DEC-JANV 2014

n°1 Le Dauphin Cavalerie

LLLL’ EEEEDITO DITO DITO DITO

V ous trouverez dans cette newsletter la vie de votre régiment. Il m’a paru important de

profiter des moyens modernes de diffusion de l’information pour faire connaitre à tous, cui-

rassiers d’active et de réserve, anciens, réservistes citoyens et amis du régiment, les activités

de nos unités et les différents sujets nous concernant. Nous devons être conscients de la

chance que nous avons de servir dans ce beau régiment. Nous évoluons dans une garnison

très favorable et appréciée de nos familles, nous bénéficions d’infrastructures exceptionnelles

et nous servons le plus beau char du monde ! Mais surtout, nous formons une communauté

humaine riche, variée et soudée. A ce titre, nous pensons bien à nos camarades actuellement

en opérations extérieures à Kaboul, N’Djamena ou Novo Selo et à leurs familles qui doivent

attendre impatiemment leur retour. Pour d’autres, c’est la préparation active du départ en

Afrique, en février ou en mai prochain. Comme vous le lirez au fil des pages de ce premier

numéro, le régiment enchaine toujours aussi rapidement les activités opérationnelles et rem-

porte toujours d’aussi bons résultats sur tous les fronts.

Soyons fiers et heureux de servir au Dauphin Cavalerie et merci à tous ceux qui soutiennent

son action !!

A l’approche des fêtes de fin d’année, je vous adresse à tous, au nom du 12e régiment de

cuirassiers, mes meilleurs vœux.

Rédaction du DAUPHIN CAVALERIE Rédaction du DAUPHIN CAVALERIE Rédaction du DAUPHIN CAVALERIE Rédaction du DAUPHIN CAVALERIE Directeur de rédaction : COL WALLAERT / Conception/rédaction : LTN MORELLE / Réalisation : BCH GERMAIN / LTN MORELLE Crédits photos : Cellule Communication, correspondants des unités

SommaireSommaireSommaireSommaire

Actu Opex ———P2

Actu du 12e RC ——– P3

Actu des escadrons ——P 4 à 9

Page des familles ——————P10

En images ———–——————P11

Colonel WALLAERT,

commandant le 12e régiment de cuirassiers

A près un été au complet, le régiment reprend ses activités à un rythme effréné. Et pour cause : pas moins de 3 opérations extérieures simultanées pour les cuirassiers

du 12, pour des missions aussi diverses que passionnantes.

AFGHANISTAN, opération Epidote

10 cuirassiers sont actuellement projetés en Afghanistan

pour un mandat de 6 mois.

Ils ont pour mission d’armer la formation spécifique

blindée de l’armée nationale afghane (ANA) au sein de

l’ABS (armor branch school). L’ABS est l’école des blin-

dés de l’ANA. Celle-ci assure la formation de tous ni-

veaux, des officiers (chefs de peloton et commandants

d’escadron), des sous-officiers (chefs de char et tireurs)

et des soldats (pilotes et chargeurs).

KOSOVO (3e escadron)

Plus d’une centaine de militaires du 12e RC ont été proje-

tés au Kosovo fin octobre 2013, pour une période de 4 à 6

mois. Ils arment principalement l’escadron de reconnais-

sance au sein du MNBG-Est (Mutinational Battles

Groups) à Novo Selo. 6 cuirassiers sont également insérés

au sein de l’état-major du MNBG-Est.

Les forces françaises, avec 22 autres contingents mem-

bres de l’OTAN, arment la KFOR. Le mandat de la

KFOR est de garantir un environnement sûr et de per-

mettre la libre circulation des biens et des personnes. Si besoin, la KFOR peut également être chargée d’ap-

porter son soutien à la mission EULEX et à la Police du Kosovo.

TCHAD (Etat-Major et 1er escadron)

Près de 150 militaires du 12e RC seront projetés sur le

territoire Tchadien au début du mois de février 2014,

pour une période de 4 mois. Ils armeront principale-

ment le groupement Terre du dispositif Epervier.

Ce groupement sera commandé par le colonel Damien

WALLAERT, chef de corps du 12e RC. Sous ses ordres,

environ : un escadron blindé armé par le 1er escadron

du 12e RC à N’Djamena avec une compagnie d’infante-

rie du RMT de Mayenheim, et une unité élémentaire de

protection terrestre à capacité mortier armée par le 40e

RA de Suippes, positionnée à Abéché. En parallèle, une quinzaine de cuirassiers travailleront au profit de la

base de soutien (BSVIA).

