparavant Peshawar au Pakistan.

BALDACCI, David, Sous haute protection, Paris, Belfond, (Nuits noires), 2001, 404 pages. Ed. or.: Saving Faith, 1999

Un thriller politique dans lequel il est question de la guerre que se livraient le FBI et la CIA sous la prsidence de Clinton.

BALDACCI, David, Un Homme sous influence, Paris, Belfond, (Nuits noires), 2003, 483 pages. Ed. or.: Last Man Standing, 2001

Rcit qui montre que les agences gouvernementales amricaines (FBI et CIA) sont noyautes par des lments ractionnaires prts tout sacrifier pour arriver leurs fins sinistres.

BALDACCI, David, Une seconde dinattention, Paris, Belfond, (Nuits noires), 2004, 404 pages. Ed. or.: Split Second, 2003.

Un candidat la prsidence abattu, un autre enlev...La vie nest pas simple pour les agents spciaux Sean King et Michelle Maxwell qui vont faire quipe.

BALDACCI, David, Le Camel Club, Paris, Belfond, (Nuits noires), 2007, 485 pages. Ed. or.: The Camel Club, 2005.

Avec quatre complices, des aventuriers vieillissants revenus de tout, un ex-agent secret amricain a dcid de mettre les autorits de son pays sous haute surveillance.

BALDACCI, David, Les Collectionneurs, Paris, Michel Lafon, 2008, 374 pages.

Ed. or.: The Collectors, 2006.

Trafics de livres rares, fuites de secrets dtat, arnaque de haut vol et morts sur ordonnance sont au menu de cette aventure.

BALDACCI, David, Un simple gnie, Paris, Michel Lafon, 2009, 418 pages.

Ed. or.: Simple Genius, 2007.

Un espion free-lance est embauch par une entreprise spcialise dans le cryptage de donnes afin denquter sur la mort suspecte dun chercheur.

BALDACCI, David, Des Cadavres trop bavards, Paris, Michel Lafon, 2010, 410 pages. Ed. or.: Stone Cold, 2007.

Une autre aventure du Camel Club: les proches du fondateur Oliver Stone sont tus un un par le fils dun espion limin pendant la Guerre Froide.

BALDACCI, David, Divine justice, Paris, Michel Lafon, 2011, 462 pages. Ed. or: idem, 2008

Une aventure du Camel Club. John Carr, alias Oliver Stone, lhomme le plus recher-ch des tats-Unis sest rfugi Divine, une petit patelin au nom trompeur. Il y fait de mauvaises rencontres...

BALDY, Ren & Jacques KAUFMANN, Frquence Crash, Paris, Cheminements, (Eurothrillers), 2003, 423 pages.

Un aviateur et un commissaire de la DST doivent faire chec des terroristes qui provoquent des collisions entre avions.

BANNEL, Cdric, La Menace Mercure, Paris, Robert Laffont, (Best-Sellers), 2000, 304 pages.

Mercure, un terroriste de gnie, est capable de faire tomber les satellites.

BARRON, Stphanie, Jane Austen et les fantmes de Netley, Paris, ditions du Masque, (Labyrinthes), 2007, 398 pages.

Ed. or.: Jane and the Ghosts of Netley, 2003

Jane Austen doit dcouvrir si la jeune comtesse Sophia Challoner complote pour anantir une partie de la flotte anglaise.

BATTLES, Brett, Le Nettoyeur, Paris, City ditions, 2008, 398 pages.

Ed. or.: The Cleaner, 2007.

Premier volet dune srie de thrillers despionnage avec Quinn, un hros mi-chemin entre Jason Bourne et James Bond.

BAUDOUIN, Jacques, LHomme de jade: un roman despionnage, Paris, Latts, 2001, 381 pages.

Janvier 1756. L'Europe des Lumires, envote par la Chine, fte l'arrive de Li Ying, prince de la Cit interdite. Qui suspecterait en cet tonnant voyageur un espion personnel du Fils du Ciel, prpar depuis l'enfance drober les secrets de l'Occident pour sauver l'empire ?

BAUDOUIN, Jacques, Le Silence des vivants, Paris, Robert Laffont, 2013, 357 pages.

Tho Zeldner, tueur efficace, sans me, au service des oprations spciales, est tir de sa retraite du monastre par son ancien chef Neumann, pour une nouvelle mission au Nord Kivu.

BAUDOUIN, Jacques, Un Espion ne dort jamais, Paris, Robert Laffont, 2014, 336 pages.

Une mission de Tho et de son amoureuse Barbara de la CIA envoys incognito Paris pour dbusquer des taupes dans lentourage du prsident.

BEINHART, Larry, Le Bibliothcaire, Paris, Gallimard, (Srie Noire), 2006, 454 pages. Ed. or.: The Librarian, 2004.

Politique-fiction: une critique virulente de ladministatrion Busch et de sa manipulation honte du peuple amricain

BELLEMARE, Pierre & Gregory FRANK, Nul ne sait qui nous sommes, Paris, Albin Michel, 2007, 588 pages.

Une histoire qui mle terrorisme et espionnage industriel

BELLETTO, Henri, LOffrande des fous, Chicoutimi, ditions JCL, 2011, 514 pages.

Au menu: lnergie nuclaire, le terrorisme et lvolution des espces.

BELLO, Antoine, Les Falsificateurs, Paris, Gallimard, (La Blanche), 2007, 501 pages.

Histoire (fictive) dune organisation secrte, le CFR (Consortium de Falsification du Rel) qui falsifie la ralit, mais dont personne ne connat les motivations.

BELLO, Antoine, Les claireurs, Paris, Gallimard, (La Blanche), 2009, 477 pages.

Deuxime volet des aventures du CFR. Aprs le 11 septembre 2001 lexistence de lorganisation est brutalement