Le Mensuel #165. Février 2013. Magazine d'informations municipales de la Ville de Vaison-la-Romaine

M A G A Z I N E D ’ I N F O R M AT I O N S M U N I C I PA L E S | N ° 1 6 5 | F É V R I E R 2 0 1 3 | W W W.VA I S O N - L A - R O M A I N E . C O M

lemensuel

BUDGET 2013 La Ville investit dans son patrimoinele dossier pages 4-5

les permanencespages 7-10

MENSUEL165-Vaison-EXE_Mensuel 01/02/13 15:04 Page1

MENSUEL165-Vaison-2_Mensuel 28/01/13 19:26 Page2

Pierre MeffreMaire de Vaison-la-RomaineConseiller régionalProvence-Alpes-Côte d’Azur

Le Maire à votre écouteLe premier lundi de chaque mois, de 17h à 19h, mon bureau sera ouvert à chaqueVaisonnaise et chaque Vaisonnais qui voudra me rencontrer. Ce momentd’échanges, très personnel, beaucoup d’entre vous m’en ont fait la demandeau cours des rencontres de quartier, lors de manifestations publiques outout simplement lorsque nous nous croisons en ville. Bien sûr, il est toujourspossible de prendre rendez-vous auprès de mon cabinet, de rencontrer lesélus sur des sujets dont ils ont la charge. Mais j’ai senti que le besoin de voirle Maire dépassait souvent ce cadre formel. Alors, chaque premier lundi dumois, rencontrons-nous sans manière et sans rendez-vous pour parler en touteliberté, des questions qui vous tiennent à cœur. Votre Maire est à l’écoute.

Les associations à l’honneur Mercredi 6 février, à partir de 18h30, les associations de la ville sont invitées,salle du conseil municipal, à la première réunion de préparation du forumdes associations qui se tiendra le 8 septembre prochain à l’Espace culturelPatrick Fabre. Ce rendez-vous est d’importance puisqu’il concerne près d’unecentaine d’associations, dans des domaines aussi variés que la culture, le sport,le patrimoine, la solidarité, l’environnement, l’éducation… Toutes saventpouvoir compter sur mon soutien et celui des services de la Ville. Dans cet esprit de partenariat actif, nous échangerons sur des premières idéesd’animations pour la venue du Tour de France dans notre ville, cet été.

Rendez-vousDe nombreuses conférences émailleront ce mois de février et je salue ici leCentre d’information culturelle, l’Université pour tous ainsi qu’Hadrien2000 pour toutes ces belles initiatives. Février, c’est aussi le mois des lotosqui permettent aux associations de récolter des fonds afin de mener à bienleurs projets. Le premier week-end de mars nous retrouverons le rallye deVaison-la-Romaine, organisé par le Team Vasio romain et l’Association sportive automobile vaisonnaise. L’épreuve qui ouvre la saison des courses, fêtera cette année son trentième anniversaire. Félicitations à toute l’équipe.

Pour ce mois de février, la première permanence du Maire se tiendra exceptionnellement lundi 11 février,puis suivront les lundis 4 mars, 8 avril, 6 mai, 3 juin et 1er juillet, de 17h à 19h, sans rendez-vous.

↑ Près de 400 personnes ont assisté le 17 janvier dernier, à la cérémonie desvœux du maire, adressés à la population,dans l’Espace culturel Patrick Fabre.·····················································En couverture: La ville est impliquéedans les travaux de rénovation menés à l’église haute, en vue de sa réouvertureau printemps prochain. Photo Jean-Claude May.

·····················································

4-5 BUDGET 2013·····················································

7-10 PERMANENCES INFOS·····················································

11 vIE DES ASSOCIATIONS ·····················································

13 AGENDA,CITOyENNETé

·····················································

14 INFOS PRATIqUES·····················································

16 PORTRAIT·····················································

Publication éditée par la Mairie de Vaison-la-Romaine,

6 cours Taulignan, BP 72 - 84110 Vaison-la-Romaine:

0490365000 Courriel: [email protected]

Directeur de publication: Pierre Meffre. Dépôt légal:

février 2013 • Maquette: Atelier Nomades • Impression:

Rimbaud • Régie: Éditions Municipales de France •

Diffusion 5000 exemplaires • Crédit photos: Ville de

Vaison-la-Romaine, Copavo, Philippe Abel, Jean-Claude

May • Document conçu et imprimé dans un souci de

préservation de l’environnement: utilisation d’encres

végétales, impression par un imprimeur éco- responsable,

sur papier 100% recyclé, fabriqué sans azurants optiques

(adjuvants blanchissants), ni chlore.


Budget 2013:dynamisme et responsabilitéLe 15 janvier dernier, le budget primitif2013 a été adopté par le Conseil municipal.il est le résultat de longues semaines de préparation durant lesquelles ontcollaboré élus et services de la ville.deux axes forts ont présidé à l’élaborationde ce budget : d’une part, une gestionresponsable face à l’incertitude liée à la crise qui handicape de nombreusescollectivités, et d’autre part, le maintiend’un niveau d’investissement importantavec une part conséquente d’autofinancement.

LES pRinCipaux inveSTiSSemenTS

Travaux et entretiens des bâtiments : 683 000 €Église haute; château comtal ; Espace culturel (solde) ; piscine municipale (plage et système de filtration) ; toiture dojo,vidéo-protection ; bornes de stationnement ; installation de WC au quartier Théos, etc.

voirie et réseaux : 581 000 €Avenue Brossolette; Chemin de la Planchette (solde); chemins communaux, etc.

matériel : 176 000 €Mobilier de l’Espace culturel (tables et chaises); véhicules, etc.

UN déSendeTTemenTCONSTANT DEPUIS 1992

LES ChiffReS-CLéS DU BUDGET 2013

LeS ReCeTTeSDE FONCTIONNEMENT

Produits des services (domaine public,patrimoine, restaurant scolaire…) : 11,58 %

Divers : 1,35 %

Autres produits degestion courante : 0,8 %

Produits de la fiscalité : 68,98 %

Dotations(État et autres collectivités) : 17,29 %

LeS dépenSeSDE FONCTIONNEMENT

Épargne reversée pourl’investissement : 12,53 %

Participations(pompiers, subventions…) : 7,77 %

Charges financières : 2,02 %

Autres charges(achat de produitsconsommables) : 23,12 %

Chargesde personnel : 54,56 %

1992

2000

2006

2012

04 DOSSIER

←


L’interviewDaniel henriot,adjoint au maire, chargé des finances

Responsabilité face à la crise etpoursuite de l’investissement, que pourrait-on ajouter pour mieuxdéfinir ce budget 2013 ?Il faut ajouter une autre caractéris-tique essentielle : la poursuite dudésendettement de la commune.Pour rappel, la Ville était endettée à hauteur de 22 millions d’euros, à la suite des évènements de 1992.Grâce à nos efforts, la dette est tombée à 12 millions d’euros en2006 et ne s’élève aujourd’hui plusqu’à 7 millions. Ce qui nous donneune capacité de désendettement de 5 ans, alors qu’elle s’élevait à 25 ans en 2001! Grâce à la bonnegestion financière de ces dernièresannées, Vaison-la-Romaine se repositionne désormais, parmi les communes à faible endettement, sachant que nos charges financièresont diminué dans les mêmes proportions. À noter également que le taux moyen des emprunts en cours contractés par la Ville, est de seulement 2,27%.

