1

Bulletin d’information Municipal Semestriel – N°02 – Hiver 2014- 2015

Horaires Mairie :

Le Lundi et le Mercredi : 16h00 -19h00

www.moulinsoustouvent.com

2 Rue du Général Collardet

60350 MOULIN SOUS TOUVENT

Tél / Fax: 03 44 42 17 60

@ : mairie-moulin.sous.touvent@wanadoo.fr

LE PT’I MOULINOIS Journal Communal de MOULIN SOUS TOUVENT

SOMMAIRE

Vœux de notre Maire Page 02

Remerciements Page 03

Compte rendu des Conseils Municipaux Page 04

Etat Civil et Mouvement de population Page 05

Les Travaux effectués Page 06

Les Manifestations passées Page 07 à 09

Les visiteurs du site communal Page 10

Les Incontournables Rendez-vous Page 11

A visiter Page 12

La Déchetterie Page 13 à 14

Détecteurs de fumée Page 15

Attention au Monoxyde de Carbonne Page 16

Les petits conseils de Jérémy Page 17 à 18

Petite histoire Page 19

2

Permettez-moi de vous présenter à toutes et à tous, mes meilleurs vœux pour 2015. Que cette nouvelle année

soit une année de joie et de bonheur. Que 2015 vous maintienne en bonne santé physique et morale. Que vos

familles soient unies et heureuses, que votre travail vous apporte satisfaction et prospérité, que vos

engagements soient féconds et riches en connaissances.

Nous venons de terminer 2014, ses joies comme ses peines et avons une pensée pour toutes les personnes

qui sont disparues. Nous avons rendu également hommage aux victimes de l’attentat dont le siège de

Charlie Hebdo a été la cible, ce vendredi 16 janvier lors de la cérémonie des vœux, une minute de silence

pour rappeler également les valeurs de la république et ses droits fondamentaux, la liberté d’expression et la

démocratie.

Vous aurez certainement remarqué tous les travaux d'embellissement, d'amélioration et sécurisation que

nous avons effectués au sein de notre village et j'espère que ceux-ci ont répondu à vos attentes, mon souhait

étant de rendre notre commune la plus agréable possible et que ses aménagements et ses infrastructures

répondent à vos besoins.

Après un bilan de cette année passée, je peux qualifier cette année de positive et j'associe à cette réussite mes

adjoints, les membres du conseil municipal, la création du Comité des fêtes de notre commune et tous ceux

qui ont permis de voir aboutir les projets mis en place.

Je vous invite également à consulter notre site Internet, où sont annoncées les manifestations qui s’égrainent

tout au long de l’année et tout ce qui se passe sur notre commune.

J'espère pouvoir vous compter parmi mes administrés encore de nombreuses années et, de mon côté,

continuer d'œuvrer au mieux les intérêts de notre commune.

Je vous réitère à toutes et à tous mes meilleurs vœux.

Bonne lecture

Votre Maire, Fabrice D’ARANJO

Chères Moulinoises, Chers Moulinois,

3

REMERCIEMENTS

Lors de la cérémonie des vœux du 16 Janvier 2015, Monsieur D’ARANJO Fabrice et ses adjoints, ont remis la

Médaille D'Honneur Régionale Départementale et Communale à Monsieur DELALEAU Jean Marie afin de le

récompenser pour sa compétence professionnelle et son dévouement en tant qu’élu pendant plus de 20 ans

au sein de notre village.

4

SEANCE DU LUNDI 23 JUIN 2014

Le conseil Municipal :

- Après les réponses données par Monsieur GURDEBEKE et après avoir délibéré, décide, à l’unanimité,

(vote bulletin secret : 10 pour) d’accepter la convention proposée entre la Commune de Moulin Sous

Touvent et la société GURDEBEKE.

