LE JAZZ DES RIAS AVEN-BELON
64
1 REVUE DE PRESSE LE JAZZ DES RIAS AVEN-BELON Concerts 2013
Transcript of LE JAZZ DES RIAS AVEN-BELON
1
REVUE DE PRESSE
LE JAZZ DES RIAS AVEN-BELON
Concerts 2013
2
Pont-Aven
Global'Art. La saison de jazz débute à Pont-Aven
22 mars 2013
Global'Art. La saison de jazz débute à Pont-Aven Éric Le Lann sera en concert, à l'Espace Saint-Guénolé, du Domaine de Pont-Aven, samedi
30.
L'association Global'Art s'est donnée pour objectif de promouvoir des artistes de jazz et de
leur permettre de s'exprimer dans des lieux autres que les bars ou restaurants. À travers
différentes manifestations, dont le Festival Jazz'y Krampouezh, elle vient de sortir son
programme pour 2013.
Avec en ouverture Éric Le lann, samedi 30
Sur le plan musical, la programmation permettra d'écouter du jazz avec des artistes
principalement du Finistère, des Côtes-d'Armor et du Morbihan. Deux sites ont été privilégiés
: l'Espace Saint-Guénolé du Domaine de Pont-Aven et la chapelle Sainte-Barbe à Névez. C'est
Éric Le Lann qui ouvrira la saison de printemps avec son ami Cesarius Alvim, avec un
concert à l'Espace Saint-Guénolé, samedi 30, à Pont-Aven.
Les autres dates à retenir
À suivre pour le printemps, six concerts : le 27 avril, Bobby & Sue ; le 11 mai, Morwenn &
Hardell ; le 7 juin, l'Orchestre National de jazz se produira à la chapelle Sainte-Barbe de
Névez ; le 26 avril, Nali Trio ; le 4 mai, Partido Alto Quartet ; le 18 mai, Les Sing Girls
joueront à l'Espace Saint-Guénolé. Les concerts commenceront à 18 h 30 ou 19 h, suivant les
lieux et jours de concert. Pour ceux qui ont lieu au Domaine de Pont-Aven, les amateurs
peuvent dîner sur place après le concert, un menu Jazz club leur sera servi au restaurant du
Domaine Le Saint-Guénolé.
Informations et réservations Dans les offices de tourisme de Pont-Aven (tél. 02.98.06.04.70)
et Névez (tél. 02.98.06.87.90) ou Domaine de Pont-Aven (tél. 02.30.46.80.00). Plein tarif : 10
€; tarifs adhérents Global'Art ou résidants : 8 €. Programmation sur www.jazzy-
krampouezh.fr
3
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du lundi 25-03-2013
Pont-Aven
Le jazz à l'honneur au domaine de Pont-Aven dès samedi - lundi 25 mars 2013
L'association Global'Art, forte de la première édition du Jazz des rias Aven-Bélon, poursuit son objectif : la promotion du
talent des artistes de jazz sur le secteur, en leur permettant d'accéder à des lieux différents. La programmation très riche
s'étendra jusqu'à l'automne 2013.
La programmation permettra d'écouter du Jazz avec des artistes principalement locaux (Finistère, Côtes-d'Armor,
Morbihan) qui pourront apporter leur touche de créativité, compositions mais également des interprétations de standards
du jazz, mêlés d'influences contemporaines.
Dans un premier temps, Global'Art utilisera principalement deux lieux de concert : la chapelle Sainte-Barbe, à Névez, et
l'espace Saint-Guénolé, à Pont-Aven, où seront accueillis des artistes du Finistère.
La programmation : Éric Le Lann, samedi 30 mars, à 19 h, au Domaine de Pont-Aven ; Nali Trio, vendredi 26 avril, à 19 h, à
l'espace Saint-Guénolé ; Bobby et Sue, samedi 27 avril, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe à Névez ; Partido Alto Quartet,
samedi 4 mai, à 19 h, à l'espace Saint-Guénol ; Morwenn et Hardell invitent Dom Molard aux percussions, samedi 11 mai, à
18 h 30, à la chapelle Sainte-Barb ; Les Sing Girls, samedi 18 mai, à 19 h, à l'espace Saint-Guénol ; Orchestre national de Jazz,
vendredi 7 juin, à 21 h, à la chapelle Sainte-Barbe.
Samedi 30 mars, à 19 h, au Domaine de Pont-Aven, Éric Le Lann. Informations et réservations : offices de tourisme de Pont-
Aven (tél. 02 98 06 04 70) et Névez (tél. 02 98 06 87 90) ou Domaine de Pont-Aven (tél. 02 30 46 80 00). Plein tarif, 10 ;
tarifs adhérents Global'Art ou résidants, 8 €. Programmation sur www.jazzy-krampouezh.fr
4
Global'Art. Le jazz au fil des saisons
29 mars 2013
L'équipe de Global'Art repart pour une année de concerts, qui se déclineront cette année au fil des saisons.
L'association Global'Art, organisatrice du festival Jazz'y Krampouezh, remet le couvert cette
année, avec, en premier lieu, la formule « Le Jazz dans les rias », dont la première édition
avait été couronnée de succès. Les concerts seront déclinés selon les saisons, avec, en été, une
partie consacrée au festival Jazz'y Krampouezh et proposée à la chapelle Sainte-Barbe et à
l'espace Saint-Guénolé, à Pont-Aven. Toujours dans le but de « promouvoir des artistes de
jazz locaux, créer des événements conviviaux hors saison estivale et mettre en valeur le
patrimoine local ».
Au printemps
Mars. Pour la saison de printemps, Global Art propose, dès demain, à 19 h, à l'espace Saint-
Guénolé à Pont-Aven, un concert d'Éric Le Lann & Cesarius Alvim. Avril. Le 26, à 19 h, à
l'espace Saint-Guénolé, concert de Nali trio. Le 27, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe,
concert de Bobby & Sue. Mai. Le 4, à 19 h, à l'espace Saint-Guénolé, concert de Partido Alto
Quartet. Le 11, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe, concert de Morwenn & Hardell et Dom
Molard aux percussions. Le 18, à 19 h, à l'espace Saint-Guénolé, concert des Sing Girls. Juin.
Le vendredi 7, à 21 h, à la chapelle Sainte-Barbe, concert de l'Orchestre national de jazz.
En été
Pour la saison d'été, les concerts prendront leur quartier à l'espace Saint-Guénolé. Juin. Le 22,
le Girls Talk Jazz Trio ; le 29, Misty Call Trio. Juillet. Le 21, Florence Davis. Août. Dans le
cadre de l'ouverture du festival « off » le samedi 3, Flat Iron Trio, suivi d'Éric Le Lann et
René Goaer, le 10 ; Mishto Trio, le 17. Septembre. Bakocombe Quartet, le 7 et Phil Hague
Quartet, le 14.
À l'automne
Septembre. Pour la saison d'automne, Elastic Quartet le 21, à Sainte-Barbe. Octobre. Le 12,
Major Swing Quartet ; le 26, Éric Le Lann & Cesarius Alvim. Novembre. Le samedi 9, Magic
5
Swing, à l'espace Saint-Guénolé.
En hiver
« Des concerts pourront aussi être programmés en hiver si nous trouvons une solution pour le
chauffage de la chapelle », souligne Jean-Marc Omé, directeur artistique de Global'Art.
Pratique Global'Art, tél. 02.98.06.63.91 ; site : www. jazzy-krampouezh.fr. Réservations au
02.98.06.87.90 ou au 02.98.06.04.70.
6
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du samedi 30-03-2013
Global'Art : une nouvelle saison de jazz - Névez samedi 30 mars 2013
L'association Global'Art qui s'est donné pour but de promouvoir des artistes de jazz locaux et de créer des événements
conviviaux, ainsi que de mettre en valeur le patrimoine local, reprend la saison avec « Jazz dans les rias ». Avant la saison
estivale qui verra se dérouler le festival Jazz'y Krampouezh, qui a déjà fait ses preuves la saison passée, Global'Art propose
dès aujourd'hui samedi 30 mars le premier concert de la saison printemps en accueillant à l'espace saint-Guénolé à Pont-
Aven le trompettiste de jazz Eric Le Lann et le pianiste Cesarius Alvim. (Voir ci-desous)
Un riche programme
Avril. Le 26, à 19 h,espace Saint-Guénolé, concert de Nali Trio - Le 27, à 18 h 30 chapelle Sainte-Barbe de Névez, concert de
Bobby & Sue. Mai. Le 4, Saint-Guénolé, concert de Partido Alto Quartet - Le 11, à 18 h 30, Sainte-Barbe, concert de
Morwenn & Hardell et Dom Molard aux percussions - le 18 à 19 h,Saint-Guénolé, concert des Sing girls. Juin.Tous les
concerts, auront lieu au Domaine de Pont-Aven (Saint Guénolé) durant la saison d'été. Le 22, le girls Talk Jazz Trio. Juillet. Le
21, Florence Davis. Août. Le samedi 3, dans le cadre de l'ouverture du festival « off », Flat Iron, suivi d'Eric le Lann et René
Goaer, le 10 le 17, Mishto Trio. Septembre. Le 7, Bakocombe - Le 14, Phil Hague Quartet. A suivre : la saison automne et
hiver. Global'Art : tél. 020 98 06 63 91. Réservations au 02 98 06 87 90 ou au 02 98 06 04 70. Site www.jazzy-krampouezh.fr
7
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du samedi 30-03-2013
Concert de jazz avec Eric Le Lann et Alvim Cesarius - Pont-Aven samedi 30 mars 2013
Éric Le Lann.
