L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I...

12
EXPO 10 AUSENCIAS Les ravages de la dictature en photo ACTU 02 LE POSTILLON Un procès pour nos meilleurs amis CINÉ 04 LA TORTUE ROUGE Splendeur animée L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES A vant-dernier numéro de la saison. On laisse donc de côté les sujets qui fâchent, comme cette histoire de fresque du street artist Goin apposée près de la gare dans le cadre du Grenoble Street Art Fest et critiquée jusqu’au plus haut sommet de l’État (en l’occur- rence le ministre de l’intérieur) pour l’image qu’elle représente – deux policiers anti-émeute qui assènent de violents coups à une Marianne à terre, avec en légende « L’État matraquant la liberté ». D’ailleurs, on ne veut pas en dire plus comme on a bouclé ce journal lundi soir, soit on l’imagine au début de la polémique – surtout qu’Éric Piolle vient tout juste d’appor- ter son soutien à l’artiste au nom de la liberté d’expression. De notre côté, on préfère plutôt prendre de la hauteur et aller jusqu'au lac de Laffrey pour découvrir la maison du compositeur Olivier Messiaen fraîchement rénovée et transformée en résidence d'artistes. Un lieu splendide en pleine nature qui sera le point névralgique d'un week- end de festivités gratuites construit autour de l'œuvre du fascinant Messiaen. Plus reposant, oui. Au fait, c'est qui Olivier Messiaen ? Tournez la page, on vous dit tout. Et on fait quoi cet été ? Attendez la semaine prochaine, là aussi on vous dira tout. Et sinon, au point où on en est, François Hollande, il a lui aussi un avis sur la fresque de Goin ? ÉDITO PAR AURÉLIEN MARTINEZ À LA UNE INAUGURATION DE LA MAISON MESSIAEN À SAINTTHÉOFFREY LE PETIT BULLETIN www.petit-bulletin.fr/grenoble DU 29.06 AU 05.07.16 / N°1021 © Fondation Olivier Messiaen 1 rue des Essarts – 38 160 Gières – Tram B ou C arrêt Condillac Recherche des volontaires, femmes âgées de 18 à 50 ans avec un poids entre 85 et 150 KG pour participer à une étude. 04 76 01 22 30 www.optimed-recrutement.com Indemnité forfaitaire à partir de 450 euros exonérée d’impôt selon la réglementation en vigueur. Centre d’évaluation du médicament Agréé par le Ministère de la santé

Transcript of L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I...

Page 1: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

EXPO 10AUSENCIASLes ravages de la dictatureen photo

ACTU 02LE POSTILLONUn procès pour nosmeilleurs amis

CINÉ 04LA TORTUEROUGESplendeur animée

L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES

Avant-dernier numéro de lasaison. On laisse donc decôté les sujets qui fâchent,

comme cette histoire de fresque dustreet artist Goin apposée près de lagare dans le cadre du Grenoble StreetArt Fest et critiquée jusqu’au plushaut sommet de l’État (en l’occur-rence le ministre de l’intérieur) pourl’image qu’elle représente – deuxpoliciers anti-émeute qui assènent deviolents coups à une Marianne à terre,avec en légende « L’État matraquant

la liberté ». D’ailleurs, on ne veut pasen dire plus comme on a boucléce journal lundi soir, soit on l’imagineau début de la polémique – surtoutqu’Éric Piolle vient tout juste d’appor-ter son soutien à l’artiste au nom dela liberté d’expression.De notre côté, on préfère plutôtprendre de la hauteur et allerjusqu'au lac de Laffrey pour découvrirla maison du compositeur OlivierMessiaen fraîchement rénovée ettransformée en résidence d'artistes.

Un lieu splendide en pleine nature quisera le point névralgique d'un week-end de festivités gratuites construitautour de l'œuvre du fascinantMessiaen. Plus reposant, oui.Au fait, c'est qui Olivier Messiaen ?Tournez la page, on vous dit tout.Et on fait quoi cet été ? Attendez lasemaine prochaine, là aussi onvous dira tout. Et sinon, au pointoù on en est, François Hollande, ila lui aussi un avis sur la fresque deGoin ?

ÉDITOPAR AURÉLIEN MARTINEZ

À LA UNEINAUGURATION DE LA MAISON MESSIAEN À SAINT-THÉOFFREY

LE PETIT BULLETIN

www.petit-bulletin.fr/grenoble

DU 29.06 AU 05.07.16 / N°1021

© F

onda

tion

Olivi

er M

essia

en

1 rue des Essarts – 38 160 Gières – Tram B ou C arrêt Condillac

Recherche des volontaires,ffeemmmmeess âgées de 18 à 50 ans

aavveecc uunn ppooiiddss eennttrree 8855 eett 115500 KKGGpour participer à une étude.

0044 7766 0011 2222 3300wwwwww..ooppttiimmeedd--rreeccrruutteemmeenntt..ccoomm

Indemnité forfaitaire à partir de 450 eurosexonérée d’impôt selon la réglementation en vigueur.

Centre d’évaluation du médicamentAgréé par le Ministère de la santé

Page 2: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

ACTU PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 2

«C'est notre premier procès en7 ans d'existence. ChristopheFerrari, maire de Pont-de-Claix et président de la Métro-

pole de Grenoble, et sa directrice de cabinet YvelineDenat nous attaquent pour injure et diffamation[suite à un article intitulé Le système Ferrarià plein régime – NDLR]. Pour marquer le coup,on va faire avant le procès un vernissage avecdes nappes blanches, du vin et des petits fours ! »Mercredi 29 juin entre 12h et 13h30, il risquedonc d'y avoir un peu de monde devant le Palaisde justice de Grenoble pour soutenir Le Postillon,« journal local indépendant un peu satirique »comme le qualifie son directeur de publicationVincent Peyret. « On tourne ça à la blague, oui.Mais il y a tout de même danger : en demandant21 000 euros, ils veulent couler notre journal. »Apparu en 2009, Le Postillon s'est d'embléeplacé sur le « créneau porteur et néanmoinscomplètement délaissé de la presse locale critique »,taclant au passage tous les autres titres, du « sacà pubs » Petit Bulletin (merci) au Dauphiné libéréconstamment appelé par eux Le Daubé. « Onpense qu'à un niveau local, beaucoup trop dechoses relèvent de la communication et très peu dujournalisme. Cela ne semble choquer personne.Imaginerait-on, au niveau national, qu'un seulquotidien ait le monopole de l'information, commeici avec Le Daubé ? L'existence d'autres sourcesd'informations comme la nôtre devrait êtredéclarée d'utilité publique. Ceux qui sont contentsde la marche du monde nous traitent d'aigris etjamais-contents, mais on veut avant tout apporterde la matière à penser. »