- Après en avoir délibéré, accepte à l’unanimité, le devis de l’entreprise DESAIN pour un montant de

3 963.82 € HT soit 4 756.58 € TTC pour les travaux de rénovation de la salle de la Mairie

- Décide, à l’unanimité, de choisir Services Espaces Verts, Monsieur BAILLEUX Jérémy, pour effectuer

l’engazonnement et la plantation de divers arbustes sur le talus de l’église pour un montant de 7 500 €

TTC

- Décide, à l’unanimité, d’accepter le devis de la SARL COUVERCELLE pour le branchement d’eau à

l’église, pour un montant de 2 165 € HT soit 2 598 € TTC

- Décide, à l’unanimité, d’accepter le devis de la SARL COUVERCELLE pour le branchement d’eau au

cimetière, pour un montant de 8 325 € HT soit 9 990 € TTC

- Décide, à l’unanimité, d’accepter le devis de SIGNALFAST pour l’aménagement de sécurité de l’arrêt de

car et la sortie d’école, pour un montant de 7 062 € HT soit 8 474.40 € TTC

SEANCE DU MERCREDI 5 NOVEMBRE 2014 :

Le conseil Municipal :

- donne son accord, à l’unanimité, à Monsieur le Maire, pour conclure et signer la convention de

participation financière avec la Commune de Pierrefonds pour l’accueil d’un enfant de Moulin Sous

Touvent en CLIS, pour un montant de 335 € pour l’année scolaire 2014/2015.

- à l’unanimité, accorde une subvention de 45 € par enfant de la Commune, et par an, participant à un

voyage scolaire de plusieurs jours ou à une sortie scolaire d’une journée (possibilité de cumuler plusieurs

sorties d’une journée), avec son collège ou son lycée à compter de l’année 2013/2014 avec reconduction

tacite chaque année sauf avis contraire du Conseil Municipal.

- Après étude des devis et des remarques, le Conseil Municipal, à l’unanimité, décide de confier l’entretien

des espaces verts à l’entreprise « Services Espaces Verts », pour l’année 2015

- Décide que Mademoiselle DOMINGUES Térésa sera la coordinatrice Communale concernant l’enquête

de recensement 2014.

- Décide, à l’unanimité de récupérer, auprès des locataires des logements communaux, la taxe sur les

ordures ménagères payée par la Commune dans les taxes foncières, à partir de cette année et pour les années

suivantes.

En Bref à MOULIN SOUS TOUVENT

COMPTE RENDU DES CONSEILS MUNICIPAUX

5

ETAT CIVIL

Jeff LECLERC né le 22/07/2014

Mathis MUGUET PONTHIEUX né le 13/09/2014

Monsieur WARZYNSKI Guy décédé sur notre commune le 11/08/2014

Hommage à Mme DE VILLEPIN Elisabeth, épouse du Président d'honneur de l'Union Nationale des Zouaves

Mr DE VILLEPIN BRUNO décédée le 27 Décembre 2014.

Melle KRAMP Solange et Mr RETHORE François

Melle PONTHIEUX Erika et Mr MUGUET Damien

Melle DEBAYE Camille et Mr VILASETRY Romain

Mme et Mr CUSAN Alexandre et Sophie

Mme WOIMANT Elisabeth

Mr TRANNOIS Pierre

Naissances

Décès

Mouvements de la Population

Arrivées

:

Départ

6

LES TRAVAUX EFFECTUES

Monsieur D’ARANJO, Maire de MOULIN SOUS TOUVENT et Toute son équipe Municipale ont mis en

place quelques travaux afin d'apporter à notre village : La Sécurisation notamment avec l'installation de

Potelets devant l'école et l'arrêt de bus scolaire.

Et le commencement de l'embellissement de notre village, avec quelques plantations, entre autre, autour de

notre Eglise.

L'utilité avec La mise en place de l'eau au cimetière et dans notre église

7

LES MANIFESTATIONS PASSEES

Le concours de Pétanque s'est déroulé le

Samedi 30 Août 2014. Soit 44 équipes de 2

se sont affrontées dans une ambiance

familiale et chaleureuse.

