WASQUEHAL

La batellerie dévoile sa mémoire...Une exposition exceptionnelle dédiée à la ba-tellerie du Nord. Photos, cartes postales, plans, documents originaux… l’histoire du Canal de Roubaix et de la Deûle est contée au travers de documents d’époque présentés par thématique : les types de bateaux, le halage, les opérations de manutention, les écluses, les ponts et travaux du génie, les scènes de la vie batelière...Exposition : la Batellerie du Nord, samedi 19 et diman-che 20 septembre de 14h à 18h. Annexe du Studio 4, 4 rue de Wambrechies. Entrée libre. Renseignements au Service Culture, tél 03 20 14 51 00

Le paquebot Princess à MarquetteLa revue britannique Waterways World a orga-nisé pour ses lecteurs un voyage entre Ostende et Dunkerque sur le paquebot fluvial le Princess. 80 amateurs du patrimoine des canaux euro-péens débarqueront le samedi 19 septembre à 19 h sur la Deûle en aval de la jonction avec la Marque pour assister au spectacle nocturne qui aura lieu au village de l’Union.

Four gallo-romainDémonstration autour de la construction d’un four gallo-romain et atelier de poterie. Gratuit.Tout le week-end, de 10h à 17h, chemin de halage du canal de Roubaix (berges de la Marque, face à l’écluse, Pont de l’Epinette). www.marquettelezlille.fr

RandonnéeParcours de 7 km du confluent de la Deûle et de la Marque jusqu’à la ferme Dehaudt à Wasque-hal avec le club de randonneurs marquettois. Départ du pont Mabile à 9h. Retour gratuit en transport en commun. Contact Carole Deprick : 06 28 38 12 29

Bivouac napoléonienL’armée de Napoléon s’installe pour deux jours d’animations. Samedi à partir de 14h et dimanche 20 toute la journée au parc Bériot. (en partenariat avec l’Association Napo-léonienne du Boulonnais)

Marché Bio et NatureSamedi de 16h à 21h, Place du Général de Gaulle

Concert Arcangelo et Philippe CuperSamedi à 20h30 - Eglise Saint-Vincent

Marché ArtisanalDimanche 20 de 10h à 19h - Place du Général de Gaulle. www.marcq-en-baroeul.org

La Saint-Vincent d’automne Artisans, commerçants, comédiens, danseurs, chanteurs… pour une fête haute en couleurs, en bord de Marque ! De la fanfare au jazz en pas-sant par la guinguette, vivez la Saint-Vincent en musique et assistez aux nombreux spectacles de danse, de théâtre de rue et autres troubadours. Rendez-vous dimanche dans le quartier Saint-Vincent et sur les bords de Marque, de 14h30 à 18h - Renseigne-ments : Mairie de Marcq en Barœul – tél 03 20 45 45 45 www.marcq-en-baroeul.org

L’Armentières 2000 à Marcq Départs de l’estacade en amont de l’écluse de Marcq, en face de la rue Faidherbe, samedi et dimanche à 10 h, 14h et 16 h.

Accueil des bateauxEnfants et parents viennent saluer les plai-sanciers. Pique-nique, animations, photo «en Bleu», lâcher de ballons.Du vendredi au dimanche dans la plaine des jeux et à la ferme Dehaudt. Renseignements au 03 20 65 72 31. www.ville-wasquehal.fr

Animations autour de la fermeProfitez en famille du temps qui s’écoule au fil de l’eau à la ferme Dehaudt. Auberge espagnole, guinguette, animaux de la ferme, exposition et animations vous y attendent. Amenez votre pi-que-nique et bon appétit !Dimanche 20 septembre à partir de 11h à la Ferme De-haudt et dans le Parc Urbain. Renseignements auprès de la Mairie : 03 20 65 72 00

L’Armentières 2000 à Wasquehal Départs de la Ferme Dehaudt samedi et diman-che à 11 h, 15 h et 17 h.

Randonnée jusqu’au «sommet»Balade commentée de 8 km au départ de la Ferme Dehaudt pour finir à l’Union. Organisée par Wasquehal Marche.Départ le dimanche matin à 9 h15 (impasse du Triez, à la plaine de jeux à hauteur de l’écluse de Trieste). Suivez les panneaux ! Contact Patrick Jamin : 06 61 18 04 72.