Alvim Cesarius est Brésilien. Remarquable contrebassiste de jazz, il joue avec Eric Le Lann, Martial Solal, Chet Baker, Joe
Henderson, Bill Evans, Tony Rabeson. Pianiste également il joue avec Lee Konitz, Eddie Gomez, Jean François Jenny Clark et
bien d'autres.
Eric Le Lann est né en Bretagne en 1957. Grand voyageur il joue avec de nombreux artistes internationaux. Trompettiste, il
s'affirme dans un style de jazz extraordinaire qui à la salle Saint-Guénolé prend une autre dimension.
Entrée 10 €/8 € , tarif réduit adhérents Global'Art, moins de 25 ans, gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés.
Possibilité de dîner après le concert au restaurant Saint-Guénolé du Domaine de Pont-Aven.
Pour le dîner, réservations recommandées au 02 30 46 80 00.
Samedi à 30 mars à 19 h, à l'Espace Saint-Guénolé - Domaine de Pont-Aven.
8
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du lundi 01-04-2013
A Saint-Guénolé, la musique a emporté le public - Pont-Aven lundi 01 avril 2013
Éric Le Lann et Césarius Alvim ont ouvert samedi la programmation des concerts des Rias de l'Aven. Le public a fait salle
comble. Césarius Alvim, pianiste brésilien occupait la scène pour la première fois. Les deux musiciens, amis de longue date
ont séduit les amoureux du jazz avec leur portrait en noir et blanc de Ton Jubin. Le duo s'attelle à la création d'un album. «
Il est trop tôt pour en dévoiler le titre et le contenu. Mais ce sont des grands standards du jazz. Dans les mois à venir,
nous allons en tournée en France et à l'étranger mais avant, nous irons jouer gratuitement dans des petites salles de
médiathèques », ajoute le pianiste avant d'emporter avec son ami trompettiste le public dans un tourbillon musical
envoûtant.
Le prochain concert de Nali Jazz Trio proposé par Global'art est fixé au 26 avril, Espace Saint-Guénolé - Domaine de Pont-
Aven - Pont-Aven Tarif plein : 10 €, tarif réduit : 8 € Durée : 1 h 30 Global'Art : 02 98 06 63 91/06 78 73 24 69,
http://www.myspace.com/nali.jazz.trio
9
Pont-Aven
Concert. E. Le Lann et Cesarius Alvim en parfaite
harmonie
4 avril 2013
Depuis 32 ans qu'ils se connaissent et qu'ils jouent ensemble, ils n'ont plus besoin de répéter
avant les concerts. C'est heureux car Éric Le Lann arrivait en direct de Perpignan pour venir
jouer dans la petite salle Saint-Guénolé, du domaine de Pont-Aven. Le public d'amateurs de
jazz a, une nouvelle fois, pu apprécier la proximité avec les musiciens. On attend avec
impatience le CD qu'ils prévoient d'enregistrer en live prochainement.
10
Jazz. Duo de charme à la chapelle le 27
Le Télégramme le 16 avril 2013
Le premier concert de la saison à la chapelle aura lieu le samedi 27 avril, à 18 h 30, avec le groupe
Bobby & Sue.
Dans le cadre de sa formule « Le Jazz dans les Rias », l'association Global'Art, organisatrice
du festival estival Jazzy Krampouezh, propose une série de concerts...
11
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du jeudi 18-04-2013
Jazz : Bobby & Sue à la chapelle Sainte-Barbe samedi - Névez jeudi 18 avril 2013
Le duo Bobby & Sue donnera le premier concert de la saison à la chapelle Sainte-Barbe.
Photo : D. R.
L'association Global'Art, organisatrice du festival d'été Jazzy Krampouezh, propose aussi, dans le cadre de Jazz dans les Rias,
une série de concerts selon les saisons. Dans le cadre de la saison de printemps, Global'art accueillera le groupe Bobby &
Sue, le samedi 27 avril à la chapelle Sainte-Barbe, à 18 h 30.
La voix de Sue, tour à tour envoûtante et fatale, accompagnée à la guitare et au piano par Bobby, se met au service de
mélodies tantôt Jazz, parfois Soul, un brin Country, toujours Blues. Une véritable invitation au voyage au coeur de la
musique américaine aux multiples couleurs.
Samedi 27 avril, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe. Plein tarif : 10 € ; réduit, 8 € (adhérents Global'art, moins de 25 ans).
Informations : 02 98 06 63 91 ou gobal'[email protected]. Réservations : office de tourisme de Névez, 02 98 06 87 90 ou Espace
Culturel Leclerc de Concarneau.
12
Concert. Global'Art invite Nali Trio
Le Télégramme le 20 avril 2013
Le Nali Trio se produira en concert, vendredi, à 19h, à la salle Saint-Guénolé du Domaine de
Pont-Aven. Bercée par le rock, c'est vers le jazz que Nali dirige son apprentissage de la
musique, à l'école des standards. Pratique qu'elle n'a jamais dissociée de la composition. Dès
qu'elle a eu une guitare, créer lui est paru naturel, sans barrière ni frontière. Elle puise dans
toutes les musiques pour y insuffler sa « soul », tout en nuance et mélodie. Accompagnée sur
scène par Gurvan Loudoux (ensemble de percussions) et Guillaume Mourrain (guitare, basse)
son répertoire entre compositions et standards revisités est fortement empreint de blues folk et
jazz.
Réservations Office de tourisme de Pont-Aven, tél. 02.98.06.04.70; Espace culturel du Centre
Leclerc de Concarneau, tél. 02.98.50.43.04). Plein tarif : 10 €; tarifs adhérents Global'Art ou
moins de 25 ans : 8 €. Possibilité de dîner sur place après le concert, au restaurant Le Saint-
Guénolé. Global'Art, tél.02.98.06.63.91.
13
Jazz. Duo de charme samedi à la chapelle
Le Télégramme le 22 avril 2013
Bobby & Sue, un duo de charme qui se produira samedi, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-
Barbe.
L'association Global'Art accueille samedi, à la chapelle Sainte-Barbe, Bobby & Sue, pour une
nouvelle soirée jazz. Ce duo intimiste, tantôt jazz, parfois soul, un brin country, mais toujours
blues, offre une véritable invitation au voyage au coeur de la musique américaine aux
multiples couleurs, qu'ils s'approprient à travers leurs compositions originales écrites à quatre
mains. Après un premier album remarqué en 2010, leur nouvel opus est sorti en février
dernier.
Pratique Bobby & Sue, samedi, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe. Tarifs : 10 € ; réduit, 8
€ (adhérents Global'Art, moins de 25 ans). Renseignements au 02.98.06.63.91 ou au
06.78.73.24.69 et [email protected]. Aussi http ://www. jazzy-krampouezh.fr.
14
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du jeudi 25-04-2013
Nali. L Jazz Trio en concert à l'Espace Saint-Guénolé - Pont-Aven jeudi 25 avril 2013
La guitare et la voix de Nali. L séduira le public vendredi.
Photo : D. R.
Plutôt que le rock, Nali a choisi le jazz. Elle puise dans les standards du genre tout en incluant ses touches soul. Vendredi, à
l'Espace Saint-Guénolé, elle sera accompagnée de Gurvan Loudoux (percussions) et Guillaume Mourrain (guitare, basse)
pour une prestation mêlant blues, folk et jazz.
Vendredi 26 avril, à 19 h 30, Espace Saint-Guénolé. Tarifs : 10 €, 8 € (adhérents Global'Art, moins de 25 ans). Contact : 02 98
06 63 91.
15
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du jeudi 25-04-2013
Le duo Bobby & Sue en concert samedi - Névez jeudi 25 avril 2013
Photo : D. R.
L'association Global'Art accueille, samedi à la chapelle Sainte-Barbe, le duo Bobby & Sue pour une soirée jazz. Le duo offre
une invitation au voyage au coeur de la musique américaine à travers leurs compositions à quatre mains. Après un premier
album remarqué en 2010, leur nouvel opus est sorti en février dernier.
Samedi 27 avril, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe. Tarifs : 10 € ; réduit, 8 € (adhérents Global'Art, moins de 25 ans).
Renseignements au 02 98 06 63 91 ou au 06 78 73 24 69 ; [email protected] ou http://www.jazzy-krampouezh.fr.
16
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du vendredi 26-04-2013
Nali. L Jazz trio en concert C'est vers le jazz que Nali dirige son
apprentissage de la musique,... - Pont-Aven vendredi 26 avril 2013
Nali. L Jazz trio en concert
C'est vers le jazz que Nali dirige son apprentissage de la musique, à l'école des standards. Accompagnée sur scène par
Gurvan Loudoux (percussions) et Guillaume Mourrain (guitare, basse) son répertoire entre compositions et standards
revisités est fortement empreint de blues folk et de jazz. Vendredi 26 avril, 19 h 30, espace Saint Guénolé, domaine de
Pont-Aven, 6, rue Saint-Guénolé. Tarifs : 10 €, réduit 8 €, gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés. Réservation : 02 98
06 04 70, [email protected], http://www.jazzy-krampouezh.fr. Contact : 02 98 06 63 91, 06 78 73 24 69.
