Le journal des résidents en EHPAD n°13 – Mars 2011

Visites du C.N.C.S. et Ateliers couture Visites du C.N.C.S. et Ateliers couture Visites du C.N.C.S. et Ateliers couture Visites du C.N.C.S. et Ateliers couture

L'HCB et l'équipe d'animation invite les pensionnaires à L'HCB et l'équipe d'animation invite les pensionnaires à L'HCB et l'équipe d'animation invite les pensionnaires à L'HCB et l'équipe d'animation invite les pensionnaires à venir découvrir la nouvelle exposition du Centre National du venir découvrir la nouvelle exposition du Centre National du venir découvrir la nouvelle exposition du Centre National du venir découvrir la nouvelle exposition du Centre National du Costume de Scène (CNCS) du 17 mars au 11 mai à Moulins. Costume de Scène (CNCS) du 17 mars au 11 mai à Moulins. Costume de Scène (CNCS) du 17 mars au 11 mai à Moulins. Costume de Scène (CNCS) du 17 mars au 11 mai à Moulins. Vous pourrez admirer l'inventivité des couturiers, l'imagination Vous pourrez admirer l'inventivité des couturiers, l'imagination Vous pourrez admirer l'inventivité des couturiers, l'imagination Vous pourrez admirer l'inventivité des couturiers, l'imagination des décorateurs, les créations insolites des costumiers ; une des décorateurs, les créations insolites des costumiers ; une des décorateurs, les créations insolites des costumiers ; une des décorateurs, les créations insolites des costumiers ; une occasion unique de s'émerveiller devant les costumes de l'Opéra occasion unique de s'émerveiller devant les costumes de l'Opéra occasion unique de s'émerveiller devant les costumes de l'Opéra occasion unique de s'émerveiller devant les costumes de l'Opéra ou de la Comédie Française.ou de la Comédie Française.ou de la Comédie Française.ou de la Comédie Française.

D'autre part, un partenariat entre l'HCB et le CNCS vous D'autre part, un partenariat entre l'HCB et le CNCS vous D'autre part, un partenariat entre l'HCB et le CNCS vous D'autre part, un partenariat entre l'HCB et le CNCS vous invite à participer à des ateliers de conception de costumes pour invite à participer à des ateliers de conception de costumes pour invite à participer à des ateliers de conception de costumes pour invite à participer à des ateliers de conception de costumes pour la pièce de théâtre « 1,2,3 Alice », laquelle sera jouée par certains la pièce de théâtre « 1,2,3 Alice », laquelle sera jouée par certains la pièce de théâtre « 1,2,3 Alice », laquelle sera jouée par certains la pièce de théâtre « 1,2,3 Alice », laquelle sera jouée par certains de nos pensionnaires et résidents de la Maison Bleue. de nos pensionnaires et résidents de la Maison Bleue. de nos pensionnaires et résidents de la Maison Bleue. de nos pensionnaires et résidents de la Maison Bleue.

SOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRE

�Visites du CNCS ............. page 1

�A la rencontre de... ...............page 2

�Et si on parlait de... ...............page 3

�Vos goûts en questions ..page 4-5

�Un épisode de la guerre 14/18

.....................page 6-7

�Au clair de la lune ...............page 8

Le CNCS est la première structure de conservation, en France comme à l'étranger, à être entièrement consacrée aux costumes et décors de scène. C'est un musée de France ayant pour mission la conservation, l'étude et la valorisation d'un ensemble patrimonial de 9000 costumes de théâtre, d'opéra et de ballet et de plusieurs éléments de machinerie ou décors de scène.

Il occupe une partie du Quartier Villars, ancien quartier de cavalerie datant de la fin du XVIIIe siècle qui a connu des heures brillantes tout au long du XIXe siècle et jusque dans les années 1930. Endommagé pendant la Seconde guerre mondiale, le bâtiment principal subit différentes modifications pour devenir une caserne de gendarmerie qui, après sa désaffection en 1980 est vouée à la destruction. Il est sauvé en 1984 grâce à un classement au titre des Monuments historiques. Au terme de plusieurs études, l'État propose à la Ville de Moulins un projet d'un Centre national du costume. La restauration du bâtiment est lancée en 1996 et s 'accompagne de la construction d'un nouveau bâtiment pour les réserves des collections. Le CNCS ouvre ses portes le 1er juillet 2006.