Blanc Seau en FêteLa fédération des Unions commerciales des quartiers de Tourcoing propose plusieurs ani-mations le long du canal, le dimanche de 9h à 14h : toute la matinée, concours de pétanque, concours de pêche et marché de producteurs régionaux.

À partir de midi, apéro guinguette avec accor-déon, buvette et restauration.Dimanche 20 de 10h à 17h, angle de la rue Ma Campa-gne et rue du Blanc Seau. Renseignements : M. Quinger, 06 63 13 30 12

MARCQ-EN-BARŒUL

Le projet « Blue Links » C’est l’un des projets les plus ambitieux sur les canaux historiques d’Europe du Nord-Ouest. Le programme de travaux financé avec l’aide de l’Union européenne (près de 50 %) comportait plusieurs volets liés à la navigation, au cadre de vie, à l’animation et la pédagogie. Trois grands objectifs sont atteints ou sont en voie de réalisation grâce à la dynamique du projet, et à la remise en navigabilité de la liaison de 28 km: • ouvrirlecanalàlanavigationdeplaisanceetauxbateauxàpassagers• assurerunecontinuitéécologiqueetpaysagèresurlelinéaire• aménageretdévelopperlesvillesautourducanal

Quatre années ont été nécessaires pour réaliser le programme Blue Links, et 10 ans pour l’ensemble des travaux de réhabilitation du canal.

MARQUETTE

LE VILLAGE BLUE DAYS À L’UNION

RANDONNÉES DOMINICALES

BATEAUX À PASSAGERS

Oyé l’ami !Après quatre années de travaux, Blue Links, chantier européen de remise en navigation de la Mar-que, du canal de Roubaix et du canal de l’Espierres s’achève. Les bateaux font revivre le canal après 25 ans d’absence. Fêtez ce renouveau dans vos communes et au Village Blue Days à l’Union.

Wasquehal

La Marque

Écluse deMarquetteÉcluse deMarquette

Écluse deÉcluse deMarcq-en-Barœul

Marcq-en-Barœul

Marcq-en-Barœul

Passerelle Denis

Passerellede HalagePasserellede Halage

Branche de CroixBranche de Croix

Wasquehal

Villeneuve d’Ascq

Croix

Marquette

Passerelledu RisbanPasserelledu Risban

Passerelledu Collègede Marcq

Triest

Plomeux

Noir Bonnet

Cottigny

Masure

Triest

Plomeux

Noir Bonnet

Cottigny

Masure4

4

21

78

31

31

9

9

918

183536

7

7

40

40

4

Marcq-en-BarœulSt Vincent

Médiathèque - La Corderie

Promenades Amentières 2000

La Ferme Dehaudt

Deûle

EmbarcadèrePrincess

Wasquehal

La Marque

Écluse deMarquetteÉcluse deMarquette

Écluse deÉcluse deMarcq-en-Barœul

Marcq-en-Barœul

Marcq-en-Barœul

Passerelle Denis

Passerellede HalagePasserellede Halage

Branche de CroixBranche de Croix

Wasquehal

Villeneuve d’Ascq

Croix

Marquette

Passerelledu RisbanPasserelledu Risban

Passerelledu Collègede Marcq

Triest

Plomeux

Noir Bonnet

Cottigny

Masure

Triest

Plomeux

Noir Bonnet

Cottigny

Masure4

4

21

78

31

31

9

9

918

183536

7

7

40

40

4

Marcq-en-BarœulSt Vincent

Médiathèque - La Corderie

Promenades Amentières 2000

La Ferme Dehaudt

Deûle

EmbarcadèrePrincess

2

1

Samedi à 13h : les bateaux font le show ! Ils sont français, belges, anglais, hollandais et lancent «toutes sirènes hurlantes» ce week-end festif.

Toute la journéeSur l’eau, les plaisanciers venus de France, de Belgique, d’Angleterre et des Pays-Bas hissent le pavillon de la joie et de la bonne humeur. Sur terre, flonflons et lampions, transats et grandes tablées attendent les visiteurs. Ani-mations festives au village tout le week-end. À 19h : concert des «Chiens d’mer».À 21h30 : la nuit s’illumine… un spectacle aquatique exceptionnel à ne pas manquer.

Dimanche guinguetteDe 10h à 18h, animations gratuites et guinguette au bord de l’eau17h, clôture avec les Lanceurs de drapeaux.

Arrivée à 11h à l’UnionDimanche, randonneurs confirmés et marcheurs ama-teurs se mobilisent et se donnent rendez-vous à l’Union. Plusieurs départs prévus pour une balade dominicale en famille.Voir Marquette, Wasquehal, Wattrelos, Leers.

