Lancement Grand Prix Guyader 2011

8
Toutes voiles dehors ! La planète voile a rendez-vous à Douarnenez > page 3 Course au large et régates en Baie > page 4-5 Tradition et modernité > page 6-7 Événement Nautisme Culture 18 jours, 3 week-ends de fêtes, de sport et de convivialité SIZHUN PENN AR BED - DOUARNENEZ Du 28 avril au 15 mai 2011 Une organisation SRD

description

Lancement Grand Prix Guyader 2011

Transcript of Lancement Grand Prix Guyader 2011

Page 1: Lancement Grand Prix Guyader 2011

Toutesvoiles dehors !

La planète voilea rendez-vousà Douarnenez> page 3

Course au largeet régates en Baie> page 4-5

Traditionet modernité> page 6-7

Évé

nem

ent

Nau

tism

e

Cul

ture

18 jours, 3 week-ends de fêtes, de sport et de convivialité

SIZHUN PENN AR BED - DOUARNENEZ

Du 2

8 av

ril a

u 15

mai

201

1

Une organisation SRD

Page 2: Lancement Grand Prix Guyader 2011

2 l Du 28 avril au 15 mai – Douarnenez www.grandprixguyader.com

“L e message de Bruno Peyron au nom de tous les

participants a été entendu. En 2010, organisateurs, na-vigateurs, régatiers, surfeurs et bénévoles ne voulaient pas voir disparaître le Grand Prix. Leur volonté et le sou-tien des participants ont permis, sans partenaire, de le maintenir à fl ot et cette an-née Guyader Gastronomie a repris le fl ambeau.

Une association pleine de sens, un partenariat basé sur des valeurs c o m m u n e s entre le Grand Prix et l’entre-prise Guyader « traiteur terre et mer ».Ouverture sur le monde, qua-lité, innovation, ce sont les valeurs qui unissent les en-treprises du groupe Guyader Gastronomie. Ces valeurs

rejoignent celles du Grand Prix où se retrouvent pour

naviguer des di-zaines de natio-nalités, sur des bateaux clas-siques ou high tech, dans le cadre d’une or-

ganisation tirée au cordeau. Je suis à la fois fi er, heureux et ému de concrétiser ce partenariat autour du Grand Prix. Convivialité, profession-

nalisme, excellence sont des valeurs que nous parta-geons avec les marins et les responsables du Grand Prix ainsi qu’avec nos clients et nos salariés. Ce partenariat est pour nous une nouvelle occasion de mettre nos valeurs au service de notre région et de nous faire plaisir”.

Christian Guyader, PDG de Guyader Gastronomie

“Douarnenez, avec sa baie magni-

fi que, s’inscrit comme une étape incontournable de nombreuses manifes-tations nauti ques, affi r-mant ainsi chaque année sa vocation maritime et son tempérament très sportif.

C’est donc avec un réel bonheur que la Ville de Douarnenez accueille et soutient cette nouvelle édition du Grand Prix Guyader. Cette manifestation nautique va per-mettre au public, que j’espère très nombreux cette année encore, d’avoir le plaisir de décou-vrir sur l’eau de très nombreuses compétitions au cours desquelles s’affronteront des marins amateurs confi rmés et professionnels venus des quatre coins du globe.

Le Grand Prix Guyader s’appuie également sur de nombreux bénévoles venus d’associations amies, qui contribuent sur l’eau, mais aussi à terre lors des « Portes ouvertes du Port-Rhu » ou de la Journée « Tous en Baie », au succès des presque trois semaines de rendez-vous.

Gageons qu’en 2011, Imoca 60, Dragon, Class 40, Kitesurf, Paddle, Optimist ou encore planches à voile donneront à voir, sur notre remarquable plan d’eau, un spectacle coloré et des plus sportifs. Pour le plus grand plaisir de tous.”

