Le Puy-en-Velay et sa régionD’aggLomération DU PUY-en-veLaY 2, place du Clauzel - 43000 Le...

oFFiCe De toUrisme De La CommUnaUtéD’aggLomération DU PUY-en-veLaY

2, place du Clauzel - 43000 Le Puy-en-Velay

Tél. 04 71 09 38 41 - Fax : 04 71 05 22 62

[email protected]

Les réservations doivent être obligatoirement confirmées par écrit etaccompagnées d’un acompte.

Le Puy-en-Velay et sa régions’offre à vous...Situé au sud-est du Massif Central, point de départ de la ViaPodiensis vers Saint-Jacques-de-Compostelle en Espagne, lebassin du Puy-en-Velay est avant tout un site exceptionnel.

Préservé des atteintes du temps, la ville réserve bien dessurprises aux visiteurs.

Dans un environnement naturel préservé, venez découvrir unterritoire authentique et attachant dont le volcanisme a façonnéla beauté des paysages et où l'homme a édifié des monumentscivils et religieux (châteaux, églises, abbayes...) parmi les plusétonnants de France.

Brochure éditée par l’office de tourisme de la Communautéd’agglomération du Puy-en-velay.Crédit photos : Luc Olivier/Maison du Tourisme de la Haute-Loire, drone évasion, J. et J.-P. Grimaud, A. Rabeyrin, Ph. Bousseaud, Agence Trenta, Le Camino, LaurenceBarruel, Atelier Conservatoire de la Dentelle, Le Puy-en-Velay Tourisme, C. Rablat, Projet Chaise Dieu, D. Aubrey,Musée Crozatier, S. Falcon.Document non contractuel - Ne pas jeter sur la voie publique.Édition 2019.

Création : agence de communication print & web studio N°306 83 33 34 53 - www.studioN3.fr

renseignements - réservations

VISITES GuIDÉESVisite du Puy-en-Velay.....................................................................................................................................6Spectacle Puy de Lumières accompagné et commenté....................7Visite pédestre du Puy-en-Velay et d’un monument de votre choix................8Découverte de la Chaise-Dieu.........................................................................................................10Demi-journée à la Chaise-Dieu...........................................................................................................11Demi-journée au Puy-en-Velay ........................................................................................................12Demi-journée à la découverte du Puy-en-Velay avec spectaclenocturne Puy de Lumières ......................................................................................................................13Demi-journée en Emblavez......................................................................................................................14Demi-journée à Saint-Paulien ...........................................................................................................15

JOuRNÉESLe Puy-en-Velay, la ville au cœur du volcan...........................................................18A la découverte du Musée Crozatier et des spécialités vellaves..............19A la découverte du Puy-en-Velay et de la Forteresse de Saint-Vidal........20Du Puy-en-Velay à la Forteresse de Polignac.....................................................21La Chaise-Dieu, Lavaudieu et Brioude...........................................................................22Le train du Livradois, La Chaise-Dieu et Ambert.........................................23A la découverte de Saint-Paulien et Allègre .........................................................24Patrimoine en Emblavez............................................................................................................................25A la découverte du pays de Craponne ...........................................................................26A la découverte du château de Bouzols et du Monastier ............27Au pays du Général Marquis de La Fayette..........................................................28Sur les pas de Saint-Jacques............................................................................................................29Du Puy-en-Velay aux sources de La Loire..................................................................30Du Puy-en-Velay aux Pays des Justes..............................................................................31

SÉJOuRS1 jour/1 nuit : Spectacle Puy de Lumières................................................................................342 jours/1 nuit : Le Puy-en-Velay, la ville au coeur du volcan..................362 jours / 1 nuit : À la découverte du Livradois.....................................................383 jours / 2 nuits : Sur les Pas de St Jacques .........................................................404 jours/ 3 nuits : À la découverte du Pays du Velay................................42

L’OFFICE DE TOURISMEPARTENAIRE DE VOS PROJETS :Pour organiser votre séjour, l’Office de Tourismede l’agglomération du Puy-en-Velay vous proposeune assistance technique professionnelle et vousassure un accueil personnalisé. Nous sommes àvotre disposition pour vous conseiller, étudier etréaliser tous vos projets de tourisme culturel, dedécouverte, technique ou d’affaires.

Dans cette brochure, nous vous proposons :

• Des sélections de visites, de journées et de séjours.• Les services de guides conférenciers agréés par leMinistère de la culture.

• Des prestataires (restaurants, activités,monuments, hébergements…).

Avec l’Office de Tourisme de l’agglomérationdu Puy-en-Velay, vous aurez :

• Un interlocuteur unique pour un servicepersonnalisé avec une prise en charge totale del’organisation.

• Une information fiable et rapide :notre connaissance de la région et notre expériencevous aideront à construire votre séjour.

• Un service adapté à chaque demande.

Soyez lesbienvenus !

Patrimoine mondial de l'UnesCoau titre des chemins de saint-Jacques-de-Compostelle

ville départ vers saint-Jacques-de-Compostelle

visites guidées

www.puydelumieres.fr

Partez à la découverte du

Puy-en-Velayet sa région

Visite du Puy-en-Velay

Découverte de la ville avec deux formules au choix : avec ou sans petit train touristique

Capitale européenne des chemins de saint-Jacques-de-Compostelle, le Puy-en-velay est un site exceptionnel.accueil de votre groupe par un guide conférencier et départ pour un circuit pédestre au cœur du secteur sauvegardé.Découverte des éléments architecturaux des anciennes demeures, portes sculptées, tourelles... Le point d'orgue de lavisite est la Cathédrale notre-Dame du Puy, chef d’œuvre d'art roman, inscrite au patrimoine mondial de l'humanité parl'uNESCO. Elle présente diverses influences dues aux apports de l'Orient et de l'Espagne Mauresque. a voir dans laCathédrale : la Pierre des Fièvres, la Vierge Noire (Notre-Dame du Puy), les fresques et peintures (les Arts Libéraux).

Vous découvrirez l'histoire d'une ville sanctuaire et de pèlerinages, carrefour de la randonnée, point de départ de la ViaPodiensis, GR 65 vers Saint-Jacques-de-Compostelle; une ville où la tradition dentellière perdure. une promenade aucœur d’une cité millénaire.

visites gUiDées Le Puy-en-Velay

06 OFFICE DE TOuRISME Du Puy-EN-VELAy - Tél. 04 71 09 38 41 - [email protected] - www.lepuyenvelay-tourisme.fr

tarifs de la prestation du guide conférencier(maximum 35 personnes)

Visites en français :• Semaine : 100 €• Dimanches et jours fériés : 150 €

Visites en langues étrangères :anglais - allemand - Hollandais - espagnol• Semaine : 120 €• Dimanches et jours fériés : 170 €

Ce tarif comprend :- Les services d’un guide conférencier pour 2 heures (maximum 35 personnes.Au-delà, la réservation des services d'un deuxième guide est obligatoire.)

- La réservation des prestataires.Valable toute l'année.

visite pédestre du secteur sauvegardé et de laCathédrale sous la conduite d'un guideconférencier et circuit commenté en petit traintouristique (35 mn).

Capacité du petit train touristique : 54 places.

Ce tarif comprend :- La réservation des prestataires.- Un circuit commenté en petit train touristique de 35 mn.- La prestation d’un guide conférencier pour 1h30.

Possibilité d’inverser le programme en fonction des disponibilités du petittrain touristique.Valable de mars à octobre.

tarifsforfaitaires

13€par pers.Base 20 pers.

2h Le Puy-en-Velay

Musée Crozatier

OFFICE DE TOuRISME Du Puy-EN-VELAy - Tél. 04 71 09 38 41 - [email protected] - www.lepuyenvelay-tourisme.fr 07

Spectacle Puy de Lumières accompagné et commenté

Ce tarif comprend : - Les services d'un guide conférencier. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport- Les dépenses personnelles.

Valable les vendredis et samedis en mai et juin, tous les jours du 1er juillet au 13 octobre

Rocher Saint MichelLe théâtre

il était une fois ... Les monuments du Puy-en-velay en LumièresDurée : 1h30

A la tombée de la nuit :Accueil de votre groupe par un guide et départ pour un circuit pédestre découverte duspectacle Puy de Lumières. un parcours entre ville basse et haute retracera l'histoire dela ville du Puy-en-Velay à travers diverses thématiques : le volcanisme, ses pages d'his-toires, la culture, le patrimoine architectural, dans une scénographie éblouissante. Parcourez la ville pour découvrir un spectacle de mise en lumière de 7 sites majeurs :la Cathédrale, la chapelle Saint-Alexis, le rocher Saint-Michel, la place du Plot, la mai-rie, le théâtre et le musée Crozatier.