Le Syndicat Mixte Espace Naturel Lille-Métropole achemine l’Armentières 2000, son plus grand bateau à passagers, sur la Marque urbaine. Il naviguera samedi et dimanche entre Marcq-en-Barœul et Wasquehal. Ticket gratuit et réservation sur les zones d’embarquement.La Décidée proposera des balades entre l’Union et la branche de Tourcoing pour une croisière en musique avec le Combi Combo Trio de la Compagnie l’Ouïe fine. Animations gratuites.

Samedi toute la journée et dimanche matin, 25 bateaux seront regroupés à l’Union. Aldo, Aleida, Brendus, Ca-pitaine Scott, d’n Bruinen, Jan Korneel, Neeltje, Sika, Wilderness Wanderer… Venez les rencontrer ! Dimanche, passages d’écluses et de ponts à observer à votre guise depuis le chemin de halage.

TOURCOING

Infos canal et travaux : www.bluelinks200.org Le programme : www.blue-days.org

Crédits photos du canal : © Vincent Lecigne – Conception/rédaction : www.euromapping.com et www.cargoplume.com

DES BATEAUX

Les partenaires Blue Links remercient les associations de plaisanciers et clubs nautiques pour leur aimable participation à l’événement et pour l’ambiance festive apportée par leurs bateaux.The Barge Association • Yacht Club de Seneffe • Association des Amis de la Plaisance Fluviale Armentiéroise • Association Nationale des Plaisanciers en Eaux Intérieures • Association Nautique de Wambrechies • Aviron Union Nautique de Lille • Association Autour d’Eau

Bassinsfiltrants

La Maisondu Canal

ParcBarbieux

ParcBarbieux

Wasquehal

Croix

Roubaix Leers-Nord

EstaimpuisEstaimpuis

Warcoing

Mouvaux Estaimpuis

Spiere-HelkijnTourcoing

Marquette

Wambrechies

L’Esc

aut

La Marque

Galon d’Eau

Nouveau Monde

CalvaireGalon d’Eau

Nouveau Monde

MarquetteMarquette

Marcq-en-Barœul

Marcq-en-Barœul

Marcq-en-Barœul

Pont del’ÉpinettePont de

l’Épinette

PasserelleDenis

Pont-levis du Halot

Pont-levis de l’Espierres

Pont-levis du Halot

“Pont des Soupirs”“Pont des Soupirs”

Pont-levis de l’Espierres

Passerelle des CarliersPasserelle des Carliers

Pont duGrimonpont

Pont-levisde Petit Preu

Pont-levisdu Centre

Pont-levis de MauroyPont-levis de Mauroy

Passerelledu FontenoyPasserelledu Fontenoy

Calvaire

Passerellede HalagePasserellede Halage

La FermeDehaudtLa FermeDehaudt

Branche de Tourcoing

Branche de CroixBranche de Croix

Wattrelos

Leers

Pont levant de Wattre

los

Pont des Couteaux

Passerelle de Wattre

losPont D

aubenton

Pont du Nouveau Monde

Pont de la Vigne

Wasquehal

Villeneuve d’Ascq

Croix

Roubaix

Mouvaux Estaimpuis

Spiere-HelkijnTourcoing

Marquette

Wambrechies

Wattrelos

Leers

PecqSaint-LégerSaint-Léger

futurparcENLM

Scheld

e

Canal del’Espierres

Pont-levisdu Blanc SeauPont-levisdu Blanc Seau

Passerelledu Collègede Marcq

Triest

PlomeuxNoir Bonnet

CottignyMasure

Triest

PlomeuxNoir Bonnet

CottignyMasure

Union

SartelSartel

4

4

21

21 27

27

34

78

78

31

31

31

34

9

9

918

183536

3536

7

7

40

40

4

24

24

25

25

25

25

24

47

47

29

29

29

2929

MWR

MWR1

1

N

S

O E

Marque canalisée

3

4

Tous à l’Union !Quai de Calais, quartier de l’Union (Roubaix/Tourcoing/Wattrelos) – Parking à la Tour Mercure, Métro Mercure (voir plan d’accès ci-dessous).

Parade nautique Samedi à 13h00 : la passerelle s’ouvre, les ba-teaux se croisent, la fête commence !