17
Nali. L revisite les standards avec élégance - Pont-Aven dimanche 28 avril 2013
Les trois complices ont interprété une dizaine de chansons subtilement revisitées dont Black coffee et Going a long.
Nali. L est une Quimpéroise autodidacte et qui chante depuis toujours. « Dans mes compositions j'exprime la vie, le
comportement des gens ou des expériences personnelles. J'écris principalement en anglais. C'est la langue qui s'adapte
le mieux à ma musique aussi. En français je n'accroche pas. », confie l'artiste qui ces derniers temps s'initie à la trompette.
Le groupe Nali. L est né de la rencontre de la chanteuse Nali avec Gurvan Loudoux (batterie et percussion) et Guillaume
Mourrain (guitare électroacoustique et basse). La voix de Nali sur la musique rythmée jazz, folk et un peu blues bien
balancée, a séduit le public qui en redemandait vendredi soir, salle Saint Guénolé du Domaine de Pont-Aven. Le groupe
formé depuis quelques mois seulement interprète des standards qu'il modifie à sa manière. Il pense déjà à enregistrer une
maquette. www.zikacard.com/Nali.
18
Concert. Premier concert réussi pour Nali L.
29 avril 2013
Nali, Gurvan et Guillaume ont enchanté le public d'amateurs de jazz, samedi soir, au domaine
de Pont-Aven, à la salle Saint-Guénolé. Depuis trois mois qu'ils répètent ensemble, ils ont
trouvé une harmonie. L'essentiel repose sur Nali qui interprète aussi bien ses compositions
que les standards qu'elle revisite. De sa voix très fluide, elle chante tout en douceur avec
beaucoup de finesse et de maîtrise.. Gurvan, le batteur, apporte une petite touche africaine.
Guillaume, avec sa guitare acoustique ou sa basse, donne un côté baroudeur à l'ensemble.
19
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du lundi 29-04-2013
Un duo enchanteur à la chapelle Sainte-Barbe - Névez lundi 29 avril 2013
Bobby & Sue, un duo remarquable pour un concert de qualité.
Samedi soir, la chapelle Sainte-Barbe a servi d'écrin à la voix envoûtante de Sue, accompagnée à la guitare et au piano par
son complice Bobby. La prestation remarquable du duo, interprétant des mélodies jazz, soul et surtout blues, a ravi la
cinquantaine de personnes présentes.
L'association Global'Art va poursuivre sa programmation de qualité dans les semaines à venir. Prochain concert : le samedi
4 mai, à 19 h, à l'Espace Saint-Guénolé de Pont-Aven, avec Partido Alto Quartet.
Informations : 02 98 06 69 91 ou 06 78 73 24 69. www.jazzy-krampouezh.fr, global'[email protected]
20
Bobby & Sue. Sainte-Barbe sous le charme du jazz
Le Télégramme le 29 avril 2013
Le duo Bobby & Sue a charmé la chapelle Sainte-Barbe, samedi soir, dans le cadre des
concerts jazz du printemps, de Global'Art.
La chapelle Sainte-Barbe a accueilli samedi en fin de journée le duo Bobby & Sue, dans le
cadre des soirées jazz proposées par l'association Global'Art.
Une douce parenthèse charmant le public
Cette douce parenthèse a charmé le public, qui s'est laissé envoûter par la voix sensuelle de la
chanteuse superbement accompagnée à la guitare par son complice musicien. Les prochains
rendez-vous de ce printemps sont prévus samedi, à l'espace Saint-Guénolé de Pont-Aven, à 19
h, avec le Partido Alto Quartet, et le 11 mai, de nouveau à Sainte-Barbe, à 18 h 30, avec
Morwenn & Hardell et Dom Molard aux percussions. Le 18 mai, à l'espace Saint-Guénolé, à
19 h, concert Les Sing Girls, et le vendredi 7 juin, à la chapelle Sainte-Barbe, à 21 h, concert
de l'Orchestre National de Jazz
Pratique Global'Art, tél. 02.98.06.63.91 et mèl. www.jazzy-krampouezh.fr. Réservations aux
offices de tourisme de Névez au 02.98.06.87.90 et Pont-Aven au 02.98.06.04.70.
21
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du vendredi 03-05-2013
Un concert de jazz aux sonorités brésiliennes - Pont-Aven vendredi 03 mai 2013
Partido Alto Quartet sera à Saint-Guénolé, samedi.
L'association Global'Art invite Partido Alto Quartet à l'Espace Saint-Guénolé, samedi, pour un concert de jazz aux sonorités
brésiliennes. Fatiha Neuman, au chant, sera accompagnée de Sébastien Duchet, aux claviers, Stéphane Demay, à la basse,
et Richard Dagorne, à la batterie. Le quartet revisitera des chansons des années 1960 et 1970. « Nous venons de diverses
formations. Dans notre métier, les rencontres sont la source de notre travail. On a juste envie de se faire plaisir. »
Samedi 4 mai, à 19 h 30, à l'Espace Saint-Guénolé. Tarifs : 10 € ; réduit (adhérent Global'Art), 8 €. Réservations : 02 98 06 04
70 ; 02 30 46 80 00 ; courriel, [email protected].
Partido Alto Quartet en concert Jazz. Fatiha Neuman (chant), Sébastien
Duchet (claviers),... - Pont-Aven samedi 04 mai 2013
Jazz. Fatiha Neuman (chant), Sébastien Duchet (claviers), Stéphane Demay (guitare, basse),
Richard Dagorne (batterie). Quartet aux influences Brésiliennes, Jorge Ben, Gilberto Gil. La
musique populaire brésilienne rencontre le jazz pour des chansons tropicalisées mettant
l'accent sur l'improvisation. Samedi 4 mai, 19 h 30, domaine de Pont-Aven, 6, rue Saint-
Guénolé. Tarifs : 10 €, réduit 8 €, gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés. Réservation
: 02 30 46 80 00, possible_diner@apres_concert.fr, réservation recommandée. Contact : 02 98
06 63 91, 06 78 73 24 69, [email protected], http://www.jazzy-krampouezh.fr
22
Concert. Partido Alto Quartet marie Brésil et jazz
Le Télégramme le 3 mai 2013
L'expression « Partido-alto » signifie littéralement « de haut niveau », tout un défi pour cette
formation dont la musique réunit airs populaires brésiliens et jazz. Ce quartet est présenté par
l'association Global'Art, demain, à 19 h 30, à l'espace Saint-Guénolé. Tarif : 10 €, plein tarif,
8 €, tarif réduit adhérents Global'Art. Possibilité de dîner sur place après le concert.
Réservations à l'office de tourisme de Pont-Aven, tél. 02.98.06.04.70 ; domaine de Pont-
Aven, tél. 02.30.46.80.00 ; Global'Art : tél. 02.98.06.63.91 ou 06.78.73.24.69.
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du samedi 04-05-2013
Partido Alto Quartet en concert Jazz. Fatiha Neuman (chant), Sébastien
Duchet (claviers),... - Pont-Aven samedi 04 mai 2013
Partido Alto Quartet en concert
Jazz. Fatiha Neuman (chant), Sébastien Duchet (claviers), Stéphane Demay (guitare, basse), Richard Dagorne (batterie).
Quartet aux influences Brésiliennes, Jorge Ben, Gilberto Gil. La musique populaire brésilienne rencontre le jazz pour des
chansons tropicalisées mettant l'accent sur l'improvisation. Samedi 4 mai, 19 h 30, domaine de Pont-Aven, 6, rue Saint-
Guénolé. Tarifs : 10 €, réduit 8 €, gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés. Réservation : 02 30 46 80 00,
possible_diner@apres_concert.fr, réservation recommandée. Contact : 02 98 06 63 91, 06 78 73 24 69,
[email protected], http://www.jazzy-krampouezh.fr
23
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du mardi 07-05-2013
Global 'Art : Sainte-Barbe va swinguer samedi - Névez mardi 07 mai 2013
Morwenn et Hardel invitent Dom Mollard à Sainte-Barbe pour un concert swing.
Dans le cadre des concerts proposés par l'association Global 'Art, les membres du groupe Morwenn and Hardell invitent le
percussionniste Dominique Mollard. Du Brésil à la Bretagne, en passant par la Nouvelle Oléans ou Liverpool, le trio bouscule
toutes les barrières et revisite les morceaux qui lui tiennent à coeur. Morwenn Le Normand, chanteuse de musique
traditionnelle bretonne, s'est mise au jazz depuis sa rencontre avec les membres du Swing du lundi en 2010. C'est sa
rencontre avec Dan Ar Braz qui va lui donner l'envie de s'investir professionnellement dans la musique. Le concert de
samedi prochain est une invitation à voyager avec les artistes entre différents genres musicaux.
Concert samedi à 18 h à la chapelle Sainte-Barbe. Tarifs : 10 €, réduit, 8 €, (adhérents Global 'Art, moins de 25 ans).