ACTU Quoi de neuf au 12e cuir ?

OPEX OPEX OPEX OPEX OPEX OPEX OPEX OPEX

OPEX OPEX OPEX OPEX OPEX OPEX OPEX OPEX

© EM

A

-2-

ACTU

MCP EPERVIER Aguerrissement et cohésion du futur groupement Terre

Epervier

Dans le cadre de sa future projection au

Tchad, le 12e régiment de cuirassiers a orga-

nisé du 09 au 13 décembre 2013 un camp

MCP (mise en condition avant projection),

qui a rassemblé les 350 militaires qui arme-

ront le groupement Terre Epervier.

Un rallye sous le signe du « 12 » Afin de renforcer la cohésion entre les unités

participantes (le 12e RC, le 40e RA, le RMT et

le 6e RMAT), le régiment a organisé un rallye

« aguerrissement », où force, rusticité et dépas-

sement de soi étaient la clef de la réussite.

Les unités, scindées en 12 sections, ont progres-

sé pendant 12 heures non stop sur 12 ateliers.

Les militaires devaient y mesurer leur force,

lors d’épreuves physiques telles que le TIOR et

le PPG (parcours physique généralisé), faire

face au stress lors de parcours en milieu obscure

et clos, ou encore appliquer les savoir-faire du

combat, du secourisme et du contre IED.

« Ces épreuves sont une bonne occasion de ren-

forcer nos connaissances interarmes et de

mieux se connaître au sein du futur groupement

Terre Epervier Tchad, car nous serons plus de

350 militaires, artilleurs, fantassins, cavaliers

et autres, à travailler ensemble sur ce théâtre,

explique un chef de section. Le rallye sert éga-

lement à commander et gérer ses hommes en

situation de stress et de fatigue. C’est un excel-

lent entrainement avant de partir en projec-

tion. »

Départ du groupement Terre pour février 2014 !

-3-

Quoi de neuf au 12e cuir ?

ACTU Quoi de neuf dans les unités ?

1er escadron

ENTRAINEMENT RESEVAC AU CŒUR DE LA POPULATION

En vue de sa projection au Tchad en février 2014, 80 soldats du 1er escadron ont mené les 15 et 16 octobre

2013 un exercice en zone civile, auquel ont pris part des habitants volontaires.

Dans le cadre de sa préparation opérationnelle avant projection, le 1er escadron du 12e régiment de cuirassiers a

mené un exercice d’évacuation de ressortissants, à bord de quatre ERC90 Sagaie. Afin de récréer un contexte au

plus proche de la réalité, l’exercice s’est déroulé en zone urbaine, dans la commune de la Ferté St Aubin (45).

Une douzaine d’habitants volontaires (membres du conseil municipal, employés de la mairie, anciens combat-

tants…) se sont prêtés au jeu et ont accepté d’endosser le rôle de ressortissants.

« Les patrouilles d’investigation reçoivent un ordre RESEVAC (évacuation de ressortissants). Ils doivent alors

progresser avec leurs blindés et trouver des ressortissants, dispersés dans la ville, puis les transporter vers un

lieu de regroupement, explique un capitaine de l’escadron. C’est typiquement une des nombreuses missions que

nous pouvons mener lors de notre future opex au Tchad. C’est également une très belle occasion de montrer aux

civils les savoir-faire du régiment et d’expliquer notre métier.»

En effet, sur le pas de leur porte ou aux fenêtres, de nombreux habitants ont regardé avec curiosité la colonne de

blindés progresser dans les rues étroites de la ville. Les soldats ont également pris le temps de répondre aux

questions des enfants, venus en grand nombre le mercredi après-midi.

Le 1er escadron du 12e RC se prépare activement à sa prochaine opération extérieure. Il armera l’escadron blindé

du groupement Terre du dispositif Epervier au Tchad pendant 4 mois, à compter de février 2014.

-4-

Le 4e peloton du 2e escadron a effectué du 7

au 18 octobre 2013 la première expérimenta-

tion de tir niveau 5 (SGTIA) sur le champ de

tir de SYMPHONIE à SUIPPES, depuis la

fermeture de celui-ci en 2009.

Intégré avec un groupe génie du 13e RG de Val-

dahon et un observateur d’artillerie du 40e RA

de Suippes au sein du SGTIA armé par les San-

gliers de la 3e compagnie du 16e BC de Bitche,

le peloton a mis ses savoir-faire techniques au

service du CENTIAL.

