Le démon de la forêt (2) - ekladata.comekladata.com/3SISAtwGMdZ4oYATslPkYWVmScw.pdf · Lis la...

Le démon de la forêt (2) de Chen Jiang Hong

Lis la suite de l’histoire : souligne en bleu tous les mots que tu ne peux pas lire, et tous les mots que tu ne comprends pas :

Il adorait effrayer les enfants du village. Tous le craignaient. Tous, sauf Ping, qui se moquait de lui : « Quand tu auras énervé l’ours de la montagne, il te mangera ! » disait-elle.

Compréhension : 1. Qu’aime faire Ran aux autres enfants ? _____________________________________________________ 2. Est-ce que cela fonctionne ? Quel mot te le dit ? _____________________________________________________ 3. Qui n’a pas peur ? _____________________________________________________ 4. Qui est Ping ? Une fille ou un garçon ? Comment le sais-tu ? _____________________________________________________ 5. D’après Ping, qui est plus fort que Ran ? _____________________________________________________ Grammaire : donne l’infinitif de « craignaient », « moquait », « auras »


Mais quand l’ours descendit de la montagne, Ran lui fit tellement peur qu’il s’enfuit à toutes pattes.



Arrivée devant le Bouddha, elle agita sa lanterne et se prosterna trois fois. Puis elle lui parla tout bas, et le Bouddha lui répondit.

Relis la suite de l’histoire :

Plus personne n’osait s’approcher de Ran. Il se sentait invincible. Mais il était très seul. Naïnaï était triste et inquiète. Elle voyait que Ran était malheureux et craignait qu’il ne devienne méchant. Elle se rendit au temple.

Compréhension : 1. Que va faire Naïnaï au temple ? _____________________________________________________ 2. D’après toi, qu’est-ce que Bouddha ? _____________________________________________________ 3. D’après toi, que lui a dit Naïnaï ? _____________________________________________________ _____________________________________________________ 5. D’après toi, qu’a pu lui répondre le Bouddha ? _____________________________________________________ _____________________________________________________



La nuit suivante, réveillé par l’intense éclat de la lune, Ran se leva et prit la lanterne de Naïnaï. Ses pas le guidèrent vers la forêt. Tout à coup, il entendit le bruit d’une respiration et s’arrêta net. Là-bas, à droite entre deux grosses pierres, il vit…


…Un démon ! Le souffle puissant de l’énorme créature fit trembler la lanterne de Ran.

Compréhension : 1. Qu’est-ce qui réveille Ran cette nuit-là ? _____________________________________________________ 2. Trouve un autre mot pour dire « guidèrent » ? _____________________________________________________ 3. D’après toi, que veut dire « s ’arrêter net »? _____________________________________________________ _____________________________________________________ 4. Comment est appelé le démon dans la dernière phrase ? _____________________________________________________ 5. Prends une feuille, et dessine le démon comme tu l’imagines



« Pousse-toi de là, vermisseau! » hurla le démon. « Pousse-toi, toi-même! » cria Ran. « Tu ne me fais pas peur. Je n’ai peur de personne. J’ai déjà vaincu plusieurs démons comme toi ! » Ran montra sa force au démon. Il se surpassa. Le démon éclata de rire. Et d’un seul coup de reins, il souleva une colline entière. Ils s’observèrent en silence, intensément.

Compréhension : 1. Est-ce que Ran a peur ? _____________________________________________________ 2. Qui est le plus fort ? _____________________________________________________ 3. D’après toi, que veut dire « vaincu »? _____________________________________________________ _____________________________________________________ 4. Comment est appelé Ran par le démon ? _____________________________________________________ 5. D’après toi, que veut dire « intensément » ? _____________________________________________________


Puis Ran salue le démon avec respect, et, rassemblant son courage, il lui dit : « Tu veux bien me montrer tes pouvoirs ? » Le démon hésita, mais, comme Ran lui plaisait il répondit : « Suis-moi! » Ran passa toute la nuit avec le démon. Le démon lui apprit à cracher le feu… … à faire danser les pierres… … à sauter par-dessus les torrents. Pour la première fois, Ran avait un ami, son cœur bondissait de joie.


Vocabulaire 1. Explique le mot « respect » ? ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ 2. Qu’est-ce qu’un torrent ? _____________________________________________________

Compréhension 3. Est-ce que Ran est content seulement parce que le démon lui montre ses pouvoirs ? ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ 5. D’après toi, comment se sent Ran ? ________________________________________________________



Mais l’aube approchait. Le démon dit à Ran : « Mes compagnons vont venir me chercher » « Emmène-moi avec toi! » s’écria Ran. Le démon répondit : « Si tu viens avec moi, ce sera pour toujours. Tu deviendras un démon, tu vivras la nuit et ne connaîtras plus les humains. » « Choisis vite », dit le démon. Ran hésitait, il pensait à Naïnaï Levant les yeux, il vit une cohorte de créatures hideuses et terrifiantes. L’effroi le cloua sur place. Il cria « Démon, tu reviendras ? À la prochaine lune ? »

Expression Décris tous les démons qui arrivent :________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________



Triste, épuisé, Ran s’effrondra sur le sol. Ce fut Ping qui le trouva au petit matin. Il semblait évanoui, sans forces, et tremblait de froid. Elle alla chercher les autres enfants du village, et, tous ensemble, ils portèrent Ran chez Naïnaï. Naïnaï les remercia et prit Ran dans ses bras. Elle était heureuse. Elle avait eu si peur de ne jamais le revoir. « Revenez demain », dit-elle aux enfants. « Ran sera réveillé et il vous racontera ce qui lui est arrivé » Le lendemain, Ran amena les enfants à l’endroit où le démon était apparu. Et il leur raconta toute son aventure. « C’était peut-être un rêve » dit Li. « Oui », ajouta Zhi, « sûrement, tu as rêvé ». « Non » dit Ran. « C’était en vrai. Le démon reviendra à la prochaine lune. Naïnaï allumera sa lanterne, et il viendra ».

Questions : 1. Comment est Ran quand Ping le retrouve ? ________________________________________________________________________ 2. A qui demande-t-elle de l’aide ? _________________________________________________________________________________ 3. Que pense les autres enfants de l’histoire de Ran ? __________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________



Lorsque la lune fut de nouveau pleine, Naïnaï alluma sa lanterne et ils se rendirent tous dans la forêt. Ran était inquiet. Son ami viendrait-il ?


Bientôt, un vent fort se leva, un grondement puissant se fit entendre et le démon surgit d’entre les arbres.



Ce fut la plus merveilleuse des nuits sous la lanterne de Naïnaï.

Imagine : (sur une feuille) 1. Raconte la nuit de Ran, le démon, ses amis et Naïnaï 2. Que décide Ran ensuite ? Va-t-il rester avec ses amis, ou partir avec le démon ?

Le démon de la forêt (2) - ekladata.comekladata.com/3SISAtwGMdZ4oYATslPkYWVmScw.pdf · Lis la...

Documents

Transcript of Le démon de la forêt (2) - ekladata.comekladata.com/3SISAtwGMdZ4oYATslPkYWVmScw.pdf · Lis la...