« TORCHON DE LUXE »Incisif, tranché, virulent, parfois de mauvaisefoi voire carrément à côté de la plaque, Le

Postillon agace (« Selon Geneviève Fioraso, on estun "torchon de luxe" ») autant qu'il fascine (tousles politiques le lisent), cultivant avec les diffé-rents pouvoirs (politique, médiatique…) unesorte d'amour-haine – la preuve : cet article.Résultat : le modèle économique basé surl'achat par les lecteurs (il n'y a pas de pub dansLe Postillon) tient depuis 2009, même si c'est defaçon précaire – deux emplois aidés (dontVincent Peyret) et une quinzaine de collabora-teurs bénévoles font tourner la boutique.Des lecteurs qui, pour faire (très) vite, sont plusà chercher du côté des militants de gauche quede ceux de droite. Même si Vincent Peyretaffirme que son canard n'est lié à « aucunechapelle » : « Beaucoup de gens ont été surprisqu'on critique Piolle comme on critiquait Destot.Mais on n'est pas là pour faire la com’ de Piolle. Sion le voulait, on se ferait embaucher par sonservice de com’ et on serait mieux payés ! »

PRESSE

« APPORTER DE LA MATIÈREÀ PENSER »

Depuis 2009, le journal "Le Postillon" anime, à petite échelle (entre 3000 et3500 ventes par numéro), la vie politique et sociale grenobloise. Et tacle toutce qui bouge, notamment ses confrères – dont le "PB". Comme on n'est pasrancuniers, on ouvre nos colonnes à Vincent Peyret, directeur de publication

du titre, à la vieille de son premier procès pour injure et diffamation.PAR AURÉLIEN MARTINEZ

Mercredi 22 juin, Céline Messéan,directrice du Pathé Échirolles,a convié la presse à une visite deson cinéma fraîchement rénové

– tellement fraîchement qu'il reste encoredes petits trucs à finir ici et là (la façadenotamment). Mais l'important est de montrerque le groupe continue de se moderniser pouraccueillir le public dans des conditions opti-males. D'où l'appel qui a été fait à Ora-ïto, sur-nommé « l'enfant terrible du design », pourrénover l'ensemble des salles Pathé à raison detrois ou quatre ensembles par an. Le rendu,qu'on avait déjà pu voir dans des cinémascomme celui d'Annecy, est assez classe.Flash-back : en 1997, le groupe Pathé ouvredans ce qui va devenir le centre-ville d'Échi-rolles (il y avait encore pas mal de champs àl'époque) son troisième multiplexes en France :douze salles sur 8 000 m2. « Un véritable cinémade cœur de ville et non de périphérie » comme l'arappelé plusieurs fois Céline Messéan, qui n'ad'ailleurs cessé de vanter les mérites de soncinéma (qui « vaut les nouveaux que l'on faitmaintenant ») comme ceux de son patronJérôme Seydoux. Corporate, oui.Concrètement, la rénovation, qui se chiffre enmillions d'euros (elle n'a pas voulu en dire

plus), est surtout d'ordre visuel, avec un hallrepensé et un parcours du spectateur voulu« simplifié » pour arriver jusqu'à l'écran – lepassage obligé par la zone confiseries en metplein la vue (et plein les caisses on imagine).Surtout, une nouveauté fera son apparitionmi-octobre à Échirolles (et à terme dans tousles autres Pathé, comme le Chavant – quidevrait être rénové plus tard) : la numérotationdes salles, avec donc la possibilité de réserverun siège bien en amont de la séance. De quoi,là, bien chambouler les habitudes.

CINÉMA

IL EST BEAU MON PATHÉ,IL EST BEAU

PAR AURÉLIEN MARTINEZ

© A

uréli

en M

artin

ez

2016

Tous les

FESTIVALSDE L’ÉTÉ

distribué dansles points habituels

ou sur

www.petit-bulletin.fr

F

snadéubirtsidÉTÉ’LL’EDSLAVVAITSEF

selsuoTTo

61160220

www

l

rf.nitellub-titep.ww.rusuo

sleutibahstniopselsnadéubirtsid

Page 3: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

À LA UNE PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3

Il faut remonter plus de centans en arrière pour retrouverles premières traces d'OlivierMessiaen, compositeur et

organiste amoureux de la nature ettranscripteur de ses pépiements. Etil faut s'éloigner du cadre splendidede Saint-Théoffrey dans lequel ilcomposa une grande partie de sesœuvres (Réveil des oiseaux en 1953,Catalogue d'oiseaux en 1956 pour lecôté nature ; Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus en 1944, Saint François d'Assiseen 1975 pour le côté religieux) etdescendre plus au sud.Fils du professeur d'anglais PierreMessiaen et de la poétesse CécileSauvage, (qui, pendant la maternité,coucha sur papier le prophétique« Je souffre d'un lointain musical quej'ignore »), Olivier Messiaen voit lejour le 10 décembre 1908 à Avignon,avant de partir faire ses premierspas en Auvergne. Sauf qu'en 1914, letocsin annonce la Première Guerremondiale. Le père est mobilisé. Lafamille Messiaen se réfugie alors àGrenoble auprès de l'oncle chirur-gien. C'est ici qu'Olivier découvreen autodidacte le piano et, ledimanche, les montagnes du Dau-phiné. Des paysages qui, commeHector Berlioz avant lui, le subju-gueront toutes sa vie.