Le but de cette première expérimentation, sur

les cinq prévues d’ici à mars 2014, était de valider les différentes « vignettes » de tir, telles qu’elles ont été

conçues et notamment de vérifier toutes les mesures de sécurité envisagées (distance des personnels débar-

qués par rapport à un char Leclerc, cohérence des secteurs de tir avec les gabarits de sécurité prévus, dépla-

cement des véhicules entre deux vignettes, etc.…). Il s’agissait donc bien d’une expérimentation technique

plus que tactique, basée uniquement sur du tir de jour.

Les parcours ont été coordonnés par le CENTIAL et le capitaine

commandant la compagnie et s’inscrivait pour cette dernière dans

le cadre de leur mise en condition opérationnelle pour le MALI.

Le peloton, quant à lui, a pu bénéficier d’une occasion unique de

travailler dans de très bonnes conditions, en particulier pour le tir

des escouades à l’AANF1 7,62mm ou la MIT50 12,7. La dotation

en munitions était généreuse puisque pas moins de 70 obus de

120mm, environ 2000 cartouches de 12,7mm et autant de

7,62mm ont pu être tirés, sans oublier du tir GALIX fumigène

d’exercice. En outre, l’intégration d’une présentation au profit de

l’IHEDN a également permis de faire partager nos compétences à

la trentaine d’auditeurs venus assister pendant quelques heures à des démonstrations de matériels et de tirs

(soient 20 obus de 120mm supplémentaires…).

Au final, si l’expérimentation a soulevé un certain nombre de points à améliorer, il n’en reste pas moins un

très bon moyen de s’exercer au travail interarmes et au tir. Le champ de tir de SYMPHONIE devrait, d’ici

l’année prochaine, et au fil des autres expérimentations, atteindre son point de maturation et permettre des

parcours complets sur 24 heures, au sein d’un sous-groupement à dominante infanterie ou blindée. Ouver-

ture prévue en mai 2014, avis aux amateurs.

Lieutenant MARTIN

Chef du 4e peloton du 2e escadron

ACTU

Les Béliers expérimentent le Parcours Symphonie

-5-

Quoi de neuf dans les unités ?

2e escadron

ACTU

LES TIGRES AU STAGE CONTROLE DE FOULE

Dernière étape de sa Mise en Condition avant Projection (MCP) pour le Kosovo, le 3e escadron a sui-

vi, du 16 au 26 septembre 2013, une formation au contrôle de foule au CENZUB (Centre d’ENtraî-

nement aux actions en Zone UrBaine) de Sissonne, aux côtés de deux compagnies d’infanterie

(126e RI et 1er RCP).

Encadrés par des instructeurs de la Gendarmerie Mobile, les Tigres du capitaine SALADO se sont entraî-

nés sans relâche et de manière très réaliste au village de combat des THUILLOTS, pendant 10 jours. Le

contrôle de foule est un domaine de compétence exigeant, qui nécessite pour les cuirassiers de comprendre

et d’analyser très rapidement leur environnement, tout en intégrant des véhicules blindés ainsi que des

équipes cynotechniques.

Face aux manifestants, les nerfs sont mis à rudes épreuves : d’une foule non hostile à refouler ou à canali-

ser par le dialogue, la situation peut vite se dégrader et la posture doit alors rapidement changer. C’est avec

casques, boucliers et grenades lacrymogènes que les refoulements s’exécutent, que les interpellations sont

dirigées, et que les extractions de personnels sont commandées. Chaque vague les oblige à manœuvrer en

permanence, avec le souci constant de la graduation, de la proportionnalité et de la réversibilité

L’escadron a pu mettre en application l’ensemble des procédures apprises au cours du stage, lors de deux

exercices de synthèse, dans des conditions proches d’un réel rétablissement de l’ordre. Ce module clôture

ainsi la MCP du 3e escadron, désormais opérationnel pour sa projection au Kosovo, de novembre 2013 à

mars 2014.

Les Tigres auront non seulement mis leurs nerfs à l’épreuve, mais auront aussi montré qu’ils ont des âmes

bien trempées et une cohésion à toute épreuve. Surtout, ils auront prouvé que même lorsqu’un Tigre serre

les dents, il le fait en souriant !