Renseignements au 02 98 06 63 91, au 06 78 73 24 69 ou à [email protected] Site : http://www.jazzy-krampouezh.fr.
24
Jazz. Un trio swing samedi à Sainte-Barbe
Le Télégramme le 5 mai 2013
Morwenn et Hardell invitent Dom Mollard, samedi, à Sainte-Barbe, pour un concert très
swing.
Après le duo de charme Bobby and Sue, la chapelle Sainte-Barbe accueillera un trio swing,
samedi, dans le cadre des concerts proposés par Global'Art. Morwenn Le Normand, au chant,
et Christian Hellard, à la guitare, membres du groupe Morwenn and Hardell, invitent le
percussionniste Dominique Mollard, pour bousculer toutes les barrières et revisiter les
morceaux qui leur tiennent à coeur. Du Brésil à la Bretagne, en passant par la Nouvelle
Orléans ou Liverpool, le trio swing invite au voyage entre les genres...
Pratique Concert à 18 h 30 samedi, à la chapelle Sainte-Barbe. Tarifs : 10 €, réduit 8 €
(adhérents Global'Art, moins de 25 ans). Renseignements au 02.98.06.63.91, au
06.78.73.24.69 ou à [email protected]. Site : http ://www.jazzy- krampouezh.fr.
25
Concert. Partido Alto a réchauffé les coeurs
Le Télégramme le 8 mai 2013
Le quartet Partido Alto a inauguré son répertoire brésilien samedi soir, à l'espace Saint-Guénolé et a séduit le public par la chaleur de sa musique.
Le nouveau groupe composé de Fatiha Neuman, au chant, Sébastien Duchet, aux claviers,
Stéphane Demay, à la basse et Richard Dagorne, à la batterie, a joué samedi soir, une musique
aux accents de soleil et empreinte de rythme et de joie. Tout pour donner au public un moral
d'acier à la sortie... Ce quartet aux influences brésiliennes ont répété pendant l'automne et
donnait son premier concert à l'espace Saint-Guénolé du domaine de Pont-Aven. Initié par
Stéphane qui jouait à Paris dans ce registre et qui y baigne depuis son enfance, le groupe a
trouvé sa voix : la musique brésilienne revisitée en mode jazzy colle parfaitement à la
personnalité de Fatiha. Très applaudis lors de cette première, les quatre amis vont roder leur
répertoire tout l'été dans la région, à commencer par Vannes, au mois de juin.
26
Subventions. Le festival Jazzy Krampouezh en péril ?
Le Télégramme le 9 mai 2013
L'association Global Art, qui met en place des concerts jazz chaque saison et un festival en été, à Névez et Pont-Aven, est mise en danger avec l'annulation de la subvention 2013 par la ville de Pont-Aven.
Après deux années de subventions accordées par la ville de Pont-Aven (800 € en 2011 et 600
€ en 2012) pour ses concerts de jazz programmés dans le cadre du festival Jazzy Krampouezh
et en hors saison, l'association névézienne Global Art voit celle de 2013 réduite à zéro.
2.000 € demandés
« Compte tenu des dépenses estimées pour les six concerts prévus en 2013 à Pont-Aven, nous
avions demandé une subvention de 2.000 € qui se décomposait comme suit : 1.000 € pour le
festival avec deux concerts en ouverture, le 21 juillet, à l'Espace Saint-Guénolé et le 22, à
Trémalo et 1.000 € pour les concerts à l'Espace Saint-Guénolé des 9 mars, 29 juin, 10 août, et
26 novembre. Notre réaction à la décision de ne pas recevoir de subventions cette année fut
d'abord de l'étonnement, puis de la stupeur de la part de nos adhérents et partenaires
Pontavenistes du festival », souligne le président Jean-Marc Omé.
Un « choix »
Pour la municipalité, « les budgets se resserrant, des choix doivent être faits. Ce festival se
déroule désormais dans des lieux privés ; cela ne fait pas partie de notre projet culturel,
malgré la qualité des concerts ». De son côté, Global Art estime que « pour les communes
alentours, les lieux privés ne posent pas de problème quand, bien entendu, le spectacle est
public et ouvert à tous. Sans subvention, le risque est grand pour nous de tout simplement
disparaître... » À noter que pour la tenue de ses concerts à Névez, l'association s'est vue
attribuer pour 2013 une subvention de 2.000 € (1.000 € au titre du festival et 1.000 € au titre
des concerts hors festival).
27
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du vendredi 10-05-2013
Global'Art : sans subventions, c'est la fin du festival - Névez vendredi 10 mai 2013
Chanteuse de musique traditionnelle bretonne, Morwenn Le normand s'est mise au Jazz depuis 2010.
L'association Global'Art, organisatrice du festival Jazz'y Krampouezh et des concerts du Jazz des rias Aven-Belon est inquiète
pour son avenir. « Sans subventions, la pérennité du festival est gravement mise en cause et, à terme, peut entraîner la
disparation pure et simple du festival », déclare Jean-Marc Omé, président de l'association, suite au refus de la
municipalité de Pont-Aven d'accorder une subvention à l'association pour cette année.
En ce qui concerne la commune de Névez, le prochain conseil municipal du 17 mai aura à se prononcer sur la proposition de
la commission des finances avant d'accorder une subvention.
Prochain concert samedi
En attendant le résultat de la demande d'aide, l'association Global'Art organise, samedi 11 mai, à 18 h 30, un concert à la
chapelle Sainte-Barbe à Névez. Morwenn Le Normand au chant, Christian Hellard à la guitare et Dominique Mollard aux
percussions, inviteront les spectateurs à voyager avec eux du Brésil à la Bretagne en passant par la Nouvelle Orléans ou
Liverpool dans une ambiance swing jazz.
Les amoureux du jazz auront coeur d'apporter leur soutien à Global'Art en assistant en nombre à ce concert et à ceux qui
sont programmés.
Samedi 11 mai, à 18 h 30, chapelle Sainte-Barbe. Tarif : 10 € ; adhérents Global'Art, 8 €. Informations : Globla'Art au 08 98
06 63 91 ou 06 78 73 24 69 ; global [email protected]. Site internet : www.jazzy-krampouezh.fr. Réservations : office de
tourisme de Névez au 02 98 06 87 90 ; Espace Culturel Leclerc de Concarneau au 02 98 50 43 04.
28
Jazz. Du swing demain à la chapelle Sainte-Barbe
Le Télégramme le 10 mai 2013
Demain, la chapelle accueille un trio swing mené par Morwenn Le Normand, au chant et
Christian Hellard, à la guitare, et leur invité le percussionniste Dominique Molard.
Depuis trois ans, l'association Global Art organise des concerts de jazz sur le territoire, offrant
la scène et la parole aux talents locaux, et ils sont nombreux...
À travers le Bayou
Le public est là aussi, et se régale des découvertes au fil des concerts, notamment à la chapelle
Sainte-Barbe, un lieu qui magnifie la voix des chanteurs et l'acoustique musicale. Demain, la
chapelle accueille un trio swing mené par Morwenn Le Normand, au chant et Christian
Hellard, à la guitare, membres du groupe « Morwenn and Hardell » qui invitent le
percussionniste Dominique Molard, pour bousculer toutes les barrières et revisiter les
morceaux qui leur tiennent à coeur. Du Brésil à la Bretagne, en passant par la Nouvelle
Orléans ou Liverpool, le trio swing invite au voyage entre les genres...
Pratique Concert à 18 h 30, demain, à la chapelle Sainte-Barbe. Tarifs : 10 €, réduit 8 €
(adhérents Global'Art, moins de 25 ans). Renseignements au 02.98.06.63.91, au
06.78.73.24.69 ou à [email protected]. Site : http ://www.jazzy- krampouezh.fr.
29
Sainte-Barbe. Le bon tempo du swing
Le Télégramme le 13 mai 2013
Sainte-Barbe. Le bon tempo du swing. Pour ce nouveau concert à Sainte-Barbe, où de nombreux amateurs de jazz ont pris place
samedi soir, Global'Art a donné la parole au duo Morwenn and Hardell, qui a invité le
percussionniste Dominique Molard à venir swinguer en sa compagnie.
Il serait vraiment regrettable que l'association Global'Art soit obligée de mettre la clé sous la
porte, faute d'un apport suffisant de subventions communales (Le Télégramme de jeudi) ! Car,
après le duo Bobby and Sue du 27 avril, toute la chapelle Sainte-Barbe a vibré, samedi soir,
au son swing du duo Morwenn and Hardell, qui avait invité pour l'occasion, le percussionniste
Dominique Molard à se joindre à lui. Pour le plus grand plaisir des nombreux spectateurs
réunis dans la chapelle, ce trio d'un soir a proposé un superbe voyage à travers le monde et la
musique...
À noter Les prochains concerts sont prévus le 18 mai, à l'espace Saint-Guénolé à 19 h, avec
Les Sing Girls et le vendredi 7 juin, à la chapelle Sainte-Barbe à 21 h, avec l'Orchestre
national de jazz. Contact : Global'Art, au 02.98.06.63.91 et via le site internet : www.jazzy-
krampouezh.fr.