Mise en place de cours de REGGAETON, STREET

JAZZ et ZUMBA avec Perine tous les lundis à 18h30

à la salle des fêtes de notre commune.

Le Petit concours de Pêche pour petits et Grands : le samedi

11 Octobre 2014, pas sous un soleil de plomb mais où

régnait cependant une superbe ambiance conviviale et

chaleureuse. Tout autour de l’étang, on rencontra de

nombreux pêcheurs aguerris et expérimentés, on rencontra

également des enfants et des adolescents qui s’essayaient à

taquiner le poisson. Bon nombre sont des enfants de

pêcheurs et avec les bons conseils de leurs aînés, leurs

récoltes sont parfois surprenantes!

Cérémonie à la Butte aux Zouaves le 04 Octobre 2014

Organisée par la Municipalité de MOULIN SOUS

TOUVENT

Le Maire et le conseil municipal, ont eu le plaisir de recevoir

une quarantaine de personnes dont une dizaine de Zouaves lors

de la cérémonie de remerciements auprès de Messieurs Bruno

DE VILLEPIN et Jean Marie FLAMME, 2 personnages qui

sont à l’origine de la création de l’Unique Mémorial des

Zouaves en France.

8

Une réunion publique s'est tenue le Mercredi 10 Septembre 2014 à 18h30 dans notre commune concernant le

problème de fissures dans les habitations, plans d'eau et puits qui baissent voir asséchés totalement... La

DDT a donc répondu à la Mairie, par un courrier indiquant la démarche à suivre : les élus sont donc passés

afin de recueillir des constats sur les habitations, bâtis existants et environnement chez tous les propriétaires

de la commune afin de permettre de déclencher l'intervention d'un bureau d'étude qui sera chargé du

diagnostic des sols afin d’en tirer des conclusions, les études au cas par cas sera à la charge des propriétaires.

L'élaboration d'un PPR (Plan de Prévention des Risques) va donc être effectué à la suite de ces

constats.Pour ce qui est des subventions, la prescription d'un PPR ouvre droit à des aides financières de l'Etat

"Fonds Barniers") et ce, avant même approbation.

A ce jour, la Mairie rencontre les sociétés candidates afin de choisir celle qui sera amenée à effectuer

Le 11 novembre 2014, une cérémonie du souvenir a eu lieu comme

chaque année au cimetière de MOULIN SOUS TOUVENT pour

commémorer l’Armistice du 11 novembre 1918. Notre Maire Monsieur

D'ARANJO et son conseil Municipal tiennent à remercier

chaleureusement: tous ses Moulinois venus assister à cette cérémonie

ainsi que le porte drapeaux de NAMPCEL /MOULIN, Monsieur Alain

BRAILLY, Président de la Communauté de Commune d'Attichy,

Monsieur D 'EVRY, président de l'APRAK et SOUVENIR FRANÇAIS

et les membres du Souvenir Français, sans oublier Madame

LEMAIRE, Professeur de l'école primaire et ses élèves, qui ont lu une

touchante lettre du Général Collardet envoyée à sa femme le 29

Décembre 1914, soldat qui s'est battu dans notre village et qui a voulu

se faire enterrer à MOULIN.

Après un très beau défilé de nos Petits et Grands Monstres

au travers notre village dans la pénombre de la nuit, le

Vendredi 31 Octobre 2014. L'Enorme butin de

gourmandises et potion magique ont été distribués à chacun,

un régal pour les papilles!!! Un immense Merci à tous nos

villageois qui ont ouvert leurs portes.

les études de sol.

9

Courant le mois de Décembre, vous

vous êtes sûrement aperçus qu’une

drôle de boîte aux lettres "Rouge" était

placée au cœur de notre village.

En effet elle était spécialement dédiée

pour les lettres envoyées au Père

Noël. Petits et Grands et même nos

Grands Grands enfants ont envoyé

leurs souhaits. Ah la magie de Noël !