Lieutenant BOLLE-REDDAT

Chef de peloton

3e escadron

-6-

Quoi de neuf dans les unités ?

ACTU

LES ELEPHANTS PASSENT AU CENZUB

Du 15 au 26 septembre 2013, le 4e escadron du 12e régiment de cuirassiers, renforcé par le RMT, le 40e RA et 13e RG, s’est

engagé en sous groupement tactique interarmes (SGTIA) à dominante blindée, au centre d’entraînement aux actions en zone

urbaine (CENZUB) de Sissone.

Lors de ce CENZUB 11, le 4e escadron a expérimenté un nouveau format de SGTIA blindé : deux pelotons de cavalerie blindée (12e

RC), deux sections d’infanterie (RMT), une section de génie (13e RG) et une section d’artillerie (40e RA) composée d’observateur et

d’AUF1. Un détachement britannique du Mercian Regiment a également participé à l’exercice, travaillant en coordination avec les

éléments du 12e régiment de cuirassiers.

La manœuvre a débuté par une première phase offensive de deux jours. L’occasion de mettre en œuvre les savoir-faire propres à

chaque arme : brèchage de bâtiments à l’aide des AUF1, combinaison des chars Leclerc avec les VBCI de l’infanterie, déploiement

du génie… En bref, une action complexe et rigoureusement coordonnée, qui doit prendre en compte tous les pièges et les difficultés

de la zone urbaine.

La deuxième étape, la phase de stabilisation, s’est déroulée en coordination directe avec les Britanniques. La mission était de contrô-

ler le « village » et d’en assurer sa sécurité. Les sections, prépositonnées sur plusieurs zones, se tenaient prêtes à intervenir, tandis

que les observateurs d’artillerie, postés sur les plus hauts bâtiments, diffusaient leurs renseignements.

Après ces 24h de contrôle de zone, ce fut le tour de la phase défensive. Une seule mission : détruire l’ennemi, joué par la FORAD

(Forces Adverse), qui attaque le village. L’action conjointe des pelotons et des sections a été particulièrement redoutable et a décimé

l’ennemi en quelques heures.

La rotation s’est achevée sur ce dernier coup d’éclat, après plus de 96h de combat intense. Le SGTIA blindé a réussi brillement son

exercice et a été jugé opérationnel. Ce CENZUB 11 a donc démontré, si cela était encore à prouver, l’utilité primordiale des chars de

bataille en zone urbaine. Dans un cadre interarmes, ces derniers sont un atout majeur grâce à leur puissance de feu, leur blindage et

leur capacité de franchissement et de réaction.

Lieutenant BOUCHE

Chef du 1er peloton

-7-

Quoi de neuf dans les unités ?

4e escadron

ACTU

RALLYE DES AUROCHS : INSTRUCTION ET COHESION

L’escadron de commandement et logistique s’est transformé en escadron de combat et logistique du 02 au 03

octobre lors du rallye « AUROCH 2013 ». Ce rallye était l’occasion de regrouper tous les Aurochs dans la

Grémuse, pour 36 heures d’instruction sur une dizaine d’ateliers.

Au programme : tir FAMAS, NRBC, SC1 (secourisme de combat de niveau 1), contre-IED, identification, topogra-

phie, maintenance, transmission, mais aussi découverte du combat char puisque grâce aux simulateurs (ETT et

SEE), tous les personnels ont pu vivre l’espace d’un instant les sensations d’un équipage de char Leclerc. L’ins-

truction dispensée avait pour but de mettre les connaissances du personnel à jour, mais aussi de travailler la cohé-

sion de cet escadron atypique, en créant des groupes issus de cellules ou de pelotons différents.

Encore une fois le dynamisme, la volonté et la polyvalence de tous ont permis la réussite de ce rallye. Un repas co-

hésion a contribué à l’excellent état d’esprit qui a animé tous les participants lors de ces deux journées d’instruc-

tion.

Prochain objectif pour les Aurochs, mettre en application tous les savoir-faire vus sur ce rallye, lors du prochain

exercice niveau groupe prévu le 13 novembre… NIHIL OBSTAT ! »

Capitaine SPIGA

Officier adjoint de l’ECL

-8-

Quoi de neuf dans les unités ?

Escadron de commandement et de logistique

ACTU

LES ECLAIREURS SE FORMENT AU MILAN

Du 02 au 23 septembre 2013, l’Escadron d’Eclairage et d’Investigation de la 2e Brigade Blindée a réali-

sé une Formation de Spécialité Elémentaire ACMP (Arme Antichar Moyenne Portée), en vue de sa fu-

ture projection au Mali en 2014.