5 /pers.Base 25 personnes

€

À partir De

Visite pédestre duPuy-en-Velay et d’unmonument de votre choix

Découverte de la ville avec un guide conférencierCapitale européenne des chemins de saint-Jacques-de-Compos-telle, Le Puy-en-velay est un site exceptionnel.

accueil de votre groupe par un guide conférencier et départ pourun circuit pédestre au cœur du secteur sauvegardé. Découverte deséléments architecturaux des anciennes demeures, portes sculp-tées, tourelles...

Le point d'orgue de la visite est la Cathédrale notre-Dame du Puy,chef d’œuvre d'art roman, inscrite au patrimoine mondial de l'humanité par l'uNESCO. Elle présente diverses influences duesaux apports de l'Orient et de l'Espagne Mauresque. A voir dans la Cathédrale : la Pierre des Fièvres, la Vierge Noire (Notre-Dame duPuy), les fresques et peintures (les Arts Libéraux).

Choisissez le monument à intégrer à votre visite parmi :

- Le Musée Crozatier

- L'Hôtel Dieu

- Le Cloître

- Le centre d'enseignement de la dentelle aux fuseaux

- Le conservatoire national de la dentelle

- Le rocher Saint-Michel

- Le rocher Corneille

- Le Camino

visites gUiDées Le Puy-en-Velay & sa région

Ces tarifs comprennent :- Les services d’un guide conférencier- La réservation des prestataires- L'entrée du monument choisi- Tarif à partir de 25 personnes.

Supplément langues étrangères, nous consulter.

Valable toute l’année en fonction des horairesd’ouverture des monuments.


3h

Cathédrale Notre Dame-de-France

Le Puy-en-Velay

• L'Hôtel Dieu et son espaceart et Patrimoines :représentation d'un patri-moine vivant, renouantavec sa vocation historiqued'hospitalité et de rencon-tre. Ancien hôpital, il ac-cueillait et offrait ses soinsaux pèlerins et aux plusdémunis, monument classéau patrimoine mondial del’uNESCO au titre des che-mins de Saint-Jacques-de-Compostelle. Visite de l'Espace Art et Pa-trimoines et de l'anciennepharmacie fidèlement res-tituée.

• Le centre d'enseignementde la dentelle aux fuseauxpoursuit deux missions : lemaintien de la tradition etde la pratique par l'ensei-gnement et la sauvegardedu patrimoine dentellier,expositions de dentellesanciennes et contempo-raines.Chaque année, une expo-sition à thème est présen-tée. En 2019 : "La dentelle duPuy - Une légende".

• atelier conservatoire na-tional de la Dentelle :Créé en 1976, l'AtelierConservatoire National dela Dentelle est chargé demaintenir les techniquesde la dentelle aux fuseaux :mise en carte, conception,finition et montage.Les pièces de grande qua-lité artistique ainsi créées(nappes, serviettes, draps...)entrent dans les collec-tions du Mobilier National(ouverture : seulement lesmardi et jeudi après-midi etle mercredi matin).

• Le rocher et la chapellesaint-michel d’aiguilhe :Issu du volcanisme, le Ro-cher (d’une hauteur de 82 m) et la Chapelle Saint-Michel d’Aiguilhe (classéeMonument Historique dès1840) constituent un en-semble exceptionnel.1050 ans d'histoire !une prouesse technique et humaine.Printemps 2019 : une nou-velle scénographie propo-sera une lecture détaillée etapprofondie de l’oeuvre parla mise en place d’une visitevirtuelle de la ChapelleSaint- Michel (maquettes,films et outils d’interpréta-tion. #SaintMichelBox.

• Le rocher Corneille et la statue monumentale notre-Dame de France :Performance technique, lastatue a été érigée en 1860.Oeuvre de Jean-Marie Bon-nassieux, elle mesure 22.70 mde haut et pèse 835 tonnes.Le rocher Corneille, anciennecitadelle, point culminant dubassin ponot, offre un pano-rama unique à 360° (tabled'orientation) sur la Cathé-drale, la ville et la région.

• Le Cloître de la Cathédrale etson exposition ors et broderies : Cet ensemble ca-thédral majeur a conservéune grande partie de sesconstructions médiévales(bâtiment des mâchicoulis,logis des clergeons, baptis-tère…), réunies par un cloîtreroman d’une grande richesse.un parcours de visite permetde comprendre cet ensemblecomplexe et une collection debroderies liturgiques (dona-tion Cougard-Fruman).

• Le Camino :Espace muséographiqueinstallé dans l'hôtel Saint-Vidal au cœur historiquedu Puy-en-Velay, 4 étagespour un Saint-Jacques vir-tuel et vivant.Empruntez le chemin desétoiles et vivez les étapesde la route vers Saint-Jacques-de-Compostelle.

• musée Crozatier:Ce musée encyclopédique sedivise en 4 grandes galeries :> La galerie historique (his-toire vellave de la Préhis-toire à la Renaissance).> La galerie du velay (pèle-rinages ancestraux, den-telle, verrerie...)> La galerie des Beaux-arts.> La galerie des sciences etdes techniques (paléonto-logie et histoire naturelle,mécaniques...)


8€par pers.

10€par pers.

8€par pers.

10€par pers.

13€par pers.

10€par pers.

10€par pers.

11€par pers.

Choisissez le monument à intégrer à votre visite parmi les 8 monuments ci-dessous

visites gUiDées La Chaise-Dieu

visite en 1h

« Eglise abbatiale Saint Robert, historique de l’ancienne abbayebénédictine »

Visite sous la conduite d’un guideconférencier pour découvrir l’église go-thique dont le chœur abrite le tombeaudu Pape Clément VI, 144 stalles enchêne sculpté et une fresque murale du15ème siècle « la danse macabre », unjubé gothique flamboyant et un buffetd’orgues du 17ème siècle...

visite De 2h

« Eglise abbatiale Saint Robert,historique de l’abbaye et bourg médiéval »

Après la visite de l’église, le guide vousemmènera à travers l’histoire du bourg à la découverte d’une maison fortifiée,d’une maison romane du 13ème siècleainsi que des façades ornées de mas-carons, bretèches, blasons.Découvrez les extérieurs de l’ancienneabbaye bénédictine et l’organisation dela vie monastique à travers les bâti-ments abbatiaux !

oU a partir de mi-juillet : "Nouveauparcours scénographique de l'en-semble Abbatiale et abbaye St Ro-bert"

Découvertede la Chaise-Dieu

TARIFS FORFAITAIRES DE LA PRESTATION DU GUIDE CONFÉRENCIERPOUR LE GROUPE

• VISITE DE L'ÉGLISEABBATIALE EN 1hVisites en français :- Semaine : 50 €- Dimanches et jours fériés : 75 €

• VISITE DE L'ABBATIALE ETDU BOURG MÉDIÉVAL EN 2hVisites en français :- Semaine : 100 €- Dimanches et jours fériés : 150 €

Ce tarif comprend :- La prestation d'un guide conférencier

Droit d'entrée à l'abbatiale ensupplément : 2€/pers.

Droit d'entrée au parcoursscénographique : 5€/pers.

Supplément langues étrangères,nous consulter.

Circuit pédestre.Valable toute l'année sauf dimanchematin et fêtes religieuses en raison desoffices.

L'Abbatiale de la Chaise-Dieu


Abbatiale La Chaise-Dieu

nouveauté - ouverture à partirde mi-juillet 2019

Le nouveau parcours scénographiquede l'ensemble Abbatiale de LaChaise-Dieu vous invite à plongerdans son histoire. Découvrez la logeClément VI où un théâtre optiqueavec projection d'un film relate le contexte historique de laconstruction de l'abbatiale au milieudu 14ème siècle par le Pape ClémentVI et son neveu, le pape Grégoire XI.Poursuivez avec la découverte ducloître récemment rénové et l'égliseabbatiale abritant de nombreux tré-sors comme les 144 stalles sculp-tées entourant le tombeau demarbre du Pape, le jubé gothique

flamboyant, le buffet d'orgues majes-tueux ou encore la célèbre fresque murale de la danse macabre. Vous ter-minerez par la visite de la nef des tapis-series où la collection unique de 14pièces entièrement restaurées sont pré-sentées de manière optimale et la sallede l'écho et son acoustique étonnantequi surprendra tous les visiteurs, petitsou grands...