Les «Chiens d’mer» À 19h, concert en plein air. Inspiration folk irlandais.

Grand show aquatique Samedi à 21h30, théâtre d’eau et de lumière.

Spectacle de clôture Dimanche à 17h, les «Lanceurs de drapeaux», selon une vieille tradition belge, viendront clôturer les festivités et saluer les bateaux.

Montgolfière 200 places à gagner toute la journée du samedi pour un vol captif le dimanche.Bons de participation sur les stands.

Visites guidées Visites du Canal Parcours de 1h30 à la découverte de l’histoire, de l’architecture, de la botanique, du renouveau du canal. Animées par la Ferme Dehaudt. Départ à 15h et 16h30 au Pont du Halot à Tourcoing. Nombre de places limi-tées. Inscription auprès de l’office du Tourisme au 03 20 26 89 03

Architecture et histoire à TourcoingVisite guidée au départ de la Tour Mercure jusqu’au monument aux morts de Tourcoing et retour. Samedi 19. Départ 18h30. Durée du circuit 1h30. Infor-mations sur www.ville-tourcoing.fr

Tout sur la production d’un filmDécouvrez les coulisses du cinéma, les studios, les technologies, les métiers, les hommes.Promenez-vous dans le quartier du Fresnoy et découvrez le nouveau visage du pôle image de la métropole lilloise.Dimanche 20 de 15h à 18h avec le Fresnoy, Studio Na-tional des Arts Contemporains. Au Fresnoy, 22 rue du Fresnoy à Tourcoing. Départ toutes les heures.

Ouverture du Relais Nature Visites animées dans le nouveau centre d’in-terprétation du canal, avec le Syndicat mixte Espace Naturel Lille Métropole.Samedi et dimanche de 14h à 18h, 202 rue de Roubaix à Tourcoing.

Balade NatureBalade animée par Angle 349, à la découverte des arbres du canal.Au départ du Quai de Calais (Stand Angle 349) de 14h à 16h30 le samedi et le dimanche

Les promenades du BARAmateurs de patrimoine et de création artis-tique, découvrez les richesses du canal de ma-nière originale avec les artistes du Bureau d’Art et de Recherche (BAR). Carnet de voyage et dessin à l’aquarelle naturelle avec Pierre-Alexis Deschamps. Samedi et dimanche : départ à 15h sur le Quai de Calais. Inscription obligatoire auprès de l’office du Tourisme sur son stand ou au 03 20 65 31 90.

Tubes de vue, miroirs et dessins pour un pa-trimoine sous un jour nouveau avec Laurence Medori.Samedi et dimanche - départ à 15h sur le Quai de Toulon, cimetière de Roubaix. Inscription obligatoire auprès de l’office du Tourisme sur son stand ou au 03 20 65 31 90.

Une Trame verte nommée désirDécouvrez avec le Comité de Quartier du Fres-noy-Mackellerie la Trame Verte du Quartier Ouest, qui s’étend du Parc du Brondeloire au Canal de Roubaix.Participez à l’une des trois balades sur le che-min de la future promenade verte, animées par les bénévoles du Comité :15h et 17h : Local des P’tits Loulous 49/2 rue de Mouvaux à Roubaix16h : Ferronnerie d’Art rue Brezin à Roubaix

ESTAIMPUIS

12

Bassinsfiltrants

Éclusede Leers

Maison du Canal

EstaimpuisEstaimpuis

Pont duGrimonpont

LeersLeers

24

29

FRANCE BELGIQUEExposition didactique UnionL’Union : c’est quoi ? C’est où ? C’est quand ? En mots et en images, des réponses aux questions que vous vous posez sur le projet.

La future Maison de l’UnionDes plots alignés, des grandes tiges en PVC… en quelques traits, le volume de la maison de l’Union se matérialise sur son futur emplace-ment. Ce sera la maison du projet, à la fois lieu d’accueil, d’information et de rencontres. Ouverture prévue en mars 2011. Expo réalisée par la SEM Ville Renouvelée.

Bureau d’Art et de RechercheAccrochage de Pierre-Alexis Deschamps et des travaux des randonneurs au Bureau d’Art et de Recherche. 11 rue du Grand Chemin – 59100 Roubaix - Samedi et dimanche de 15:00 à 18:30. Métro : Grand Place - Bus ligne n° 25 > arrêt “Sarrail

Village écolo Le collectif de l’Union et ses associations mem-bres organisent un marché bio équitable. Ils présentent sur leur stand les AMAP (Asso-ciation pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne).