ENFANT PRODIGE La légende se met en marche : à huitans, quand d'autres enfants secontentent de grimper aux arbres,lui compose sa première pièce au piano (Ladame de Shalott) et demande en cadeau de Noëldes partitions comme celle de La Damnation deFaust de Berlioz. Chacun ses plaisirs. La guerrefinie, au gré des mutations professionnelles, le

MUSIQUE

LE CIEL, LES OISEAUX ET OLIVIER MESSIAEN

Ce week-end, l'événement aura lieu à Saint-Théoffrey, à trente minutes au sud de Grenoble. Sera ainsi inaugurée laMaison Messiaen, du nom de l'illustre musicien français qui, une partie de sa vie, vécut ici, au bord du lac de Laffrey.Alors avant de profiter de trois jours de concerts gratuits dans un cadre magnifique, on revient sur la vie d'un homme

qui fut l'un des compositeurs de musique contemporaine les plus influents du siècle dernier.PAR RÉGIS LE RUYET

foyer suit le patriarche à Nantes puis Paris où,à onze ans, il est admis au Conservatoire.En onze autres années, il glane ses prix d'har-monie, de fugue, de contrepoint, d'accompa-gnement au piano, d'histoire de la musique,

d'orgue, d'improvisation àl'orgue, et enfin de composi-tion. Classe.Puis il devient, à vingt-deuxans, le plus jeune titulaire dugrand orgue Cavaillé-Collde l'église de la Trinité, àParis. Une responsabilité qu'ilassume jusqu'au dernierjour avec seulement deuxpauses : l'une lors de sa cap-tivité à Görlitz en Allemagnede 1940 à 1941, où il écrirason plus célèbre Quatuorpour la fin des temps ; l'autrelors de la réfection de l'ins-trument entre 1964 et 1966.

NATURE ETDÉCOUVERTESAu printemps 1936, avec lescompositeurs André Jolivet,Yves Baudrier et Daniel Lesur,il fonde le groupe JeuneFrance. Sous la bannière« Sincérité, générosité, cons-cience », le quatuor aspire àpromouvoir la nouvelle mu-sique française. Mais pourla seconde fois, l'Europeentre dans la tragédie. Faitprisonnier en tant que sol-dat, Olivier Messiaen nerentre de captivité qu'enmars 1941. À son retour, ildevient professeur au Conser-vatoire de Paris. Il enseignel'art de la composition à lajeune génération : Pierre

Boulez, Karlheinz Stockhausen ou encoreIannis Xenakis seront parmi ses brillantsélèves.En 1975, il amorce le projet le plus ambitieux desa vie : l'opéra Saint François d'Assise. Un travail

qui l'occupe pendant huit années. Il y combinetoutes ses techniques et influences : la religion,la richesse rythmique des decî-tâlas indiensqu'il a découverts adolescent en furetant dansles rayonnages du Conservatoire, les couleurset surtout les oiseaux. Car c'est une drôle depassion qui enrichira son art et lui assureraune grande renommée : à partir de ses dix-huitans, il se met à collecter à sa façon des chantsd'oiseaux. Dès lors, il parcourt le monde lecrayon à la main en notant les trilles des vola-tiles.Doué, comme Franz Litz, de faculté synesthésie(un phénomène neurologique par lequel plu-sieurs sens sont associés), son esprit convertitainsi en musique les couleurs de la nature. Desharmonies rares qu'il vient transcrire à partirde l'été 1936 face aux cimes, dans sa maison dulac de Laffrey. Une maison qu'il arpente entretrois et quatre mois par an jusqu'à la fin de savie, le 27 avril 1992, quelques mois avant lapremière de son opéra au Festival de Salzbourg.Et une maison qui aujourd'hui porte son nom.

CÔTÉ VIE PRIVÉE

Olivier Messiaen se marie en 1932 avec lavioloniste et compositrice Claire Delbos avecqui il a un fils unique (Pascal) qu'il élève seulaprès la disparition tragique de son épouseen 1959. Il se remarie ensuite en 1961 avec lapianiste Yvonne Loriot, qui était son élève auConservatoire de Paris. Il lui dédiera l'essentielde ses œuvres pour piano comme solistecomme Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus ou laplus monumentale Turangalîla-Symphonie.À la mort d'Olivier Messiaen, elle crée unefondation chargée du rayonnement et de ladéfense de l'intégrité de l'œuvre de son mari.Elle meurt en 2010.

Mort le 27 avril 1992 àl'âge de 83 ans, OlivierMessiaen est enterré

en Isère, au cimetière du villagede Saint-Théoffrey, avec unestèle en forme d'oiseau. Car c'estlà qu'il avait une petite maison,au confort spartiate mais à la vuesplendide (les montagnes, l'eaudu lac de Laffrey), dans laquelle ila composé une grande partie de son œuvre.À son décès, conformément à son choix, l'ensembledes bâtiments (une petite résidence, un chalet et ungarage, tous dans un état proche de l'abandon) estrevenu à la Fondation Messiaen qui, en 2013, souségide de la Fondation de France, a décidé avec l'Agenceiséroise de diffusion artistique pilotée par le départe-

ment de l'Isère de transformerle tout en résidence d'artistes.Ce sont donc environ 250 m2

de locaux entièrement etmagnifiquement rénovés (il yen a pour plus d'un milliond'euros, payés par la fonda-tion) qui seront inaugurés ceweek-end, et qui pourrontaccueillir à l'année des musi-

ciens mais aussi d'autres artistes aux esthétiquesproches de Messiaen – l'homme aimait par exemplebeaucoup la peinture.À noter que si la maison ne sera pas ouverte aux visi-teurs, elle pourra néanmoins accueillir du public surdivers temps, comme lors de concerts par exemple(dans le cadre des Allées chantent) ou d'expositions.