30
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du samedi 18-05-2013
Les Sing Girls à l'espace Saint-Guénolé samedi - Pont-Aven samedi 18 mai 2013
Les Sing Girls seront sur scène, samedi.
Le groupe Les Sing Girls est un véritable bouquet de fraîcheur invité de Jean-Marc Omé, organisateur du festival du Jazz des
Rias Aven-Belon. Avec Laurence Boucher au chant principal et Anne Guilbeau au piano et chant, c'est une belle soirée
assurée. Originaires d'Auray, Les Sing Girls pratiquent la technique vocale depuis des années. La scène et le jazz sont, pour
ces dames, une véritable passion qu'elles assouvissent en partie à l'Atelier jazz d'Auray depuis 2008. Duke Ellington, les
Andrews Sisters, George Gershwin, Glenn Miller et les Sea Girls, sont revus et corrigés par le duo comme un beau clin d'oeil
au jazz fondamental qu'elles bousculent. En concert, elles aiment surprendre et n'hésitent pas à utiliser le décalage et
mélangent les genres musicaux.
Samedi 18 mai, Les Sing Girls se produiront à l'espace Saint-Guénolé à 19 h 30. Plein tarif : 10 €, tarif réduit : 8 €.
31
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du jeudi 23-05-2013
Les Sing girls en rouge et noir à Saint-Guénolé - Pont-Aven jeudi 23 mai 2013
De l'humour et une superbe voix sur les notes du piano blanc.
Les Sing girls, en tournée sur la Bretagne sud, se sont arrêtées au Domaine de Saint-Guénolé ce week-end. Un piano et une
voix, le spectacle commence par un au revoir, qui interpelle. Le répertoire musical revisite leurs artistes préférés : Duke
Ellington, les Andrews Sisters et Georges Gershwin.
« Nous nous sommes rencontrées à Auray. Nous travaillons en atelier de jazz en dehors des spectacles. » Les jeunes
femmes qui ont produit un album Nougat Sing (15 titres en 2012). « Un autre album ? Nous verrons plus tard. La priorité
actuelle c'est la scène », constatent les jeunes femmes.
La touche de couleur rouge, noir et blanc de leur costume de scène, donne à leur prestation un cachet particulier. « Les
costumes de scènes sont ma création », remarque la pianiste qui déjà a créé une soixantaine de robes de scène.
32
Subvention. Isabelle Biseau répond à Global'Art
Le Télégramme 24 mai 2013
Dans un courrier adressé début mai au maire de Pont-Aven et paru dans Le Télégramme du 9
mai dans la rubrique Névez, Jean-Marc Omé, président de l'association Global'Art,
organisateur du festival Jazz'Y Krampouezh ainsi que d'une série de concerts au Domaine de
Pont-Aven, s'étonnait de ne pas recevoir de subvention de la part de la commune de Pont-
Aven.
« Nous devons faire des choix »
« Notre réaction fût d'abord de l'étonnement, puis la stupeur de nos adhérents et partenaires
pontavenistes du festival », écrit-il notamment. Suite à cette interpellation, Mme le maire lui
répond : « Vous êtes passionné par votre sujet, et je comprends votre déception. Cependant,
comme dans toutes les communes, les budgets se resserrent, nous devons faire des choix. Et,
il est vrai que les associations ayant un rôle d'école auprès des enfants et celles portant l'image
de Pont-Aven sont privilégiées. Votre demande a été traitée par la commission vie associative,
la commission culture n'ayant pas de budget particulier, mais se réservant le droit de choisir
ses actions ». Pour le moment, l'association continue à programmer ses concerts de jazz, mais
pour combien de temps ? Jean-Marc Omé précise dans son courrier : « Notre association n'a
pas de marge de trésorerie [...]. Sans subvention, le risque est grand pour nous de tout
simplement disparaître... ».
33
Névez
Vendredi. L'Orchestre national de jazz à Sainte-Barbe
Le Télégramme 4 juin 2013
Pour son dernier concert avant la saison estivale et la tenue du festival Jazzy Krampouezh en
août, l'association Global Art accueille samedi, en partenariat avec la MJC de Trégunc,
l'Orchestre national de jazz, à 21 h, à la chapelle Sainte-Barbe. Sous la direction artistique de
Daniel Yvinec, trois soufflants et le batteur de l'ONJ s'attaquent à Anatomy of a Murder,
magnifique bande originale que Duke Ellington composa pour le film éponyme d'Otto
Preminger, sorti sur les écrans en 1959. Passionnés par la musique de Duke, Rémi Dumoulin
(saxo, clarinette), Matthieu Metzger (saxo, sample), Sylvain Bardiau (trompette, trombone) et
Yoann Serra (batterie, clavier, flûte) relèvent le challenge absolu, celui de recréer les
différentes couleurs de ce chef-d'oeuvre d'orchestration - écrit pour grande formation - dans
une formule à quatre. Après avoir retranscrit note pour note l'enregistrement original pour
mieux se l'approprier, ce quartet acoustique lui redonne vie et dévoile sa richesse incroyable
en sonnant comme un big band charnu, gorgé de swing et d'audace.
Pratique Concert jazz « Anatomy of a Murder », par l'Orchestre national de jazz, vendredi, à
21 h, chapelle Sainte-Barbe. Tarif réduit : 8 € (enfants, adhérents 4 ASS et Global Art,
demandeurs d'emploi, étudiants, carte Cezam...), plein tarif : 12 €. Réservations à la MJC Le
Sterenn, au 02.98.50.95.93.
34
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du mercredi 05-06-2013
L'orchestre national de jazz à Sainte-Barbe vendredi - Névez mercredi 05 juin 2013
Avant que débutent la saison estivale et le festival Jazz'y Krampouezh au mois d'août, l'association Global'Art, en
partenariat avec la MJC de Trégunc, reçoit vendredi 7 juin à 21 h, l'Orchestre national de jazz à la chapelle Sainte-Barbe.
Sous la direction artistique de Daniel Yvinec, trois soufflants et un batteur, Remi Dumoulin, (saxophones et clarinettes),
Mathieu Metzger, (saxophones, samples), Sylvain Bardiau, (trompette, trombone) et Yoann Serra, (batterie, claviers, flûte),
s'attaquent à Anatomy of a murder, magnifique bande originale que Duke Ellington a composé pour le film éponyme d'Otto
Preminger sorti sur les écrans en 1959.
Concert Jazz « Anatomy of a murder », orchestre national de jazz, vendredi à 21 h, chapelle Sainte-Barbe. Plein tarif : 12 €.
Tarif réduit : 8 €, (enfants, adhérents 4 ASS et Global'Art, demandeurs d'emploi, étudiants, carte Cezam). Réservation à la
MJC, Le Sterenn au 02 98 50 95 93.
35
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du dimanche 09-06-2013
Les écoliers rencontrent l'orchestre national de jazz - Névez dimanche 09 juin 2013
Philippe Revert, coordinateur culturel de la MJC de Trégunc, présente l'ONJaux élèves de l'école de Névez.
Avant leur concert de la soirée, les musiciens de l'orchestre national de jazz (ONJ) ont accueilli, vendredi, les écoliers
névéziens à la chapelle Sainte-Barbe.
Philippe Revert, coordinateur culturel de la MJC de Trégunc, a présenté les musiciens aux élèves de CE1, CE2 et CM1.
Rémi Dumoulin, Mathieu Metzger, Sylvain Bardiau et Yoann Serra, musiciens, ont ensuite présenté aux enfants les
instruments qu'ils utilisent pour interpréter Anatomy Of A Murder, en hommage au grand Duke Ellington, lors du concert de
la soirée.
Très abordables et d'une grande gentillesse, les quatre complices ont ensuite interprété quelques morceaux de leur
répertoire avant de répondre au feu roulant des questions de leur jeune auditoire.
36
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du lundi 10-06-2013
Une soirée remarquable avec l'orchestre national de jazz - Névez lundi 10 juin 2013
L'orchestre national de jazz a envoûté le public de la chapelle Sainte-Barbe.
La MJC de Trégunc et l'association Gobal'Art de Névez accueillaient, vendredi soir à la chapelle Sainte-Barbe, l'orchestre
national de jazz. Celui-ci a rendu hommage à Duke Ellington en interprétant Anatomy Of A Murder, oeuvre que le célèbre
jazzman composa pour le film éponyme d'Otto Preminger en 1959.
Sous la direction de Daniel Yvinec, les quatre musiciens Remi Dumoulin (saxo, clarinette), Mathieu Metzger (saxo, sample),
Sylvain Bardiau (trompette, trombone à piston) et Yoann Serra (batterie, clavier, flûte) ont réussi l'exploit de transposer
l'oeuvre initialement écrite pour un grand orchestre. Une partition à quatre, sans dénaturer l'esprit de l'oeuvre originale.
37
Sainte-Barbe. Des écoliers ont rencontré des musiciens de
jazz
Le Télégramme 12 juin 2013
Vendredi, après une présentation de l'Orchestre national de jazz par Philippe Revert, de la
MJC de Trégunc, les élèves de CE1, CE2 et CM1 de l'école publique ont pu échanger avec les
musiciens à la chapelle Sainte-Barbe. Les artistes ont présenté leurs instruments et leur métier,
avant d'interpréter quelques morceaux de leur répertoire et de répondre aux questions des
enfants.