La municipalité s’était engagée àcontenir les charges de fonction -nement. Or celles-ci connaissentune légère hausse de 2 % en 2013. Comment l’expliquez-vous ?En fait, si l’on tient compte de l’inflation de 1,5%, notre budget de fonctionnement ne progresse quetrès peu. Comme tous les ménagesfrançais, nous devons supporter lahausse des coûts des fournitures :électricité, eau, etc. Par ailleurs,nous enregistrons une augmenta-

tion mécanique de 2% de la massesalariale, liée à l’avancement descarrières du personnel communal.Conformément à la volonté du maire,Pierre Meffre, chaque agent quipart à la retraite est remplacé, et ce,afin de maintenir la qualité du service public rendu aux Vaisonnais.Cette politique permet aussi à notreville, d’être en mesure d’accueillir degrands évènements à portée inter -nationale qui font la promotion deVaison-la-Romaine, à l’exemple duTour de France et des Choralies pré-vus cet été 2013. Des manifestationsau cours desquelles le personnel dela mairie répondra présent avec efficacité et réactivité, comme il l’a toujours fait. Enfin, nous allonsainsi qu’à l’accoutumée, contenir aumaximum les charges de fonction-nement : en optimisant les dépenseset en négociant au mieux les marchéspublics. Depuis plusieurs annéesnotre objectif en autofinancementest de dégager plus de 1 milliond’euros, à chaque exercice.

Pour la 11e année consécutive, les taux d’imposition fixés par lamunicipalité restent inchangés.

Le fait que la commune jouisse aujourd’hui d’une bonne situation financière, ne permettrait-il pasd’intervenir en faveur des contri -buables, sur la fiscalité locale ?C’est précisément ce que nous allons faire, en portant le tauxd’abattement spécial à la base, de 10 à 15%. Nous avons souhaitéque cette nouvelle baisse d’impôtconcerne ceux qui en ont le plus besoin, c'est-à-dire les foyers auxrevenus modestes, occupant un logement à faible valeur locative.Cette mesure concerne plus de 450 foyers. Nous ne voulons pasaller plus loin pour le moment, car le contexte actuel de crise et le manque de visibilité à moyenterme, concernant les dotations del’État à destination des collectivités, ne nous le permettent pas. Dans ce climat d’incertitude, nous faisons preuve de responsabilité en permettant à la commune deconserver sa bonne santé financière,tout en maintenant notre politiqued’investissement en faveur de projets structurants et pérennes qui auront été nombreux depuis le début de la mandature. •

←

05

→

05


Cette brochure est désormais publiée deux fois par an dans les pages centrales du mensuel. Une version téléchargeable, et réactualisée régulièrement, est également disponible sur le site internet www.vaison-la-romaine, de même qu’un tirage papier, à l’accueil de la mairie.

les permanences des services publics, administrations et associations à votre disposition

1er semestre 2013

PermanenCes en mairie

anciens Combattants 39-45 TOe aFnTous les premiers mardis de chaque mois, de 10h à 12h, bureau de la permanence sociale, sur rendez-vous pris auprès de M. Noufel au 04 90 65 57 46.aDiLAssociation départementale pour l’infor-mation sur le logement. Permanence les 1er lundis de chaque mois de 13h30 à 16h, sans rendez-vous.architecte conseilPermanence le mercredi matin, de 9h30à 11h30, sur rendez-vous. Renseignements complémentaires : service urbanisme, en Mairie, au 04 90 36 50 38.amaV Association de Médiation et d’Aideaux Victimes. Permanence le 4e vendredidu mois de 9h à 12h, sur rendez-vous prisau 04 90 86 15 30.Conciliateur de justice Permanence les 2e et 4e mercredis de 14h à 17h sans rendez-vous.Les 1er et 3e mercredis, sur rendez-vous pris au 04 90 37 29 05 (soir) .Conseil départemental d’accès au droitPermanence juridique les 8 mars et 17 mai de 9h à 12h, sans rendez-vous.mutuelle des Pays de VauclusePermanence de 9h à 12h, les jeudis7 et 21 février, 7 et 21 mars, 4 et 18 avril,2, 16 et 30 mai, 13 et 27 juin.Pour tout renseignement : 04 90 82 80 00ou 06 79 40 18 13.rhéso. ressource Hébergement solidaritéPermanence le lundi matin sur rendez-vouspris au 04 90 60 36 84.Atelier de recherche de logement de 13h30 à 15h, le mercredi matin, au CCAS.

PermanenCes aUTres LieUx

association d’entraideRue Trogue PompéeAide à domicile et soins infirmiers à domicile au 04 90 10 06 52 ou [email protected]ôle emploi (anPe | asseDiC)À l’espace emploi, quai Pasteur, situé à côté de la Mission locale : • permanence conseiller emploiLe jeudi de 9h à 12h, accueil des deman-deurs d’emploi déjà incrits, sur rendez-vous pris auprès de Pôle emploi, au 39 49 (contact agence d’Orange).• atelier multimédiaOuvert le lundi de 10h à 12h et le jeudide 13h30 à 15h (consultation des offres Pôle-emploi ou sur tout site spécialisé,candidature par courriel, actualisation de dossier, déclaration de situation mensuelle, aide à la mise en forme de CV et de lettre de motivation). Trois postes de consulta-tion en accès libre et gratuit.CederCentre pour l’environnement et le déve-loppement des énergies renouvelablesPermanence le lundi de 14h à 17h, à la Copavo, avenue Gabriel Péri.Tél. 04 90 36 39 16www.ceder-provence.orgCentre médico-psycho-pédagogiqueLotissement Le Mistral,avenue Gabriel Péri.Lieu de soins pour les enfants.L’équipe (psychologue, psychomotricienne et rééducateur) vous accueille sur rendez-vous. Tél. 04 90 36 31 55Chambres consulairesPermanences au Comité de Bassin d’em-ploi. Dates et horaires au 04 90 28 86 95.Conseiller général de VaucluseClaude Haut. Permanence à la Copavoavenue Gabriel Péri, sur rendez-vous pris au 04 90 37 60 47.Croix-rouge52 avenue Jules Ferry.Permanence : se renseigner.Tél. 04 90 36 29 21