Trimestriel distribué gratuitement / IPNSDirecteur de la publication : Gilles Planchon, directeur de l'HCB

Hôpital Cœur du Bourbonnais 03240 TRONGET �04 70 47 60 60 �www.hopcobour.fr

A la rencontre de... Marielle Faure, A la rencontre de... Marielle Faure, A la rencontre de... Marielle Faure, A la rencontre de... Marielle Faure, directrice adjointe de l'HCB

est validée et j'obtiens un second concours me permettant de diriger des hôpitaux, et je deviens directrice adjointe de l'Hôpital de Moulins, puis très rapidement, je prends le poste de directrice de l'hôpital de Bourbon l'Archambault en 2000 jusqu'en 2006 où je suis nommée directrice du Centre Hospitalier d'Issoire, mission au cours de laquelle j'ai appris beaucoup. Enfin, j'arrive le 1er avril 2008 à l'Hôpital Cœur de Bourbonnais (HCB).Quand êtes-vous arrivée à l'HCB, et quelles furent les bonnes et mauvaises surprises ?Quand êtes-vous arrivée à l'HCB, et quelles furent les bonnes et mauvaises surprises ?Quand êtes-vous arrivée à l'HCB, et quelles furent les bonnes et mauvaises surprises ?Quand êtes-vous arrivée à l'HCB, et quelles furent les bonnes et mauvaises surprises ?Je suis arrivée le 1er avril 2008, appréciant en tout premier lieu la sérénité de l'établissement et le travail d'équipe et j'en avais besoin. D'autre part, je retrouvais l'Allier, mes racines personnelles et mes repères professionnels. Et je n'ai pas eu de mauvaise surprise.Qu'aimez-vous le plus dans votre travail ?Qu'aimez-vous le plus dans votre travail ?Qu'aimez-vous le plus dans votre travail ?Qu'aimez-vous le plus dans votre travail ?Quand j'arrive à travailler de manière conviviale et collégiale autour de projets consensuels, j'ai toujours aimé le travail d'équipe, sa complémentarité, la réciprocité et l'échange. La plus grande difficulté est de fédérer les équipes. Vous êtes également directrice adjointe de l'hôpital de Néris les Bains, y a t-il des différences de Vous êtes également directrice adjointe de l'hôpital de Néris les Bains, y a t-il des différences de Vous êtes également directrice adjointe de l'hôpital de Néris les Bains, y a t-il des différences de Vous êtes également directrice adjointe de l'hôpital de Néris les Bains, y a t-il des différences de fonctionnement entre les deux établissements ?fonctionnement entre les deux établissements ?fonctionnement entre les deux établissements ?fonctionnement entre les deux établissements ?En fait, Néris les Bains a une activité de rééducation fonctionnelle et d'Ehpad, la différence est importante à travers l'histoire, l'activité de l'établissement et une culture hospitalière vraiment différente, regroupé sur un unique site à la différence de l'HCB éparpillé sur St-Pourçain, Tronget et Rocles .Et qu'aimez-vous le moins ?Et qu'aimez-vous le moins ?Et qu'aimez-vous le moins ?Et qu'aimez-vous le moins ?J'ai été éduquée à "tout prendre en bloc" de fait, j'ai du mal à vous répondre ... Toutefois, j'évalue mon travail dans sa globalité, et quelques soient les missions que me confie M. Planchon, rien ne me dérange vraiment, la variété de mon travail me permet d'y trouver "mon compte"...Quels sont vos objectifs professionnels ?Quels sont vos objectifs professionnels ?Quels sont vos objectifs professionnels ?Quels sont vos objectifs professionnels ?Dans le cadre de la seconde convention tripartite, c'est la sectorisation, la personnalisation des soins, et l'amélioration des prestations hôtelières.Quel est votre film préféré ?Quel est votre film préféré ?Quel est votre film préféré ?Quel est votre film préféré ?"Itinéraire d'un enfant gâté" j'adore cet homme quand il part sur un bateau, quitte ce monde pour s'isoler sur une île, un film drôle et poignant.Quel livre a marqué votre mémoire ?Quel livre a marqué votre mémoire ?Quel livre a marqué votre mémoire ?Quel livre a marqué votre mémoire ?La vie d'un simple d'Emile Guillaumin, je conseillais et je conseille encore aujourd'hui ce bouquin a celles et ceux qui veulent connaître la culture et les traditions du Bourbonnais.ÊtesÊtesÊtesÊtes-vous plutôt salée ou sucrée ?-vous plutôt salée ou sucrée ?-vous plutôt salée ou sucrée ?-vous plutôt salée ou sucrée ?Salée ! Charcuterie, pompe aux grattons, fromage, rillettes, j'aime beaucoup la cuisine traditionnelle, j'adore faire le pâté aux pommes de terre, voici ma recette : échalotes, persil, pâte brisée, pommes de terre en lamelle, sel et poivre, je cuis ; je mets la crème de ferme de préférence, en fin de cuisson et je laisse refroidir ; je fais ce plat tel que je l'ai vu faire par ma mère et ma grand-mère. J'aime aussi la truffade.Avez-vous trouvé un nouveau rythme de vie ?Avez-vous trouvé un nouveau rythme de vie ?Avez-vous trouvé un nouveau rythme de vie ?Avez-vous trouvé un nouveau rythme de vie ?Oui, j'ai trouvé un nouveau rythme, à 50 ans passés, je suis plus attentive à ma vie personnelle.

