Le Discours Des Droits

8/19/2019 Le Discours Des Droits

1/7

"

!" $%&'()*& $"& $*(%+&, )- .*"%- / 01 $2."-&" $"& $*(%+& $"& 3%-(*%+2&4

!" $%&' ()*(+,-. /&01234 5% 5"673. 8'79%":734 5% ;6'3"4&2

17 :179%'3. ?@&7=%"&7: =%33"% %' %A%"B1% 0%"3&7'%: 57CC701234: :612%94%: D&" 2%

57:061": 5%: 5"673: 5&': 1'% 54=60"&37% 06':3731376''%22% 27E4"&2%F $% 9615"&7:. 3613

:D407&2%=%'3. =6'3"%" >1@1' 0%"3&7' 3GD% 5% "%9%'570&376' 5%: 5"673: H1=&7': I>1%

?@&DD%22%"&7 2% 57:061": =7273&'3 5%: 5"673: 5% 2& D%":6''%I 3%'5 J "4517"% 2& !"#$%&'()* &1

:7=D2% "%:D%03 5%: 5"673: 5% 2& D%":6''%. D213K3 >1% 5% 2@&::607%" J 2& D&"3707D&376' &0379% 5%:

0736G%': J 2& 97% D62737>1%F 1% 56'3 72: &33%'5%'3 D61"3&'3

2% "%:D%03 5%: 5"673: >1@72: "%9%'57>1%'3F

*% 57:061": =7273&'3 619"% &1::7 2& D6"3% J 1'% "47C70&376' %3 =N=% J 1'% C6'5&=%'3&27:&376' 5%

2@75%'3734 5%: 1': %3 5%: &13"%:F O C6"0% 5% 3613 =%33"% 5&': 2% D&'7%" 5% 2& "%27B76' 61 5%

2@&13H%'370734 01231"%22%. D&" %A%=D2%. 6' "7:>1% 5% 012379%" 2@754% >1@72 '@G & >1% 2& "%27B76' >17

0612% 5&': 2%: 9%7'%: 51 *&'&57%' =1:12=&'. 61 %'06"%. >1@72 '@G & >1% 51 D&::4 5&': 2% 0P1"

5% 2@&1360H36'% 0&'&57%'F

$% 9615"&7: 4B&2%=%'3 =6'3"%" >1% 0% 57:061": "7:>1% J 2& 26'B1% 5% ?%3%" 2% 57:0"4573 :1" 2%

5"673 217Q=N=%. 0@%:3QJQ57"% 2% 5"673 %'3%'51 06==% 1'% '6"=&379734 5@&DD270&376' B4'4"&2%

C6'54% :1" 2& "%0H%"0H% 361?61": 7=D&"C&73%. J 2@7'34"7%1" 5@1'% 06==1'&134 D62737>1% 56''4%.

5@1' 06':%':1: "&376''%2. >167>1% 06'37'B%'3F $% 57"&7 1' =63 C7'&2%=%'3 51 "K2% 54270&3 >1%

5679%'3 ?61%" 2%: 3"7E1'&1A 5&': 0%3 1'79%": 54:%'0H&'34 >1@%:3 2& ;65%"'734 &9&'04%F

RRR

S61: &96': 361: &1?61"5@H17. &1 *&'&5& J 3613 2% =67':. 2% :%'37=%'3 >1% '6: "%D"4:%'3&'3:

D62737>1%: '% 0H%"0H%'3 D&: 61 =N=% :@6DD6:%'3 J 0% >1% '6: 7':3731376': D&"2%=%'3&7"%:

:67%'3 5%: 27%1A 9614: J 2& "%0H%"0H% 51 06=D"6=7:F 8' "4B7=% D&"2%=%'3&7"% 5% 3GD%

E"73&''7>1% 06==% 2% 'K3"% D"%'&'3 &DD17 :1" 1'% 57:07D27'% 5% D&"37 5"&06'7%''% >17

3"&':C6"=% 2%: 54D134: 5@&""7L"%QE&'. %3 =N=% 2%: =7'7:3"%:. %' T'%: ET34: U 5%: 06==7::76':


2/7

#

D&"2%=%'3&7"%: 5% D21: %' D21: 56=7'4%: D&" 2@754626B7% U 5%: D"6?%3: 5% 267 E&7226': %3 6='7E1:V.