Le maire à VOTre éCOUTePierre Meffre vous reçoit sans rendez-vous les lundi 11 février, 4 mars, 8 avril, 6 mai, 3 juin et 1er juillet, de 17h à 19h (bureau du maire, 1er étage de l’Hôtel de ville).

eFs - Don du sangCollecte de sang de 15h à 19h30, à l’Es-pace culturel, les 4 mars, 15 avril, 10 juin, 26 août, 14 octobre et 25 novembre.FnaTH (Fédération nationale des accidentés du travail et des handicapés)Accueil et permanence téléphonique au04 90 36 18 32 tous les mardis de 9h à 12het de 14h à 16h, rue du colonel Parazols.Sur rendez-vous le jeudi de 14h à 16h.Foyer logement La sérénoRue Albert Richier. Hébergement des per-sonnes retraitées valides. Service de res-tauration pour les aînés, ouvert tous les jours, sur réservation. Tél. 04 90 36 04 20Groupement de développement agricoleAntenne Chambre d’agriculture.Quai de Verdun. Sur rendez-vous à prendre au 04 90 36 19 96.Les restos du cœurDistribution alimentaire le lundi de 13h à 18h et le mardi de 14h à 16h, au foyer des aînés, rue du Colonel Parazols.Soutien scolaire les mardi et vendedi de 16h30 à 18h30. Tél. 06 08 61 74 08Les Bouchons d’amourCollecte de vos bouchons tous les same-dis de 9h à 10h, au local du parc de la pis-cine. Tél. 04 90 36 31 97mission Locale du Haut Vaucluse pourl’emploi | Point information JeunesseDu lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de13h30 à 17h, au 19 quai Pasteur. Le matinsur rendez-vous ; l’après-midi en libreaccueil. Tél. 04 90 36 28 72mutuelle sociale agricoleAccueil du lundi au vendredi de 9h à 12h,au 63 Grand Rue.Office national des ForêtsPour tout renseignement, contacterJean-Michel Mogain au 04 90 62 55 73ou 06 23 70 01 13.Pain et LibertéArtisans du Monde et RitimoCentre de documentation et d’information

sur la solidarité internationale. Le mardi et le samedi de 9h30 à 13h et de 15h à 18h30, à « La boutique associative », 1 rue Ernest Renan.Tél. 04 90 36 38 15Pays « Une Autre Provence »Permanence à la Copavo, avenue Gabriel Péri, tous les jours de 9h à 12h et de 14hà 17h30. Tél. 04 90 41 79 85Secours catholique29 avenue Jules Ferry. Accueil les mardis et jeudis de 9h30 à 11h30. Tél. 04 90 36 39 02S.A.U.R. : service des EauxAccueil du public les mardi et vendredi de 8h30 à 12h, au 29 avenue Victor Hugo.Tél. 04 83 06 70 02Union locale CGTAu 52 avenue Jules Ferry (2e étage), surrendez-vous auprès de Thierry Georges(secrétaire général) au 04 90 36 06 92ou 06 08 41 74 [email protected]

La MairieHôtel de Ville6 cours TaulignanBP 72 - 84 110 Vaison-la-RomaineTél. 04 90 36 50 00Fax 04 90 36 50 29mairie@vaison-la-romaine.comwww.vaison-la-romaine.comfacebook.com/vaison.la.romainetwitter.com/VaisonComOuverture : du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h30 à 17h.Les services municipauxCCAS : 04 90 36 50 08Formalités administratives : 04 90 36 50 09Police municipale : 04 90 36 50 06Régie municipale : 04 90 36 50 07Service des Affaires scolaires : 04 90 36 50 53Direction Générale des Services :04 90 36 50 03Service Communication : 04 90 36 50 31Services Techniques : 04 90 36 50 16Associations sportives : 04 90 36 50 04Service culturel, Ferme des arts :04 90 28 84 49Bibliothèque municipale : 04 90 36 18 90

Service Urbanisme/fonciers/assurance :04 90 36 50 38Permanence technique les jours fériés,les week-ends et les nuits : 06 68 15 31 82

La CopavoCommunauté de communesPays Vaison VentouxAvenue Gabriel PériBP 90 - 84 110 Vaison-la-RomaineTél. 04 90 36 16 [email protected] : du lundi au vendredi,de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30Les services intercommunauxCentre de loisirs : 04 90 28 72 03,[email protected], mardi, jeudi et vendredi hors période de vacances, de 9h à 16h. Pendant les va-cances, du lundi au vendredi, de 7h45 à 18h.Crèche Pain d’épices : 04 90 36 04 23,[email protected]èche Les P’tits Malins (Sablet) :04 90 46 96 05, [email protected]École de musique et de danse :04 90 36 16 29,[email protected] à la Copavo, en semaine. Permanence le mercredi au CentreEscapade de 10h à 12h et de 14h à 18h. Tél. 04 90 36 04 95Club jeunes : 04 90 28 76 66,[email protected]èques loisirs : à retirer au Club jeunes du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30.Transports scolaires : 04 90 36 16 29Espaces multimédia : renseignementauprès de la copavo ou par courriel : [email protected] assainissement non collectif :services techniques 04 90 36 16 29.Relais assistantes maternelles : 04 90 62 76 18 (Cathy Allemand).Permanences au centre de loisirs, lundi de 14h à 17h, mardi de 9h à 12h et mer-credi de 8h à 12h. Au centre médico-social, le jeudi de 14h à 17h. [email protected]

Lieu d’accueil enfants-parents (LAEP) : les lundis de 9h15 à 11h15 (sauf période de vacances scolaires) au centre de loisirs.Déchetterie Sainte-Catherine :ouverte du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 17h. Tél. 06 07 98 23 32Décharge à gravats du Rastelet :ouverte du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h et le samedi de 8h à 12h.Tél. 04 90 28 95 08

Le Comité de bassin d’emploiHaut-Vaucluse Initiative9 rue du colonel Parazols84 110 Vaison-la-RomaineTél. 04 90 28 86 [email protected] : lundi (14h-17h30), mardi, mer-credi et jeudi (9h-12h30 et 14h-17h30), vendredi (9h-12h30). Accueil, information et accompagnement des créateurs d’en-treprises, des associations et de tout por-teur de projet.Réunion d’information collective à la création d’activité (volets juridique, social, fiscal ; la construction d’un projet ; les aides…) : les mardis après-midi, de 14h à 17h (sur inscription). Libre service informa-tique (pour les créateurs d’activité ou chef d’entreprises en activité) : se renseigner.Permanence de la Chambre de Métiers etde l’artisanat, de la Chambre de Commerce et d’Industrie : se renseigner.