Philippe Paul, Sénateur-Maire de Douarnenez

“Depuis la pre-mière édition qui rassemblait 65

Dragon, avec le soutien de ses partenaires institution-nels et privés, la conserverie Petit Navire et aujourd’hui, l’entreprise Guyader Gastro-nomie, le Grand Prix a connu une montée en puissance exceptionnelle en terme de variété et de notoriété. Aux Dragon sont venus se joindre au fi l des ans, les 60 pieds du Vendée Globe, les Multi 50, les Class 40 et les Optimist, pour encourager les enfants

à la pratique de la voile. La manifestation a intégré de nouvelles disciplines comme le spectaculaire kitesurf avec, reconnaissance des instances internationales du rôle joué par le Grand Prix dans l’essor de cette disci-pline, la tenue à Douarnenez du Mondial Kite Race Junior et Master.

Le Grand Prix s’est égale-ment ouvert au monde de la culture et du patrimoine. Le Port Musée et le collectif des associations du Port-Rhu invitent désormais le public

à découvrir les savoir-faire et les richesses du patrimoine maritime.

L’édition 2011 ne fera pas exception en matière de nou-veautés. En monotypes deux nouvelles classes font leur apparition : les Longtze (fi ls du dragon en chinois), et les M34, nouveaux bateaux du Tour de France à la Voile. Et, toujours en phase avec son temps, le Grand Prix Guyader accueillera le Stand Up Paddle, une nouvelle acti-vité qui connaît actuellement la plus forte croissance de

toutes les disciplines nau-tiques.

La réussite de l’événement c‘est aussi d’avoir fédéré les compétences et les énergies de 15 associations et de 300 bénévoles. Chaque année avec la rigueur et la convivia-lité qui font la réputation de la manifestation, ils relèvent leur propre défi !

Bravo et merci à toutes et à tous.”

Louis Urvois, Président de la Société

des Régates de Douarnenez

Une belle aventure

GUYADER, nouveau parrain du Grand Prix de Douarnenez

Sizhun Penn Ar Bed

“Que de chemin, que de milles parcourus depuis l’an 2000, date de naissance du Grand Prix, créé dans mon esprit pour jouer un rôle dans la recherche d’un nouveau souffle à donner au développement de l’activité économique de la ville, en mettant en valeur deux de ses atouts majeurs : un port historique et un plan d’eau d’une rare beauté.”

Guyader Gastronomie, entreprise fi nistérienne très attachée à ses racines, a été fondée en 1930 à Landrévarzec par Yves Guyader, le grand-père de l’actuel PDG Christian Guyader. Après la charcuterie traditionnelle, son métier historique, l’entreprise a choisi de se diversifi er dès 1989 dans le secteur des produits de la mer.

Elle en est devenue un acteur incontournable grâce à la qualité reconnue de ses produits et sa capacité d’innova-tion. Fort de ses 300 salariés, le groupe met aujourd’hui le cap sur les marchés européens et réalise déjà plus de 10% de son chiffre d’affaires à l’étranger.

“Le Grand Prix de Douarnenez est unique ! Aucun événement n’a jamais réussi à réunir autant de talents et de sourires sur un même plan d’eau… Nul doute qu’il mérite un partenaire à la hauteur de sa dimension. Si, à chaque fois qu’un partenaire change de stratégie, il fallait mettre en doute la qualité d’un événement, tous les événements du monde se seraient arrêtés depuis longtemps. Les vrais rendez-vous sont immortels…” Bruno Peyron, triple vainqueur du Trophée Jules Verne.

Guyader Gastronomie

Une entreprisefi nistérienne

“Des valeurs de convivialité, de

professionnalisme et d’excellence que nous partageons”

édito

Page 3: Lancement Grand Prix Guyader 2011

l 3

Un millier de sportifs de 18 nations, et toutes les disciplines de la voile sportive réunis à Douarnenez.

La planète voile hisse la toile

Ils vous font rêver... Venez les rencontrer !Comme au départ du Vendée Globe ou de la Route du Rhum, vous pourrez

admirer de près les 60 pieds, le PRB de Vincent Riou et le Safran de Marc Guillemot au Rosmeur et les multicoques, le Prince de Bretagne de Lionel

Lemonchois ou Crêpes Whaou ! de Franck-Yves Escoffi er aux pontons de Tréboul, matins et soirs, dès leur arrivée à Douarnenez le mercredi 27 avril. Pendant quatre jours, et c’est unique au Grand Prix Guyader, vous pourrez les voir manœuvrer, virer de bord, non plus à la télévision, ou au bout de vos jumelles, mais vivre les départs et arrivées des deux courses et des épreuves de vitesse, en direct à quelques dizaines de mètres des quais du Rosmeur… et rencontrer vos skippers favoris lors des remises des prix au village de Tréboul.