Demi-journéeLa Chaise-Dieu

REPAS

IN C LUS

visites gUiDées La Chaise-Dieu

36 /pers.Base 25 personnesREPAS INCLUS

€

À partir De


Découverte avec un guide conférencierd’une cité au patrimoine historique et architectural exceptionnel.

Matin ou après-midi

« Eglise abbatiale Saint Robert etbourg médiéval »

Visite sous la conduite d’un guide confé-rencier pour découvrir l’église gothiquedont le chœur abrite le tombeau du PapeClément VI, 144 stalles en chêne sculptéet une fresque murale du 15ème siècle « ladanse macabre », un jubé gothique flam-boyant et un buffet d’orgues du 17ème

siècle...

Après la visite de l’église, le guide vousemmènera à travers l’histoire du bourg à

la découverte d’une maison fortifiée,d’une maison romane du 13ème siècleainsi que des façades ornées de masca-rons, bretèches, blasons.Découvrez les extérieurs de l’ancienneabbaye bénédictine et l’organisation dela vie monastique à travers les bâtimentsabbatiaux !

oU "Nouveau parcours scénographique de l'ensemble Abbatiale et abbaye St Robert"

12h30Déjeuner dans un restaurant (1/4 de vinet café inclus par personne).

Ce tarif comprend :- Un déjeuner pris au restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus, - La prestation d’un guide conférencierpour 2h avant ou après le déjeuner- La réservation des prestataires.Ce tarif ne comprend pas :- Les entrées de sites suivant leprogramme établi- Le transport - Les dépenses personnelles.

Possibilité de réserver la visite lematin ou l’après-midi.Valable toute l’année sauf dimanchematin et fêtes religieuses en raisondes offices.

Propositions de menus à la demande

Tapisserie

Cloître

Le bourg

Découverte avec un guide conféren-cier d’une cité au patrimoine histo-rique et architectural exceptionnel.

Matin ou après-midiAccueil par le guide et départ pour unevisite pédestre du secteur sauvegardé etde la Cathédrale notre-Dame du Puy,chef d’œuvre d’art roman, inscrite au pa-trimoine mondial de l’humanité par

l’uNESCO au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle.une promenade pédestre à travers l’his-toire d’une ville d’art millénaire.

12h30Déjeuner dans un restaurant (1/4 de vinet café inclus par personne).

Demi-journéeLe Puy-en-Velay, un site exceptionnel

REPAS

IN C LUS


Ce tarif comprend :- Un repas pris au restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- La prestation d’un guide conférencierpour 2h avant ou après le déjeuner- La réservation des prestataires Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles

Possibilité de réserver la visite le matin ou l’après-midi.Valable toute l’année.

Place du PlotCathédrale Notre-Dame


Vue d'ensemble Le Puy-en-Velay



€

À partir De



€

À partir De

Découverte de la ville et parcourslibre Puy de Lumières

Arrivée vers 15hAccueil de votre groupe par un guideconférencier. Départ pour la visite pé-destre du secteur sauvegardé et de laCathédrale notre-Dame du Puy. Prome-nade au cœur d’une ville au passé millé-naire.

17hFin de la prestation du guide et visite del'espace Pagès, magasin de vente de laDistillerie. Dégustation et présentationdes produits Pagès, film sur l'histoire dela Distillerie, célèbre pour sa liqueur laVerveine du Velay.

17h30accueil à l'espace sabarot.Présentation de la lentille verte du Puy AOP.

18hTemps libre, shopping...

19hrepas du terroir dans un restaurant(1/4 de vin et café compris par personne).

Après votre dînerParcourez librement la ville pour découvrirun spectacle éblouissant "Puy de Lu-mières" : 7 sites majeurs (la Cathédrale, lachapelle Saint-Alexis, la Place du Plot, lerocher Saint-Michel, la mairie, le Théâtreet le Musée Crozatier) sont l'écran naturelde scénographies lumineuses extraordi-naires. Durée approximative du parcours: 1h30. 2 sites supplémentaires à Brives-Charensac en bord de Loire (4 km du cen-tre ville), la médiathèque et le pont vieux.

Demi-journéeDécouverte du Puy-en-Velay avec spectacle Puy de Lumières

REPAS

IN C LUS


Ce tarif comprend : - Les services d’un guide conférencier- Un dîner dans un restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- Spectacle Puy de Lumières- Remise d'une documentation de présentation du spectacle avec parcours- La réservation des prestataires- Une gratuité chauffeur Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles

Valable les vendredi et samedien mai et juin et du 1er juillet au 13 octobre tous les soirs.Début du spectacle à la tombée de la nuit.

COUPdecœur


Musée Crozatier

Formule avec petit traintouristique à 41 €/pers

Musée Crozatier Hôtel de Ville


visites gUiDées Emblavez

Demi-journée : à la découverte de la vallée de la Loire

REPAS

IN C LUS

Matin ou après-midiAccueil de votre groupe par un guideconférencier. Départ pour la visite com-mentée :• soit du Château de Lavoute Polignac Résidence des Ducs de Polignac,agrandi au XIIIème et au XIVème siècle parl'adjonction de tours, le château fut re-manié au XVIème et XVIIème siècles.

• soit de l'église de ChamalièresLe prieuré de Chamalières est composéd'une église (construite aux XIIème etXIIIème siècles), d'un bâtiment conventuelet d'un jardin.

12h30repas du terroir dans un restaurant (1/4 de vin et café compris par personne).

14h30Fin de la prestation.

Ce tarif comprend :- Une visite guidée du château deLavoute Polignac ou de l'église deChamalières- Un déjeuner pris au restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- La réservation des prestataires- Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.

Le programme peut être modifié enfonction des jours d’ouverture dessites/monuments.Valable d’avril à octobre.

Château Lavoûte-Polignac32 /pers.Base 25 personnesREPAS INCLUS

€

À partir De


Fresque église de Chamalières Prieuré de Chamalières

visites gUiDées Saint-Paulien


€

À partir De

Demi-journée : à la découverte del'ancienne capitale vellave,Ruessium, son église et son musée archéologique

REPAS

IN C LUS


Matin ou après-midiAccueil de votre groupe par un guideconférencier.• Départ pour la visite commentée del'église de saint-Paulien. La collégialeSaint Georges, église du 12ème siècle destyle roman d’inspiration auvergnate(polychromie des roches, absidioles).

• Visite guidée du musée archéologique.Le musée archéologique gallo-romainMichel Pomarat avec ses objets très an-ciens : une mosaïque, des amphores,des pierres, des bijoux...



Ce tarif comprend :- Une visite guidée de l'église de Saint-Paulien et du musée Pomarat- Un déjeuner pris au restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus, - La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur.Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.

Le programme peut être modifié enfonction des jours d’ouverture dessites/monuments.Valable d’avril à octobre.

Saint-Paulien

Collégiale Saint GeorgesMusée archéologique


journées




La ville au cœur du volcan,à la découverte du Puy-en-Velay

REPAS

IN C LUS

Saint-Michel d’Aiguilhe

votre journée

À partir de 9h30Accueil de votre groupe par un guide confé-rencier. Départ pour la visite pédestre dusecteur sauvegardé et de la Cathédralenotre-Dame du Puy. Promenade au cœurd’une ville au passé millénaire.

12h30repas du terroir dans un restaurant(1/4 de vin et café compris par personne).

14h30Départ du restaurant avec un guideconférencier pour la visite d’un site àchoisir parmi les 8 sites suivants :

• L'Hôtel-Dieu et son espace art et Patri-moines.

• Le rocher Corneille et la statue monu-mentale notre-Dame de France.

• Le rocher et la chapelle saint-micheld’aiguilhe.

• Centre d’enseignement de la Dentelleaux fuseaux.

• Le Camino.

• Le Cloître de la Cathédrale et son expo-sition ors et broderies.

• Le musée Crozatier

• Conservatoire national de la Dentelle(ouvert les mardi, mercredi et jeudi).