L’Office de TourismePlace du chanoine Joseph SautelBP 53 - 84 110 Vaison-la-Romainewww.vaison-ventoux-tourisme.comcontact@vaison-ventoux-tourisme.comOuverture : jusqu’au 31 mars : du lundi ausamedi, de 9h30 à12h et de 14h à17h45. Du 1er avril au 30 juin et du 1er septembre au 15 octobre : du lundi au samedi, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h45 ; dimanche de 9h30 à 12h. Du 1er juillet au 31 août : du lundi au vendredi, de 9h30 à 18h45 ; samedi, dimanche et jours fériés, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h45.

Santé, Social

centre hospitalier de Vaison-la-Romaine18 Grand rueBP 7384 110 Vaison-la-RomaineStandard : 04 90 36 04 58Urgences : 04 90 36 57 57Médecine (à partir de 11h30) : 04 90 36 57 62Soins de suite et de réadaptation (à partirde 11h30) : 04 90 36 57 61Résidence d’hébergement F. Mistral :04 90 36 57 59cabinet privé de radiologie : 04 90 36 05 93cabinet privé de cardiologie, Drs Aubry,Unal, Maurel, Guez : 04 90 28 86 85

UrgencesL’antenne d’urgence SMUR du Nord Vaucluse, sur le site de Vaison-la-Romaine, est regulée par le centre 15. Placée sous la responsabilité du Centre Hospitalier d’Orange, elle fonctionne 24h/24h avec la présence de médecins urgentistes et d’infirmiers.

consultations externesSur rendez-vous, au 04 90 36 04 58.Sage femme : Mme Adamiste, lundi après-midi, mercredi et vendredi toute la journée. Préparation à la naissance en piscine,rééducation du périnée, suivi de grossesse. Tél. 04 90 36 55 48Dépendances : pour les patients en difficulté avec le tabac, l’alcool, les drogues illicites ou les médicaments psycho-actifs, Dr Depieds (toxicologie et tabac) le lundi après-midi et le vendredi matin, et Dr Fatigon (alcoologie) le jeudi matin ou après-midi, sur rendez-vous pris auprès de l’association Novasante, au 04 90 11 24 05.Chirurgie et Spécialitéschirurgie générale : Dr Manoli, mardiaprès-midi, Dr Naaman, mardi après-midi.Urologie : Dr Mianne, un jeudi matin sur deux (semaines impaires).orthopédie traumatologie : Dr Hartmann, un mardi matin sur deux. Dr Vivien, un mardi après-midi sur deux.o. R. l . : Dr Aubert, vendredi matin.

ophtalmologie : Dr Rahmani, jeudi matin.Dermatologie et troubles trophiques des membres inférieurs : Dr Lesot, un mercredi matin sur deux.Pneumo-allergologie : Dr Camps, vendredimatin.Gynécologie : Dr Taouk, mardi matin et jeudi après-midi.Médecine du voyage et centre de vaccina-tion internationale (fièvre jaune) :Dr Rampon, mercredi et jeudi après-midi.Médecine physique et réadaptation, médecine sportive : Dr Ginglinger, lundi après-midi.consultation de diététique : Mme Herre-ros les mercredis et vendredis matins, Mme Mariani, jeudi après-midi.Médecine interne, diabétologie, maladies métaboliques, endocrinologie et obésité :Dr Chamouni, lundi après-midi.consultation hypnose thérapeutique en médecine générale : Dr Mouton, jeudi après-midi.troubles de la mémoire : Dr Beau. Rendez-vous avec l’équipe mobilede gérontologie au 04 90 36 54 50.Autres servicesMédecine : Dr RamponSoins palliatifs : Dr MoutonEquipe mobile de soins palliatifs (EMSP) : Dr Chavet VialeMoyen séjour - soins de suite et réadaptation : Dr GinglingerMaison de retraite Frédéric Mistral, Unité et accueil de jour itinérant :Dr Beudon-Vincent, Dr Argaudéquipe mobile de gérontologie, avec le centre hospitalier d’orange et de Valréas : Dr BeauPharmacie de l’hôpital : rétrocessions de médicaments, de 10h à 12h et de 14h à 15h, sauf les week-ends, jours fériés et mercredis après-midi.

Stationnement au parking Sus-auzePremière heure de stationnement gratuite ; la seconde offerte aux visiteurs du centre hospitalier et de la maison de retraite (hors cabinets de radiologie et de cardiologie).

centre de radiologieRue Camille Pelletan84 110 Vaison-la-RomaineTél. 04 90 36 05 93(accès à droite de l’entrée de l’hôpital)

centre médico-psychologiquePôle Haut-Vaucluse1 rue du Ventoux, Vaison-la-RomaineTél. 04 90 03 89 76Le Centre médico-psychologique assure un accueil de 9h à 17h, du lundi au vendredi. C’est un espace de paroles et de soinspour traiter la souffrance psychique. Cetteunité d’accueil et de coordination offredes réponses diversifiées et adaptées auxdemandes spécifiques de chaque sujeten souffrance. Un hôpital de jour est ouvert les lundi et mardi après-midi et le jeudi matin.Équipe soignantePsychiatres : Lucien Martinez et Roland Bonnassieux (consultations les mardi et jeudi), André Salomon Cohen (le mercredi)Psychologue clinicienne : Catherine Rochecadre de santé : Pascale Damicoinfirmières : Marie-Ange Faure, Anne Marie Fraychet, Murielle Schmitt, Nadia Siebman assistante sociale : Elodie RodriguezSecrétaire médicale : Florence Bertrand

centre médico-social (cMS)Rue Laënnec. Tél. 04 90 36 53 50. Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.Services du CMSassistantes sociales : sur rendez-vous.conseillère en économie socialeet familiale : sur rendez-vous.consultation des nourrissons : mardi après-midi et mercredi matin, sur rendez-vous.cPEF : consultation médicale :Dr Danièle Morant, mercredi après-midi à partir de 13h30, sur rendez-vous.conseillère conjugale familiale : sur rendez-vous les vendredi et mercredi matin.Permanence des puéricultrices : jeudi après-midi de 13h30 à 16h.Service insertion de l’unité territoriale du Haut-Vaucluse : Yves Verdier reçoit sur

Les informations figurant dans ce document sont sujettes à modifications et ne sauraient être exhaustives. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous faire part de vos remarques, suggestions et rectifications en vue de la prochaine édition.

consultez les permanences actualisées sur www.vaison-la-romaine.com

Numéros d’urgeNce

gendarmerie : 17Pompiers : 18 ;112 depuis un téléphone portablesmur Nord Vaucluse : 15edF : 0 810 333 584gdF : 0 810 893 900sAur (eaux) : 0 811 74 47 47mairie : permanence technique les joursfériés, les week-ends et les nuits,06 68 15 31 82.