« Cet événement est le seul à ma connaissance dans le monde du nautisme qui réunit, en un même lieu et à la même date, des champions du monde, d’Europe, des champions olympiques ou tout simplement des compétiteurs anonymes, toutes disciplines confondues, mais souhaitant partager un moment rare et unique »Bruno Stroka (légende du Kitesurf, multiple champion du monde)

Lionnel LEMONCHOISMulti 50 - Prince de Bretagne

Bertrand GUILLONNEAUClass 40 Poèmes Bleus/Douarnenez

Marc GUILLEMOT60 pieds - Safran

Franck-Yves ESCOFFIERMulti 50 - Crêpes Whaou !

Vincent RIOU60 pieds - PRB

Luc ALPHAND60 pieds - DCNS 1000

Bruno JOURDRENDragon - Little Hook

Yves LE BLEVECMulti 50 - Actual

Marc THIERCELIN60 pieds - DCNS 1000

Jimmy PAHUNM34 - Île de France

Nicolas TROUSSELM34 - Crédit Mutuel de Bretagne

Bruno PEYRONDragon - Ar Prim

Sébastien AUDIGANEDragon - Ar Youleg

Jean GALFIONEClass 40 - Talanta

Fabienne D’ORTOLIKitesurf

La Baie de Douarnenez : un merveilleux stade nautique.

Page 4: Lancement Grand Prix Guyader 2011

4 l Du 28 avril au 15 mai – Douarnenez www.grandprixguyader.com

“Il y a des vitesses un peu bêtes, des

vitesses agressives, des vitesses fenêtres et portes closes : ce sont les vitesses sur terre ou dans le ciel. Ou, sur mer, avec un moteur aux fesses.

Et puis, il y a les autres, les vitesses à la voile, des vitesses intelligentes, tant les contraintes à vaincre sont fortes et diffi cilement prévisibles.Ce sont des vitesses au grand air.Des vitesses sensuelles qui donnent des frissons incom-parables et certaines jouissances qu’on ne peut décrire.Ces vitesses là restent humaines : elles sont presque lentes (un bolide à voile n’ira jamais beaucoup plus vite qu’une mobylette).Entrez dans ce bel univers de science, de bricolage et de poésie. Venez rencontrer ces fous sympathiques - ô combien - à la barre de leurs drôles de machines.La Baie de Douarnenez vous attend.Une fois de plus, c’est là que la magie se trouve. Et, saison après saison, s’invente.”

Erik ORSENNA Membre de l’Académie Française et de la SRD

40 pieds, 50 pieds, 60 pieds, multicoques

Le Grand Prix Guyaderprend le large

“Défi Nautic” pour les fous de vitesse

Des navigateurs chevronnés aux pal-marès impressionnants, à la barre de bateaux puissants et spectaculaires  : ouverture en fanfare pour le Grand Prix Guyader jeudi 28 avril et deux courses dans le Parc Marin d’Iroise. Puis dans la foulée samedi 30 avril et dimanche 1er mai ces skippers rivaliseront de vitesse sur les fameux « runs » chronométrés sur 3 milles. Ils seront rejoints par des kitesurfers, windsurfers et, cerise sur le gâteau, par... l’Hydroptère. Spectacle à voir, à vivre à quelques mètres des quais du Rosmeur.

Mercredi 27 avrilArrivée des bateaux dans la journée.Au Rosmeur : les bateaux du Vendée Globe.

À Tréboul : les Multi 50 et les Class 40.

Jeudi 28 avril Ouverture du Grand Prix Guyader• Première épreuve de Course au LargeJournée « Quai des Entrepreneurs et Journal des Entreprises ».Au Rosmeur à partir de 10h30 devant le public : départs commentés de la course en Mer d’Iroise pour les Class 40, 60 pieds du Vendée Globe et Multi 50. En soirée, bateaux du Vendée Globe au ponton.En soirée, Multi 50 et Class 40 visibles au ponton du chenal du port de plaisance.