3613 0%2& 97%'3 06'C6"3%" 2% D1E270 5&': 2@754% >1% 2& +$) '@%:3 D21: 2@%AD"%::76' D62737>1% 5@1'

%$#,&$#)-. =&7: D213K3 2& =&'7C%:3&376' ?1"757>1% 5% 2@754626B7% &1 D61967"F W7%' :619%'3. 2%

24B7:2&3%1" >17 %=E"&::% 0%33% &DD"60H% '% D"43%'5 =N=% D&: D&"2%" &1 '6= 5% 2@%':%=E2% 5%

2& 06==1'&134 D62737>1% 56'3 72 37%'3 2%: "N'%:F ,2 97:% J D2&7"% J :%: D"6D"%: 06==%33&'3:F

(@754&2 5% 2& 267 06==% %AD"%::76' 5% 2& 9626'34 B4'4"&2% :@49&'6173F

)' 06'3"%D&"37% J 0%33% 5406'9%'1% 5% 2& 267. 6' &::7:3% J 2& =6'34% %' D17::&'0% 5% 2& C7B1"% 51

./0*. %3 J 2& 26B7>1% 5%: !&$)(- >17 :6'3 D"4:%'34: D&" 2%: X 5"673:Q5%Q2@H6==7:3%: =7273&'3: Y

06==% 6'3626B7>1%=%'3 '1-$+/- %3 &'34"7%1": J 2& 06==1'&134 D62737>1%F +13"%=%'3 573. 6'

&CC7"=% 2%1" D"76"734 &E:621%. 06==% :7 2%1" B&"&'37% '% 5%9&73 "7%' J 2& 06==1'&134 D62737>1%

5&': 2&>1%22% %3 06'3"% 2&>1%22% E7%' :619%'3 6' 2%: =6E727:%F (% =7273&'3 =%:1"% 56'0 2%: 5"673:

5%: 1': %3 5%: &13"%: J 2@&1'% 5@1'% 57B'734 H1=&7'% D%':4% 06==% /2)3*&-*++*. %3 '6' D21: Z61

%' 3613 0&: E7%' D%1[ J 2@&1'% 5% 0% >1% D%13 "402&=%" 1' N3"% H1=&7' %)($4*2 5@1'%

06==1'&134 D62737>1% 54=60"&37>1% !$22"*F (@754% 5% 06=D"6=7:. 5&': 1' 06'3%A3% ?15707&7"%

D213K3 >1% 24B7:2&37C 0%33% C67:. 5%97%'3 J '619%&1 57CC7072% J 07"06':0"7"%F W7%' :\". %3 ?@G

"%97%'5"&7. 0% :6'3 2%: 3"7E1'&1A >17. &1 *&'&5&. 5&': 2%1" 7'3%"D"43&376' 5% 2@&"3702% V 5% 2&

56'&(* %'2'!)*22* !*- !&$)(- *( +)1*&("-. D"60L5%'3 J 0%33% "%0H%"0H% 5% 06=D"6=7:F -&DD%26':.

D61" 2% E4'4C70% 5% '6: 0622LB1%: 43"&'B%":. >1% 0%3 &"3702% D"49673 >1% 2%: 5"673: %3 27E%"34:

B&"&'37: D&" 2& *H&"3% X '% D%19%'3 N3"% "%:3"%7'3: >1% D&" 1'% "LB2% 5% 5"673. 5&': 5%: 27=73%:

>17 :67%'3 "&7:6''&E2%: %3 56'3 2& ?1:37C70&376' D17::% :% 54=6'3"%" 5&': 2% 0&5"% 5@1'% :607434

27E"% %3 54=60"&37>1%F Y *@%:3 &1 ?1B% J 543%"=7'%" :7 1'% 27=73% %:3 "&7:6''&E2% 61 '6'F

'%()$2 "%$2$#)?/* !* =@AB<

57:D6:7376' >17 97:&73 J 9&275%" "43"6&0379%=%'3 2& '6=7'&376' 5% ;&"0 S&56' J 2& *61" :1D"N=%F] *%33% %AD"%::76' %:3 %=D26G4% D&" !7%""% ;&'%'3. 8' &')-$2 !*- 2'()$2-CD"E+*F)$2- -/& +' !"#$%&'()* *2

G/&$,*. (@%:D"73 5% 2& *734. c&227=&"5. !&"7:. ]__d. J 2& D&B% VeF


3/7

$

f613 0%2& 54E610H% :1" 1' :%'37=%'3 2&"B%=%'3 D&"3&B4 5@7=D17::&'0% 51 0736G%' 5%9&'3 2&

:1"5734 5% :%: "%D"4:%'3&'3: 421:. %3 5@7""73&376'. :7'6' 5% 062L"%. 5%9&'3 2% D61967" "%06''1 &1A

?1B%: 5% 3"&'0H%" 5%: 06'C273: D6"3&'3 :1" 5%: 9&2%1": 1237=%:F

f"&B7>1%=%'3. 0%"3&7': D6273707%': Z?% D%':% J ;;F g&"D%" %3 1%2>1% 7=D6"3&'0% >1% 0% :673 &1A 7'?6'0376': 5% 2%1": D"6D"%: ?1"7:3%:.