ZOOM

C'EST UNE MAISON BLEUE(ET BLANCHE)

PAR AURÉLIEN MARTINEZ

© A

ida

L’inauguration de la Maison Messiaen se déroulera donc sur troisjours avec « quatorze stations où seront proposés des concerts,

rencontres et autres projections ». Car de nombreux lieux patrimoniauxde la Matheysine accueilleront les divers événements gratuits proposés par l'Aida.Le vendredi 1er juillet, dans l'église de Saint-Théoffrey, le Lyonnais RogerMuraro ouvrira ainsi le bal des festivités avec Le Loriot, du Catalogue d'oiseaux.Grand nom du piano français, Muraro fût élève d'Olivier Messiaen qu'il côtoyasouvent dans sa maison iséroise. Au grand moment possible, le samedi dansl'église de Valbonnais avec le programme baptisé « musiques de l'Inde ». C'esten parcourant les rayonnages du Conservatoire qu'adolescent, Messiaen décou-vrit dans L'Encyclopédie de la Musique de Lavignac la richesse rythmique des decî-tâlas. Un trésor rythmique de l'Inde antique qu'interpréteront le tablaiste PrabhuEdouard et le flûtiste Rishab Prasann. Et toujours le samedi, concomitammentau 170e anniversaire de Notre-Dame de La Salette, l'Ensemble Orchestral Contem-porain de Daniel Kawka retrouvera à la basilique du sanctuaire le ChœurSpirito, Roger Muraro et la joueuse d'ondes Martenot Nathalie Forget pour unprogramme beau et chrétien comme Un regard sur l'Enfant-Jésus. Amen.

PASSION MESSIAENEn Matheysine du vendredi 1er au dimanche 3 juillet. Programme en page 8

PROGRAMME

INSTANTS DE GRÂCEPAR RÉGIS LE RUYET

© F

onda

tion

Olivi

er M

essia

en

Page 4: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

CINÉMA PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 4

.fr

ActivitésThéâtre

DanseMusiqueAteliers

Bien-êtreExpression

Arts Martiaux

Où s’inscrire pour l’été

ou la rentrée ?

D’autres idées sur www.coursetstages.fr

FORMATION THÉÂTRALE ADULTES DÉBUTANTS ET AVANCÉS :interprétation, diction, improvisation, classique, contemporain, masques. NOUVEAUTÉ 2016 : COURS D'IMPROVISATION THÉÂTRALEtous les mercredis de 18h30 à 20h30Tous niveaux

JOURNÉES PORTES OUVERTES :les 7, 14 et 21 septembre.

Début des cours : lundi 26 septembre 2016.

THÉÂTRE Atelier du 8

2 rue Raymond Bank - Grenoble -- 0066 7755 4422 9955 2211aatteelliieerrdduu88..wwiixx..ccoomm//ccoouurrssddeetthheeaattrree  -- aatteelliieerrdduu88@@ggmmaaiill..ccoomm

IMPROVISATION THÉÂTRALE PAR LA CIE LES BANDITS MANCHOTS : VENEZ JOUER !Les bandits manchots, vous font découvrir l’improvisation théâtrale.Vous serez accompagnés et mis en scène par un comédien improvisateur professionnel.

Quand : Les mardis soirs.Où : Domaine universitaire à Saint-Martin-d’Hères.Ça commence quand : Mardi 27 Septembre 2016Venez et essayez !Les 2 premiers COURS sont gratuits !

THÉÂTRE Les Bandits Manchots

Chemin de la Perrière, La Pierre -- 0077 6611 0011 4455 2288wwwwww..lleessbbaannddiittssmmaanncchhoottss..nneett -- ccoonnttaacctt@@lleessbbaannddiittssmmaanncchhoottss..nneett

Qu’est ce qu’un psychanalyste ?Differences avec le psychiatre, le psychologueet le psychothérapeute.

Etude des psychopathologies :Névroses, psychoses et perversions. Découvrir la psychanalyse et la formation certifiante.

ACCESSIBLE À TOUS EN COURS DU SOIR OU LE SAMEDI.

BIEN ÊTRE Institut Freudien de Psychanalyse Grenoblois

5 rue de 4ème Régiment du Génie - Grenoble -- 0066 8844 0044 7744 7722ppssyy..ppeelliissssoonn@@oorraannggee..ffrr -- wwwwww..ppssyycchhaannaallyyssee--ggrreennoobbllee..ccoomm

Vous propose depuis plus de 10 ans une formation

certi�ante en psychanalyse

DES NOUVEAUTÉS À LA CITÉ POUR 2016/17 !

• Impro théâtrale : Mardi : 18h30-20h

• "La voix de l'acteur et ses musiques" : Projet atour de Boris Vian, en partenariat avec L'Ecole de Musique . Mercredi : 20h-22h

• "Théâtre et Italien" :Vers la commedia dell'arte.

Maintien des ateliers actuelsConsulter notre blog.

THÉÂTRE La CiTé

4 bis Square de la Libération, Sassenage -- 0044 7766 2277 5566 4422wwwwww..tthheeaattrreecciittee..ccaannaallbblloogg..ccoomm -- ccoonnttaacctt..tthheeaattrreellaacciittee@@ggmmaaiill..ccoomm

CCentre d''iinitiationet d'ééchange tthéâtral

2 rue Mozart, Grenoble - 06 17 96 55 84 / 04 76 96 82 44wwwwww..lleessppllaanncchheessddaannssee..ffrr -- FFaacceebbooookk lleess ppllaanncchheess ggrreennoobbllee

DANSE Les PlanchesDU DÉBUTANT AU PROFESSIONNEL, TOUT ÂGE.

Eveil, initiation, classique, néo-classique,contemporain, modern'jazz, barre à terre,lindy hop, balboa, hip-hop, flamenco, tribalefusion, ragga, tango argentin, africain, yogadanse, street dance.

STAGES DE JUILLETBARRE À TERRE ET MODERN JAZZles 5/6/7, 11/12, 19/20/21

Cours d’essai toute l’année :Conditions sur internet.