En espérant que le père Noël a bien

répondu à toutes ces demandes et n’a

oublié personne.

Une superbe après midi passée en compagnie des Petits et Grands

qui ont activement effectué la décoration de notre village. D'ailleurs,

nous tenions à remercier tout particulièrement Pascal et Dominique

pour la capture de notre proie : notre beau sapin ! Sans oublier

Pascal Thiry, qui nous a offert un petit tour d'ascension vers le ciel

afin de décorer le haut de notre sapin. Bien entendu, merci encore

pour la participation des parents et enfants qui ont mis beaucoup de

cœur à l'ouvrage.

Rien n est plus beau que le sourire de nos enfants. Et bien la

magie a opéré. Ce vendredi 12, le père Noël, avec un petit peu d

avance, est venu apporter quelques cadeaux au pied du sapin

communal. Les enfants l attendaient avec impatience, mais

lorsqu'il a franchi la porte, la féerie de Noël a commencé.

Distribution de bonbons, cadeaux, photos tout était au rendez-

vous.

Cette année, nous avons réuni nos Ainés pour un petit

goûter de Noël ce Mercredi 17 Décembre à la salle des

Fêtes. Notre petite commune est certes petite en taille

mais si grande dans le coeur des gens qui nous

entourent. Un grand remerciement à nos ainés d'être

venus partager ce petit moment conviviale et

d'échanges. Même les papilles se sont affolées entrant

en action pour le plus grand plaisir de tous.

10

0

1000

2000

3000

1er

trim.

JANVIER

MAI

SEPTEMBRE

Février

0 0 0 0%

Mars

5 251 50.2 0%

Avril

268 2129 7.94 +5260%

Mai

250 960 3.84 -6%

Juin

420 1429 3.4 +68%

Juillet

512 1650 3.22 +22%

Août

485 1358 2.8 -5%

Septembre

548 1698 3.1 +13%

Octobre

622 1893 3.04 +14%

Novembre

737 2140 2.9 +19%

Décembre

2961 5281 1.78 +302%

Total sur la période 6808 18789 7

Il y a eu une hausse impressionnante de visiteurs sur notre site communal ces derniers mois,

merci à tous pour votre fidélité.

VISITEURS SUR NOTRE SITE COMMUNAL

Nombre de Visiteurs Pages vues Pages vues en moyenne Pourcentage

11

LES INCONTOURNABLES RENDEZ VOUS

Samedi 07 Février 2015 : Les soldats Bretons à Attichy il y a cent ans" : L'association "Mémoire d'Attichy et de son

canton" vous invite à assister à cette exposition de 10h à 18h à la salle du parc, place Cardon à Attichy.

Samedi 21 Février 2015 : L'association des Parents d'élèves APEMBS de BITRY organise dans les rues du village de

BITRY, (si le temps le permet) suivi d'un goûter un défilé des enfants déguisés de 15h00 à 17h00 Venez nombreux.

Dimanche 15 Mars 2015 : 184e anniversaire de la création du Corps des Zouaves - Rassemblement à la Butte aux

Zouaves, des affiches seront déposées à cet effet mentionnant les horaires.

Samedi 21 Mars 2015 : Le Comité des Fêtes de MOULIN organise un concours de Belote. Inscriptions ouvertes dès

19h00 à la salle des fêtes de MOULIN SOUS TOUVENT. Ouverts à tous !!! Attention places limitées. Vente de

crêpes, croques monsieur et boissons. Venez Nombreux!!!

Samedi 28 Mars 2015 : « Le LARRIS en Chantier » à 9h00. Pour préserver orchidées et papillons, venez nous aider

en coupant un maximum de rejets! Organisé avec la commune. Inscription et renseignements auprès de

Clémence LAMBERT : 03 22 89 84 14 / 06 07 30 41 61 - reservation@conservatoirepicardie.org

Samedi 02 Mai 2015 : Le Comité des Fêtes de MOULIN vous propose de participer à un Concours de pêche à l'étang

de MOULIN. Concours adultes ouvert le matin, à partir de 08h00 à 11h00 et l'après midi à partir de 14h00 pour les

juniors (jusque 14 ans). Nous allons distribuer les affiches dès le mois d'avril.