Vendredi 29 avril2e épreuve du Grand Prix Guyader • Seconde épreuve de Course au LargeAu Rosmeur à partir de 10h30 devant le public : départs commentés de la course en Mer d’Iroise pour les Class 40, 60 pieds du Vendée Globe et Multi 50.En soirée, bateaux du Vendée Globe au ponton.

À Tréboul, au village vers 17h30 remise des prix du jour – ouvert au public. Samedi 30 avril• Premier jour du « Défi Nautic » - Runs• Début de la Coupe Crédit Mutuel

de Bretagne DragonAu Rosmeur à partir de 11h départs ou arrivées des runs (épreuves de vitesse chronométrées sur 3 milles) Class 40, 60 pieds du Vendée Globe, Classe Multi 50, Kitesurf, Windsurf et autres fous de vitesse se défi ent.

À Tréboul, vers 13h départ des pontons et passage dans le chenal de la fl otte des DragonVers 17h30 - Retour de mer des bateaux suivi des remises des prix du jour au village – ouvert au public.

Dimanche 1er mai • Second jour du « Défi Nautic » - Runs• Suite de la Coupe Crédit Mutuel

de Bretagne DragonAu Rosmeur, à partir de 11h départs ou arrivées des runs (épreuves de vitesse chronométrées sur 3 milles). Class 40, 60 pieds du Vendée Globe, Multi 50, Kitesurf, Windsurf et autres fous de vitesses se défi ent.À Tréboul, vers 10h30 départ des pontons et passage dans le chenal de la fl otte des Dragon.Vers 17h30 - Retour de mer des bateaux suivi des remises des prix du jour au village – ouvert au public.

programme

Mieux comprendre le Grand Prix « course au large »Cette épreuve se déroule sur 4 jours, en deux volets. Jeudi 28 et vendredi 29 avril place à la navigation et à la stratégie ; les 60 pieds du Vendée Globe, les multi et les class 40 par-tiront du Rosmeur pour deux courses dans le parc marin d’Iroise. Un classement par points et par catégorie est établi à l’issue de chaque course. Samedi 30 avril et dimanche 1er mai les bateaux (rejoints par les kitesurfers, les windsurfs et autres engins de vitesse) se retrouvent pour le « Défi Nautic » une épreuve de vitesse pure. Le parcours : une ligne de 3 milles entre le Rosmeur et une bouée mouillée au large. Il est ouvert de 11h à 17h. Les concurrents peuvent effec-tuer, dans les deux sens, un nombre illimité de tentatives. Seul leur meilleur chrono est retenu pour le classement général établi à l’issue des 4 épreuves (2 courses + 2 Défi s). Un classement spécifi que est établi pour le « Défi Nautic ».

Les fous de vitesse sont lâchés.

Départs à vivre en direct au Rosmeur.

Page 5: Lancement Grand Prix Guyader 2011

l 5

Dragon, Longtze, M34, Optimist

Régates en Baie de DouarnenezTrois trophées en compétition à l’issue d’une semaine de régates qui verra évoluer en Baie, pour ce qui est désormais l’une des épreuves phares du circuit mondial, près d’une centaine de Dragon. Cette année viendront se joindre à ce bateau mythique conçu en 1929, son héritier du XXIe siècle le Longtze (fils de dragon en chinois) et le M34, le nouveau bateau du Tour de France à la voile.

L’éventail et la polyvalence qu’offre Douarnenez en matière d’activités liées au nautisme et à la mer ne sont plus à démontrer, la récente création d’une Fédération Maritime regroupant tous ses acteurs est là pour l’illustrer.

Le Grand Prix est devenu une occasion unique pour les acteurs de la voile de s’ouvrir au public :

• En présentant leurs activités lors du Forum du Nautisme qui se tiendra toute la journée du dimanche 8 mai de 10h à 18h sous le chapiteau : vous aurez rendez-vous avec les associations sportives, patrimoniales, environnementales ou de loisirs du Pays de Douarnenez.