D"4C4"&'3 2@&CC"6'3%=%'3 754626B7>1% D6D127:3% &1 06=D"6=7: =654"4F (& 267. 9%03%1" 5%

06=D"6=7: h (&7::%iQ=67 "7"%F

*H&01' J :& =&'7L"%. 2% D6D127:3% %3 2% =7273&'3 5%: 5"673: 5% 2& D%":6''% "%54C7'7::%'3 2&

06==1'&134 D62737>1%F (% D"%=7%" %' 2& "&D%37::&'3 "&570&2%=%'3. %3 2% 5%1A7L=% %' "%37"&'3 J

0%33% 06==1'&134 D62737>1% 2% :3&313 5% D61967" 06':3731&'3F

)' %CC%3. 5@1' 0K34. 2% D6D127:3% =7'7&31"7:% 2& 06==1'&134 D62737>1% J 0%1A >17 D&"3&B%'3 :6'

D"6D"% D&"37012&"7:=% 754626B7>1%. 01231"%2 61 "%27B7%1AF ,2 &E&'56''% 2%: &13"%: J 2%1" :6"3F

1%. D61" >1% 0%33% D17::&'0% :673 24B737=%. 2@j3&3 27E4"&2 5673 2& C6'5%" :1" 2%

06':%'3%=%'3 51 D21: B"&'5 '6=E"% 5% 0736G%': 06=D6:&'3 2& 06==1'&134 D62737>1%F

^672J 2% D&"&56A% 27E4"&2. D61" >1% 2%: 5"673: 5% 2@7'579751 :67%'3 B&"&'37:. 72 C&13 >1% 2@j3&3

D"%''% &DD17 :1" 1'% 06==1'&134 D62737>1% C6"3% %3 :6275&7"%F

k". 3613% 06==1'&134 D62737>1% %:3 &"37C707%22%. %' 0% :%': >1@%22% '@%:3 D&: 56''4% D&" 2&

'&31"%F )22% :% 06':3"173 5&': 2% 3%=D:F (% 06'3%A3% D&"370127%" 5&': 2%>1%2 1'% :607434 27E4"&2%

54=60"&37>1% :% 549%26DD% =4"73% 5@N3"% :6127B'4F

(% D"7'07D&2 C6'5%=%'3 DH726:6DH7>1% 5@1'% 3%22% :607434 %:3 2% :0%D3707:=% J 2@4B&"5 5%: 9&2%1":

1237=%: %3 =N=% J 2@4B&"5 5% 2& 06''&7::&'0% %'3%'51% 06==% "4&2734 &E:621%F $@%'3%'5: D&"

2J. D61" 57"% 2%: 0H6:%: D21: :7=D2%=%'3. >1% 5&': 1'% 54=60"&37% 27E4"&2%. 72 %:3 &5=7: >1% 2%:

06'C273: 5% 9&2%1": :6'3 %3 :%"6'3 D%"=&'%'3:. %3 >1@72: '@&DD%22%'3 D&: 1'% "4D6':% 1'7>1%.

=&7: 619"%'3 D213K3 2& D6"3% J 1' 49%'3&72 5% :621376': "&7:6''&E2%:F $@%'3%'5: &1::7 D&" 2J >1%.

=&2B"4 2& C67 51 54=60"&3% 5&': 2& D17::&'0% 5% 2& -&7:6'. 72 "%06''&l3 >1% :7 6' D%13

0%"3&7'%=%'3 :@&DD"60H%" 5@1'% 94"734 7':3&E2% %3 :1?%33% J "497:76'. 6' '% =%33"& ?&=&7: 2%

567B3 :1" (& 94"734F W"%C. 1'% 54=60"&37% 27E4"&2% %:3 &22%"B7>1% &1A C6'5&=%'3&27:=%:F


4/7

%

8'% 3%22% 54=60"&37% :@&DD17% %' 613"% :1" 1'% 06'0%D376' 51 =6'5% 6M 2@N3"% H1=&7' %:3

2&7::4 J 217Q=N=%F 8' =6'5% 6M 1%. %3 '6' D21: "%27B7%1A 61 %3H'7>1%F

*%2& 43&'3. 3613% 06==1'&134 D62737>1% 54=60"&37>1% "%>17%"3. D61" :1"979"% &1A 06'C273:

D&"C&73%=%'3 '6"=&1A >17 2& 3"&9%":%'3. >1% 3613 1' 0H&01' 5% :%: =%=E"%: &00%D3% 5% "%?%3%"

%' D&"37% 2@42&' :D6'3&'4 >17 2% D61::% J '% 961267" :@&::607%" >1@&9%0 0%1A >17 D&"3&B%'3 2%:

=N=%: D&"37012&"7:=%: 01231"%2: 61 "%27B7%1A >1% 217F (& 0736G%''%34 54=60"&37>1% %:3

7'57::607&E2% 5% 2& 06':3"10376' 5@1' %:D&0% D1E270 06==1' X 6M D%19%'3 06==1'7>1%". &1

'6= 5%: 9&2%1": 06==1'%: I2& 27E%"34 %3 2@4B&2734 5%: N3"%: H1=&7': "&376''%2: m7=D&"C&73:nI

0%1A >17 6'3 5%: H7:367"%: 57CC4"%'3%: &1A>1%22%: 72: :6'3 24B737=%=%'3 &33&0H4:F Yo

W"%C. 2& 0736G%''%34. 5&': 2& =%:1"% 6M %22% %:3 54=60"&37>1%. %A7B% 1'% C6"=% 5%

(&'2-%*2!'2%* D&" "&DD6"3 J 0%"3&7': 5% '6: &33&0H%=%'3: D"7=6"57&1A. :&': >167 0@%:3 2&

06==1'&134 D62737>1% %22%Q=N=% >17 7=D26:%"& C&13% 5% D61967" :% C6'5%" :1" >1%2>1% 0H6:%

5% D&"3&B4F )3. ?% 2% "4DL3%. 2% =7273&'3 5%: 5"673: 5% 2& D%":6''% 61E27% 3"6D :619%'3 >1@%'

2@&E:%'0% 5@1'% 06==1'&134 D62737>1% :3&E2% %3 =&">14% D&" 1'% 0%"3&7'% D%"=&'%'0%. 2@j3&3

27E4"&2 C6"3 >17 %:3 2@1237=% B&"&'3 5%: 5"673: 7'579751%2: '% :%"& D21:Fa 1% 5%: 06'C273: 5% 5"673:

4D61:% 2& C6"=% 5@1' ?%1 J :6==% '122% Z?% B&B'%I31 D%"5:[. %3 06==%. 5&': 0%33% 5G'&=7>1%.

2& D&"37% "%9%'570&3"70% %:3 :%12% 37312&7"% 5@1' X 5"673 Y >1% 2@j3&3 5673 56'0 :% B&"5%"

o /2* %&)-* 9 +>'/(&*. j57376': *4072% 1@72 %:3 06't1 D61" 2%: %AD"7=%". =&7: >17 "%D"4:%'3%1' D61967" 57:37'03 %3 :1D4"7%1". 6M 2%: 27E%"34: 7'579751%22%: 3"619%'3 2%1" &006=D27::%=%'3. D17:>1@%22%: G&00L5%'3 '6' :%12%=%'3 J 2& 57B'734 5% D&"37% 51 3613. =&7: &1::7 J 2& "%:D6':&E72734 51 5%:37' 06==1'F (%D"6E2L=% 06':373137C %3 D%"=&'%'3 5% 2& 54=60"&37% 27E4"&2% %:3 5@&::1"%" 2@HGE"75&376' 4>1727E"4% 5%: 5%1A 6"5"%:5@%A7B%'0%:F *@%:3 0%33% :%06'5% 57=%':76' 51 D61967" 5% 361: >17 :% 3"619% 06==% %CC&04% &1 D"6C73 5% 2&D"%=7L"%. 2& 27E%"34 5% 0H&01'F )22% '@%:3 D21: 06=D"7:% 06==% 1'% %A3%':76' '40%::&7"% 5% 2& 57:D6:7376' 5% :67. :70% '@%:3 :61: 2@&'B2% 5% 2& D"63%0376' >1@%22% %:3 :1:0%D37E2% 5% 217 B&"&'37" Z0% D61">167 2@42&"B7::%=%'3 5% 2&5%=&'5% &5"%::4% J 2@j3&3 :607&2 D%13 &006=D&B'%" 2& "4510376' 5%: D"4"6B&379%: D62737>1%: "%06''1%: &1AB619%"'%=%'3:[F !61" 2% "%:3%. 2@&=E7376' 5% =&l3"7:%" %3 5% 06'517"% 2@%':%=E2% 3%'5 J N3"% "401:4% D61" :6'%A34"76"734 &136"73&7"%F (% 06==&'5%=%'3 B4'4"&2 5% 2& 267 217Q=N=% %' 97%'3 J C&7"% C7B1"% 5@%''%=7 5%2@7""451037E72734 5%: 5"673:F f613 :% D&::% 06==% :@72 C&22&73 2% =67': 5% D61967" :607&2 D6::7E2% &C7' 5@6E3%'7" 2%=&A7=1= 5% 27E%"34 7'579751%22%F Y