16h30accueil à l'espace Pagès. Découverte dela célèbre liqueur "Verveine Verte duVelay" et dégustation.accueil à l'espace sabarot. Présentationde la lentille verte du Puy AOP.

Vers 17h30Fin de la prestation.


JoUrnée Le Puy-en-Velay


€

À partir De


Le Cloître du Puy-en-Velay

Ce tarif comprend :- Les services d’un guide conférencier- Un déjeuner dans un restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- L’entrée aux monuments/sites selonle programme établi- La réservation des prestataires- L'accueil et la dégustation à l'EspacePagès- L'accueil à l'espace Sabarot- Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.

Le programme peut être modifié enfonction des jours d'ouverture dessites/monuments.Valable d’avril à octobre.

Formule avec petit traintouristique à 48 €/pers

À la découverte du Musée Crozatieret des spécialités vellaves

REPAS

IN C LUS

JoUrnée Le Puy-en-Velay


€

À partir De


COUPdecœur

votre journée au Puy-en-velay

10hCircuit en petit train touristique.Visite commentée de la ville.

11h15accueil à l'espace pagès.Découverte de la célèbre liqueur Ver-veine Verte du Velay et dégustation.

11h45accueil à l'espace sabarot.Présentation de la lentille verte du PuyAOP.


14h30Visite du musée Crozatier sous laconduite d'un guide conférencier.Parcourez 17 000 ans d'histoire, au fildes salles du Musée récemment rénové.

Vous êtes invités à découvrir la richessedes collections encyclopédiques duMusée Crozatier en quatre grandes ga-leries :> La galerie historique (histoire vellavede la Préhistoire à la Renaissance).> La galerie du velay (pèlerinages an-cestraux, dentelle, verrerie...)> La galerie des Beaux-arts (la Vierge aumanteau, la Sainte Famille, Vercingéto-rix devant César ...)> La galerie des sciences et des tech-niques (paléontologie et histoire natu-relle, mécaniques ...)


Ce tarif comprend :- Le circuit en petit traintouristique- L'accueil et la dégustation à l'Espace Pagès- L'accueil à l'espace Sabarot- Le déjeuner- L'entrée au Musée Crozatier- Les services d'un guideconférencier- La réservation des prestataires- Une gratuité chauffeur.Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.

Le programme peut être modifiéen fonction des jours d’ouverturedes sites/monuments.

Ce programme peut être inverséen fonction des disponibilités desprestataires.Valable d’avril à octobre.


Musée Crozatier

À la découverte du Puy-en-Velay et de la Forteresse de Saint-Vidal

REPAS

IN C LUS


JoUrnée Le Puy-en-Velay & Saint-Vidal


€

À partir De

matinée : visite du Puy-en-velay

10hCircuit commenté en petit train touris-tique (35 minutes). Visite pédestre dusecteur sauvegardé et de la Cathédralesous la conduite d'un guide conféren-cier.


après-midi : visite de la forteresse desaint-vidal

14h30Départ du restaurant pour rejoindre laforteresse de saint-vidal.Réouverte au public depuis l'été dernier,la visite de l'une des forteresses les plusemblématiques du Velay vous immer-gera dans l'histoire au fil des siècles...

- spectacle de déambulation : La mémoire d'un Peuple (de juin à sep-tembre).Ce premier volet consiste en la décou-verte de quinze salles de la forteresse,chacune réhabilitée selon un momentfondateur de l’Histoire depuis Vercingé-torix jusqu’au XVIIIème siècle.A la manière d’un train fantôme, les vi-siteurs passent de salle en salle et vontà la rencontre de personnages cléscomme Clovis, Charlemagne, Henri IVou encore Molière et achèveront leurvoyage avec l’histoire mythique de labête du Gévaudan.

(Hors saison, visite guidée historique dela forteresse).

- Des jardins d’exceptionsRépartis sur trois espaces, ces jardinsrépondent chacun à une thématique :•◊ un jardin à l’italienne•◊ un jardin à la française•◊ un jardin d’eau


Ce tarif comprend :- Un circuit en petit train touristique- Les services d'un guide conférencierpour la visite de la Cathédrale- Un déjeuner pris au restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- La visite de la Forteresse de St Vidal- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.

Le programme peut être inversé enfonction des jours d'ouverture dessites/monuments.Valable d’avril à octobre.Valable de juin à septembre pour lespectacle La mémoire d'un Peuple etde mars à septembre pour la visitede la forteresse.

Forteresse de Saint-Vidal


JOURNÉE/EXCURSION : 25 KM

JoUrnée Le Puy-en-Velay & Polignac

Du Puy-en-Velayà la Forteresse de Polignac

REPAS

IN C LUS


€

À partir De



À partir de 9h30Arrivée au Puy-en-Velay. Accueil devotre groupe à l’Office de Tourisme parun guide conférencier. Départ pour le cir-cuit pédestre, découverte de la ville his-torique, visite de la Cathédrale (inscriteau patrimoine Mondial de l’Humanitépar l’uNESCO).


après-midi : visite de la Forteresse de Polignac

14h30visite guidée de la Forteresse de PolignacCe site fut le berceau de l’une des plus il-

lustres familles de l’histoire de France.Vestiges historiques du XIe siècle avecchemin de ronde et système défensifunique. Puissant donjon du XIVe siècle(32 mètres) qui permet de jouir d’un pa-norama exceptionnel.

16h15Départ pour la visite de la Distilleriede la verveine du velay Pagès à Saint-Germain-Laprade. La Verveine du Velay est depuis 1859 unemblème gastronomique de l’Auvergne. visite guidée de la Distillerie et dégusta-tion.



Ce tarif comprend :- Les services d’un guide conférencier- Un déjeuner dans un restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- L’entrée aux monuments/sites selonle programme établi- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.


Distillerie Pagès

Forteresse de Polignac

Vue d'ensemble Le Puy-en-Velay


La Chaise-Dieu, Lavaudieu et Brioude

REPAS

IN C LUS


JoUrnée La Chaise-Dieu


€

À partir De

COUPdecœur

matinée : visite de la Chaise-Dieu

10hAccueil à la Chaise-Dieu et visite guidéede l'abbatiale saint robert qui renfermedes trésors d'exception.Puis visite guidée du bourg médiéval,des extérieurs des bâtiments abbatiauxet de la tour Clémentine, la façade del'église abbatiale, les vieilles rues, lesfontaines et maisons ornées de blasons,bretèches, mascarons...

12hDéjeuner dans un restaurant casadéen(1/4 de vin et café compris par personne).

après-midi : visite de Lavaudieu et de Brioude

14hDépart du restaurant en direction deBrioude.

15hVisite du cloître de Lavaudieu classé "plusbeaux villages de France", Lavaudieu estun petit village abritant une ancienne ab-baye bénédictine fondée au 11ème sièclepar St Robert De Turlande pour les mo-niales peu après la fondation de l'abbayede La Chaise-Dieu. Vous en découvrireztoute l'histoire en visitant son cloîtreroman, son ancien réfectoire et ses pein-tures murales...

16h30Visite de l’église de Brioude : la BasiliqueSt Julien est l'édifice roman le plus vasted'Auvergne : peintures murales des 12e,13e et 14e siècles, chapiteaux remarqua-bles, pavement de galets et vitrauxcontemporains de Kim En Joong.

18hFin de la prestation.

Ce tarif comprend : - Une visite guidée de la Chaise-Dieu- Un déjeuner pris au restaurantavec 1/4 de vin et 1 café inclus- La visite guidée du cloître deLavaudieu- La visite de Brioude- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.

Le programme peut être modifiéen fonction des jours d'ouverturedes sites/monuments.Valable toute l'année saufdimanche matin et fêtesreligieuses en raison desoffices.

Lavaudieu

Abbatiale La Chaise-Dieu Basilique de Brioude



JoUrnée La Chaise-Dieu


€

À partir De

Le Train du LivradoisLa Chaise-Dieu et Ambert

REPAS

IN C LUS



Ce tarif comprend : - Les services d’un guide conférencier- Un déjeuner dans un restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- L’entrée aux monuments/sites selonle programme établi- L’aller simple en train touristique La Chaise-Dieu / Ambert- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport en autocar jusqu'à La Chaise-Dieu et à Ambert- Les dépenses personnelles.