• En invitant le public à embarquer sur un voilier de croisière, une yole, une chaloupe ou à s’initier à l’aviron ou au kayak de mer. Vous pouvez réserver votre embarquement pour “Tous en Baie” dès le lundi 2 mai en appelant Corinne à Voile Horizons, partenaire du Grand Prix au 02 98 74 35 29.

Enfi n, la journée se terminera par un barbecue géant offert par Petit Navire au profi t de la SNSM et un concert de chants de marins donné par le groupe Mouez Port-Rhu.

Notez que toutes ces animations sont GRATUITES.

Dimanche 8 mai

“Tous en Baie”,le Forum du Nautisme

Lundi 2 mai • Suite et fi n de la Coupe Crédit Mutuel

de Bretagne DragonÀ Tréboul, vers 10h30 départ des pontons et passage dans le chenal de la fl otte des Dragon.Vers 17h30 - Retour de mer des bateaux, suivi des remises des prix du jour au village.– ouvert au public.

Mardi 3 mai • Remise des prix de la Coupe Crédit Mutuel de Bretagne Dragon – ouvert au public. Du mercredi 4 au samedi 7 maiGrand Prix Guyader Dragon 2011À Tréboul, à partir de 10h départ des pontons et passage dans le chenal de la fl otte des Dragon, Vers 17h30 - Retour de mer des bateaux suivi des remises des prix du jour au village. – ouvert au public.

Vendredi 6 mai• Début des épreuves de Longtze et M34

du Trophée STEF-TFEÀ Tréboul, à partir de 10h départ des pontons et passage dans le chenal de la fl otte des Dragon, des Longtze (fi ls de dragon en chinois), des M34 (nouveaux bateaux du Tour de France à la Voile).Vers 17h30 - Retour de mer des bateaux suivi des remises des prix du jour au village.– ouvert au public.Samedi 7 mai Suite du Grand Prix Guyader Dragon• Suite des épreuves de Longtze et M34

du Trophée STEF-TFEÀ Tréboul, à partir de 9h30 départ des pontons et passage dans le chenal de la fl otte des Longtze (fi ls de dragon en chinois), des M34 (nouveaux bateaux du Tour de France à la voile) et des Dragon.

Vers 16h - Retour de mer des bateaux, suivi des remises des prix du jour au village pour les Longtze et M34.

Remise des prix du Grand Prix Guyader DRAGON 2011 – ouvert au public.

Dimanche 8 mai• Fin des épreuves de Longtze

et M34 du Trophée STEF-TFE• “Tous en Baie”/Forum du Nautisme• Barbecue Petit Navire –

Concert Mouez Port-RhuÀ Tréboul, à partir de 9h30 départ des pontons et passage dans le chenal de la fl otte des Longtze et des M34.

À partir de 10h au village : “Tous en Baie”/Forum du Nautisme : Le public est invité à découvrir les structures nautiques de Douarnenez.

Surnommé « la caisse à sa-von », l’Optimist est l’outil idéal pour transmettre aux enfants le virus de la voile. Depuis 5 ans il est présent au Grand Prix. Plus de 200 élèves des écoles de Douar-nenez participent à un chal-lenge de voile scolaire in-cluant des régates en mer et des épreuves à terre. Des stars en herbe à encourager !

L’avenir : le Grand Prix des enfants

Longtze : régates pour le Trophée STEF-TFE.

M34 : régates pour le Trophée STEF-TFE.

Pour les écoliers, l’aboutissement de deux ans d’apprentissage maritime.

Dragon : 60 Dragon seront en lice pour la Coupe du Crédit Mutuel de Bretagne du 30 avril au 2 mai…

…et 85 participeront au Grand Prix Guyader du 4 au 7 mai.

Page 6: Lancement Grand Prix Guyader 2011

6 l Du 28 avril au 15 mai – Douarnenez www.grandprixguyader.com

Stand Up Paddle

Le retour aux sources

Précurseur dans la popularisation du Kite, le Grand Prix, déjà organisateur de trois championnats d’Europe, s’est vu confier cette année le Mondial Kite Race Juniors et Masters. Nous aurions pu appeler cette épreuve la « father and sons  » deux catégories d’âge quelque peu délaissées en compétitions officielles au profit de la catégorie open, et pourtant les moins de 18 ans et les plus de 35 ans représentent une classe très importante, et c’est au Grand Prix que revient l’honneur d’organiser pour eux le 1er mondial labellisé IKA, (l’Association Internationale du Kite) dans une baie qui offre un terrain de jeu exceptionnel quelle que soit la direction des vents. Une réputation confirmée, vantée par toutes les stars mondiales du kite qui se sont succédées sur notre plan d’eau au fil des années.