5/7

&

5@%'C"%7'5"% IJ =67': 5% D61967" :% ?1:37C7%"I. 2& D&"37% "%9%'570&3"70% & 3613 7'34"N3 J 43%'5"%

%3 J 51"07" I0@%:3QJQ57"% J C6'5&=%'3&27:%"I :%: D"43%'376': 5% =&'7L"% "&570&2%F 8' D67'3 5%

91% %:3 C6'5&=%'3&27:4 26":>1@/2 =&">1%1" 75%'373&7"% D&"=7 5@&13"%: ZD&" %A%=D2%. 2& "%27B76'

5%: 1':. 2@&13H%'370734 01231"%22% 5%: &13"%:[ %:3 H7::4 &1 "&'B 5@&E:621% 94"734. 5% "4&2734

7'06'3%:3&E2%F *% =&">1%1" %:3 &26": :&0"&27:4. 0@%:3QJQ57"% D"4:%'34 06==% 1' D67'3 5@&DD17

&E:621 5% 2@75%'3734 5@1'% D%":6''%F

p%=E2&E2% &DD"60H% %'061"&B% 2%: 57:37'0376': E7'&7"%:. 51 B%'"% r 01231"% &1360H36'%u01231"%

'6' &1360H36'%. 01231"% "%27B7%1:% =1:12=&'%u01231"% 2&v>1% %1"6Q0&'&57%''%. 61 %'06"%

01231"% >14E4067:%u01231"% 0&'&57%''%F *% C&7:&'3. %22% 56''% J D%':%" >1@72 '@G & >1% 5%

2@H627:=% 40626B706Q:D7"731%2 %=D21=4 5&': 2@T=% 5% 2@&1360H36'% 0&'&57%'. >1@72 '@G & >1% 5% 2&

"%27B76' 5&': 0%22% 51 0736G%' =1:12=&' 0&'&57%'. %3 >1% 2@T=% 51 w14E4067: & 361?61": E&7B'4

5&': 2% :7"6D 5@4"&E2% %3 "7%' 5@&13"%F (& :607434 0&'&57%''% '% :%"&73 >1@1'% B7B&'3%:>1%

=6:&v>1% 6M 2%: 01231"%: :% 0K367%"&7%'3 :&': ?&=&7: :% 0H%9&10H%" 61 :@7'3%"D4'43"%"F

(% 57:061": 5%: 5"673: Z?% D%':% 707 J 2& "%9%'570&376' 51 5"673 J 2@&136543%"=7'&376' D&" 2%:

&1360H36'%: 61 2%: w14E4067: %3 J 2& "%9%'570&376' 5@1'% 27E%"34 5% "%27B76' D&" 0%"3&7':

B"61D%: =7'6"73&7"%:[ %:3 56'0 :619%'3 2% 9%03%1" 5@1'% "47C70&376' 5% 2@75%'3734 5%: 1': %3 5%:

&13"%:F +7':7. %' "&7:6' 5% 2& =457&37:&376'. &1 061": 5% 2& 5%"'7L"% 0&=D&B'% 42%036"&2%

C454"&2% 0&'&57%''%. 5@1'% 5407:76' ?15707&7"% &136"7:&'3 2% D6"3 51 '7>&E J 2@600&:76' 5% 2&

04"4=6'7% 5@&::%"=%'3&376' 5%: '619%&1A 0736G%':. ?% D%':% >1@1' B"&'5 '6=E"% 5%

*&'&57%': :@7=&B7'%. J 36"3. >1% 2& =&?6"734 5%: C%==%: =1:12=&'%: 0&'&57%''%: &:D7"%'3 J :%

9672%" 5% D7%5 %' 0&D%F *6==% :7 2@75%'3734 5% 0%: C%==%: :% "4:1=&73 J 2%1" &DD&"3%'&'0%

"%27B7%1:%F )3 06==% :7 2& "%27B76' 54D61722&73 2% C75L2% 5% 3613% 0&D&0734 J :% D%':%" 217Q=N=% 61

J &::1=%" 2% C&"5%&1 5%: 0H67A >1@72 & C&73:F

$@&7 573 D21: H&13 >1%. 5&': :6' D"6D"% 7'34"N3. 2% =7273&'3 5673 &00%D3%" 2@754% 5% 06=D"6=7:F

$@7':7:3% :1" 0%33% 754% 5% 06=D"6=7:. D&"0% >1@%22% :@6DD6:% J 0%22% 5% 94"734 &E:621% U 5% 94"734

7'C&7227E2% 56'3 1% 3613% D17::&'3% '61: 56''%"&73 2&

024F (@754% 5% 06=D"6=7: %:3 4B&2%=%'3 7'57::607&E2% 5% 2@754% 5% C&7227E72734 H1=&7'% %3 %22%

"%06''&l3 2% 0&"&03L"% :619%'3 3"&B7>1% 5% 2& 5%:37'4% H1=&7'%. &7':7 >1% 361: 2%: &9&'3&B%:

>1@6' D%13 37"%". %' D62737>1% 06==% %' 5"673. 5% 2& 9%"31 5% D"15%'0%F

p7 2%: D6273707%': C&722%'3 J 2%1" 5%967" 5% 0H%"0H%" 5% E6''% C67 2%: 06=D"6=7: >17. D&" '&31"%. '%

:%"6'3 ?&=&7: D&"C&73:. =&7: >17 D%"=%33"6'3 5% :&37:C&7"% 2& 27E%"34 5%: 1':. 2@4B&2734 5%: &13"%:.

3613 %' :@&DD1G&'3 :1" 2% 06':%'3%=%'3 27E"%=%'3 &006"54 5@1'% =&?6"734 5% 0736G%':. &26": >17

D"6045%"& J 2& 57CC7072% =7:% %' 4>1727E"% 5%: 7'34"N3: 5%: 1': %3 5%: &13"%: h


6/7

'

(%: 3"7E1'&1A h p673F ;&7: :% D6:% &26": 1'% >1%:376' "%5613&E2% r :7 2% :0%D3707:=% J 2@4B&"5 5%:

9&2%1": 1237=%: %3 =N=% J 2@4B&"5 5% 2& 06''&7::&'0% 7'3%"573 2@754% >1% 2@&03% 5% 06''&7::&'0%

D17::% 56''%" &00L: J (& 94"734. D&"370127L"%=%'3 %' =&37L"% 5% 9&2%1":. D61">167 5%: ?1B%: '6'

421: :%"&7%'3Q72: =7%1A D2&04: >1@1' &13"% 6"B&'% D61" 3"&'0H%" 5%: 06'C273: 5% 9&2%1": 1237=%:

>17 3"&9%":%'3 2& 06==1'&134 D62737>1% h

,2 '@G & D&: 5% "4D6':% C&072% J 0%33% >1%:376' Z:1"3613 %' d =7'13%:[F $% =% 06'3%'3%"&7 5@1'%

"4D6':% 3"L: D&"37%22%F f&'3 %3 &1::7 26'B3%=D: >1@6' '@&1"& D&: 56''4 61 "%56''4 J '6:

7':3731376': D&"2%=%'3&7"%: 2%: =6G%': 5% C&7"% 5% 2& 267 1' 06=D"6=7: ?1:3% %3 7'3%227B%'3 Z0% >17

619"7"&73 &26": 2& D6"3% J 1'% 13727:&376' 24B737=% 5% 2& X 02&1:% 54"6B&367"% Y[. 2%: 3"7E1'&1A

06'37'1%"6'3 J ?61%" 1' "K2% 5% D"%=7%" D2&' 5&': 2& "4:621376' 5% 3%2: 06'C273:F

(& 24B737=734 5% 2%1" 7'3%"9%'376' '% :% C6'5%"& D&: :1" 2% C&73 >1% ?1B%" :%"&73 1' &03% 5% D1"%

06''&7::&'0% %3 >1%. D&" 2@1:&B% 5% 2%1" "&7:6'. 2%: ?1B%:. 94"73&E2%: g%"012%: 5x6"y7'7%':. :6'3