38
Concert. Hommage à D. Ellington à la chapelle Sainte-
Barbe
Le Télégramme 14 juin 2013
La MJC de Trégunc et l'association Gobal'Art ont accueilli, vendredi dernier, l'Orchestre
national de jazz à la chapelle Sainte-Barbe, pour un bel hommage à Duke Ellington. Sous la
direction de Daniel Yvinec, Rémi Dumoulin, Mathieu Metzger, Sylvain Bardiau et Yoann
Serra ont réussi l'exploit de transposer « Anatomy of a murder », oeuvre initialement écrite
pour un grand orchestre, sans dénaturer l'esprit original. Le célèbre jazzman avait composé
cette musique pour le film éponyme d'Otto Preminger, sorti en 1959.
39
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du vendredi 21-06-2013
Du jazz au féminin à l'espace Saint-Guénolé samedi - Pont-Aven vendredi 21 juin 2013
Girls Talk Jazz Trio sera sur scène au domaine de Pont-Aven. Photo : D. R.
Le festival Jazz'y Krampouezh organise des concerts sur les rias de l'Aven, à Névez, Riec-sur-Bélon et Pont-Aven, dans le
cadre du Jazz des rias Aven-Bélon.
La troisième édition de ce festival, dont la marraine est Elisabeth Kontomanou, se déroule du 22 juin au 28 juillet.
Le programme commence au domaine de Pont-Aven, ce samedi 22 juin. Philippe Hernandez, directeur du domaine de Pont-
Aven, met à disposition de Jean-Marc Omé, organisateur du festival, la salle de l'Espace Saint-Guénolé.
Le jazz au féminin
Girls Talk Jazz Trio sera sur scène à l'espace Saint-Guénolé avec Nathalie Herczog, au chant, Louise Van Dooren, aux claviers,
et Sophie Druais, à la contrebasse. Le trio féminin interprétera son répertoire avec sa sensibilité. Cole Porter, G. Gershwin,
A.C. Jobim, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Trenet, Nougaro, Piaf, Salvador, Gainsbourg... et bien d'autres.
Un deuxième concert est prévu au même endroit le 29 juin, avec le groupe Misty Call.
Samedi 22 juin, à partir de 19 h 30, au domaine de Pont-Aven. Tarifs : 10 € ; réduit, 8 € (adhérents Global'Art et associations
partenaires, moins de 25 ans) ; gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés. Global'Art : 02 98 06 63 91 ; 06 78 73 24 69 ;
www.jazzy-krampouezh.fr/.
40
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du samedi 22-06-2013
Girls Talk Jazz Trio Jazz. Quand le jazz se conjugue au féminin : une
pincée de blues, un... - Pont-Aven samedi 22 juin 2013
Girls Talk Jazz Trio
Jazz. Quand le jazz se conjugue au féminin : une pincée de blues, un zeste de swing, un nuage de chanson française et une
larme de bossa... Un délicieux moment musical, qui rend un bel hommage aux plus grands compositeurs et interprètes tels
que : Cole Porter, G. Gershwin, A.C. Jobim, Ella Fitzgerald. Samedi 22 juin, 19 h 30, domaine de Pont-Aven, 6, rue Saint-
Guénolé. Tarifs : 10 €, réduit 8 €. Contact et réservation : 02 98 06 63 91, 06 78 73 24 69, [email protected], www.jazzy-
krampouezh.fr
41
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du mardi 25-06-2013
Trois dames ont fait swinguer le public samedi - Pont-Aven mardi 25 juin 2013
Dans le cadre de Jazz'y Krampouezh, le groupe Girls Talk Jazz Trio était sur la scène du Domaine de Saint-Guénolé.
C'était une première. Cette année, trois femmes étaient invitées de Global Art sur la scène du Domaine de Saint-Guénolé,
samedi. Revenues des Pays-Bas, Girls Talk Jazz Trio a ravi les amateurs du jazz. Le seul décor était constitué de la toile que
l'artiste Monique Van Doren a offerte pour l'occasion et appelée Girls Talk.
« Le jazz nous permet de faire des arrangements que nous utilisons ensuite en jouant avec d'autres artistes. Nous
partons de chansons de Cole Porter, Gershwin ou Ella Fitzgerald, et nous adaptons nos arrangements sur ces mélodies »,
notent les artistes.
D'où vient leur originalité ? « Toutes trois, nous jouons avec d'autres artistes. Je pense que c'est ce petit plus qui fait la
différence. C'est dans l'échange que l'on s'enrichit. Le jazz, la bossa et les chansons françaises sont la base de notre
travail. Nous y apportons nos modifications et notre sensibilité, c'est notre touche », constate Nathalie.
La voix charmeuse de Nathalie Herczog interprétant You'd be so nice to come home to ou Agua de Beber, accompagnée de
Louise Van Dooren aux claviers et Sophie Druais à la contrebasse, a fait swinguer.
Le trio se produira au festival de Langoula, près de Rennes, le 10 août.
42
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du jeudi 27-06-2013
Trio de jazz au Domaine de Pont-Aven, samedi - Pont-Aven jeudi 27 juin 2013
Misty Call Trio un cocktail de Jazz innovant.
Photo : D. R.
Misty Call Trio associe Annabelle Garnier, au chant, Laurent Creff et Pierre-Marc Quintric, à la guitare. Ce groupe de jazz
sera l'invité de Philippe Ernandez, directeur du Domaine de Pont-Aven, rue Saint-Guénolé, le samedi 29 juin.
En pleine fusion et transformation musicale, le répertoire du trio brestois mêlera influences celtiques et jazz pour ce
deuxième concert des rias Aven-Bélon organisées par Jean-Marc Omé.
Samedi 29 juin, à 19 h 30, au Domaine de Pont-Aven. Tarif : 10 € ; réduit, 8 € (-25 ans et adhérents) ; gratuit - 12 ans
accompagnés. Billetterie et réservation à l'office de tourisme au 02 98 06 04 70 ou Global'Art au 02 98 06 63 91 et 06 78 73
24 69 ou [email protected].
43
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du mardi 02-07-2013
Salle comble pour le concert de Misty Call - Pont-Aven mardi 02 juillet 2013
Misty Call a chanté son répertoire au Domaine de Pont-Aven, samedi.
Le trio Misty Call a enchanté le public sur la scène du Domaine de Pont-Aven samedi soir. Dès les premières notes de
musique émanant des guitares de Laurent Creff et Pierre-Marc Quintric, luthier à Brest, le public était séduit. Les deux
complices jouent depuis plus de quinze ans ensemble. Ils accompagnent Annabelle Garnier depuis deux années. Sa superbe
voix, alternant avec des chansons et morceaux purement instrumentaux, ajoutait à ce concert, proposé dans un décor
intimiste, un peu de magie. « Le seul décor, la pendule, nous indique le temps qui passe. C'est la symbolique de mes
chansons, souligne Anabelle. J'écris uniquement en anglais. C'est la langue qui exprime le mieux mes impressions. Les
textes très intimistes sont inspirés du regard que j'ai porté sur la vie lors de mes voyages en famille à travers le monde. »
Le groupe sortira un album à la fin de l'année. D'ici là, le public pourra les retrouver au festival Les petites lessives, à Brest.
44
Misty Call. Un premier album aux multiples influences
Le Télégramme le 4 juillet 2013
Le groupe brestois Misty Call a présenté, Samedi soir, au Domaine de Pont-Aven, en avant-
première et en intégralité, son premieralbum à la soixantaine de spectateurs venue le
découvrir. Laurent Creff et Pierre-Marc Quintric, tous deux excellents guitaristes, ont alterné
des morceaux en solo et des duos. Annabelle, qui écrit les paroles des chansons, vient ajouter
son petit grain de sel avec des textes croustillants et pleins de poésie écrits en anglais. Ce trio,
constitué il y a tout juste un an, fonctionne à merveille.
45
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du samedi 03-08-2013
Concert de jazz au Domaine de Pont-Aven, samedi - Pont-Aven samedi 03 août 2013
Global Art invite la formation Flat Iron, aujourd'hui, au Domaine de Pont-Aven.
Des compositions personnelles et des arrangements originaux où chaque musicien s'implique dans l'écriture comme dans
l'improvisation.
Samedi 3 août, à 19 h 30, espace Saint-Guénolé, 6, rue Saint-Guénolé, Pont-Aven. Tarifs : 10 € ; réduit, 8 €, autre : gratuit
moins de 12 ans accompagnés. Réservation au 02 98 06 63 91.
Concert. Global'Art continue avec le trio Flat Iron
Le Télégramme le 3 août 2013
Après le festival Jazz'Y Krampouezh qui vient tout juste de s'achever, Global'Art continue les
concerts du Jazz des rias Aven-Bélon avec le trio Flat Iron, ce soir, à 19 h 30, à l'Espace
Saint-Guénolé du Domaine de Pont-Aven. Jordan Philippe au saxo, Paul Morvan à la batterie
et Simon Desert à la contrebasse, forment un trio qui emprunte des éléments au jazz
traditionnel, mais aussi au rock ou à la pop pour faire entendre un jazz actuel. Leur répertoire
est constitué de compositions personnelles et de reprises de standards, où chaque musicien a
sa place, dans l'écriture, comme dans l'improvisation.