9 rue Charrel, Grenoble - 0099 5500 6644 5555 2255wwwwww..bbrraannddoonn--eett--ccoommppaaggnniiee..ccoomm -- ccoonnttaacctt@@bbrraannddoonn--eett--ccoommppaaggnniiee..ccoomm

ATELIER Atelier Brandon & CompagnieDE L'ATELIER D'ÉCRITURE À LA PUBLICATIONAtelier Découverte, séances unitaires (débutant)Atelier Initiation, cycle de 8 séances (intermédiaire)Cycles spécialisés de 10 séances chacun(confirmé)

À partir de 20€€, animé par Caroline Nicolas, éditrice. Les meilleurs textes sont publiés parles Éditions Brandon.Formation professionnelle, ateliers sur mesureou à distance.RENSEIGNEMENTS : 07 68 86 21 83 du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

Un(e) auteur(e) faisant le grand plongeon avant lasortie de son film sur les écrans laisse son œuvreorpheline, autant que ses spectateurs. Car une réali-

sation posthume tient de l'énigme ; certes, elle triomphe de lamort, mais ne peut se défaire d'une incertitude : correspond-elle aux désirs de l'absent(e) ? Cette charge funèbre pèse surL'Effet aquatique comme un péché originel. Dommage pourune comédie, pourrait-on penser, mais ce qu'elle amène demélancolie se marie avec la musique intime de SólveigAnspach, dont le cinéma n'a cessé de redonner à des éclopésou des pieds-nickelés le goût de la fantaisie.Elle a même ici l'arrière-goût chloré des bassins bleutés, ce(mi)lieu intermédiaire où l'on se met presque totalement à nu.Démarrant comme un huis clos timide et recroquevillé (unhomme tombe amoureux d'une femme maître-nageuse), lefilm se déploie au contact de l'eau pour gagner les rives del'Islande et celles de la comédie romantique – ou plutôt de laromance comique. Assumant sa naïveté comme une douceur,il semble prôner l'utopie du coup de foudre et la persévérancedes idéalistes. Cela peut surprendre dans un contexte ordinai-rement cynique…

L'EFFET AQUATIQUEde Sólveig Anspach (Fr./Isl., 1h23) avec Florence Loiret-Caille, Samir Guesmi…Au Méliès

MAIS AUSSI

L'EFFET AQUATIQUEPAR VINCENT RAYMOND

DR

Le Néerlandais Mi-chael Dudok de Witaura pris tout sontemps avant de

franchir le pas du long-mé-trage. Pourtant, il devait sedouter que, loin de l'attendreau tournant, le public ayantdécouvert – et apprécié – sesfilms courts multi-primés (LeMoine et le Poisson en 1994 ouPère et Fille en 2000) avaitgrand hâte de voir sa poésiemuette empreinte de ten-dresse se déployer dans ladurée.Étonnamment, c'est du côtédes studios nippons Ghiblique l'ancien résident de Foli-mage aura trouvé asile – ils'agit au passage d'une belleouverture pour la maison fon-dée par Takahata et Miyazaki,qui n'avait jusqu'alors jamaisaccueilli d'auteur non-asia-tique. Une collaboration lo-gique : Dudok de Wit setrouve en parfaite commu-nion philosophique et spiri-tuelle avec ses aînés, chantrescomme lui d'une relation paci-

fiée, d'une osmose retrouvéeentre l'Homme et son envi-ronnement.Ce film peut en effet se lirecomme une fable détermi-niste portant sur le sens del'existence : la vie est donnéecomme une île sur laquelle onaccède par accident à l'imagedu héros, où l'on demeurepour accomplir une tâcheinconnue, aiguillé par uneentité magique (le doigt duDestin). Pas de catéchismepour autant : il ne s'agit pas ici

de s'agenouiller pour s'émer-veiller ou se repentir, maisd'agir pour protéger, répareret perpétuer la vie. Si missionil y a, elle est dirigée vers unaccomplissement heureux,une élévation quiète plutôtque vers l'adoration stérile. LaTortue rouge est d'ailleurs auxantipode de l'idolâtrie : riendans sa maîtrise ni sa beautén'est ostentatoire ; son ex-quise forme reste discrètepour ne pas parasiter la déli-catesse de son récit.

50 NUANCES D'EAUOuvrant le film dans desvagues monumentales qu'Ho-kusai aurait sans doute rêvépeindre, l'eau est à ce pointomniprésente dans La Tortuerouge et sous toutes ses décli-naisons (salée, douce, translu-cide, boueuse, en pluie, entrombe ; pareille à une me-nace ou comme un océan depotentiels…) qu'elle en gagnele statut de personnage secon-daire. Barrière mouvanteretenant prisonnier le hérossur son île, source de son nau-frage puis de la survie de ceSisyphe des mers, l'élément li-quide n'est pas spécialementesthétisé ni donné à voircomme possédé par quelqueesprit anthropomorphe. Maisde cette eau inanimée se dé-gage une stupéfiante illusionde vie. Et un message cristal-lin à la portée de tous.

LA TORTUE ROUGEde Michael Dudok de Wit (Fr./Bel.,1h20), animationAu Méliès et au Pathé Chavant

© S

tudi

o Gh

ibli

LE FILM DE LA SEMAINE

LA TORTUE ROUGEPrésenté en ouverture du Festival d'Annecy après un passage à Cannes dans la sectionUn certain regard, ce conte d'animation sans parole mérite de faire parler de lui : aussilimpide que la ligne claire de son trait, il célèbre la magie de la vie, cette histoire donton connaît l'issue, mais dont les rebondissements ne cessent de nous surprendre…

PAR VINCENT RAYMOND

Page 5: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

Vous serez en charge de la réalisation des encarts publicitaires printet web pour l’ensemble de nos publications (Petit Bulletin, Spot...)

— Logiciels maitrisés : Xpress, Illustrator, Photoshop.— Compétences en motion design et en illustration appréciées.

[email protected]/recrutement

DÉBUT DU POSTE : MI-SEPTEMBRE 2016

LE PETIT BULLETIN recrute !

UN(E) INFOGRAPHISTE INFUN(E) INE PETIT BULE P

emble de nos publiceb pour l’enset wegrahcnezeressuoV

TE

ble de nos public

APHISOGRUN(E) INFe !ecrut rLE PETIT BULLETIN

etit Bulletin, Spo(Pations publicra acnesednoitasilaééraled

TEe !

t...)etit Bulletin, Spotnirpseriaticilbupstr

MI-SEPTEMBRE 2TE :SDÉBUT DU PO

petit-bulletin.fr

es en moencompétC— és :ogiciels maitris— L

eb pour l’ens

tration appr

0 MI-SEPTEMBRE 2

ementecrut/rbulletin.frr/[email protected]

tr stion design et en illusoshop

es en mo, P t Pho

(P

ortrats, Illuses Xpr

p

es.