%' =%:1"% 5@75%'37C7%" (+ =%722%1"% :621376'F (% "%061": J 2& "&7:6' %:3 0%"3&7'%=%'3

7'57:D%':&E2%. =&7: 72 '% 54E610H% D&" :1" 1'% 94"734 1'7>1%F

w167>1% ?% :67: 06'9&7'01 51 D61967" 5% 2& "&7:6'. ?% D%':% >1% 2@7'3%"9%'376' 5%: ?1B%: :%

?1:37C7% :1" 1'% E&:% D21: =65%:3%F ;&2B"4 361: 2%: 54C&13: 51 D"4367"%. 2%: 3"7E1'&1A

C61"'7::%'3 &1?61"5@H17 1' 5%: "&"%: 27%1A 6M 1' 57:061": "&376''%2 :1" 2%: 06'C273: '6"=&37C: >17

540H7"%'3 '63"% :607434 %:3 D6::7E2%. 0@%:3QJQ57"% 1' 57:061": C6'54 :1" &13"% 0H6:% >1% 2%:

"&0061"07: >1% '61: :%"9%'3 2%: D6273707%': Z%'C7'. 0%1A >17 :6'3 &136"7:4: J D&"2%" D&" 2%1":

0&E7'%3: "%:D%037C:[F *%3 %:D&0% 5% 57:01::76' %:3 %' :67 %A3"&6"57'&7"%=%'3 D"407%1AF

;6' 6D7'76' :% C6'5% 4B&2%=%'3 :1" 2% C&73 >1@%' C7' 5% 06=D3% 72 C&13 >1%2>1@1' D61" =%33"%

C7' D&07C7>1%=%'3 Z%3 3%=D6"&7"%=%'3 D%13QN3"%[ J 1' 54E&3F *6==% 2% 573 2% ?1B% z9%:Q;&"7%

;6"7::%33% 5% 2& *61" 5@&DD%2 51 w14E%0 >1% ?% 073% 707 26'B1%=%'3 r

8' E6' '6=E"% 5% "4C2%A76': msn 3%'5%'3 msn J 54=6'3"%" >1% 5%: 06'57376':

5@7'34B"734. 5% 06=D43%'0% B4'4"&2%. 5% 06''&7::&'0% 51 5"673. 5% "4B12&"734

D"60451"&2% %3 5@7=D&"37&2734 06'061"%'3 J &::%67" 2@&136"734 51 ?1B%. =&7: >1%.

1'% C67: :&37:C&73%: 0%: 06'57376': 43"&'BL"%: &1 C6'5 51 54E&3 ?15707&7"%. 2&

:%12% 24B737=734 51 ?1B% 37%'3 &1 C&73 >1@72 C&13 1' ?1B% D61" =%33"% C7' J

0%"3&7'%: 06'3"69%":%:F p& 24B737=734 '% 540612% ?&=&7:. %3 '% D%13 56'0 %'

&101' 0&: 54D%'5"%. 5% 2& 06'C6"=734 5% 2& 5407:76' "%'51% &9%0 1'

>1%206'>1% 754&2 D2&36'7>1% 5% 5407:76' X?1:3%Y 61 X06'C6"=% &1 5"673Y >17

D"4%A7:3%"&73 D61" 2%: C7': 51 2737B% 6)% *( 2/2% J 2& 5407:76' >17 %' 57:D6:%F

j'6'0%" 0%: 0H6:%: '% :7B'7C7% 4975%==%'3 D&: >1% 2%: 5407:76': 5%: 3"7E1'&1A


7/7

(

'% :6'3 D&: ?1:3%:r D17:>1% 3613 %:3 =7: %' P19"% D61" >1@%22%: 2% :67%'3. 72

C&13 06'021"% >1@%22%: 2% :6'3 2& D21D&"3 51 3%=D:. =&7: 72 '@G & &101' =6G%' 5%

54=6'3"%" &9%0 0%"37315% >1% 0@%:3 %CC%0379%=%'3 2% 0&:Fd

$% 3%"=7'%"&7 D&" 1'% =7:% %' B&"5%F +5=%33"% >1% 2% 3"&9&72 5%: ?1B%: '% 06""%:D6'5 D&: J 1'