Ateliers débats Le collectif de l’Union et ses associations membres proposent une série d’ateliers-débats samedi 19 autour de l’éco-quartier.10h – La reconversion de l’économie et lieu de mémoire avec l’Université Populaire & Ci-toyenne et les anciens salariés du textile. 14h30 – Les zones de maraîchage en ville avec Terre de Liens et l’AMAP des Weppes.16h30 – L’habitat coopératif et écologique avec HEP ! (Habitat Écologique Partagée) et CLIP «chez Louise Michel» de Paris. À l’Atelier Électrique, 118 rue de la Tossée à Tourcoing. tél 03 20 82 23 96, contact Majdouline Sbai : 06 62 72 91 91. www.collectifunion.com

Témoins Des photos anciennes et récentes à découvrir avec l’association Fleuves & Canaux et le centre d’histoire locale de Tourcoing. Un ancien marinier à rencontrer avec la Cité des Bateliers de Longueil-Annel. Un bateau de plaisance de 7m à voir sur le stand de la Chambre de la batellerie artisanale avec BMD Nautisme. Petites histoires et grandes anecdotes…

Mercure

CarliersPont-levisdu Halot

Pont-levis de l’EspierresPont-levis de l’Espierres

rue de Roubaix

quai de Dunkerque

quai d’Anvers

quai de Calais

bd Con

stanti

n Desc

at

boulevard Gambetta

rue d

u Blan

c Sea

u

rue de la Tossée

rue d

u Blan

c Sea

u

bd d’Halluin rue de Tourcoing

rue de

l’Alm

a

Passerelle des Carliers Passerelle des Carliers

Passerelledu Fontenoy

Passerelledu Fontenoy

L’Union

Pontdes Couteaux

Pontdes Couteaux

Branche deTourcoingBranche deTourcoing

Écluse del’UnionÉcluse del’Union

TourcoingTourcoing

Pont-levisdu Blanc Seau

21

21

27

27

27

34

34

34

34

Centre du Fresnoy

Espace Naturel Lille Métropole

Village Blue Days

“Relais Nature”

P

rue de l’Union

bd d’Armentières

bd d’Armentières

quai de Gand

“Pont des Soupirs”

“Pont desSoupirs” Accès

L’accès au village Blue Days se fera le week-end de préférence en modes doux sur le chemin de halage ou par les transports en commun : Métro (station Mercure), lignes 27, 21 et tram-way Tourcoing (arrêt du Pont Hydraulique). Parking à la Tour Mercure.

Randonnée Parcours de 8,5 km de Wattrelos à l’Union avec les randonneurs wattrelosiens.Rendez-vous à 8h30 départ à 9h - Local Randonneur au village du Beau-lieu, 127 rue Leruste à Wattrelos (boucle complète de 17km ou retour gratuit en métro). Contact Pierre Buseyne : 06 60 88 24 60

L’Axolotl, un sous-marin sur le canal La fondation Pinson-Bautengri vous invite à rejoindre l’aventure de deux scientifiques vi-sionnaires et fantaisistes, Amaydée Pinson et Richard Bautengri, à bord de l’Axolotl, labora-toire-musée. Un moment ludique et poétique qui sensibilise petits et grands aux questions de l’environnement… Visites guidées (payantes) à Leers (F) mercredi de 15h à 18 h, samedi de 15h à 18h et de 19h à 21 h; puis à Leers-Nord (B) dimanche de 14 à 20h, lundi et mardi de 16h à 19h, et mercredi de 14 à 18h.

www.sous-marin-axolotl.eu

Les fêtes de l’amitié franco-belgeLes puces du jumelage Rue Victor Hugo à Leers (F), rue Mitoyenne et du Rieu à Leers-Nord (B) samedi 19 de 8h à 17h

Pétanque à la vauclusienne Samedi au boulodrome Jean De Coninck de 14h30 à 19 h, rue Roger Salengro à Leers (F). Inscriptions sur place dès 13h30.