Le programme peut être modifié enfonction des jours d'ouverture dessites/monuments. Valable de mars ànovembre sauf dimanches et joursfériés.

matinée : visite guidée de La Chaise-Dieu

10hAccueil et visite guidée de l’église abba-tiale saint-robert, chœur des moines etses 144 stalles entourant le tombeau dupape Clément VI, fresque murale du15ème siècle « la danse macabre » et buf-fet d’orgues du 17ème siècle...Visite du village médiéval : extérieur desbâtiments abbatiaux et de la tour Clé-mentine, façade de l’église abbatiale,fontaine et maisons ornées de blasons,mascarons et bretèche...

oU À partir de mi-juillet : "nouveau parcoursscénographique de l'ensemble Abba-tiale et abbaye St Robert" (descriptiondétaillée page 10).


après-midi : circuit avec le train du Livradois au départ de la Chaise-Dieu via ambert, à bord du train tou-ristique Picasso

13h45Rendez-vous en gare de la Chaise-Dieuet départ à bord du train.

15h30visite de la maison de la Fourme d’am-bert suivie d’une dégustation : décou-verte passionnante d’un fromage AOC,élément du patrimoine, de la culture etde l’économie locale. Explications sur safabrication traditionnelle et contempo-raine avec visite de la cave d’affinage.Cette visite se clôturera par un ateliergoût avec la dégustation des différentesfourmes.

oU visite du moulin richard de Bas àambert. Musée historique du papier dont cer-tains bâtiments datent du 15ème siècle etqui fut le berceau de la papeterie fran-çaise.

Vers 17hFin de la prestation.

Abbatiale de la Chaise-Dieu

Train touristique Picasso

La Fourme d'Ambert

Du bourg antiqueau bourg médiéval

REPAS

IN C LUS


JoUrnée Saint-Paulien


€

À partir De

matinée :découverte de saint-Paulien

À partir de 9h30Arrivée au Puy-en-Velay. Accueil de votregroupe par un guide conférencier. Départpour Saint-Paulien, ancienne capitale Vel-lave.Au choix :• Visite du château de La rochelambert, duXIIème siècle au Romantisme où résidaGeorge Sand qui puisa son inspirationdans cette demeure pour écrire plusieursromans.ou • Visite de l’eglise de saint-Paulien, la collégiale Saint-Georges et du Muséearchéologique « Michel Pomarat ».


après-midi : découverte d’allègre

14h30Visite guidée du village médiéval d’allègreet de sa célèbre « potence », impression-nant vestige en forme d’arche qui dominela ville. En fonction du temps dont vous dis-poserez, possibilité de randonner sur lesentier de découverte du volcan du montBar et de découvrir sa tourbière unique enEurope.



Le Château de la Rochelambert

Collégiale Saint-Georges de Saint-Paulien


Ce tarif comprend :- Les services d’un guide conférencier- Un déjeuner dans un restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- L’entrée aux monuments/sites selonle programme établi- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.


La Potence d'Allègre

JoUrnée Emblavez

Patrimoine en Emblavez

REPAS

IN C LUS


€

À partir De



Ce tarif comprend : - Les services d’un guide conférencier- Un déjeuner dans un restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- L’entrée aux monuments/sites selonle programme établi- Les dégustations de produits locaux- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.



matinée : découverte de Lavoute-Polignac

À partir de 9h30Arrivée au Puy-en-Velay. Accueil devotre groupe par un guide conférencier.Départ pour la vallée de La Loire.

10hVisite du Château de Lavôute-Polignac.Depuis mille ans et plus, Lavoûte-Poli-gnac domine la Loire, qui entoure la ré-sidence des Ducs de Polignac enformant une boucle.


après-midi : visite de l'église de Chamalières et présentation de lavia Fluvia

14h30Départ du restaurant pour rejoindre leprieuré de Chamalières-sur-Loire. Il estcomposé d’une église (construite auxXIème et XIIème siècles), d’un bâtimentconventuel et d’un jardin.

16hPrésentation de la via Fluvia, cheminaménagé sur une ancienne voie ferrée reliant la Loire au Rhône. Découverte duravin de Corboeuf, "le petit Colorado d'auvergne", canyon d'argiles multicolores.


Ravin de Corboeuf (Rosières)Château de Lavoûte-Polignac

Eglise de Chamalières

Journée au Pays de Craponne-sur-Arzon et Saint-Julien d’Ance :patrimoine et géologie

REPAS

IN C LUS


JoUrnée Autour de Craponne


€

À partir De


Ce tarif comprend : - Une visite guidée du bourg deCraponne-sur-Arzon- Un déjeuner pris au restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- La visite guidée du Moulin d’Ancette- La découverte de l’éboulis deBourianne sous la conduite d’ungéologue- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.


matinée : visite de Craponne-sur-arzon

10hAccueil de votre groupe par un guide.Départ pour la visite commentée dubourg de Craponne-sur-arzon.


après-midi : visite du moulin d'an-cette et découverte de l'éboulis deBourianne

14hDépart du restaurant pour la visite dumoulin d’ancette à Saint-Julien d’Ance :visite commentée du moulin.

15h30Découverte de l’éboulis de Bouriannesous la conduite d’un géologue.Equipés de bonnes chaussures, vousdécouvrirez cette incroyable accumula-tion de blocs de basaltes. A travers les commentaires avisés de notre géologue, vous prendrezconscience de la force de l’érosion exer-cée sur les reliefs volcaniques.


Bonnes chaussuresnécessaires

Coulée de Bourianne

Moulin d'Ancette Craponne-sur-Arzon


JoUrnée Des hauteurs de la Loire au Monastier

À la découverte du château deBouzols et du Monastier-sur-Gazeille

REPAS

IN C LUS


€

À partir De



Ce tarif comprend : - Une visite guidée du chateau deBouzols, soit la visite du musée del'école soit la visite du musée descroyances populaires- Un déjeuner pris au restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.


matinée :visite du château de Bouzols

10hVisite commentée du château de Bou-zols : visite extérieure du château. unedes forteresses les plus emblématiquesdu Velay féodal et médiéval. Vigie de laville du Puy face au Vivarais depuis le11ème siècle. un oratoire intérieur excep-tionnel par ses décors peints au 17ème

siècle.


après-midi : découverte du monastier

14h30 - Au choix :• L’école musée, patrimoine architecturaldu bourg, témoin de l'histoire scolaire duMonastier reprend du service... et vous in-vite à redécouvrir l’école d’antan. Devenezécolier d’autrefois avec blouses, bérets etsabots. Prenez place pour écrire à laplume trempée dans l’encre violette. Auprogramme : dictée, initiation au boulier,calcul mental, bonnet d’âne et piquet... oubon point ?

• ou visite du musée des croyances popu-laires. Désirant sensibiliser les visiteurs à laculture et aux racines du Velay, Patrice Reya modelé et peint presque 200 person-nages répartis dans des dioramas à la foistraditionnels et fantastiques. Le muséepropose un inventaire des secrets degrand-mère de façon humoristique sanspréjuger de la valeur de cette science duquotidien et de ces récits. En remettant augoût du jour ces collectages d’histoires defantômes, de lutins, de sorciers, de guéris-seurs et de loups-garous, le plasticien créeune ambiance mystérieuse et fantastiquepour diffuser et étendre cette culture duVelay à ses habitants et aux visiteurs dumonde entier.


Château de Bouzols

Musée de l'écoleMusée des croyances Populaires


Au Pays du Général Marquis de LaFayette, pionnier des Droits de l’homme

REPAS

IN C LUS



€

À partir De


Ce tarif comprend : - Les services d’un guide conférencier- Un déjeuner dans un restaurant avec 1/4 de vin et 1 café inclus- L’entrée aux monuments/sites selonle programme établi- La réservation des prestataires - Une gratuité chauffeur. Ce tarif ne comprend pas :- Le transport - Les dépenses personnelles.

Le programme peut être modifié enfonction des jours d'ouverture dessites/monuments.Valable d’avril à octobre.supplément de 5 €/ pers. pour cettejournée le dimanche et les jours fériés.

JoUrnée Du Velay au berceau de Lafayette

matinée : visite du Puy-en-velay ou de la Chaise-Dieu

À partir de 9h30 / Le Puy-en-VelayAccueil à l’Office de Tourisme. Départavec un guide conférencier pour une vi-site commentée pédestre de la ville an-cienne (secteur sauvegardé) et de laCathédrale notre-Dame, chef-d'œuvrede l’art roman, inscrite au patrimoinemondial de l’humanité par l’uNESCO.