&03% 5% D1"% 06''&7::&'0%. 0@%:3 "%06''&l3"% >1% 2% "K2% 5%: ?1B%: %:3 %' D&"37% D62737>1%. 0@%:3

&5=%33"% >1% 2& "4:621376' 5@1' 06'C273 D&::% %' D&"37% 51 =67': D&" 1' &03% 5% 9626'34F

(@&0379734 ?15707&7"% :1DD6:% 1'% D&"3 5% 5407:76''7:=%F ;N=% :7 2& 27E%"34 5@7'3%"D"43&376' 5@1'

?1B% '@%:3 D&: 363&2%. 72 '@%' "%:3% D&: =67': >1% 2% ?1B% =%3 C7' &1A 06'3"69%":%: %' 0H67:7::&'3

/2* 7'3%"D"43&376' "&7:6''&E2% D&"=7 5@&13"%:F *@%:3 0% >17 :% D"65173 %' =&37L"% 5% 5"673: %3

27E%"34:F k". 72 C&13 E7%' 2@&5=%33"%. 0%: 0H67A ?15707&7"%: '% :6'3 D&: :7=D2%=%'3 06'0%D31%2:. 72:

:6'3 D62737>1%:F )' %CC%3. D61">167 2% 5"673 B"L9% %:3Q72 B&"&'37 &1?61"5@H17 D&" 2& 27E%"34

5@&::607&376' &26": >1@72 '% 2@43&73 D&: H7%" h

O =%: G%1A. =N=% :7 1'% 54=60"&37% '% D%13 C&7"% 2@406'6=7% 5@1'% ?1:370% 06':3731376''%22% %3

56'0 51 06'3"K2% ?15707&7"% 5%: 267:. ?% :17: 06'9&7'01 >1%. :7 2%: ?1B%: '@&B7::%'3 D&: &9%0

D"15%'0% %3 "%3%'1%. :@72: :@&""6B%'3 2% D61967" 1237=% 5% 54C7'7" 2%: D&"&=L3"%: 2%: D21:

C6'5&=%'3&1A 5% 2& 0736G%''%34 0&'&57%''%. 0@%:3 2% 5"673 217Q=N=% >17 :%"& =7: %' D4"72F

!21: D"407:4=%'3. :7 2%: ?1B%: 3"&'0H%'3 5%: >1%:376': C6'5&=%'3&2%: :1" 2& E&:% 5@1'%

06':3"10376' D1"%=%'3 '6"=&379% 5% 2%1" D"6D"% 0"1. %3 >1@72: 61E27%'3 >1% 2& 54=60"&37% %3 2%:

06=E&3: >17 2& 540H7"%'3 5679%'3 &9&'3 3613 :@7':0"7"% %3 :% 54"612%" 5&': 5%: )2-()(/()$2- >17

D%"=%33%'3 5% 06'0727%" 27E%"34: 7'579751%22%: %3 0&D&0734 5@&0376' 5% 2& 0622%0379734. &26": 0@%:3 2&

06'C7&'0% 51 D1E270 5&': 2% 5"673 217Q=N=% >17 :%"& %' D4"72F (%: ?1B%: "7:>1%'3 %' %CC%3 5% :%

C&7"% &001:%" 5@7=D6:%". :61: 2% 0619%"3 51 5"673. 5%: "4D6':%: 54C7'7379%: J 5%: >1%:376': J

D"6D6: 5%:>1%22%: D21:7%1": "4D6':%: 4B&2%=%'3 "&7:6''&E2%: D%19%'3 N3"% 56''4%:F

W"%C. 2%: 3"7E1'&1A. %3 2& *61" :1D"N=% %' D&"370127%". 5679%'3 "&DD%2%" &1A D6273707%': %3 J 2&

D6D12&376' %' B4'4"&2 >1@72 2%1" "%97%'3 J %1A. %3 '6' &1A 061": 5% ?1:370%. 5@&::1"%" 2& =7:% %'

D2&0% %3 2% C6'0376''%=%'3 5@7':3731376': D62737>1%: J 2@7'34"7%1" 5%:>1%22%: 2%: 06'C273: D61""6'3

N3"% X "%D"4:%'34: Y &54>1&3%=%'3 %3 "4:621: :1" 2& E&:% D&"C67: C"&B72% 5% 06=D"6=7: %3 '6'

5% 0%"37315%:F *6==%'3 1' 3"7E1'&2 D%13Q72 C&7"% 1'% 0H6:% D&"%722% h ^672J 2& >1%:376'F

d X /7B1"% &031%22% 51 ?1B% 5&': 2& *734 Y ZV```[ o_ DIKILIMI V. J 2& D&B% ]eF

Le Discours Des Droits

Documents

Transcript of Le Discours Des Droits