160

[email protected]

ciéétration appr.oshop

t...)etit Bulletin, Spo

CINÉMA PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 5

Ninja Turtles 2de Dave Green – Avec MeganFox, Stephen Amell…

Les 6 Rex, Les 6 Rex (3D),PASSrL Le Mail, PASSrL Le Mail(3D), Pathé Chavant, Pathé Cha-vant (3D), Pathé Chavant (vo),Pathé Échirolles, Pathé Échirolles(3D)

Conjuring 2 : le casEnfieldde James Wan – Avec VeraFarmiga, Patrick Wilson…

PASSrL Le Mail, Pathé Chavant,Pathé Chavant (vo), Pathé Échi-rolles

Cosmodramade Philippe Fernandez – AvecJackie Berroyer, BernardBlancan…

Le Club

Voix offde Cristián Jimenez – Avec IngridIsensee, María José Siebald…

Le Méliès (vo)

Pourquoi avoir choisi des per-

sonnages de maîtres-nageurs ?

Jean-Luc Gaget : Avec Sólveig,on était allés voir Deep End deJerzy Skolimowski et on avaitadoré – on en était raidesdingues ! En sortant, on s'est dit :"on va écrire un film qui sepassera dans une piscine", etc'est parti de là. Certes, unepiscine, ça peut être très glauque… MaisSólveig, avec la chef-opératrice IsabelleRazavet, a rendu ce lieu super sensuel, acidulé.Ça amène beaucoup de poésie.

Teniez-vous à conclure par un happy end

votre trilogie engagée par Back Soon et

Queen of Montreuil ?

C'est une suite sans être une suite : on a reprisles personnages de Back Soon et de Queen ofMontreuil, mais on n'a pas besoin de voir lesdeux autres. C'est parce que l'on a coupé unescène où Samir et Agathe se croisaient dans lapremière version de Queen of Montreuil que cefilm a été possible. Quant au happy end, oui : dèsl'écriture, le but était de boucler la boucle de la

trilogie en emmenant lespectateur dans l'atmosphèred'une comédie romantique.Et une comédie romantiquequi se termine mal, c'estbizarre ! (sourire)

Sólveig Anspach est

décédée pendant le mon-

tage. Comment avez-vous

vécu l'achèvement du film ?

Sólveig avait travaillé sur les deux-tiers dumontage. On l'a terminé avec sa monteuse,l'équipe et notre producteur en septembre. Déjàque le film avait été difficile à monter : nousn'avons même pas eu l'avance sur recettes etseulement 27 jours de tournage en deux phases– 10 jours en octobre en piscine à Montreuil,puis 17 jours en mai en Islande. Alors ensuite, lefait d'aller à Cannes dans la Quinzaine desRéalisateurs a été extraordinaire. C'était unesorte d'apothéose. On ne voulait pas que le filmsorte entre deux portes. La projection a étéémouvante, et l'on a remporté le prix de laSACD. C'est ce qu'on appelle avoir les planètequi s'alignent…

3 QUESTIONS À JEAN-LUC GAGET

« BEAUCOUP DE POÉSIE »Scénariste de "L'Effet aquatique", Jean-Luc Gaget a accompagné tout le film

jusqu'à son montage après le décès de la réalisatrice, le 7 août 2015…PAR VINCENT RAYMOND

Casablancas, l'hommequi aimait les femmesde Hubert Woroniecki (E.-U., 1h29) docu-mentaireUne épigraphe de Frédéric Beigbedertresse d'emblée des lauriers à JohnCasablancas, expliquant les circons-tances de fabrication de ce docu-mentaire devant être considérécomme « le testament » du fondateurde l'agence de mannequins Élite

mort en 2013. S'ensuit donc un film hagiographique porté parla voix-off dudit Casablancas, narrant son prodigieux parcours.Sur un opulent fond d'archives, le playboy étale son bon sourireà la Laurent Lafitte, plein de dents carnassières, et aligne lesperles édifiantes : comment il fut déniaisé à 15 ans par uneAllemande sur une plage, comment il coucha avec la bonne enpension suisse, comment ce fils à papa taxa son paternel pourmonter sa première agence de portemanteaux ambulants(dont la pub était assurée par Siné !), comment il créa un em-pire de chair féminine au logo phallique...Sinon, il glisse un faible mot sur le scandale Élite (drogue,sexe, proxénétisme, racisme...) ayant précipité son départ en1999, parce qu'il lui permet de charger le PDG Europe de lafirme, Gérald Marie. On rêve d'une projection-test dans unesalle composée de membres des Femen, pour voir… VR

EN SALLES Le Club

Camping 3de Fabien Onteniente (Fr., 1h45) avec FranckDubosc, Claude Brasseur…Si vous n'avez pas d'autre choix qued'assister à une séance de Camping 3,réjouissez-vous : il se peut que vouspuissiez vous raccrocher à uneséquence comme le naufragé à sabouée. En l'occurrence celle où GérardJugnot ingurgite un spacecake – expli-quer les circonstances de l'ingestion

serait fastidieux. Rentabilisant au mieux sa participation etson expérience, le comédien retrouve ses trémulations asth-matiques du buveur de liqueur d'échalote, devient hystériquecomme un Félix à Noël et offre par son trip une plage de grâcedans une mer d'huile solaire. À part ce moment qui, étonnam-ment, échappe au cadre du camping (de là à en tirer lesconclusions qui s'imposent…), rien de nouveau sous le coupde soleil ; tout le monde retourne au piquet de tente. VR

EN SALLES Espace Aragon, La Vence Scène, Les 6 Rex, PASSrL Le Mail, Pathé Chavant,Pathé Échirolles

Page 6: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

Actualités

Concertation

Interpellation

citoyenne

Instances

consultatives

Appelsà projets

Agenda

Rendez-vous sur :participation.lametro.fr

Participez,donnez

votre avis

Sport

Mobilité

Aménagement

Urbanisme

Économie

Culture

CINÉMA PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 6

REPRISE

TU NE MANQUERAS POINT"LE DÉCALOGUE"

PAR VINCENT RAYMOND

Projet digne d'un bénédictin et sans aucunéquivalent, Le Décalogue a stupéfié lecinéma international à la fin des années

1980, qui ne s'imaginait pas que de pareillesentreprises pussent s'accomplir de l'autre côtédu Rideau de Fer. Loin d'être une illustrationsottement linéaire ou gentiment religieuse desinjonctions des Tables de la Loi, ce cycle de dixmoyens-métrages d'une heure initialementconçu pour la télévision polonaise se présenteplutôt comme une variation morale et philo-sophique de ses préceptes fondateurs dans lemonde contemporain.Sa profondeur et son ambition maîtrisée ontimmédiatement imposé Krzysztof Kieślowskicomme un auteur majeur, porteur d'uneesthétique et d'un souffle nouveaux – saformation à l'école de Łódź puis son long passéde documentariste ont affûté son style cru,néanmoins empreint de lyrisme. Sans prendrele temps de se reposer sur ses lauriers, lecinéaste enfonça le clou avec La Double Vie deVéronique et la trilogie Trois Couleurs Bleu,Blanc, Rouge, avant de disparaître prématu-rément en 1996.