rendez-vous les personnes orientées par les services du Conseil général dans le cadre de la Référence emploi. Renseigne-ments auprès du centre médico-social.Permanences des organismes extérieurscaisse d’Allocations Familiales (cAF) et cPAm : vendredi de 9h à 12h et 13h30 à 15h.relais assistante maternelle : perma-nences les lundi et jeudi de 14h à 17h au centre médico-social.Renseignements auprès de Cathy Allemand au 04 90 62 76 18.service Pénitentiaire d’Insertion etde Probation : Mme Garnero assureune permanence le mercredi matin.Tél. 04 90 63 69 44

Permanences médicales téléphoniquesmédecins : urgence téléphonique lesweek-ends et jours fériés composer le 15.chirurgiens-dentistes : permanence de 9h à 11h et de 15h à 17h, les dimanches et jours fériés sur appel téléphonique : 04 75 40 82 82.centre anti-poison : 04 91 75 25 25grands brûlés : 04 9138 39 38 (secrétariat)et 04 91 38 28 45sida infos : 0 800 840 800Vétérinaires de gardeDimanches et jours fériés : informations sur répondeurClinique des Voconces : 04 90 36 26 06Clinique Saint-Quenin : 04 90 36 19 29

cabinets d’infirmierscabinet Barbera-Vesque : 04 90 28 73 93cabinet Bonnet-schuller-Berger : 06 23 36 04 15 ou 04 90 46 44 04cabinet Bassot-Pastor-Berger : 04 90 36 25 31cabinet Bernard : 06 28 20 56 91ou 04 90 62 09 25cabinet Les Voconces (Hervieu-Bonfils, Fontenille-Fossat, Schettini, Pajany) : 04 90 28 81 14mme Lovighi : 06 71 08 29 36 ou 04 90 28 80 77cabinet Luciani : 04 90 46 98 65ou 06 09 75 16 53

Laboratoire d’analyses médicalesZ. A. de l’Ouvèze. Ouvert tous les joursde 7h30 à 18h30, et le samedi de 8h à 12h. Tél. 04 90 36 32 32.

Pharmacies de gardeLes nuits (à partir de 20h), dimanches et jours fériés, pour le périmètre Buis-les-Baronnies, Malaucène, Sablet, Vaison-la-Romaine. Numéro de garde : 04 90 41 73 32Les lundis :04/02 : Montfort ; 11/02 : Voconces ;18/02 : Grand Rue ; 25/02 : Montfort ;04/03 : Voconces ; 11/03 : Grand Rue ;18/03 : Montfort ; 25/03 : Voconces ;08/04 : Montfort ; 15/04 : Voconces ;22/04 : Grand Rue ; 29/04 : Montfort ;06/05 : Voconces ; 13/05 : Grand Rue ;27/05 : Voconces ; 03/06 : Grand Rue ;10/06 : Montfort ; 17/06 : Voconces ;24/06 : Grand Rue .

c. c. A. s.centre communal d’action socialeHôtel de ville. 6 cours TaulignanTél. 04 90 36 50 08La commune, à travers son centre communal d’action sociale, œuvre pour aider les per-sonnes en difficulté (application de l’aide sociale légale, comme par exemple des dos-siers RSA) et développer des services afin d’améliorer le quotidien des Vaisonnais. Le personnel du CCAS est à votre écoute pour vous conseiller dans la constitution de vos dossiers et vous accueille du lundi au vendredi, de 8h à 12h et de 13h30 à 17h.

cLIc Haut-VaucluseLe centre local d’information et de coor-dination (CLIC) est un service d’accueil et d’information à disposition des personnesâgées de plus de 60 ans, de leurs familleset des professionnels. Lieu de dialogue etd’écoute, il propose à chacun un accueil personnalisé gratuit, et renseigne sur l’aide à domicile, la téléassistance, le por-tage de repas, les maisons de retraite… Nicolas Milano vous reçoit les mardi et vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h,

à la maison de retraite Frédéric Mistral. Tél. 04 90 36 54 55 ou 06 45 76 58 10

m. d. P. H.8 place Théodore AubanelLa Maison Départementale des Personnes Handicapées informe, accompagne et oriente dans leurs démarches les personnes handicapées et leur entourage. Ouverture les lundi, mercredi et jeudi de 8h30 à 12h et le mardi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Tél. 0 800 800 579

INFormAtIoNs PrAtIques

Vos déchetsencombrants (électro-ménagers, mate-las, etc.): enlèvement le jeudi matin après entente avec le secrétariat des services techniques de la Ville au 04 90 36 50 16.gravats : décharge du Rastelet, route de Villedieu. Ouverture du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h. Le samedi de 8h à 12h. Tél. 04 90 28 95 08équipements électroniques et électriques, piles, batterie, autres : déchetterie Sainte-Catherine, route d’Avignon.Ouverture du lundi au samedi, de 8h à 12h et de 14h à 17h. Tél. 06 07 98 23 32.Piles usagées : un point de collecte se trouve également en mairie.

marchés, brocantesgrand marché provençal : le mardi matin en centre-ville, à partir de 8h.marché des producteurs : le mardi matin place F. Cevert (et jeudi matin en été) et samedi matin, contre-allée Burrus.marché du soir : à partir du 1er juin, le jeudi, place de la Poste, à partir de 18h.Les Journées d’art : les dimanches 01/04, 01/05, 02/06, 07/07 et 04/08, place Montfort.Brocante : les dimanches 17/02, 17/03, 21/04, 12/05, 16/06, 21/07 et 11/08, place du 11 novembre.Les Artisanales : les dimanches 28/04, 26/05, 30/06, 28/07, 25/07, place Montfort.Les Peintres dans la rue : chaque jeudi après-midi, à partir du 13 juin.•

VIE DES ASSOCIATIONS

← Les amoureux de sport automobile ont rendez le week-end des 2 et 3 mars, pour le rallye de vaison-la-Romaine.

·························································································

SPECTACLE DE CIRqUEL’école de Cirque Badaboum organise son spectacle de sou-tien samedi 9 février, à 17h, àl’espace culturel.Tarifs : 10 € pour les adultes et5 € pour les enfants.········································CENTRED’INFORMATIONCULTURELLE (CIC)06/02 : « À la découverte de labière : histoire, culture et fabri-cation» par Simon Berdugo, à 18hà l’espace culturel. Entrée libre········································ASSOCIATION CULTURELLE DEL’AMICALE LAïqUEPrêts d’œuvres d’artAprès avoir organisé une expo-sition de sa collection (lire notreédition de décembre 2012), l’artothèque de l’Acal proposedésormais aux personnes quile souhaitent d’emprunter desœuvres pour une durée pouvantaller jusqu’à trois mois. Pouravoir accès à ce dispositif deprêt qui concerne une soixan-taine d’œuvres, il faut deveniradhérent de l’Acal (15 €/an) etdéposer une caution (150 €). Laremise des tableaux s’effectueraà l’école maternelle Zola, les ven-dredis 8 février, 8 mars, 12 avril,17 mai, 14 juin de 16h40 à 17h50.Rens. 04 90 28 77 27Ateliers adultesBiblioScript : atelier d’écritureadultes animé par Anne Noisier,le mardi 12 février de 20h à 23h,à la bibliothèque municipale.Ateliers jeunesScribouille : atelier d’écriturepour les enfants de 8 à 12 ansles mercredis 6 et 13 février de18h15 à 19h30 à la bibliothèquemunicipale.