Le concept des courses « downwind » autrement dit vent arrière est pratiquement inexistant en France, il est en revanche très développé à Hawai et aux USA, mais le Stand Up Paddle, dernier né des sports nautiques a fini par traverser l’atlantique et il explose actuellement tous les compteurs… à la force du vent et… des bras. Le principe est de glisser en se faisant aider du vent et de la houle. La Baie de Douarnenez offre des conditions idéales pour la pratique de cette discipline et une nouvelle fois le grand prix innove en créant le trophée Nah Skwell et son « run des guerriers  » un genre de « marathon des mers » sur 27 km où s’affronteront les plus aguerris. Spectacle garanti pour cette épreuve comme pour la balade côtière organisée le long du littoral et au Port-Rhu pour les moins aguerris.

Dimanche 8 mai (suite)Offre d’initiation ou d’embarquement GRATUIT pour le public (Yoles, Kayaks, Croiseurs toute la journée (sous réserve de météo favorable). Réservations et conseils à partir du Lundi 2 mai auprès de Corinne au 02 98 74 35 29 Dans l’après-midi : démonstration avec les chiens de Terre Neuve de l’association Bretagne Terre Neuve SauvetageEn début de soirée barbecue de thon Petit Navire avec l’aide de la SNSM, et chants de marins avec le groupe Mouez Port-Rhu : OUVERTS AU PUBLIC et GRATUITS.Remise des prix du Trophée STEF-TFE

Lundi 9, mardi 10 et jeudi 12 mai• Grand Prix Optimist Voile ScolaireÀ Tréboul, Grand Prix Optimist Voile Scolaire. 200 enfants naviguent dans le chenal du port de Tréboul et devant la plage des Sables Blancs.

Vendredi 13 mai • Début du Championnat du Monde de

Kitesurf « Race » Junior et Master• Portes Ouvertes au Port-Rhu à partir de 18hÀ Tréboul, début du Championnat du Monde Kitesurf «Race» Junior et Master.9h départ de la 1re course du jour aux Sables Blancs, à Kervel, ou à Pentrez en fonction de la direction des vents. En fi n d’après-midi - remises des prix du jour au village – ouvert au public. Au Port-Rhu, à partir de 18h, CONCERT GRATUIT, possibilité de restauration sur place.Projection de fi lms sur voiles de bateaux sur l’eau.

Samedi 14 mai • Championnat du Monde de Kitesurf « Race »

Junior et Master• Nah Skwell Trophy Stand Up Paddle

et balade côtière de Stand Up Paddle• Portes ouvertes au Port-RhuÀ Tréboul , Championnat du Monde Kitesurf «Race» Junior et Master.9h départ de la 1re course du jour aux Sables Blancs, à Kervel, ou à Pentrez en fonction de la direction des vents.En fi n d’après-midi - remises des prix du jour au village – ouvert au public. Arrivée dans l’après-midi au port de plaisance de la «course des guerriers» Nah Skwelle Trophy Stand Up Paddle, «un marathon de la mer» parti de Brezelec.

programme

1er Mondial Junior et Master de Kitesurf

Les ailes du plaisir

Le vol des kites : à couper le souffl e. Ballet multicolore devant les Sables Blancs.

Les marathoniens des mers s’affronteront sur un run de 27 km.