Dimanche 03 Mai 2015 se déroulera dans les rues de BITRY La traditionnelle Brocante du Village

ainsi que le marché aux fleurs. Des précisions sur l'inscription à cette brocante pour les stands vous seront apportées

prochainement

Samedi 23 Mai 2015 : à partir de 18h30 Le Comité des Fêtes de MOULIN SOUS TOUVENT Organise son repas

Communal. Nous vous transmettrons plus en détail le programme de la soirée mais vous pouvez déjà retenir la date

sur votre agenda.

Vendredi 05 Juin 2015 : à partir de 18h30 : début des animations (orgue de barbarie, bivouac, repas,…) et point

restauration. 22h00 : spectacle de son et Lumière gratuit en plein air, sur le centenaire de la Bataille de Quennevieres

(14-18).

Samedi 06 Juin 2015 et Dimanche 07 Juin 2015 : Exposition (photo, uniforme de l’époque, objet,…) à la salle des

fêtes de Moulin et église toute la journée ouvert au public et durant toute la semaine pour les écoles du Canton.

Samedi 13 juin et Dimanche 14 Juin 2015 : exposition (photo, uniforme de l’époque, objet,…) à la salle des fêtes de

Moulin et dans notre église Bénédiction le Dimanche 14 Juin à l’occasion du baptême de la place de l’église au nom

de Mme DANRE.

Samedi 20 Juin 2015 : L'association APEMBS des parents d'élèves de nos écoles organise en collaboration avec les

enseignantes de nos 3 écoles (BITRY, SAINT PIERRE LES BITRY et MOULIN SOUS TOUVENT), la fête des

écoles, dans la cour de l'école de MOULIN SOUS TOUVENT à partir de 11h00. Les enfants vous présenteront leur

spectacle, à la suite duquel un barbecue et des jeux seront organisés.

Samedi 29 Août 2015 : Traditionnel concours de pétanque à partir de 12h00 pour un petite pause casse croûte avant

l’effort. Inscription dès 13h00 et mise en route des jeux à 13h30. Places limitées.

12

A VISITER

13

LA DECHETTERIE D ATTICHY

Vous devez vous rendre à la Déchetterie d’Attichy, sachez que

dorénavant, on vous demandera une carte à présenter pour pouvoir

accéder aux bennes. Pour la première venue, on vous remettra un

dossier pour l’obtenir ou l’on vous propose de renvoyer ce coupon ci-

dessous accompagné de votre taxe d habitation 2013 ou 2014

(justificatif domicile) directement :

14

15

16

INSTALLATION DE DETECTEURS DE FUMEE

L'installation d'un détecteur de fumée doit permettre :

De détecter les fumées émises dès le début d'un incendie

Et d'émettre immédiatement un signal sonore suffisant pour permettre de réveiller une personne endormie.

Cette installation doit être réalisée au plus tard le 8 mars 2015

Il faut au minimum un détecteur de fumée par étage à proximité des chambres, dans un couloir par exemple,

et maintenir les portes ouvertes. Pour un appartement dont la superficie est inférieure à 80m2 ayant un

hauteur sous plafond standard, pour une caravane ou un mobil home, un seul détecteur de fumée peut suffire

s’il est correctement placé. Pour des superficies supérieure ou si l’habitation comporte une mezzanine il faut

au moins deux détecteurs de fumée. Installer un détecteur de fumée dans les escaliers, et dans les chambres

si l’occupant fume à l’intérieur.

Installer un détecteur de fumée dans chaque pièce (salon, salle à manger, chambres, dressing, sous-sol,

couloir), et dans toute pièce dans laquelle se trouve un chauffage d’appoint.