Parlez-nous de vos origines, vos racines, vos études ?Parlez-nous de vos origines, vos racines, vos études ?Parlez-nous de vos origines, vos racines, vos études ?Parlez-nous de vos origines, vos racines, vos études ?Je suis née à Gannat en 1958, j'ai étudié au lycée de Montluçon, puis je passe une licence et une maîtrise de géographie à la faculté de Clermont Ferrand, je me destinais à travailler sur l'aménagement du territoire des zones rurales, issue d'une famille d'agriculteur, j'étais très attachée au terroir. Durant deux années j'ai enseigné l'histoire, la géographie et le français, puis j'ai réussi un premier concours de la fonction publique d'adjoint des cadres hospitaliers, qui m'a permis d'exercer cette fonction pendant six ans à Montaigut en Combraille, cette expérience a confirmé ma détermination à accéder à des fonctions de direction, j'ai donc passé un second concours avec succès me permettant d'accéder au titre de directeur d'Hôpital. En 1992, je prends les responsabilités de la maison de retraite de Chantelle, puis en 1998, la dernière partie de ma formation

2

Certains de nos pensionnaires se souviennent et continuent de fredonner la chanson du «Tacot de Chantelle» et ont émis le souhait de vous la présenter dans cette rubrique... Le souvenir du tacot hante encore la mémoire de nos anciens, tant il fut un moyen de transport marquant les mémoires et beaucoup se souviennent avoir voyagé dedans... Objet de railleries du fait de sa lenteur et de sa difficulté à tenir des horaires, il faisait néanmoins partie du paysage rural. C’est dans la deuxième partie du XIX ème siècle que naquit l’idée de construire tout un réseau de voies

« On le voit arriver de loin, avec sa fumée en traînée au dessus de ses wagons. Première ou deuxième classe, à l'intérieur, nous sommes tous recouverts de suie. A l'arrière du tacot, assis sur les banquettes en moleskine, on a le temps d'observer le paysage, cette vaste campagne, tout comme notre machine à rouler, vert wagon. Cette mécanique se fond dans le décor, avec lenteur, prend port à l'éclosion industrielle et participe au décorum. Au bout du voyage, nos pas laissent leurs empreintes, sur le quai d'une gare jonchée de tickets laissés par des

mains baladeuses... et déjà nous attendons le retour du tacot... »

étroites pour desservir les campagnes. Ce réseau très dense devait permettre de relier les communes rurales entre elles et, par voie de conséquence, bonifier le tissu économique. Ces buts furent en partie atteints, mais un concurrent non prévu à l’origine du projet, vint bouleverser la donne : le transport automobile qui signa la mort des réseaux secondaires... Mais c’est une autre histoire ! Voici un texte en souvenir de notre «cher tacot» ainsi que les paroles de la chanson :