Page 7: Lancement Grand Prix Guyader 2011

l 7

Lors du dernier week-end du Grand Prix, le Port Musée et le collectif créé en 2005 par « Treizour », «  Port-Rhu  », «  Les charpentiers de grève  », « Gréements d’Ys », « FRCPM – Ateliers de l’Enfer » et « Un langoustier pour Douarnenez », six associa-tions qui se côtoient sur le site du Port-Rhu, ouvrent leurs portes au public pour lui faire découvrir les richesses de leurs collections, leurs actions et leurs savoir-faire. Cette année, cette démarche s’inscrit également dans le cadre des trente ans de la re-connaissance du concept de patrimoine maritime, des ving-cinq ans des fêtes maritimes et de la fête de la Bretagne. Organiser une fête gratuite et familiale c’est le double objectif qui a guidé le projet du collectif qui s’y tient fermement. Toutes les animations proposées seront donc gratuites (y compris le manège !) et accessibles à tous.Vous pourrez dès le samedi soir visiter le musée, une visite inédite animée par un clown ! Et vers 23h vous pourrez remonter le Port-Rhu en bateau-taxi pour assister à la projection, sur voile, du film « Le voyage de Brendan ».En journée, samedi et dimanche, visites de chantiers, démonstrations de gréeurs et forgerons de marine, fumage de poisson, initiation à la godille… Et concerts en soirée !

Au Port-Rhu, à partir de 12h, ANIMATIONS GRATUITES pour les parents et les enfants (ouvertures des ateliers au public, conteuse sur l’eau, bassin à maquettes, manège, forge, voilerie, sellerie, fumage de poisson…).

Démonstration de Stand Up Paddle.À partir de 18h : animations musicales, grillades, poissons fumés.À partir de 21h, navettes de bateaux vers le Port Musée, CONCERT GRATUIT.

Au Port Musée, 20h30 inauguration de l’exposition « Photographies Georges Bertré » Douarnenez à l’aube de la Grande Guerre.Et jusqu’à 23h, VISITE GRATUITE du Musée, visite « décalée » animée par la conteuse Laurence Durand.

Dimanche 15 mai• Dernier jour du Championnat du Monde

Kitesurf « Race » Junior et Master• Portes Ouvertes au Port-RhuÀ Tréboul, suite du Championnat du Monde Kitesurf « Race » jeunes et vétérans.9h départ de la 1re course du jour aux Sables Blancs, à Kervel, ou à Pentrez en fonction de la direction des vents.En fi n d’après-midi - remises des prix du Championnat du Monde de Kitesurf au village – ouvert au public. Au Port Musée, visite GRATUITE du Musée de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

Au Port-Rhu, à partir de 12h, ANIMATIONS GRATUITES pour les parents et les enfants (ouverture des ateliers au public, conteuse sur l’eau, bassin à maquettes, manège animé, forge, voilerie, sellerie, fumage de poisson…).

À partir de 22h30 projection de fi lm et concert GRATUITS.

Portes ouvertes au Port-Rhu

Trente ans de passion

Une des nombreuses façons de découvrir la navigation…

La yole de Bantry à la manœuvre.

Métiers de tradition au Port-Rhu.

L’art de la godille.