Si deux des segments du Décalogue ont faitl'objet de versions longues (Brève histoired'amour et Tu ne tueras point) et ont bénéficiéd'une exposition plus importante, la diffusionde l'ensemble de la série a toujours étéproblématique, du fait de sa durée (9h32). Sarécente restauration, ainsi que l'appétit desspectateurs pour les marathons de séries, luipermettent de retenter sa chance sur lesécrans. Et de convertir le plus œcuméni-quement du monde de nouveaux fidèles.

LE DÉCALOGUEAu Club à partir du mercredi 29 juin

DR

Hana et Alicemènent l’enquêteDe Shunji Iwai (Jap, 1h40) animationPréquelle d’un film réalisé avec de“vraies comédiennes” il y a dix ans,ce polar nippon aussi charmant queréaliste témoigne d’un regain del’anime. À prendre en filature ser-rée, de même que son réalisateur,le chevronné Shunji Iwai.

Mon Ciné

Le LendemainDe Magnus von Horn (Suè, 1h42)avec Ulrik Munther, Mats Blomgren...Premier film radical produit entre laSuède et la Pologne, ce portraitd’un adolescent réintégrant ses pé-nates après avoir “payé sa dettevis-à-vis de la société” surprend parson absence d’excipient psycholo-gique et d’explication superflue.Une sacrée maîtrise et une tensionmaîtrisée.

Mon Ciné (vo)

La loi de la jungleD’Antonin Peretjatko (Fr, 1h39) avecVincent Macaigne, Vimala Pons...Satire de la bureaucratie obstinéeet stérile, film d’aventure burlesque,le second long métrage d’AntoninPeretjatko est beau comme larencontre de Jean-Luc Godard (pre-mière époque) et de Peter Sellerssur une piste de ski en Guyane.

Le Club

Love & FriendshipDe Whit Stillman (Irl, 1h32) avec KateBeckinsale, Chloë Sevigny...Avec cinq longs métrages en vingt-cinq ans, Whit Stillman semble dugenre à se faire désirer. Logiquequ’il ait succombé aux charmes deLady Susan, cultivant la séductioncomme l’un des beaux-arts. En ré-sulte une transposition délicieusedu roman épistolaire de la jeuneJane Austen…

Le Club (vo)

Merci patron !De François Ruffin (Fr, 1h30) docu-mentaireEntre dérision et dénonciation,François Ruffin démonte la méca-nique d’enrichissement de BernardArnault et obtient du milliardairequ’il dédommage secrètement unefamille nordiste au bord de la ruine.Pierre Carles a fait des émules ; tantmieux !

Le Club

L’outsiderDe Christophe Barratier (Fr, 1h57)avec Arthur Dupont, François-XavierDemaison...Christophe Barratier remise patineet chansonnette pour prendre leparti de Jérôme Kerviel face à la Loides marchés. Il réalise une jolieprise de bénéfices au passage :grâce à ce film maîtrisé, la séance

se clôt par une forte hausse de lavaleur de son cinéma.

La Nef, La Vence Scène, PathéChavant, Pathé Échirolles

The Neon DemonDe Nicolas Winding Refn (ÉU, 1h57)avec Elle Fanning, Jena Malone...Retour en grâce pour NRW- puisque c’est ainsi qu’il sigle sonnom au générique - avec un conteinitiatique : celui d’une gamine par-tant à la conquête du monde de lamode. Le récit d’une ambition dé-vorante et dévorée, à la superbe…superbe.La Vence Scène (vo), Le Club (vo)

X-Men ApocalypseDe Bryan Singer (ÉU, 2h23) avecJames McAvoy, Michael Fassbender...En mettant ses mutants aux prisesavec le premier d’entre eux, Apoca-lypse, Bryan Singer boucle une se-conde trilogie des X-Men épique. Etmontre que, de tous les réalisateursde productions Marvel déferlant surles écrans ces temps, c’est bien luile patron.

Les 6 Rex, Pathé Chavant, PathéÉchirolles

SÉLECTION

TOUJOURS À L’AFFICHEPAR VINCENT RAYMOND

Le Lendemain

Page 7: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

Mus é e de Gr enobleC R I S T I N AI G L E S I A S23 AVRIL - 31 JUILLET 2016

Le musée est ouvert tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h30Gratuité pour les moins de 26 ans et pour tous, le premier dimanche du mois

Cristina Iglesias, Chambre végétale Inhotim, 2010-2012, Vue de l’un des corridors intérieurs Belo Horizonte, BrésilPhoto : Pedro Motta, © ADAGP, Paris 2016

www.museedegrenoble.fr

CINÉMA PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 7

DÉPÊCHELA JOURNÉE DESENFANTSDeux fois par an, le circuitPathé concocte pour lejeune public un marathoncinéma, avec un classiqueet deux avant-premières.Au programme ce dimanche3 juillet : à 11h, la comédiemusicale Peau d'Âne (1970)de Demy avec sa fameuserecette chantée par CatherineDeneuve. Puis à 14h LeBGG, adaptation du BonGros Géant de Roald Dahlréalisée par Spielberg(sortie prévue le 20 juillet).Et enfin à 16h30 L'Âge deglace : les lois de l'Univers,cinquième opus de lafranchise (sortie le 13juillet). Même les adultesdemanderont la permissiond'être accompagnateurs auPathé Chavant et au PathéÉchirolles !