CYCLE MAURIACL’association Hadrien 2000 poursuit son cycle de lectures-rencontres, autour de françoisMauriac. en 1928 paraît le roman Destins, dont MauriceSchumann confiera à Mauriacle retentissement sur sa vie intérieure. rendez-vous lundi18 février, à 17h, au Mas Saint-Quenin, 6 avenue Jules Mazen.Rens. 04 90 28 80 18········································

LA COURTE éChELLEDurant les vacances de février,le centre de loisirs intercom-munal La Courte échelle, accueil-lera les enfants du 18 févrierau 1er mars. Les oiseaux y serontà l’honneur avec un projet na-turaliste « À la découverte desoiseaux de notre région » et laredécouverte des grands oiseauxdes contes et légendes. D’ail-leurs, les vacances s’achèverontpar un grand feu, dans lequelun phénix brûlera et renaîtra deses cendres. Ce même vendredi22 février, un défilé de drôlesd’oiseaux, ainsi qu’un bal costumé,avec le groupe de musique drô-mois «La Marquise» sont prévussur la place Montfort.Le programme complet des vacances est disponible sur lesite copavo.fr.

11

INFOS PRATIqUES30e rallye de Vaison-la-romaine, les 2 et 3 mars. rassemblementdes véhicules et vérifications techniques, à l’espace culturelPatrick fabre et sur la place Georges Brassens.

Le Rallye du Team vasio romain fête ses 30 ansvoilà déjà trente ans que cette belle épreuve de sportautomobile, comptant pour la Coupe de France des rallyes, a lieu à vaison-la-Romaine.

Organisé par le Team Vasio romain, présidé par PaulLacombe (dont vous pouvez lire le portrait en page 16),et l’Association sportive automobile vaisonnaise, cerallye 2013 conserve évidemment le volet «compétition»en ouvrant la saison au niveau régional des épreuvessur asphalte. Mais le rendez-vous des 2 et 3 mars feraégalement la part belle aux véhicules historiques decompétition. En effet, près de 30 automobiles de légendes’affronteront lors des spéciales prévues dans la valléedu Toulourenc et les Baronnies. Paul Lacombe annoncenotamment la participation de deux magnifiques Lancia 037,une des plus belles voitures de l’histoire des rallyes. •

↑

CLUB jEUNESDu 5 février au 28 mai, le clubjeunes organise, en partenariatavec l’association Oléandre, unaccompagnement à la prépara-tion aux examens par la sophro-logie, pour les collégiens et lycéens. L’inscription impliqueune participation à toutes lesséances, organisées les mardisde 17h à 18h, pour une douzained’élèves. Rens. 04 90 28 76 66········································LA BOULE AMICALEPétanqueMêlée à 2 : les mercredis 6, 13,20 et 27/02 et les samedis 9,16, 23/02.Mêlée à 3 : les dimanches 3, 10et 24/02.équipes de 2 : samedi 02/02 etdimanche 17/02. Tirages à 14h30, au boulodrome.

UNIvERSITé POUR TOUS08/02 : « La méchanceté » parPierre Pasquini, philosophe.13/02: «La façade sur jardin dela Villa Médicis, un musée en pleinair», par Didier repelin, architectedes Monuments historiques.Les conférences ont lieu à 18h, àl’amphithéâtre de la cité scolaire.Entrée libre········································CONCERT DE CHORALEDimanche 10 février, la choralevalréassienne Diapason, donneun concert à 16h, à la cathédrale.Le programme embrassera unlarge répertoire allant du clas-sique à la variété, de Gershwinà Duteil.entrée : 10 €, gratuit pour lesmoins de 12 ans.Rens. 04 75 01 30 60


FévRIER

Mercredi 6Conférence du CIC, à 18h, à l’espace culturel. Lire p. 11.········································vendredi 8Université pour tous, « philosophie », à 18h, à la cité scolaire. Lire p. 11.········································ Samedi 9Cirque, gala de soutien del’école de cirque Badaboum, à 17h, à l’espace culturel. Lire p. 11.········································ Dimanche 10Concert de la chorale Diapason,à 16h, à la cathédrale. Lire p. 11.········································Mercredi 13Université pour tous, « patrimoine et architecture »,à 18h, à la cité scolaire. Lire p. 11.········································Lundi 18Lecture-rencontre autour defrançois Mauriac, à 17h, auMas Saint-Quenin. Lire p. 11.········································vendredi 22Défilé costumé, des enfants ducentre de loisirs, centre-villeet place Montfort. Lire p. 11.········································MARS

Samedi 2 et dimanche 3Rallye de vaison-la-Romaine,rassemblement des véhiculesà l’espace culturel et sur laplace Brassens. Lire p. 11 et 16.········································Mardi 5Université pour tous, «musique et danse», à 18h, à la cité scolaire.

LOTOS À L’ESPACE CULTURELRotary Club : dimanche 10 février, à 16h30.école jules Ferry :vendredi 15 février, à 18h30.Section cadets du moto-ball :samedi 16 février, à 17h.Passen dou boun tein(hôpital) : dimanche 24 février,à 14h.

Conformément à la loi n° 2002-276 du 27 février 2002, relative à la démocratie de proximité, un espace d’expression libredes groupes représentés au Conseil municipal prend place dans chaque mensuel.

UNE NOUvELLE vIE POUR LE LyNx

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

CERNER ET ABORDER LES GRANDS SUjETS COMMUNAUx !

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

LES PRéCISIONS DU DIRECTEUR DE PUBLICATION

Lors du dernier conseil municipal, nous avons étédéconcertés, une fois de plus, par l’attitude des élusde l’opposition, alors qu’il s’agissait de voter une décision importante en faveur du dynamisme denotre centre-ville : l’autorisation de cession, par lacommune, des locaux de l’ancien cinéma Le Lynx.Une opération qui permettra de construire un plateaurassemblant des professions médicales et libérales,ainsi que des logements et des parkings. Sur cettequestion qui aurait dû faire consensus, nous avonsété surpris de voir les représentants de l’oppositionfinalement s’abstenir, après un moment de flottementau sein de leurs rangs.Comment analyser l’attitude de cette opposition, quia récemment refusé de voter la subvention de lamairie pour le loyer de l’actuel cinéma ? Quel créditlui accorder lorsqu’elle se targue de vouloir dynamiserl’activité économique et culturelle de la ville ?Mais l’essentiel n’est pas là. réjouissons-nous plutôt

de la nouvelle vie qui s’offre au Lynx et qui s’inscritdans une belle dynamique. D’abord, pour la vitalitééconomique du centre-ville qui verra de nouveauxVaisonnais s’y installer, ensuite pour pérenniser lamédecine de ville. Car aujourd’hui, bon nombre dedocteurs qui partent à la retraite ont du mal à recruterleur remplaçant. en créant un plateau médical et en mutualisantleurs moyens au sein d’un même cabinet, nos méde-cins pourront plus aisément passer le relais.Précisons également que ce projet, dans son volumeet ses hauteurs, a reçu l’aval de l’architecte des bâti-ments de france avec qui nous avons beaucoup tra-vaillé, de façon à ce que la construction s’insère defaçon harmonieuse dans son environnement.Aujourd’hui, nous avons besoin de projets sérieux etde partenaires solides. Pas d’approximations ni deparoles en l’air, encore moins de promesses qui neseront jamais tenues.