46
Concerts. Deux trios de jazz au Domaine de Pont-Aven
Le Télégramme le 8 août 2013
La formation en trio classique du jazz, saxo, contrebasse, batterie, a présenté, samedi soir, au
Domaine de Pont-Aven, un assortiment de standards du jazz agrémenté de quelques morceaux
de leur composition. Jordan Philippe, Simon Désert et Paul Morvan se sont produits devant un
parterre clairsemé, mais devant des connaisseurs, grands amateurs de jazz qui ont beaucoup
applaudi les morceaux solo de chacun.
Fatiha jazz trio
Samedi, c'est un autre trio qui jouera à l'Espace Saint-Guénolé du Domaine de Pont-Aven : le
Fatiha jazz trio avec la chanteuse Fatiha Neuman accompagnée d'Éric Nedelec aux guitares et
de Gurvan Loudoux à la batterie. Tarifs : 10 €; réduit, adhérents Global'Art, 8 €. Possibilité de
dîner après le concert au restaurant Saint-Guénolé.
Informations et réservations Office de tourisme de Pont-Aven, tél. 02.98.06.04.70 ; Domaine
de Pont-Aven, tél. 02.30.46.80.00 ; Global'Art, tél. 02.98.06.63.91 ou 06.78.73.24.69 ; Espace
culturel de Concarneau, tél. 02.98.50.43.04.
47
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du vendredi 09-08-2013
Concert Fatiha Jazz Trio à l'Espace Saint-Guénolé - Pont-Aven vendredi 09 août 2013
Fathia jazz, la sensualité au bout des ongles.
Photo : D. R.
Fatiha Jazz Trio sera en concert samedi, à l'Espace Saint-Guénolé du Domaine de Pont-Aven. Philippe Hernandez, en
collaboration avec Jean-Marc Omé, organisateur du festival Jazz'y Krampouezh, a mis à disposition de Fathia Jazz la superbe
salle du Domaine.
Fathia touche à tout. Tantôt sur les planches lors des soirées jazz dans le Morbihan en compagnie du quatuor de choc
Bobby & Sue, tantôt dans les chapelles où elle chante divinement son répertoire de gospel.
La jeune femme se laisse porter par la musique, celle qui la fait vibrer et qu'elle offre à ses publics. De Léo Ferré à Boris
Vian, en passant par les standards de Duke Ellington, Fathia pose sa voix sur ces superbes textes, accompagnée par le
talentueux guitariste Eric Nedelec.
Samedi 10 août, à 19 h 30, au Domaine de Pont-Aven. Tarifs : 14 € ; adhérent Global'Art, 10 €. Réservations : 02 98 06 04 70
ou 02 30 46 80 00. Courriel : [email protected].
48
Concert. Fatiha Jazz trio plébiscité
Le Télégramme le 13 août 2013
Le Fatiha Jazz trio a su communiquer sa gaieté et son énergie au public, samedi soir, au
Domaine de Pont-Aven. La salle Saint-Guénolé du Domaine de Pont-Aven était quasiment
pleine, samedi soir, pour accueillir le Fatiha Jazz trio composé de Fatiha Neuman, Éric
Nédellec et Gurvan Loudoux.
Du jazz avec un soleil africain
Ce trio, créé spécialement pour le festival Jazz'Y Krampouezh, il y a un an, jour pour jour,
avait connu son premier succès à la chapelle Sainte-Barbe, à Névez. Depuis, nos trois
musiciens ont continué à travailler ensemble des standards du jazz qui prennent un petit coup
de soleil africain ou brésilien, selon les morceaux, et même, un petit côté rock-blues, grâce
aux percussions magiques de Gurvan Loudoux et à la guitare folle d'Éric Nédellec. Le résultat
donne une musique gaie et enlevée qui a fait bouger le public habituellement très sage du
Domaine de Pont-Aven. À la fin du concert, les spectateurs conquis en redemandaient et il a
fallu trois rappels avant qu'ils quittent la salle. Une très belle prestation qu'on voudrait bien
pouvoir retrouver.
49
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du lundi 12-08-2013
Le Domaine de Pont-Aven a vibré au son du jazz - Pont-Aven lundi 12 août 2013
Le jazz revisité et redynamisé par Fathia jazz trio.
Fathia jazz trio a remporté un fort succès au Domaine de Pont-Aven, samedi, à la soirée du festival Jazzy Krampouezh,
organisée par Jean-Marc Omé, avec la collaboration de Philippe Hernandez.
Débordante d'énergie, la chanteuse du trio, Fathia, a trouvé un excellent tempo communicatif, rehaussé par le remarquable
guitariste Éric Nédélec et le percussionniste Gurvan Loudoux.
50
Pont-Aven
Concert. Mishto, jazz manouche et chanson française
Le Télégramme le 15 août 2013
Le trio formé par Ludovic Norman, à la guitare, Jacques Rouinvy, au chant, et Georges
Pruvost, à la contrebasse, constitue le groupe Mishto. Ces trois compères revisitent les
standards du jazz manouche et les grands titres de la chanson française. Samedi, ils seront en
concert, à l'espace Saint-Guénolé du domaine de Pont-Aven, à 19 h 30. Possibilité de dîner
sur place après le concert. Tarifs : 10 €; réduit, 8 €; gratuit moins de 12 ans. Contact et
réservations : tél. 02.98.06.63.91 ou 06.78.73.24.69.
51
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du samedi 17-08-2013
Mistho Trio au Domaine de Pont-Aven samedi - Pont-Aven samedi 17 août 2013
Bons vivants, les trois compères du groupe Mishto Trio seront à Saint-Guénolé, au Domaine de Pont-Aven, ce samedi.
Photo : D. R.
Les chemins du jazz manouche mèneront le groupe Mishto Trio sur la colline Saint-Guénolé, au Domaine de Pont-Aven,
aujourd'hui. Le sympathique trio, composé de l'excellent guitariste Ludovic Norman, du chanteur Jacques Rouinvy (guitare)
et de Georges Pruvost à la contrebasse, est l'invité de l'association Global'art dans le cadre du festival Jazz'y Krampouezh.
Inconditionnels des standards du jazz manouche, ils se produisent habituellement sur les scènes du sud Morbihan. Ils
interpréteront leur répertoire étoffé qui s'étend de Dalida à Gainsbourg en passant par Velasquez et la chanson
particulièrement estivale Besa me mucho.
Ce samedi 17 août, à 19 h 30. Tarifs : 10 € et 8 €. Durée : 1 h 30.
52
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du mardi 20-08-2013
Mishto a emballé le public du Domaine de Pont-Aven - Pont-Aven mardi 20 août 2013
Georges Pruvost (contrebasse), Ludovic Norman (chant et guitare), et Jacques Rouinvy (guitare).
Philippe Hernandez a ouvert la salle du Domaine de Pont-Aven au festival Jazz'y Krampouezh, samedi. Le groupe Mishto
Trio a emballé le public. Les musiciens ont interprété des classiques du jazz, revisités en véritables concentrés d'énergie.
Après Bossa do Rado de Dorado Shmitt, Dinette, Bambino de Dalida ou La belle vie de Sacha Distel, le trio a terminé avec
brio sur une chanson très rythmée aux faux airs slaves : Passion. Tout un programme.
Le trio fêtera son septième anniversaire avec la sortie de leur nouvel album.
53
Pont-Aven : Concert. Salle comble pour Mishto Trio
Le Télégramme le 22 août 2013
La salle Saint-Guénolé, du Domaine de Pont-Aven, avait fait le plein, samedi soir, pour le
concert de Mishto Trio. Georges Pruvost à la contrebasse, Jacques Rouinvy à la guitare et
Ludovic Normand à la guitare et au chant, ont interprété des morceaux de Django Reinhart,
des airs connus du jazz manouche ou des compositions plus personnelles. Leur gaieté et la
voix de Ludovic, qui passe du crooner à la gouaille du titi parisien, ont conquis le public.
Leurs admirateurs seront ravis d'apprendre que, dès le mois de septembre, ils enregistrent un
nouvel album.
54
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du vendredi 06-09-2013
Bakocombe au Domaine de Pont-Aven Bakocombe est la rencontre
entre Amadou Diao, griot... - Pont-Aven vendredi 06 septembre 2013
Bakocombe au Domaine de Pont-Aven
Bakocombe est la rencontre entre Amadou Diao, griot burkinabé (kora, balafon et chant), et Gurvan Loudoux,
percussionniste breton. Au Domaine de Pont-Aven, samedi, à 19 h 30, ils seront avec Stephane Marrec, à la basse et contre
basse, et Dramane, au balafon et n'goni. Tarifs : 10 € ; réduit, 8 €. Global'Art : 02 98 06 63 91/06 78 73 24 69
[email protected] ou office de tourisme, 02 98 06 04 70.
55
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Pont-Aven / Archives du lundi 09-09-2013
Bakocombe, une musique d'ailleurs à Saint-Guénolé - Pont-Aven lundi 09 septembre 2013
Le public a fait un beau voyage avec les quatre compères du groupe Bakocombe.