Pour parfaire l’installation, placer un détecteur de monoxyde de carbone notamment si le système de

chauffage de l’habitation utilise un de ces combustibles : gaz, fioul, bois, charbon ou essence. Quel est le

meilleur emplacement ? Les détecteurs de fumée doivent être placés de préférence au plafond au centre de la

pièce car les fumées et les gaz montent puis continuent de se propager horizontalement. S’il n’est pas

possible de centrer le détecteur de fumée, le placer au minimum à 10cm d’un mur et 60cm d’un angle.

Mes détecteurs de fumée peuvent être placés sur un mur au minimum entre 10 et 30cm du plafond et à 60cm

d’un angle. Si la pièce est d’une longueur importante (8 à 9 mètres de long), il faut prévoir d’installer deux

détecteurs de fumée.

Erreurs à éviter lors de l’installation de détecteurs de fumée :

Ne pas installer de détecteur de fumée dans une pièce d’eau (cuisine, salle de bain), la vapeur d’eau serait susceptible de

déclencher de façon intempestive l’alarme du détecteur de fumée. Installer un détecteur de chaleur.

Ne pas installer de détecteur de fumée dans un garage, les gaz d’échappement pourraient déclencher l’alarme du détecteur

de fumée. Là encore, l’utilisation d’un détecteur de chaleur est souhaitable.

Ne pas installer de détecteur de fumée à proximité immédiate d’un éclairage au néon.

Ne pas installer de détecteur de fumée à proximité d’un ventilateur de plafond ni dans un endroit poussiéreux (faire

attention lors de travaux susceptible de produire beaucoup de poussière).

17

Les Petits Conseils de Jérémy, Paysagiste dans notre commune:

En hiver, mon jardin se fait une beauté !

Tout d'abord, un constat favorisé par la météo des derniers mois, les mauvaises herbes gagnent du terrain

(orties, liserons des champs et autres chiendents). Ces nuisibles perturbent l'équilibre et l'ordre dans

votre jardin, repoussant les limites physiques de vos plantations, causant même des troubles

de développement aux derniers rescapés saisonniers.

Premiers soins :

Une journée de petite douceur sans pluie est l'instant parfait pour se lancer dans la bataille.

Pour être efficace il faut être méthodique et organisé.

Armez-vous d'une bèche et d'une binette. Pour les plus consciencieux ou les zones difficiles, un

couteau fera très bien l'affaire, notamment pour les pissenlits et leurs racines. En revanche,

ne perdez pas de temps à ramasser les mauvaises herbes arrachées ni à les amener au centre de tri le plus

proche. Une fois le sol charrié, laissez tout sur place, le pourrissement ne pourra être que bénéfique à la terre,

surtout les orties. Pour les massifs, servez-vous de la bèche pour bien délimiter les espaces, surtout

pour des plantations invasives.

Rappel :

Le fait de bêcher, de charrier votre terre, l'aère et la rend beaucoup plus perméable à l'eau de pluie et ses

nutriments. Ainsi, vous lui redonnez une seconde vie, exit tout apport chimique. Mais veillez toutefois à ne

pas découvrir les racines car elles sont vulnérables au froid.

Mettre en place une action "durable" Après ses « symptômes », attaquons nous au fond du problème. Pour

éviter au maximum que les mauvaises herbes repoussent, je vous propose d'opter pour le paillage.

L'herbe tondue que l'on répand directement au pied des plantations ou sur du journal, du carton, reste le

système le plus simple. Il existe également dans le commerce de la feutrine géotextile en rouleau mais son

prix est élevé. Vous pouvez également pailler de feuilles mortes et de petites branches tombées au sol ou

provenant de la taille de vos arbres et arbustes. Pour un résultat plus esthétique, empruntez ou louez un

broyeur de branches. Reste encore la solution d’acheter du paillage d'écorces dans le commerce, mais

calculez d'abord le cubage et donc le prix. Avec votre propre paillage végétal, il vous faudra réitérer

l'opération car celui-ci réduira jusqu'à 10 cm d'épaisseur par mois. Mais ce sera pour la bonne cause et vous

verrez vite le résultat.

