Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

14
5REHUWR VFDUSLQDWR $QQD UL]]HOOR « Notre chance à nous, c’est de pouvoir recueillir, au l de cet entretien, une somme de réexions qui, au-delà de l’«anomalie italienne», engagent notre appréhension du pouvoir, et du nécessaire rempart contre ses dérives : la connaissance. Au bout du compte, ce mince vade-mecum délivre une exigeante leçon de res- ponsabilité : Celui qui accroît son savoir accroît sa douleur. » Let’s Motiv François-Xavier Beague

description

 

Transcript of Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Page 1: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

«! Notre chance à nous, c’est de pouvoir recueillir, au "l de cet entretien, une somme de ré#exions qui, au-delà de l’«anomalie italienne», engagent notre appréhension du pouvoir, et du nécessaire rempart contre ses dérives : la connaissance. Au bout du compte, ce mince vade-mecum délivre une exigeante leçon de res-ponsabilité : Celui qui accroît son savoir accroît sa douleur.! »

Let’s MotivFrançois-Xavier Beague

Page 2: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2013

Revue Inter CDIJanvier Février

Page 3: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2012

FuturiblesArles Arlo!

Janvier

ITALIE, UN POUVOIR CORROMPU

9

En novembre 2011, à Paris, RobertoScarpinato a esquissé un scénario ca -tastrophe en train de se réaliser. Voicil’essentiel de son propos!1 :

«! La base du succès de la mafia estéconomique. Elle propose des serviceset des biens à des millions de per-sonnes “normales” qui, dans le monde,demandent des prostituées, desdrogues, des produits contre-faits, de la pornographie.Dans toute l’Europe, des mil-liers d’entrepreneurs “nor-maux” sont preneurs de ser-vices illégaux pour réduireleurs coûts, d’argent sans in -térêts, de déchets toxiquesévacués à bas prix, naturel-lement non traités par lasuite, de fausses factures pourréduire leurs impôts… Cettedemande pour des offres il -légales n’est plus marginale.Le monde criminel est le reflet desvices secrets de millions de personnes“normales”.

«!Ce marché mafieux a explosé depuisla chute du mur de Berlin (1989). Avantil ne concernait que les pays dévelop-pés d’économie de marché. Une étudeaméricaine estime que dans 20 ans,15!% des adultes dans le monde se rontdes clients potentiels pour les drogues.Les bénéfices des trafics rendront lesréseaux criminels à même de lancerdes O.P.A. [offres publiques d’achat] surles plus grandes multinationales. La lé -galisation des stupéfiants serait unmoyen de répondre à ce danger. Maisles mafias ont déjà conquis des États.L’État russe a été construit par desmafieux et des anciens du KGB. Il y anombre de mafieux parmi les 15!000assistants des parlementaires russes etils s’entretuent souvent. Des secteursstratégiques russes comme celui de

l’énergie sont contrôlés par mafieuxet oligarques.

«!Le droit pensé aux XIXe et XXe sièclescontre un crime artisanal n’est pas plusefficace qu’un pistolet à eau. Il nousfaut un droit pénal adapté aux organi-sations criminelles. Beaucoup de payseuropéens manquent d’anticorps contrele délit d’association mafieuse. En

Allemagne, on ne peut prati-quer facilement des écoutespar micros espions, confisquerdes biens mafieux. Le droitpénal européen ne vaut pasmieux que de l’aspirine contrele cancer et faute d’instru-ments juridiques adaptés, lesmafias prolifèrent dans lemonde. L’Europe a 50 ans deretard à cause de grosses ré -sistances culturelles et du ta -bleau que donnent les mé -dias d’une mafia conduite par

des Provenzano 2 sans vouloir savoirce qu’il y a derrière.!»

Dans Le Dernier des juges 3, RobertoScarpinato rappelle que les mafiassont présentes depuis longtemps surle territoire français et dans beaucoupde pays, le crime organisé achetant despaquets d’actions dans les grandesentreprises, intégrant les circuits ban-caires. «!Elles engrangent du pouvoirsocial et d’ici au pouvoir politique, iln’y a qu’un pas.! » Il souligne l’indé-pendance à l’égard du pouvoir poli-tique de la justice italienne, garantiepar la Constitution. Le ministère publicdispose des forces de police et peutouvrir des enquêtes contre l’avis du gou-vernement. Ce modèle devrait «!êtreeuropéanisé!». «!Le modèle français,par contre […] présente le dangerpermanent d’un conditionnementocculte.!»

A.A.

SCÉNARIO 2020! : O.P.A. DES MAFIAS SUR LE MONDE

1. Lire aussi son interview dans la revue Let’s Motiv, n°!28, novembre 2011, pp.!12-17.2. Bernardo Provenzano a dirigé la mafia sicilienne de 1993 à son arrestation en 2006 (NDLR).3. SCARPINATO Roberto et RIZZELLO Anna. Le Dernier des juges. Lille!: La Contre Allée, 2011.

Page 4: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

Nord EclairMarig Doucy

18 Novembre

Page 5: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

NovembreLet’s Motiv

Paulo Pontevo1/3

Page 6: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

NovembreLet’s Motiv

Paulo Pontevo2/3

Page 7: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

NovembreLet’s Motiv

Paulo Pontevo3/3

Page 8: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

Voix du NordPauline Drouet

26 Octobre

Page 9: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

20 OctobreLes hommes

del’anti-ma!aC. Lovis

Page 10: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

Octobre

LE COIN DES BLOGGEURS…

baz-art.org

Monde de Mirontaine

Page 11: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

Septembre

LE COIN DES BLOGGEURS…

babelio.com

passionlecteur.over-blog.com

espacetempslibre.blogspot.com

Page 12: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

Juin à SeptembreJ’essaime pour une

autre justice

Page 13: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

Cultures et tendances urbainesNORD & BELGIQUE

Let’s MotivMarie-Lucile Kubacki

Septembre

Page 14: Le Dernier des Juges_Revue de presse2011/2013

Collection - La SentinelleLe Dernier des juges entretien avec Roberto Scarpinato, mené et traduit par Anna Rizzellojuin 2011

ÉDITIONSRevue de presse 2011

Ecoute-voir JuilletL’ Echo du 62 - Jean-Yves Vincent

Ecoute-voirJuillet

Tendandes Côte d’Opale Kathleen Meneghini