Cette saison, Philippe Hernandez, directeur du Domaine de Pont-Aven, a invité Global'Art dans sa superbe salle jouxtant
l'établissement.
Le quatuor Bakocombe, sur de la musique du monde, a fermé la parenthèse sur le festival des Rias, samedi. Gurvan
Loudoux, percussionniste de talent, et ses musiciens jouent sur des instruments venus d'ailleurs.
Un surprenant mélange, sauf que ces quatre artistes passionnés réalisent des mélodies des plus harmonieuses.
D'entrée, la mélodie chantée transporte. Amadou Diao, avec une pointe d'humour, présente les chansons et ces musiques
qui évoquent les racines des peuples.
D'une fluidité sans pareil, leur musique balance le public de l'Afrique à la Bretagne comme dans la chanson La pluie.
Le groupe se lance dans la réalisation d'un album, dans l'espoir de se produire sur de grandes scènes.
56
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du jeudi 12-09-2013
Jazz à la chapelle Sainte-Barbe, samedi 21 septembre - Névez jeudi 12 septembre 2013
La chapelle Sainte-Barbe accueillera Elastic Quartet le 21 septembre.
La formation Elastic Quartet sera en concert, samedi 21 septembre, à la chapelle Sainte-Barbe. Composée de Nathalie
Herczoc (chant), Sébastien Medrignac (guitare), Stephane Stanger (batterie), Boris Cavaroc (basse), la formation créée en
2012, s'applique aujourd'hui à revisiter un répertoire original, tout en rendant un bel hommage à des compositeurs
interprètes contemporains (Youn sun Nah, Kellylee Evans, Élisabeth Kontomanou, The Cure, David Bowie).
Samedi 21 septembre, à 18 h 30, chapelle Sainte-Barbe. Contact : tél. 02 98 06 63 91 ou 06 78 73 24 69 ; www.jazzy-
krampouezh.fr
57
Névez
Jazz. Elastic Quartetsamedi à Sainte-Barbe
Le Télégramme le 17 septembre 2013
L'association Global'Art, organisatrice du festival de l'été Jazz'y Krampouezh, continue sa
programmation « hors saison ».Samedi, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe, elle accueillera
Elastic Quartet composé de Nathalie Herczog au chant, Sébastien Medrignac à la guitare,
Stéphane Stanger, à la batterie et Boris Cavaroc, à la basse. La formation, créée en 2012
autour d'une passion commune pour le jazz, présente une singularité musicale à la fois
jubilatoire et délicieusement contagieuse, et rend un bel hommage à des compositeurs
interprètes contemporains (Youn Sun Nah, Kellylee Evans, Elisabeth Kontomanou, Kurt
Elling, Joni Mitchell, Ida Sand, Eurythmics, Cure, David Bowie...).
PratiqueElastic Quartet, samedi, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe. Tarifs : 10 € ; réduit,
8 €. Contact : tél. 02.98.06.63.91 ; site internet : www.jazzy-krampouezh.fr.
58
Névez
Sainte-Barbe. Du jazz demain avec Elastic Quartet
Le Télégramme le 20 septembre 2013
La chapelle Sainte-Barbe accueille demain le groupe Elastic Quartet composé de Nathalie
Herczog au chant, Sébastien Medrignac à la guitare, Stéphane Stanger à la batterie et Boris
Cavaroc à la basse. Le groupe s'applique à revisiter un répertoire original, tout en rendant un
bel hommage à des compositeurs interprètes contemporains. Concert à 18 h 30, à la chapelle
Sainte-Barbe. Tarifs : 10 € ; réduit, 8 € ; gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés.
Contact : tél. 02.98.06.63.91 ou 06.78.73.24.69 ; site internet : http://www.jazzy-
krampouezh.fr.
59
Névez
Sainte-Barbe. Le jazz de l'automne a peu attiré
Le Télégramme le 24 septembre 2013
L'association Global'Art avait convié samedi, à la chapelle Sainte-Barbe, le groupe de jazz
Elastic Quartet. Le public ne s'est pas précipité sur ce concert de l'automne mais les amateurs
ont su apprécier les hommages musicaux à de nombreux auteurs contemporains ainsi que la
voix, très sensuelle, de la chanteuse Nathalie Herczog. Prochain rendez-vous samedi 12
octobre, avec le major Swing Quartet qui proposera son univers sonore unique aux thèmes
colorés et aux rythmiques ciselées. Contact : association Global'Art, tél. 02.98.06.63.91.
60
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du mercredi 25-09-2013
Du jazz de qualité à la chapelle Sainte-Barbe - Névez mercredi 25 septembre 2013
La prestation du groupe jazz Elastic Quartet a enchanté le public samedi.
L'association Global'art accueillait, samedi, dans le cadre de ses concerts d'automne, à la
chapelle Sainte-Barbe, le groupe de jazz Elastic Quartet. Le public, peu nombreux, mais
composé d'amateurs, a pu apprécier la voix chaude et sensuelle de Nathalie Herczog,
accompagnée de ses musiciens. Ils ont rendu hommage à de nombreux artistes contemporains.
Samedi 12 octobre, prochain rendez-vous avec le Major Swing Quartet. Contact : Association
Global'art au 02 98 06 63 91.
61
Névez
Jazz. Du swing à la chapelle le samedi 12 octobre
Le Télégramme le 3 octobre 2013
Dans le cadre de sa programmation automnale, l'association Global Art accueillera le samedi
12 octobre, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe, le Major Swing Quartet.
Le Major Swing Quartet
Avec Philippe Cann, guitare et chant, Jean Guyomarc'h, guitare, Yurie Hu, violon et chant et
Matthieu Torsat, contrebasse, la formation met en avant dans ses compositions un univers
sonore unique, avec des thèmes colorés et des rythmiques ciselées. Le chant et l'improvisation
tiennent une place centrale dans un répertoire acoustique qui ne s'interdit aucune influence. Le
groupe ne cesse de faire évoluer sa musique et enchante son public à chacun de ses concerts.
Pratique Major Swing Quartet en concert le samedi 12 octobre, à 18 h 30, à la chapelle
Sainte-Barbe. Tarifs : 10 € ; réduit, 8 € ; gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés.
Contact : tél. 02.98.06.63.91 ou 06.78.73.24.69 ; site : www.jazzy- krampouezh.fr.
62
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du samedi 05-10-2013
Le Major Swing Quartet à Sainte-Barbe - Névez samedi 05 octobre 2013
Un violon, deux guitares et une contrebasse pour un concert acoustique.
Dans le cadre de sa programmation automnale, l'association Global'Art propose le samedi 12
octobre à 18 h 30 à la chapelle Sainte-Barbe, le Majpor Swing Quartet en concert. Formation
de jazz originale, composée d'un violon, de deux guitares et d'une contrebasse, ce concert,
exclusivement acoustique, met en avant dans ses compositions un univers sonore unique avec
des thèmes colorés et des rythmiques ciselées.
Le chant et l'improvisation tiennent une place centrale dans un répertoire acoustique qui ne
s'interdit aucune influence. On retrouvera avec plaisir Philippe Cann à la guitare et au chant,
Jean Guyomar'ch à la guitare, Yurie Hu au violon et au chant et Matthieu Torsat à la
contrebasse.
Samedi 12 octobre, à 18 h 30 à la chapelle Sainte-Barbe. Contact : au 02 98 06 63 91 ou 06 78
73 24 69. www.jazzy-krampouezh.fr
63
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du vendredi 11-10-2013
Le Major Swing Quartet en concert samedi - Névez vendredi 11 octobre 2013
Le Major Swing Quartet, une formation de jazz originale en concert, samedi, à Sainte-Barbe.
L'association Gobal'Art a invité le Major Swing Quartet, samedi, à la chapelle Sainte-Barbe.
Le Major Swing Quartet explore les possibilités offertes par une formation de jazz originale :
un violon, deux guitares et une contrebasse, qui met en avant, dans ses compositions, un
univers sonore unique avec des thèmes colorés et des rythmiques ciselées.
Samedi 12 octobre, à 18 h 30, à la chapelle Sainte-Barbe. Tarifs : 10 €, réduit : 8 €, gratuit
pour les moins de douze ans accompagnés. Tél. : 02 98 06 63 91 ou 06 78 73 24 69. Site :
www.jazzy-krampouezh.fr
64
Ouest-France / Bretagne / Concarneau / Névez / Archives du mardi 15-10-2013
Global'Art : succès du dernier concert d'automne - Névez mardi 15 octobre 2013
Le Major Swing Quartet : un concert de grande qualité pour la fin de saison.
Jean Guyomarc'h à la guitare, Yurie Hu au violon, Philippe Cann au chant et à la guitare
rythmique et Matthieu Torsat à la contrebasse ont clos en beauté la série de concerts
d'automne organisée par l'association Global'Art.
La chapelle Sainte-Barbe affichait complet, samedi soir, et un public d'une centaine
d'amateurs a vivement apprécié la prestation du Major Swing Quartet.
Puisant leur inspiration dans le jazz manouche acoustique, mais aussi dans des rythmes latins
et même bretons (Manon), les quatre musiciens ont fait montre de leur grand talent.