Et si on parlait de …

Prénom et Nom Mélanie Alice ETIENNEDate d'arrivée... 25 mai 2009 (AC2)Profession... Employée de maisonVotre couleur préférée … Le jauneQuelle femme ou quelle homme choisiriez-vous pour illustrer un billet de banque ? Marie Curie Votre fruit préféré ...La pêcheQuel métier auriez-vous aimé faire ? EnseignanteVotre juron, gros mot ou blasphème favori ... Merde, zutQuel film ou quel livre a le plus marqué votre mémoire ? Autant en emporte le ventPréférez-vous qu'on vous raconte une histoire, qu'on vous chante une chanson, recevoir du courrier, des fleurs, du chocolat ou un colis surprise ? Un colis surprise

Prénom et Nom Renée GIVAUDAN Date d'arrivée... 26 avril 2006 (AC2)Profession... Directrice et institutriceVotre couleur préférée ... Bleu pâleQuelle femme ou quelle homme choisiriez-vous pour illustrer un billet de banque ? Victor Hugo Votre fruit préféré ... La pêcheQuel métier auriez-vous aimé faire ? Le mienVotre juron, gros mot ou blasphème favori ... Crotte

Quel film ou quel livre a le plus marqué votre mémoire ? Les MisérablesPréférez-vous qu'on vous raconte une histoire, qu'on vous chante une chanson, recevoir du courrier, des fleurs, du chocolat ou un colis surprise ? Du chocolatQuel métier n'auriez-vous pas voulu faire ? Vivre dans une fermeÊtes-vous plutôt salée ou sucrée ? Sucrée : le chocolatVotre boisson favorite .... L'eauActrice, chanteuse, acteur ou chanteur favori ? Charles TrenetSi vous deviez vous réincarner serait-ce un arbre, une fleur, un animal ... En une margueriteQuel est l'héroïne ou le héros de l'histoire que vous estimez le plus admirable ? Jeanne d'Arc

Quel métier n'auriez-vous pas voulu faire ? Travailler dans les pompes funèbresÊtes-vous plutôt salée ou sucrée ? Les deux, plus le salé : le saucissonVotre boisson favorite... Le vinActrice, chanteuse, acteur ou chanteur favori ? Tino Rossi, Berthe SilvaSi vous deviez vous réincarner serait-ce un arbre, une fleur, un animal ... En un chêneQuel est l'héroïne ou le héros de l'histoire que vous estimez le plus admirable ? Le général Leclerc

Vos goûts en questions...Vos goûts en questions...Vos goûts en questions...Vos goûts en questions...

4

Préférez-vous qu'on vous raconte une histoire, qu'on vous chante une chanson, recevoir du courrier, des fleurs, du chocolat ou un colis surprise ? Que l'on me raconte une histoireQuel métier n'auriez-vous pas aimé faire ? BoucherÊtes-vous plutôt salé ou sucré ? Sucré : le chocolat noirVotre boisson favorite .... Le champagneActrice, chanteuse, acteur ou chanteur favori ? Danielle Darrieux, Edith Piaf, Fernand Ledoux, Georges BrassensSi vous deviez vous réincarner serait-ce un arbre, une fleur, un animal ... En un oiseauQuel est l'héroïne ou le héros de l'histoire que vous estimez le plus admirable ? Pierre Mendès France

Prénom et Nom Jean REGOND Date d'arrivée... Le 12 janvier 2009 (AC1 Bis)Profession... InstituteurVotre couleur préférée ... OrangeQuelle femme ou quelle homme choisiriez-vous pour illustrer un billet de banque ? Simone VeilVotre fruit préféré ... L'orange Quel métier auriez-vous aimé faire ? Instituteur Votre juron, gros mot ou blasphème favori ... ZutQuel film ou quel livre a le plus marqué votre mémoire ? Madame Bovary

Prénom et Nom Armande REGOND Date d'arrivée... Le 25 mai 2009 (AC1 Bis)Profession... InstitutriceVotre couleur préférée … Le bleuQuelle femme ou quelle homme choisiriez-vous pour illustrer un billet de banque ? Simone GiroudVotre fruit préféré ...Le raisin noir : muscatQuel métier auriez-vous aimé faire ? InstitutriceVotre juron, gros mot ou blasphème favori ... Crotte de biqueQuel film ou quel livre a le plus marqué votre mémoire ? Les visiteurs du soir