Page 8: Lancement Grand Prix Guyader 2011

Grande Passe

IleTristan

DOUARNENEZ

Baie de Douarnenez

Pte deBeg-ar-Vir

Passerelle

Compétition de Kitespar vents d’ouest à est en passant par le nord

Pte duBirou

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Rade du Guet

Môle Ouest - Est

Môl

e M

en L

éon

Plage desDames

Pass

e du

Gue

t

Pompiers

Police

Hôtel de Ville

100 m

Criée

60 pi

eds

Ligne de départ / arrivée

Port-Musée

Paddles

Ponton multicoquesgros bateaux, M34 et multi 50 pieds                   

Ponton Dragon,Longtze et 40 pieds

Départ Kitesurf

ChantiersConcertsCinémamaritimeExposition

PodiumAnimations

Comité de course

Tribune

Grande Passe

IleTristan

DOUARNENEZ

Baie de Douarnenez

Pte deBeg-ar-Vir

Passerelle

Compétition de Kitespar vents d’ouest à est en passant par le nord

Pte duBirou

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Rade du Guet

Môle Ouest - Est

Môl

e M

en L

éon

Plage desDames

Pass

e du

Gue

t

Pompiers

Police

Hôtel de Ville

100 m

Criée

60 pi

eds

Ligne de départ / arrivée

Port-Musée

Paddles

Ponton multicoquesgros bateaux, M34 et multi 50 pieds                   

Ponton Dragon,Longtze et 40 pieds

Départ Kitesurf

ChantiersConcertsCinémamaritimeExposition

PodiumAnimations

Comité de course

Tribune

Grande Passe

IleTristan

DOUARNENEZ

Baie de Douarnenez

Pte deBeg-ar-Vir

Passerelle

Compétition de Kitespar vents d’ouest à est en passant par le nord

Pte duBirou

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Rade du Guet

Môle Ouest - Est

Môl

e M

en L

éon

Plage desDames

Pass

e du

Gue

t

Pompiers

Police

Hôtel de Ville

100 m

Criée

60 pi

eds

Ligne de départ / arrivée

Port-Musée

Paddles

Ponton multicoquesgros bateaux, M34 et multi 50 pieds                   

Ponton Dragon,Longtze et 40 pieds

Départ Kitesurf

ChantiersConcertsCinémamaritimeExposition

PodiumAnimations

Comité de course

Tribune

Grande Passe

IleTristan

DOUARNENEZ

Baie de Douarnenez

Pte deBeg-ar-Vir

Passerelle

Compétition de Kitespar vents d’ouest à est en passant par le nord

Pte duBirou

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Cale

Rade du Guet

Môle Ouest - Est

Môl

e M

en L

éon

Plage desDames

Pass

e du

Gue

t

Pompiers

Police

Hôtel de Ville

100 m

Criée

60 pi

eds

Ligne de départ / arrivée

Port-Musée

Paddles

Ponton multicoquesgros bateaux, M34 et multi 50 pieds                   

Ponton Dragon,Longtze et 40 pieds

Départ Kitesurf

ChantiersConcertsCinémamaritimeExposition

PodiumAnimations

Comité de course

Tribune

Du 28 avril au 15 mai Du 28 avril au 1er mai

Du 13 au 15 mai

Musée du Bateau

Du 13 au 15 mai

Les villages du Grand Prix Les 60 pieds

Le patrimoinePortes ouvertes au Port-Rhu

Les kitesurf

Bouée “Spectacle”passage tous les jours vers 17h

Tous les sites sont ouverts au public

durant tout le Grand Prix Guyader

PORT-RHU

LES SABLES BLANCS

TRÉBOUL

ROSMEUR

Les sites du Grand Prix

Au Comptoir de la Mer (port du Rosmeur) le vendredi 23 avril Lancement et dégustation du « Pâté de la Mer » Un produit Guyader en édition limitée créé spécialement pour le Grand Prix.

Au village commercial de Tréboul 3 week-ends d’animation :- Jeux autour de l’entreprise Guyader

- Dégustation des produits Guyader découverte des ingrédients, reconnaissance des saveurs.

- Distribution de bons de réduction à valoir sur les produits Guyader dans les grandes surfaces de la ville.

- Concours de cuisine ouvert aux chefs et au grand public (50 participants maximum) création d’une recette originale à partir de rillettes de sardines Guyader (fournies par nos soins). Inscriptions au stand Guyader.Résultats le 7 mai au village.

- Concours de dessins d’enfants « Dessine-moi un bateau… qui marche avec le vent, les fl eurs, la lune ou les ailes des oiseaux ».Pour les auteurs des 10 plus beaux dessins : un bateau en bois. Pour tous les participants : une récompense.Résultats le 8 mai au village.

En ville dans plus de 50 commercesTrouvez une anomalie dans les vitrines décorées aux couleurs du Grand Prix et des bateaux. À gagner : - un week-end pour deux personnes

sur l’Île de Groix- 4 paniers pique-nique garnis

de produits Guyader.Résultats le 14 mai au village.

Écoutez France Bleu Breizh Izel et gagnez des embarquements sur la chaloupe sardinière ou sur un bolincheur, des soins à la Thalasso de Tréboul et des entrées au Musée du Bateau.

Lisez Le Télégramme et Ouest-France et gagnez un embarquement sur Crêpes Whaou ! et Actual ainsi que d’autres lots.

Gagnez avec le Grand Prix Guyader ! Jeux, concours, dégustations au village commercial de Tréboul,

au Rosmeur et dans toute la ville

Crédit photos : François Van Malleghem, Jacques Vapillon . Conception – réalisation :

Quai des entrepreneurs