Les élus de la majorité

Les propositions à imaginer pour préparer l’avenirde notre territoire doivent notamment se baser surl’étude de la population (structure, évolutions…) quile compose. Ceci de façon à cerner clairement lesenjeux locaux.L’iNSee délivre des éléments significatifs et incon-testables en matière de démographie, d’emploi, delogement à Vaison-la-romaine.il y a 29 % de « plus de 65 ans » à Vaison-la-romaineet 19 % dans le Vaucluse.Près de la moitié des ménages vaisonnais est actuel-lement à la retraite pour 35 % il y a 10 ans.De 2000 à 2010, le taux de chômage a augmenté de près de 15 % à Vaison-la-romaine (atteignant400 chômeurs) et il a diminué d’environ 4 % dans leVaucluse sur la même période.en 10 ans, le nombre de logements vacants à Vaison-la-romaine est passé de 260 à 383, soit + 33 %.

Sur la base de ces éléments, il apparait que leschiffres de l’activité économique et du logement sedégradent à Vaison-la-romaine.Notre position. il est capital – pour le dynamisme dela commune – de permettre aux jeunes de vivre ettravailler à Vaison-la-romaine. Pour ce faire, il estindispensable de leur proposer, ainsi qu’à la populationactive en général, de l’emploi local et des offresadaptées en matière de logement. il est par ailleursprimordial d’accompagner nos aînés dans une vieépanouie en matière de logement, d’animation, desoins, etc.il s’agit là d’enjeux prioritaires pour l’avenir de notreterritoire. il n’y a aucune fatalité en la matière puisque,parallèlement, le département de Vaucluse sembletirer son épingle du jeu sur certains de ces sujets.Sources : site internet de l’iNSee « www.statistiques-locales.insee.fr »

Le groupe d’opposition

Alerté par le comité de rédaction du Mensuel surdes erreurs manifestes écrites par le groupe d’oppo-sition municipale dans sa tribune et estimant qu’ellesétaient de nature à nuire à la bonne tenue de notrepériodique, je tiens à rectifier ces erreurs.L’opposition écrit ainsi que « le taux de chômage, entre 2000 et 2010, a augmenté de près de 15 % àVaison-la-romaine et qu’il a diminué d’environ 4 %dans le Vaucluse sur la même période ».Cette analyse est erronée car le groupe d’oppositionconfond taux de chômage et nombre de chômeurs.Précisons également qu’il n’existe pas de statistiques

publiées sur la période 2000-2010, les chiffres de l’insee portent uniquement sur 1999-2009. Sur cettepériode, le taux de chômage a augmenté de 0,5 point,et non de 15 %. Le nombre de chômeurs est passé de 349 à 399, soit50 personnes au chômage de plus en dix ans. Alorsque dans le même temps la population vaisonnaisepassait de 5 899 à 6 153 habitants et le nombre d’emplois de 2 832 à 3 536.Des chiffres que chacun peut évidemment consultersur le site de l’insee, à l’adresse indiquée dans la tribunede l’opposition.

Le directeur de la publication,Pierre Meffre

13

EXPRESSION LIBREAGENDA


Des travaux de sécurisation sur l’avenue Pierre BrossoletteLa ville va engager des travaux de sécurisation de l’avenuePierre Brossolette, dans la première partie des vacancesde février.

Cet axe, qui relie le rond-point de la cité scolaire àcelui du chemin du Brusquet, passe entre les accès auparking de l’école Zola et ceux du stade et des gymnases.Une voie où circulent bon nombre de véhicules et oùtraversent beaucoup de piétons, en grande partie desenfants. La municipalité a donc décidé de rénover, réaménager et sécuriser davantage cette voie. Cet important chantier, qui devrait durer entre 12 et 16semaines, concernera dans un premier temps la réfectiondu réseau pluvial souterrain, sur toute la longueur de l’avenue. Ensuite interviendra le traitement de la voiede circulation, avec un aménagement qui permettra auxcars de stationner côté stade, et la pose de ralentisseurs(coussins berlinois) visant à renforcer la sécurité des piétons. Consciente de la gêne occasionnée par la tenue de ces travaux, la Ville proposera des solutionsalternatives de stationnement et de circulation dans ce quartier très fréquenté. •

Les travaux menés ac tuel lementsur le chemin de la Planchettese poursuivent selon le calen-drier initialement fixé. Aprèsque les entreprises rTe et erDfaient respectivement enfouisleurs réseaux électriques detrès haute et haute tension, laVille de Vaison-la-romaineprendra le relais à la mi-février,pour installer les autres réseaux:télécom, basse-tension, assai-nissement et pluvial. ensuiteinterviendra la dernière étapequi concerne les opérationsd’aménagement de la voirie. Lestravaux doivent s’achever auprintemps prochain.

PhARMACIENS DE GARDEVoir le supplément Les Permanences p. 7···········································CHIRURGIENSDENTISTESPermanence de 9h à 11h et de15h à 17h, les dimanches etjours fériés, sur appel télépho-nique : 04 75 40 82 82.···········································MAIRIEOuverture du lundi au vendredi,de 8h à 12h et de 13h30 à 17h.Tél. 04903650 00fax 04903650 [email protected]: Ville de Vaison-la-romaine Twitter: #vaisoncomNuméro d’urgence servicestechniques (nuits, week-end et jours fériés) : 06 68 15 31 82Bibliothèque municipale :0490361890Ouverture les mardi, mercredi& jeudi : de 10h à 12h et de15h à 18h. Vendredi : de 17h à 20h. Samedi : de 10h à 12h et de 13h30 à 18h.

INFOS PRATIQUES

ÉTAT CIVILDéCEMBRE 2012ILS SONT NÉSNathan Bevy; Jeanne Geoffroy;emily Baron Calistri ; GiuliaKhalfa Brunel; Lou rakotovao;Kais Askelou; Lounis Bouchibi.