Préférez-vous qu'on vous raconte une histoire, qu'on vous chante une chanson, recevoir du courrier, des fleurs, du chocolat ou un colis surprise ? Un colis surpriseQuel métier n'auriez-vous pas voulu faire ? BoucherÊtes-vous plutôt salée ou sucrée ? Sucrée : le chocolat noirVotre boisson favorite... La citronnadeActrice, chanteuse, acteur ou chanteur favori ? Madeleine Renaud, Juliette Greco,Charles Trenet, Alain DelonSi vous deviez vous réincarner serait-ce un arbre, une fleur, un animal ? En une tortueQuel est l'héroïne ou le héros de l'histoire que vous estimez le plus admirable ? Marie Curie

Vos goûts en questions...Vos goûts en questions...Vos goûts en questions...Vos goûts en questions...

5

J'avais un oncle Marcel Vivier, né en 1890, le 23 juin exactement à Athis Mons, classe de recrutement 1910 ; à cette époque la durée du service militaire était de trois ans... Rentré dans ses foyers au début de l'année 1914, il dût bien sûr reprendre l'uniforme au premier coup de tocsin.

L'avance des troupes allemandes avait été fulgurante et quand le train s'arrêta, la gare fut déjà occupée et mon oncle fut prisonnier sans avoir tiré un coup de fusil...Placé chez de braves vieux paysans allemands qui pleuraient leurs gars partis à la guerre, il mangeait avec le patron, comme lui sans aucune différence.La gastronomie n'ayant jamais été le point fort de nos voisins allemands, ils mangeaient des patates tous les jours, trois fois par jour, cuites à l'eau ou en «rata», mais ils ne savaient pas faire les frites, et mon oncle leur donna la recette si bien que les dimanches, ils s 'échangeaient de fermes en fermes le prisonnier «cuisinier magique».

En revanche, mon oncle avait appris à faire la bière et de retour en France, il avait transmis son savoir-faire à mon père qui tous les ans à l 'approche des grands travaux de l'été préparait le tonnelet de bière.

Mais le patriotisme l'emportant, un beau jour, Marcel se fit «la belle» : échec ! Il fut repris deux jours plus tard et déplacé chez des patrons beaucoup plus durs. Il fit alors une nouvelle tentative d'évasion et fut de nouveau repris ! Mais cette fois-ci beaucoup plus grave : il fut expédié dans les mines de potasse de Silésie, travail très dur et malsain, les gars y mouraient souvent d'épuisement …

Un épisode «entre autres» de la guerre 1914-1918

Cette photo a été prise en 1915 dans les mines de Sulzbar, mon oncle est situé au centre, juste au dessus de l'écriteau...

6

Pendant ses trois ans de service militaire, mon oncle avait été l'ordonnance d'un commandant avec qui il avait entretenu de bonnes relations, et qui lui aussi prisonnier avait réussi à s'évader. Le commandant lui avait fait parvenir, cachées dans un petit morceau de beurre, une boussole et une carte d'État Major (encore fallait-il savoir s'en servir !).

Mon oncle, cette fois-ci, prépara bien son évasion : nourriture peu périssable (biscottes, chocolat, fruits secs), et par une belle nuit, partit, une hache sur l'épaule représentant un bucheron parti travailler en forêt... Après vingt et un jours de cavale sans histoire (mis à part 2 jours pendant lesquels il n'avait rien mangé, une vieille dame allemande lui offrit généreusement de la nourriture), il arriva au Lac de Constance puisque c'est là qu'existait une filière réservée aux évasions...

Mais une très mauvaise rencontre se produisit, celle d'un garde forestier... Mon oncle avait pourtant dans son paquetage de déserteur un révolver chargé et était bien décidé à s'en servir si quiconque se présentait sur son chemin et essayait de l'arrêter... (je n'ai jamais su comment il se l'était procuré)... mais avant que le garde se présente à lui, ce dernier était devancé d'environ vingt mètres par deux chiens policiers et mon oncle sachant qu'il ne pouvait tirer sur les deux en même temps dût se résigner à ne pas utiliser son arme... Le garde forestier lui dit : « ce sont tes souliers qui t'ont vendu ». En effet Marcel avait toujours les «croquenots» du jour de son incorporation...