Grand Prix cycliste de l’Amitié franco-belge.Circuit des châteaux24e bourse des collectionneurs

Randonnée familiale : parcours de 11,5 km.RDV au parking du centre de Leers (angle rue Roger Salengro et rue Joseph Leroy) à 9h. Contact Jean-Pierre Ghiot : 06 83 71 06 66

La Ferme de l’Horne, 116 rue de Gibraltar, repas et animation, 03 20 75 73 76.Le restaurant La Guinguette, au pont-levis du Grimonpont, reste ouvert exceptionnellement tout le week-end, 03 20 73 97 55.www.mairie-leers.fr

Fête des Satcheux Tout le week-end, rendez-vous à la Maison du canal pour retrouver la sympathique confrérie des Satcheux, leur bière éponyme et leur tradi-tionnelle fête au bord de l’eau.

Samedi – dès 11 h ça bouge !Kayaks – Poney – Barque – Pédalos Expo Blue Links – Surf Biker – Modélisme naval – Gonfleur de ballons sur échasses – Animations navales – Promenade vélo.

Soirée musique et feu d’artifice !18h30 Groupe New Stompers19h00 Carbonnades à la satcheu par la Confrérie des Satcheux19h30 Construisez et déposez un radeau lumi-neux : lots à gagner20h30 Départ des allumoirs, distribution de friandises, concert du groupe Guardian Angel21h30 Mise à l’eau des radeaux lumineux, remise des prix22h30 Feu d’artifice

Et dimanche… détendez-vous !À partir de 11h30 : moules-frites à la satcheu avec Rémi, accordéoniste de 14 ans.À partir de 15h30, rallye familial à vélo sur 10 km, dans le cadre de la mobilité. À gagner : un vélo et d’autres lots. Remise des prix vers 18h à l’aubette du Canal

L’Axolotl à Leers-NordLe sous-marin Axolotl reste à quai à Leers-Nord du dimanche 20 au jeudi 24.www.estaimpuis.be

Sous les peupliers centenairesSamedi et dimanche, découvrez à pied ou à vélo les berges du canal depuis son embou-chure dans l’Escaut à Espierres-Helchin. www.spiere-helkijn.be

3

Musique Samedi pop-rockSamedi de 14h30 à 18h30, des groupes de mu-siciens locaux nous font partager leur réper-toire. Jazz en Nord, Guest One, the Ripples et les Chiens d’mer. Sur la scène au cœur du site.

Dimanche guinguetteDe 10h30 à 17h, les Titis Parisiens et Dans les rues d’Antibes vous font vivre un dimanche après-midi «guinguette».À 16h, Single Barrel reprend des standards pop-rock anglo-saxons des années 60 à nos jours.

Ateliers découverte Les Petits débrouillardsManipulations, expériences interactives, en-quêtes, défis et jeux pour petits et grands.Samedi de 10h à 18h

Ichtyofaune et macrofaune aquatique Tout savoir sur les poissons, mollusques, crus-tacés et insectes aquatiques avec le Syndicat des Pêcheurs de Roubaix, Tourcoing et ses cantons. Samedi et dimanche de 14h30 à 16h30

Expos Déclenchement de paysageQuand le paysage accompagne et devient un élément positif d’un quartier en devenir. Ex-position du travail des étudiants en paysage de l’École Nationale Supérieure d’Architecture et de Paysage de Lille présentée par la SEM Ville Renouvelée.

Canal de Roubaix1-Espierres

Écluse – pont mobile2

Tronçon non remis en navigabilité Voie ferrée (SNCF et SNCB)TramwayMétroLignes de bus desservant le canal (et arrêts)Cheminements pédestres/cyclables sur les bergesPoints d’embarquement des bateaux à passagers

Légende

1 incluant la Marque Urbaine

2 Attention : la manœuvre des ponts mobiles pour le passage des bateaux entraînera des perturbations temporaires de la circulation.

L’AMITIÉ FRANCO-BELGE

LEERS

ESPIERRES-HELCHIN

Les exposants au village…Voies navigables de France – Lille Métropole Commu-nauté urbaine – L’Espace Naturel Lille Métropole – SEM Ville Renouvelée – Les OT de Roubaix-Tourcoing – Centre d’histoire locale de Tourcoing – La maison des associations de Tourcoing – La Cité des Bateliers de Longueil-Annel – La Chambre Nationale de la Batellerie Artisanale – L’association Fleuves & Canaux – BMD Nautisme – Angle 349 – Le Syndicat des pêcheurs – Le Collectif de l’Union (avec ses associations membres) – L’Union des gens du textile

LE VILLAGE «BLUE DAYS» À L’UNION – TOURCOING, ROUBAIX ET WATTRELOS www.ville-tourcoing.fr www.ville-roubaix.fr www.ville-wattrelos.fr

4