Ou 10h / La Chaise-DieuAccueil et visite guidée de l’église abba-tiale saint-robert, chœur des moines etses 144 stalles entourant le tombeau dupape Clément VI, fresque murale du15ème siècle « la danse macabre » et buf-fet d’orgues du 17ème siècle...

Visite du village médiéval : extérieur desbâtiments abbatiaux et de la tour Clé-mentine, façade de l’église abbatiale,fontaine et maisons ornées de blasons,mascarons et bretèche...


après-midi : histoire du général LaFayette, à la rencontre d’un héros, homme d’idéal et d’action

14hDépart avec un guide conférencier, pourune excursion de 80 km au Pays nataldu Marquis.Excursion sur les pas d’un personnagecélèbre de l’histoire de France.Vous partirez à la découverte du châteaude La Fayette, situé dans le petit villagede Chavaniac.Cette maison forte du XIVème siècle, re-maniée et restaurée plusieurs fois aucours de son histoire est la demeure na-tale du célèbre général marquis de LaFayette. Personnage historique hors ducommun, héros "des deux mondes". Vi-site du château grâce à un parcours mu-séographique, au cœur du XVIIIème siècle ;découverte du parc, labellisé "jardin re-marquable"et de sa roseraie.


JOURNÉE/EXCURSION : 80 KMChâteau de Chavaniac-Lafayette

Château de Chavaniac-Lafayette

JoUrnée Sur les pas de Saint-Jacques


€

À partir De

JOURNÉE/EXCURSION : 110 KMLa Bête du Gévaudan

Sur les pas de Saint-Jacques

REPAS

IN C LUS






À partir de 9h30Départ avec un guide conférencier pourune visite commentée pédestre sur lathématique st-Jacques-de-Compostelle,de la ville ancienne (secteur sauvegardé)et de la Cathédrale notre- Dame du Puy,chef-d'œuvre de l’art roman, inscrite aupatrimoine mondial de l’humanité parl’uNESCO au titre du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Découverte dusite de Saint-Michel d'Aiguilhe.


après-midi : pèlerin d’un jour du Puy-en-velay à saugues

14hDépart du Puy-en-Velay pour une excur-sion de 90 km.

Histoire du mythique chemin vers saint-Jacques-de-Compostelle en espagne,chemin de randonnée et de pèlerinagesdepuis des millénaires. Circuit en bus àproximité du GR 65, Via Podiensis.1ère étape : saint-Privat d’allier au cœurdes Gorges de l’Allier, halte des pèlerins,nombreuses chapelles au fil du chemin.2ème étape : arrivée à saugues, sur leshauts plateaux de la margeride, décou-verte du village.visite du musée fantastique de la Bêtedu gévaudan, histoire de cette fameusebête qui marqua le 18ème siècle.

18hRetour au Puy-en-Velay et fin de la pres-tation.

Parvis de la Cathédrale Chemin de Saint-Jacques

Du Puy-en-Velay aux Sources de la Loire

REPAS

IN C LUS



€

À partir De




JoUrnée Du Puy-en-Velay aux sources de la Loire


À partir de 9h30Accueil à l’Office de Tourisme. Départavec un guide conférencier pour une vi-site commentée pédestre de la ville an-cienne (secteur sauvegardé) et de laCathédrale notre- Dame du Puy, chef-d'œuvre de l’art roman, inscrite au patri-moine mondial de l’humanité parl’uNESCO.


après-midi : histoire d'un fleuve,la Loire sauvage et découverte deshauts plateaux du mézenc

14hDépart, avec un guide conférencier, pourune excursion de 110 km environ aucours de laquelle vous traverserez le mo-nastier-sur-gazeille, cité médiévale auriche patrimoine : église abbatiale du XIe

siècle, château et église Saint-Jean.Vous admirerez ensuite l’impression-nant viaduc de la Recoumène (70 m dehaut) avant de rejoindre les Estables,situé à 1346 m d’altitude, station clima-tique la plus élevée du Massif Central,bâtie sur les contreforts du Mont Mé-zenc (1753 m) point culminant de laHaute-Loire.

A quelques kilomètres, l’originale silhouette du gerbier de Jonc (1551 m)s’offrira à vous, sur la ligne de crête séparant les eaux des bassins de laLoire et du Rhône, vaste panorama.Après un hommage au plus long fleuvefrançais, le retour s’effectuera par leshauts plateaux du Mézenc. Découvertede l’habitat traditionnel (habitations auxtoits de chaume) du village de mou-deyres, visite de la Ferme des frères Per-rel, écomusée, histoire de la viepaysanne d’autrefois.

17h30Retour au Puy-en-Velay et fin de la pres-tation.

JOURNÉE/EXCURSION : 110 KMAux sources de la Loire, le Mont Gerbier de Jonc

La ferme des frères Perrel à Moudeyres

Rocher Saint-Michel

JOURNÉE/EXCURSION : 90 KMLieu de mémoire au Chambon-sur-Lignon

JoUrnée Le Puy-en-Velay & Le Chambon-sur-Lignon


€

À partir De



À partir de 9h30Accueil à l’Office de Tourisme. Départ avecun guide conférencier pour une visite com-mentée pédestre de la ville ancienne (sec-teur sauvegardé) et de la Cathédralenotre-Dame du Puy, chef-d'œuvre de l’artroman, inscrite au patrimoine mondial del’Humanité par l’uNESCO.

12hrepas du terroir dans un restaurant (1/4 de vin et café compris par personne).

après-midi : excursion au Chambon-sur-Lignon

14hDépart avec un guide conférencier pourune excursion de 90 km environ.

Découverte d’une terre de résistanceentre vivarais et velay, les hauts-plateaux, histoire d’une terre protes-tante. un ilôt d’humanité pour bien desdéshérités et des persécutés, pays dis-cret et secret, une riche histoire d’ac-cueil, d’hospitalité et de refuge au coursdes siècles.Parcours de la mémoire au Chambon-sur-Lignon, la gare, Tante Soly, le vieuxChambon et l'école, le temple.visite du lieu de mémoire au Chambon-sur Lignon, espace muséographiquepour découvrir l’histoire du plateau pen-dant la seconde guerre mondiale.

18hRetour au Puy-en-Velay et fin de la pres-tation.

Du Puy-en-Velay aux Pays desJustes, Histoire et Mémoire sur le plateau Vivarais Lignon

REPAS

IN C LUS



Le programme peut être modifié enfonction des jours d'ouverture dessites/monuments.Valable de juin à octobre.

Le Puy-en-Velay

Le Chambon-sur-Lignon

séjours


séjour 1 jour/1 nuitLe Puy-en-Velay, Puy de LumièresSaison 3

REPAS

IN C LUS


séJoUr Le Puy-en-Velay

89 /pers.formULe toUt compris,Base 25 pers.minimUm

À partir De

€

Premier JoUraprès-midi : découverte du Puy-en-velay

• Accueil par un guide conférencier.visite pédestre du secteur sauvegardé etde la Cathédrale notre-Dame du Puy...Promenade au cœur d’une ville au passémillénaire (2 heures).

• Visite de la boutique sabarot, spécia-liste de la fameuse lentille verte du Puy etdes champignons sylvestres, film de pré-sentation sur la lentille et dégustation deproduits salés et sucrés.

• Visite de l’espace Pagès, film sur l’his-toire de la distillerie, célèbre pour sa li-queur de verveine du Velay.• Temps libre, installation à l’hôtel.

soirée : spectacle Puy de Lumières

• repas du terroir (1/4 de vin et un cafécompris par personne).

• Après votre dîner, parcourez la villepour découvrir un spectacle éblouissant« Puy de Lumières » : 7 sites majeurs (laCathédrale, la chapelle Saint Alexis, le ro-cher Saint-Michel, la mairie, la place du

Ce tarif comprend : - Une nuit en hôtel de catégorie **,base chambre double et petit déjeuner- La taxe de séjour- Un repas pris en restaurant, boissonscomprises- Les services d'un guide conférencierpour la visite de la ville- Les visites de site selon leprogramme établi- Spectacle Puy de Lumières en liberté- La réservation des prestataires- Pochettes d'accueil déposées dansles chambres d'hôtelCe tarif ne comprend pas :- Le supplément chambre individuelle,selon l’hôtel choisi- Le transport - Les dépenses personnelles.