Il fut expédié dans le camp disciplinaire d'Ingolstadt. C'est là qu'il côtoya le plus illustre prisonnier de France, un jeune capitaine de 25 ans qui s'appelait Charles de Gaule. Quand le 18 juin 1940, la voix de l'espoir parvint de Londres, personne n'avait entendu parler de ce simple général de brigade.

Mais mon oncle, lui, disait : « moi, je le connais, c'est un fou, il mesure 2 mètres et a un nez de 15 centimètres, je ne l'ai jamais vu parler à personne ; il écrivait avec un crayon puisqu'il n'y avait pas d'encre, mâchouillant à longueur de journée le reste de mégot quand quelques fois nous avions du tabac. Il était totalement indifférent aux conversations qui se tenaient autour de lui, refusant de se conformer aux recommandations de nos gardiens ; je les ai pourtant vu le rudoyer, le bousculer, mais il n'avait aucune réaction, ni un cri, ni une injure : c'était De Gaulle ». Quelque soit nos opinions, il faut reconnaître que le Général De Gaulle a été un des personnages du vingtième siècle.

La guerre finie, mon oncle revint en France en 1918.

Émile Merle (AC0 Bis)

7

Paulette Darpin (AC0), une grand- mère ou une mémé,

parmi tant d'autres, qui vous aime

et vous remercie humblement

d'avoir lu mon histoire toute

simple...

Le 10 mai prochain, la diffusion par antenne analog ique des 6 chaînes de télévision disparaîtra. La TNT (Télévision Numérique Terrestre ) remplacera notre désormais ancienne télévision. L'établissement est d'ores et déjà équi pé du matériel conforme à cette nouvelle technologie.

S'agissant de vos téléviseurs personnels :-Téléviseurs antérieurs à 1981 : Une seule possibilité : l'achat d'un nouveau télévi seur

-Téléviseurs postérieurs à 1981 : Deux choix seront possibles pour recevoir la TNT :- acheter et installer un boîtier décodeur TNT (rac cordé par la prise péritel/antenne )- acheter un nouveau téléviseur avec récepteur TNT intégré.

Si vous souhaitez plus d'informations, n'hésitez pa s à contacter l'équipe d'animation qui sera disponible pour répondre aux m ieux à vos questions.

! PASSAGE à la TNT

8

Au clair de la lune...J'ai rêvé une nuit étoilée de milliers de petites lumières scintillantes et même filantes

parfois... que tous les petits enfants se donnaient la main et formaient une barrière à toutes les

misères du monde... Que tous ceux qui vivent sur cette terre, qu'ils soient de couleur de peau

rouge, noire, jaune, basanée ou blanche étaient heureux.

Bien sûr, beaucoup de grands progrès ont été accomplis : inventions scientifiques,

découvertes, explorations, nucléaires et beaucoup, beaucoup d'autres. Mais notre planète se

réchauffe tout là-bas dans le grand Nord, et se brise en mille morceaux. Espérons que nos

petits et même tous les hommes éviteront les dangers qui se présentent.

Il faut à tout prix éviter de vouloir changer la face du monde actuel. Tout est démesuré

et parfois insoutenable. Ne soyons pas impatients et trop personnels et soyons plus tolérants...

Et pensons à tous ces petits enfants qui meurent de faim et de soif, donnons-leur un peu de

réconfort et de fraternité.

Je ne sais pas comment se terminera ce siècle qui se brise comme un château de cartes...

une grande appréhension m'envahit tout à coup et je vous invite à une grande prudence dans

tous les domaines et à être vigilant...

Tout cela me rappelle cette chanson enfantine et bien réelle que je fredonnais quand

j'étais une petite fille :

« Au clair de la lune

Mon ami Pierrot

Prête-moi ta plume

Pour écrire un mot

Ma chandelle est morte

Je n'ai plus de feu

Ouvre-moi ta porte

Pour l'amour de Dieu »