18

Ce processus assurera aussi un drainage de l'eau autour de vos plantations et les protègera du froid, vous

épargnant le voile de forçage.

Certains envahisseurs risquent tout de même de reprendre au-dessus votre paillage, mais ils seront rares et

facile à arracher car peu fondés.

Un dernier tour de bras s'il vous reste quelques forces, voici encore quelques menus travaux. Brossez la

mousse sur les troncs des arbres. Scarifiez le gazon. Avant de les ranger, nettoyez, désinfectez les outils à

main avec de l’alcool pour éviter la transmission de maladies aux plantes saines, puis graissez les parties

métalliques. Profitez- en pour réviser la tondeuse, nettoyer la lame, l’aiguiser, la graisser.

Rangez ensuite la tondeuse bien au sec. Rentrez le tuyau d’arrosage à l’abri du gel. Pensez à placer des

étiquettes ou petits repères au pied des plantes qui disparaissent en hiver. On a beau se dire que l’on se

rappellera l’emplacement de chacune, la mémoire hiberne elle aussi... Votre jardin et vous êtes maintenant

prêts à affronter l'hiver.

Savez-vous planter les choux... Et oui, ce légume sera de saison et à l'inverse des plantations d'été, il ne

fatiguera pas trop votre terre. Idéal en soupe et autre gratin, il est facile à produire. Il figure en bonne place

sur ma liste des classiques de saison, au côté des courges, navets, oignons, radis, betterave, brocolis, mais

aussi des salades d'hiver, épinard, mâche, chicorée, roquette, etc... Ce sont tous des produits à croissance

rapide alors à vous de choisir librement entre plantation et semis. Et pour vous motiver, rappelez-vous qu'en

automne/hiver, il y a moins d'insectes ravageurs, moins d'herbes indésirables, pas de risque de

canicule et un arrosage nettement allégé grâce à la pluie...

19

LE COURAGE DE L'ÂNE !

Un jour, l'âne d'un fermier tomba dans un puits.

L'animal gémit pitoyablement pendant des heures, et le fermier se demandait quoi faire. Finalement,

il décida que l'animal était vieux et que le puits devait disparaître de toute façon, ce n'était donc pas

rentable pour lui de récupérer l'âne.

Il invita tous ses voisins à venir l'aider. Ils saisirent tous une pelle et commencèrent à enterrer le

puits. Au début, l'âne ayant réalisé ce qui se produisait, se mit à crier terriblement. Puis, à la

stupéfaction de chacun, il s'est tu. Quelques pelletées plus tard, le fermier regarda finalement dans le

fond du puits, et fut étonné de ce qu'il vit : A chaque pelletée de terre qui tombait sur lui, l'âne faisait

quelque chose de stupéfiant :

Il se secouait pour enlever la terre de son dos et montait dessus. Pendant que les voisins du fermier

continuaient à pelleter sur l'animal, il se secouait et montait sur le tas ! Bientôt, chacun fut stupéfait

que l'âne soit hors du puits et se mette à trotter !

:

La vie va essayer de vous engloutir de toutes sortes d’obstacles. Le truc pour se sortir du trou est de

se secouer pour avancer. Chacun de nos ennuis est une pierre qui permet de progresser. Nous

pouvons sortir des puits les plus profonds en n'arrêtant jamais... Il ne faut jamais abandonner !

Secouez-vous et foncez!

- Rappelez-vous les cinq règles simples!

Pour être heureux:

1. Libérez votre coeur de la haine.

2. Libérez votre esprit des inquiétudes.

3. Vivez simplement.

4. Donnez plus.

5. Attendez moins.