Possibilité d’inverser le programme enfonction de vos choix ou disponibilitésdes prestataires.Valable les vendredi et samedi en mai et juin et du 1er juillet au 13 octobre.

Ce séjour vouspermettra de découvrir

les nombreusesrichesses

architecturales etartistiques de la ville du

Puy-en-Velay.A la tombée de la nuit,

vous partirez à ladécouverte du spectacle

"Puy de Lumières", unspectacle éblouissant

où les monuments sontmagnifiés par une

histoire en lumières.

Cathédrale du Puy

Œuvre d'Othoniel dans la cour de l'Hôtel-Dieu

Plot, le théâtre et le musée Crozatier)vont être l’écran naturel de scénogra-phies lumineuses extraordinaires.

• Nuitée à l’hôtel.

DeUxième JoUr

• Petit déjeuner.

• Départ pour votre région.


COUPdecœur

La Cathédrale

Le musée Crozatier

Rocher Saint-MichelChapelle Saint-Alexis Théâtre

Mairie

Le Bassin du Puy-en-Velay


Premier JoUrLe Puy-en-velay, site exceptionnel,préservé des atteintes du temps

matinée :• arrivée en fin de matinée au Puy-en-velay.

• Déjeuner dans un restaurant de la ville.

après-midi :• Accueil par un guide conférencier etdépart pour une visite guidée pédestrede la ville du Puy-en-velay. Histoire et origine volcanique, siteunique préservé. Découverte du secteursauvegardé et de l’ensemble Cathé-drale, inscrit au patrimoine mondial del’humanité par l’uNESCO au titre des

chemins de Saint-Jacques-de-Compos-telle.une promenade au cœur d’une cité millénaire.

• installation à l’hôtel, dîner.

soirée :• Circuit nocturne en petit train touris-tique (illuminations).

• Parcours pédestre "Puy de Lumières" :7 sites majeurs de la ville sont l'écran naturel de scénographies lumineusesextraordinaires. Durée approximative duparcours : 1h30.

Spectacle Puy de Lumières 2019 : lesvendredi et samedi en mai et juin et du 1er

juillet au 13 octobre tous les soirs.

2 jours/1 nuitLe Puy-en-Velay, la ville au cœur du volcan

La Forteresse de Polignac

Ce tarif comprend : - Une nuit en 1/2 pension en hôtel***base chambre double- Deux déjeuners pris en restaurantavec 1/4 de vin et 1 café inclus- La taxe de séjour- Les services d’un guide conférencierpour les 2 journées de visites- Les entrées aux monuments/sitesselon le programme établi- Un circuit en petit train touristique- L’organisation des excursions etréservation des prestataires- Pochettes d’accueil déposées dansles chambres de l’hôtel. Ce tarif ne comprend pas :- Le supplément chambre individuelle,selon l’hôtel choisi- Le transport - Les dépenses personnelles.

Possibilité d’inverser le programme enfonction de vos choix ou disponibilitésdes prestataires.Valable de mars à novembre.

Issu du volcanisme etfaçonné par l’homme, lesite étonnant du Puy-en-Velay laisse un souvenir

impérissable à sesvisiteurs. Ce séjour vouspermettra de découvrir

les nombreusesrichesses architecturaleset artistiques de la ville,

puis de partir à larencontre de l’une des

plus illustres familles del’histoire de France :

les Polignac.


À partir De

€

séJoUr Le Puy-en-Velay

Le petit train touristique Produits locaux


DeUxième JoUrCulture et gourmandise

matinée :• Composer votre matinée avec unevisite guidée d’un monument du Puy-en-velay de votre choix.• Déjeuner du terroir dans un restau-rant de la ville.

après-midi :• Visite guidée de la Forteresse de Polignac.

• Visite guidée de la Distillerie de laverveine du velay suivie d’une dé-gustation.

• Départ pour votre région.

Statue Notre-Dame de France

Chapelle Saint-Alexis

Dentelle du Puy

séjour 2 jours/1 nuitÀ la découverte du Livradois

REPAS

IN C LUS


séJoUr La Chaise-Dieu


À partir De

€

Premier JoUrLa Chaise-Dieu

10haccueil et visite guidée de l’église abba-tiale st robert qui renferme des trésorsd’exception : le tombeau de marbre duPape Clément VI entouré des 144 stallesen chêne sculpté ornant le choeur desmoines, un jubé gothique flamboyant,un magnifique buffet d’orgues du 17ème

siècle et la célèbre fresque du 15ème siè-cle « la danse macabre »...

Puis visite guidée du bourg médiéval,des extérieurs des bâtiments abbatiauxet de la tour Clémentine, la façade del’église abbatiale, les vieilles rues, lesfontaines et maisons ornées de blasons,bretèches, mascarons...

Ounouveau parcours scénographique de l'ensemble abbatiale et abbaye saint robertNouveau parcours scénographique del'ensemble Abbatiale de La Chaise-Dieuvous invite à plonger dans son histoireen commençant par la loge Clément VIoù un théâtre optique avec projectiond'un film relate le contexte historique dela construction de l'abbatiale au milieudu 14ème siècle par le Pape Clément VI etson neveu, le pape Grégoire XI, puis enpoursuivant avec la découverte du cloî-tre récemment rénové et l'église abba-tiale abritant de nombreux trésorscomme les 144 stalles sculptées entou-rant le tombeau de marbre du Pape, lejubé gothique flamboyant, le buffetd'orgues majestueux ou encore la célèbrefresque murale de la danse macabre ;

Ce tarif comprend : - Une nuit en 1/2 pension en village degîtes base chambre double- Deux déjeuners pris en restaurantavec 1/4 de vin et 1 café inclus- La taxe de séjour- Les entrées aux monuments/sitesselon le programme établi, un allersimple en train touristique de LaChaise-Dieu à Ambert- L’organisation des excursionset réservation des prestataires. Ce tarif ne comprend pas :le supplément chambre individuelle,selon l’hôtel choisi, le transport et lesdépenses personnelles.

Valable de mai à octobre saufdimanches et jours fériés.

Après la visite de LaChaise-Dieu et de sonabbaye millénaire, la

« Casa Dei » aux multiplesdépendances et qui arayonné sur l’Europe

pendant plusieurs siècles,ce séjour au coeur du Parc

Naturel régional duLivradois-Forez vous

permettra de découvrirles paysages boisés etvallonnés au rythme dutrain d’autrefois et les

secrets de fabrication dela Fourme d’Ambert ou du

papier artisanal àinclusions de fleurs et

plantes séchées,traditions séculaires etancestrales de cette

région.

Jardin pour la Terre

enfin, en entrant dans la nef des ta-pisseries où la collection unique de 14pièces entièrement restaurées sontprésentées de manière optimale eten finissant par la salle de l'écho etson acoustique étonnante qui sur-prendra tous les visiteurs, petits ougrands...

12hDéjeuner dans un restaurant casa-déen.

15hvisite guidée du Jardin pour la terre àarlanc situé à 15 km au nord. uniqueen Europe, ce jardin s’étend sur plusde 6 hectares. Dessiné en forme deplanisphère, il vous permettra d’ef-fectuer un véritable tour du monde.Les pelouses symbolisent les mers etocéans et les espaces végétaliséssont dessinés aux formes des conti-nents. 2 000 variétés et 700 espècesde plantes sont restituées sur leurcontinent d’origine. Au départ du bel-védère, vous serez guidés par un ani-mateur qui vous contera l’histoire desplantes et des célèbres explorateurs.Il vous reviendra ensuite de finir votretour du monde en vous aidant duplan remis à votre arrivée.

17hFin de la visite et retour à La Chaise-Dieu. Installation au Village de la Tourpour le dîner et la nuit.

DeUxième JoUrLe Livradois et ses secrets

10hRendez-vous à la gare de La Chaise-Dieu pour embarquer à bord du traintouristique Picasso en directiond'Ambert par la vallée de la Dore...

12hDéjeuner dans un restaurant amber-tois.