Plus d’une trentaine de jeunes éclaireurs a suivi cette formation de trois semaines, au quartier Valmy d’Oli-

vet, afin d’acquérir les savoir-faire inhérents à l’utilisation du système de tir Milan.

Destiné au combat antichar à moyenne portée et capable de tirer ses missiles de jour comme de nuit grâce à

sa lunette thermique, le système de tir Milan est un armement complexe, qui doit être parfaitement maîtrisé

par un binôme indispensable à son bon fonctionnement : le chef de pièce et le tireur.

Après de nombreuses heures d’apprentissage, les stagiaires ont appris à déployer leur poste de tir dans des

temps records, afin d’appliquer des feux au plus vite, au sol ou sur VBL (Véhicule Blindé Léger). Enfin, au

bout de nombreuses séances de tir sur simulateur et après un court rallye qui a évalué toutes les compétences

acquises par chacun, les jeunes tireurs MILAN se sont vus attribuer le précieux CATi ACMP, qui leur per-

mettra d’envoyer un missile réel contre les cibles du CEITO et du CETIA en octobre et novembre prochain.

Ils formeront ainsi les six futures patrouilles antichars, projetées sur le théâtre Malien en 2014.

Capitaine ESCOFFIER

Officier adjoint de l’EEI2

-9-

Quoi de neuf dans les unités ?

Escadron d’éclairage et d’investigation n°2

Journée d’accueil des nouveaux arrivants 2013 Un beau succès pour cette activité régimentaire qui a réuni, le samedi 07 septembre 2013, près de 500 invités ! Les

cuirassiers et leurs familles ont accueilli 52 nouveaux arrivants, autour d’un barbecue convivial. Les enfants se sont

dépensés sans compter : château gonflable, parcours à poneys, tyrolienne et mini karting ont été pris d’assaut par les

plus jeunes toute la journée.

Info CCEH ! Prochains rdv...

• Vendredi 17 janvier 2014 en soirée : rencontre IAPR au

profit des familles des cuirassiers projetés au Tchad.

• Dimanche 09 février 2014 : journée des familles au profit

des cuirassiers projetés au Kosovo, Afghanistan et Tchad.

CEH

CCEH Dans la grande famille des cuirassiers…

Qui est arrivé au 12e Cuir ?

CES CAER

CDT LABOUREAU

CNE COPONAT

CNE DA SILVA

CNE SAUVESTRE

LTN BOLLE-REDAT

LTN TENCHENI

LTN BOUCHER

LTN MARTIN

ADC CLAVERO

ADC HELENE

ADC LAIZEAU

ADC LOUER

ADJ LENAERTS

ADJ LIHOREAU

ADJ LOTTEAU

ADJ THIBERT

MCH GALLOT

MCH LEMONNIER

MCH LIAGRE

MCH PALAIS

MCH PRUDENT

MCH RICHARD

MDL ARDENNE

MDL BONNET

MDL ECOUDA

MDL GIBERNE

MDL JESUS de OLIVEIRA

MDL LACROIX

MDL MISIOREK

MDL PATUREL

BCH ACHACH

BCH BLONDE

BCH CAOUREN

BCH DUPIN de MAJOUBERT

BCH HUSSON

BCH MARIE-EGYPTIENNE

BCH MVOUMINI

BCH POTTIER

BCH RAMANANARIVO

BCH RIBEIRO

BCH SIMON

BCH SOLA

BRI HOLOIA

BRI MAGNE

BRI QUINONES

1 CL BOUARD

1 CL BOUBAULT

1 CL DUBOIS

1 CL LAPORTE

1 CL LE STER

1 CL LESECQ

Contacts / CCEH ADJ DEVAL, chef de cellule

BCH BERTIN, adjoint chef de cellule

Bâtiment 001, rdc, pièce n°33

02 38 82 25 60

famille.12rc@terre-net.defense.gouv.fr

cellule.famille@hotmail.fr

-10-

EN IMAGES...

Séminaire chef de peloton

Trompette du 12e cuir

Visite de la cour des comptes

Stage Autrans - 2e esc

EXTEL 1e esc

Rallye ECL

FGI - Valdahon

-11-

EN IMAGES...

CENZUB 11 - 4e esc

Rallye Epervier - MCP Tchad

-12-