ILS NOUS ONT QUITTÉSLucienne Perrin; francisco MolinaAlgar; Jeanne Paris veuve fretigny;Paul Quatrefages; Martial Lecocq;Amélie Nouazé épouse Denis;Marcelle Loi épouse Marcellin;Andrée reymonet épouse Garcia-Sanchez.

ILS SE SONT MARIÉSMarie Grosselle et Yves Nanquette;Marion Boustiere et fabien Guigue;Brigitte Pinel et Jean Pascal.···········································SANTÉDON DU SANGCollecte lundi 4 mars de 15h à19h30, à l’espace culturel.···········································MéDECINS DE GARDEUrgence téléphonique : pourjoindre le médecin de garde durant les week-ends et joursfériés, il convient désormais decomposer le 15.

14

↓

········································································································

←

ChEMIN DE LA PLANChETTE : POURSUITE DE L’ENFOUISSEMENT DES RÉSEAUX

↑ Les opérations d’enfouissement des réseauxse poursuivent sur le cheminde la Planchette.

Comme lors du mardi 15 janvier, les équipes des services techniquesde la Ville sont sur le pont quand la neige tombe sur Vaison-la-romaine.elles interviennent dès que la chaussée commence à blanchir,selon des circuits qui sont traités par ordre de priorité. C’est pourcela qu’il est recommandé aux automobilistes de privilégier lesgrandes artères de la commune, plutôt que les chemins communaux.il est fortement conseillé en cas d’épisode neigeux, de gagnerdès que cela est possible, la rive droite de l’Ouvèze et d’éviter depasser devant la déchetterie Sainte-Catherine. en rive droite,est également déconseillée la zone d’activités des écluses, oùl’on franchit la rivière par l’ancien pont du chemin de fer. Pour lesautomobilistes en provenance ou à destination d’Orange, il estrecommandé d’emprunter le CD 975 prioritairement déneigé parle Conseil général, et de passer par roaix.

éPISODE NEIGEUx : QUELQUES CONSEILS DE CIRCULATION ROUTIÈRE

········································································································


Le premier week-end de mars, de la place Burrus à l’Espace culturelPatrick Fabre et ses abords, unevrombissante et sympathique manifestation reprend ses quartiersà Vaison-la-Romaine. Le rallye duTeam Vasio romain, cette belleépreuve comptant pour la Coupe deFrance et à la mécanique bien huilée,est le fait de toute une équipe quicompte à sa tête un passionné en chef : Paul Lacombe.

L’homme a grandi dans une cité ensoleillé, conservant de nombreuxtémoignages d’une ancienne présenceromaine, dont un théâtre antique superbement restauré… Guelma enAlgérie. Ses parents y tenaient un bar.Ses premières émotions routières, le jeune garçon les vit… à bord d’unecalèche! «Avec laquelle nous effec-tuions tous nos déplacements», sesouvient Paul. Il commence alors àvouer un culte à une race bien parti-culière d’équidé – le cheval vapeur –grâce à un représentant en pastis qui le menait quelquefois à Bône(l’actuelle Annaba), pour passer lesvacances chez sa tante. D’emblée, il associe l’automobile à un puissantsentiment «d’évasion et de liberté»qui ne le quittera jamais.Dans les semaines qui suivent les accords d’Evian en 1962, la familleLacombe, débarque en métropole, à Vaison-la-Romaine. «Nous avionsrepris le Bar des 4 coins, qui se situaiten haut de l’avenue Jules Ferry, en lieu et place de l’actuelle Société générale. Il n’y avait pas de terrasse,mais le café possédait une très belle

salle qui, le jour de marché étaitpleine à craquer», raconte Paul.Si l’établissement était le siège du club de natation, une deuxièmeassociation vint cohabiter à ses côtésdès 1971: le Team Vasio romain, que Paul crée à son retour de l’armée.«Nous avons été les premiers dans lesud, à organiser des slaloms automo-biles. Notamment sur la place, où setrouve aujourd’hui l’Espace culturel,et pour laquelle nous avions demandéqu’elle porte le nom d’un jeune ettrès prometteur pilote de Formule 1français, disparu tragiquement encourse: François Cevert.»

Excellent pilote, Paul enchaîne lescompétitions. L’une d’entre elles vaconstituer «le tournant» de sa vie, en novembre 1976. Il s’agit d’une sélection «Volant», une épreuve quiouvre grand les portes du haut niveau,aux jeunes qui s’y distinguent.«Après m’être hissé en finale, je meclasse deuxième, derrière un certainPhilippe Streiff qui deviendra pilotede Formule 1. Ce résultat m’a permisde me faire un nom dans le mondedu sport automobile français», explique-t-il.Dans la foulée, Jean-Pierre Nicolas,alors l’un des meilleurs pilotes de

rallye au monde, lui demande deprendre en charge un projet original:«Il voulait que je crée un circuit surglace à Isola 2000, pour y installer uneécole de pilotage et accueillir descompétitions comme le Trophée Andros.»Paul passe alors tous ses hivers dans la station des Alpes-Maritimes,jusqu’en 1990. «J’ai appris à pilotersur glace à des professionnels venusd’horizons divers: des membres du GIGN, des taxis, des pompiers…«Un jour, Jean-Pierre Nicolas accom-pagné d’une autre personne vient mevoir et me dit: «Tiens, explique-luicomment on manœuvre, parce qu’ilne s’en sort pas». Sur le coup je pen-sais que c’était une blague, confie leprésident de Team Vasio. Mais non,car je me suis retrouvé au volantavec assis à mes côtés, James Hunt,lui expliquant les rudiments de laconduite sur glace. C’était le championdu monde de Formule 1, sacré en1976. Un moment inoubliable.»Il a aussi vécu des évènements marquants en tant qu’organisateur:«À la suite des inondations de 1992,tout notre matériel avait été sérieu-sement endommagé. Nous n’étionsdonc plus en mesure d’organiser le rallye. Mais des associations spor-tives automobiles se sont mobiliséespour nous aider et l’épreuve a puavoir lieu. Les pilotes avaient égale-ment tenu à reverser l’intégralité deleurs primes, en faveur des sinistrés»,se souvient-il avec émotion. Vingt ans après, le rallye du TeamVasio est toujours debout et va souffler ses trente bougies, les 2 et 3 mars prochains. •

L’as du volant

→ Que ce soit en tant

que pilote ou organi-sateur de courses,

Paul Lacombe aconsacré sa vie

à sa passion pour lesport automobile.

Photo : Philippe Abel

“Donner un cours de pilotage à James Hunt ? Une plaisanterie ? ”

16 PORTRAIT

MENSUEL165-Vaison-EXE_Mensuel 29/01/13 10:15 Page16

Le Mensuel #165. Février 2013. Magazine d'informations municipales de la Ville de Vaison-la-Romaine

Documents

Transcript of Le Mensuel #165. Février 2013. Magazine d'informations municipales de la Ville de Vaison-la-Romaine