14hvisite de la maison de La Fourme suivied’une petite dégustation : découvertepassionnante d’un fromage AOC, élé-ment du patrimoine, de la culture et del’économie locale. On vous expliquerasa fabrication traditionnelle et contem-poraine avec visite de la cave d’affi-nage. La visite se clôturera par unatelier goût avec la dégustation de différentes fourmes.

Ouvisite du moulin richard de Bas,musée historique du papier dont cer-tains bâtiments remontent au 15ème

siècle et qui fût le berceau de la pa-pèterie française.

18hFin de votre séjour.


Cloître

La Fourme d'AmbertMoulin Richard de Bas

Tapisserie La Chaise-Dieu

Train LIvradois-Forez - Autorail Picasso


séJoUr Le Puy-en-Velay & sa région


À partir De

€

Premier JoUrvisite du Puy-en-velay

matinée :• arrivée en fin de matinée au Puy-en-velay.


après-midi :• Accueil par un guide conférencier pourune visite guidée pédestre de la ville his-torique, de son secteur Cathédrale, duCamino (parcours muséal sur Saint-Jacques) et de l’Hôtel-Dieu, site inscritau patrimoine de l’uNESCO au titre deschemins de Saint-Jacques.

• installation à l’hôtel, dîner.

soirée :• Circuit commenté en petit train touristiquepour découvrir le Puy-en-Velay de nuit.

3 jours/2 nuitsSur les pas de Saint-Jacques-de-Compostelle

Le Coeur de l'Hôtel-Dieu

Ce tarif comprend : 2 nuits en 1/2pension en hôtel*** base chambredouble, 3 déjeuners pris en restaurantavec 1/4 de vin et 1 café inclus, la taxede séjour, les services d’un guideconférencier pour les 2 journées devisites, les entrées auxmonuments/sites selon le programmeétabli, un circuit en petit traintouristique, l’organisation desexcursions et réservation desprestataires et les pochettes d’accueildéposées dans les chambres de l’hôtel.Ce tarif ne comprend pas :le supplément chambre individuelle,selon l’hôtel choisi, le transport et lesdépenses personnelles.

Possibilité d’inverser le programme enfonction de vos choix ou disponibilitésdes prestataires.Valable d’avril à octobre.

Parvis de la Cathédrale

Crédential

Vue sur les gorges de l'Allier


DeUxième JoUrsur les pas de saint-Jacques et de la bête du gévaudan

matinée :• Départ en compagnie d’un guideconférencier pour saugues.

• Visite du musée de la bête du gé-vaudan. Circuit en bus en directionde Saugues sur les Pas de Saint-Jacques, histoire du mythique GR65®, arrêt avec possibilité de visites(Musée de la Bête, église Saint Mé-dard...)

• Déjeuner du terroir.

après-midi :• Balade pédestre sur le chemin desaint-Jacques ou circuit en bus avecarrêts et commentaires.

• Retour sur le Puy-en-Velay.

soirée :• Parcours pédestre "Puy de Lu-mières" : 7 sites majeurs de la villesont l'écran naturel de scénographieslumineuses extraordinaires. Durée approximative du parcours :1h30.

Spectacle Puy de Lumières 2019 : lesvendredi et samedi en mai et juin etdu 1er juillet au 13 octobre tous lessoirs.

troisième JoUrvisite au choix

matinée :• Composer votre matinée avec la visite guidée d’un monument du Puy-en-velay de votre choix.

• Déjeuner dans un restaurant de laville.

après-midi :• Départ pour votre région.

Statue Notre Dame de France

Musée Crozatier

www.puydelumieres. f r



À partir De

€

Premier JoUrLe Puy-en-velay, une ville au cœurdu volcan

après-midi : arrivée au Puy-en-velay• Accueil de votre groupe par un guideconférencier, départ pour la visite pé-destre de la ville du Puy-en-velay. Visitede la Cathédrale Notre-Dame du Puy,chef d’œuvre d’art Roman (inscrite aupatrimoine mondial de l'humanité parl'uNESCO) et découverte du secteursauvegardé. Au fil de la visite le guide conférenciervous présentera les principauxsites/monuments de la ville, les rochersCorneille et Saint-Michel d'Aiguilhe,l'Hôtel-Dieu inscrit au patrimoine mon-dial de l’humanité au titre des cheminsde Saint-Jacques-de-Compostelle.

L'histoire d’une ville de pèlerinages, car-refour de la randonnée, point de départdu GR 65, chemin vers Saint-Jacques-de-Compostelle en Espagne. Ses savoirs faire avec la tradition den-tellière, les produits du terroirs, la lentilleverte AOP, la célèbre liqueur de verveinedu Velay, une promenade au cœur d'uneville au passé millénaire.

• installation à votre hôtel et dîner surplace.

soirée :• Départ de votre hôtel avec le petit traintouristique, circuit commenté décou-verte des Illuminations Puy de Lumières,spectacle nocturne.Spectacle Puy de Lumières 2019 : lesvendredi et samedi en mai et juin et du 1er

juillet au 13 octobre tous les soirs.

4 jours/3 nuitsÀ la découverte du Pays du Velay

Ce tarif comprend : 3 nuits en 1/2pension en hôtel*** base chambredouble, 3 repas pris en restaurant avec1/4 de vin et 1 café inclus, les servicesd’un guide conférencier pour les visitesdes 3 journées, les entrées auxmonuments/sites selon le programmeétabli, un circuit en petit traintouristique, un spectacle nocturne Puyde Lumières, l’organisation desexcursions et réservation desprestataires, la taxe de séjour et lespochettes d’accueil déposées à votrehôtel.Ce tarif ne comprend pas :le supplément chambre individuelle,selon l’hôtel choisi, le transport et lesdépenses personnelles.

Possibilité d’inverser le programme enfonction de vos choix ou disponibilitésdes prestataires.Valable de mai à septembre.

Théâtre du Puy-en-Velay

Chemin de Saint-Jacques Dentelle aux fuseaux Verveine du Velay

séJoUr Le Puy-en-Velay & sa région

Abbaye de la Chaise-Dieu


DeUxième et troisième JoUrComposez votre séjour avec les excursions à la jour-née de votre choix :• Sur les pas de Saint-Jacques 100 km.• une forteresse et une abbaye, découverte de la Forte-resse de Polignac et de La Chaise-Dieu.• Journée découverte La Chaise-Dieu, Lavaudieu etBrioude.• L’Emblavez.• Au pays du Géneral marquis de La Fayette.• Les Sources de la Loire, au fil de la Loire sauvage.• Récré à la vieille école et le château de Bouzols.• Aux Pays des Justes, Histoire et mémoire sur le plateauVivarais Lignon.• Du bourg antique au bourg médiéval, Saint-Paulien et Allègre.• Pays de Craponne-sur-Arzon.

• Dîner et nuitée à votre hôtel.

soirée :• Jour 2 ou 3. A la tombée de la nuit : parcours pédestre” Puy de Lumières “, 7 sites majeurs de la ville sont l’écrannaturel de scénographies lumineuses, complément du cir-cuit en petit train proposé la veille.Spectacle Puy de Lumières 2019 : les vendredi et samedien mai et juin et du 1er juillet au 13 octobre tous les soirs.

qUatrième JoUrmatinée : composez votre matinée avec la poursuitede la visite de la ville du Puy-en-velay et d’un site devotre choix :• Rocher Corneille et la statue monumentale Notre-Damede France.• Rocher et la chapelle Saint-Michel d’Aiguilhe.• Cloître de la Cathédrale et son exposition or et broderies.• Camino, espace muséographique sur le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.• Hôtel-dieu et son espace art et patrimoines.• Centre de la dentelle aux fuseaux.• Atelier Conservatoire de la dentelle.• Musée Crozatier.

accueil dégustation produits du terroir :• Dégustation et présentation de la gamme de produits dela Distillerie Pagès, célèbre pour sa liqueur de Verveine duVelay.

• La lentille verte du Puy-en-velay, AOP, vidéo et accueil aumagasin de vente d’un célèbre céréalier.


après-midi :• retour dans votre région.

Saint-Paulien La Loire sauvage

Statue Notre-Dame-de-FranceStatue Notre-Dame-de-France

Le Puy-en-Velay et sa régionD’aggLomération DU PUY-en-veLaY 2, place du Clauzel - 43000 Le...

Documents

Transcript of Le Puy-en-Velay et sa régionD’aggLomération DU PUY-en-veLaY 2, place du Clauzel - 43000 Le...