DR

LE CLUB9 bis, rue Phalanstère - Grenoble - 04 76 46 13 38

600 EUROSVen, mar 13h40600 EUROSLun 20h15*CAFÉ SOCIETY V.O. Mer 11h30, 15h40 - jeu, ven, sam, lun, mar15h40 - dim 14h40CASABLANCAS, L’HOMME QUI AI-MAIT LES FEMMESMer 11h30, 13h30, 17h50 - jeu, ven, sam,lun, mar 13h30, 17h50 - dim 12h30, 16h50COSMODRAMAMer, jeu, ven, sam, mar 15h30, 22h - dim14h30, 21h - lun 15h30, 17h40ELLE21h50 sf dim 20h50EN ÉQUILIBREJeu 18h30**FAITES LE MUR ! V.O. Mar 17h50FOLLES DE JOIE V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 15h30, 19h40 -dim 14h30, 18h40INSIANG V.O. Sam, lun 13h30 - dim 16h50LA FILLE DU 14 JUILLETMer, sam 17h50LA FORÊT DE QUICONCES13h30 sf dim 12h30LA LOI DE LA JUNGLEMer 11h30, 15h30, 19h50, 21h50 - jeu13h30, 17h40, 21h50 - ven 15h30, 17h40,19h50 - sam, lun, mar 15h30, 19h50, 21h50- dim 14h30, 18h50, 20h50LA SAISON DES FEMMES V.O. Sam 17h45LAYLA IN THE SKYV.O. Ven, mar 17h50 - dim 16h40LE PROFESSEUR DE VIOLON V.O. Mer 11h30, 13h30, 19h50 - jeu 15h40,19h50 - ven 13h30 - sam, mar 13h30,19h50 - dim 12h30, 18h50 - lun 13h30,17h40LE PROFESSEUR DE VIOLON V.O. Ven 20h**LOVE & FRIENDSHIPV.O. Mer 11h30, 14h, 16h, 20h - jeu, ven, sam,lun, mar 14h, 16h, 20h - dim 13h, 15h, 19hMERCI PATRON !Mer 17h40 - jeu 13h50 - dim 12h30THE NEON DEMON V.O. Mer, jeu, ven, lun, mar 22h - sam 22h05 -dim 21hDÉCALOGUE 1, UN SEUL IDUE TUADORERAS + DÉCALOGUE 2, TU NECOMMETTRAS POINT DE PARJUREV.O. Mer 17h35 - ven 19h55 - lun 17h45DÉCALOGUE 3, TU RESPECTERASLE JOUR DU SEIGNEUR + DÉCA-LOGUE, TU HONORERAS TON PÈREET TA MÈRE V.O. Mer 19h45 - sam 17h40 - lun 19h50DÉCALOGUE 5, TU NE TUERASPOINT + DÉCALOGUE 6, TU NESERAS PAS LUXURIEUX V.O.(int - 12 ans)Jeu 17h35 - sam 19h50 - mar 17h40DÉCALOGUE 7, TU NE VOLERASPAS + DÉCALOGUE 8, TU NE MEN-TIRAS PAS V.O. Jeu 19h50 - dim 16h40 - mar 19h55DÉCALOGUE 9, TU NE CONVOITE-RAS PAS LA FEMME D’AUTRUI +DÉCALOGUE 10, TU NE CONVOITE-RAS PAS LES BIENS D’AUTRUI V.O. Ven 17h40 - dim 18h45THE SERPENT AND THE RAINBOWV.O. (int - 12 ans)Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 18h, 21h50 -dim 17h, 20h50LA FEMME DU DIMANCHE V.O. Mer 13h30

LE MÉLIÈS28 allée Henri Frenay - Grenoble - 04 76 47 99 31

LE CHÂTEAU DE L’ARAIGNÉE V.O. Mer 12h25 - dim 21hVOIX OFF V.O. Mer 12h, 17h40 - jeu 16h10, 20h40 - ven16h, 21h30 - sam 14h10, 19h45 - dim14h10, 21h30 - lun 15h35, 17h25 - mar 19h,21hL’EFFET AQUATIQUE V.O. Mer 10h30, 14h30, 16h10, 18h, 19h40,21h15 - jeu, ven, sam, dim, lun, mar 14h,15h40, 18h50, 20h30LA TORTUE ROUGE V.O. Mer 10h30, 14h30, 16h15, 19h30, 21h - jeu14h, 15h35, 17h10, 18h45, 20h20 - ven14h, 15h35, 17h10, 18h45, 20h - sam14h30, 16h10, 17h45, 19h20, 21h - dim14h30, 16h10, 17h45, 19h20 - lun 14h,16h35, 19h20 - mar 14h, 15h35, 17h10,18h45, 20h20DEMAINMer 21h - sam 21h30MA LOUTEMer 12h15 - lun 20h20ENTRE LE CIEL ET L’ENFER V.O. Jeu 18h - lun 14hPANDA PETIT PANDAMer 15h30 - sam, dim 16hCELUI QU’ON ATTENDAIT V.O. Mer 17h05LA NOUVELLE VIE DE PAULSNEIJDER V.O. Mer 18h50 - jeu 14h - ven 17h50 - sam,dim 17h35 - mar 16h45ILLÉGITIME V.O. Mer 13h45 - dim 19h45LES SALAUDS DORMENT EN PAIXV.O. Ven 20h20 - mar 14hVIVRE DANS LA PEUR V.O. Mer 10h30 - ven 14h - lun 21h

LA NEF18 boulevard Edouard Rey - Grenoble

JULIETA V.O. 14h - 16h - 18h - 20h - 21h45TOUT DE SUITE MAINTENANT14h - 16h - 18h - 20h - 21h50DANS LES FORÊTS DE SIBÉRIE14h - 16h - 18h - 20hL’OUTSIDER13h50 - 15h55 - 18h - 20h05 - 22h10THE WITCH V.O. 16h - 20h - 21h40FOLLES DE JOIE V.O. 14h - 16h - 18h - 20hMR GAGA, SUR LES PAS D’OHADNAHARIN V.O. 16h - 20hLE SECRET DES BANQUISES22h05ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIRV.O. 14hL’IDÉAL14h - 21h50CAFÉ SOCIETY V.O. 18hDIAMANT NOIR18h - 21h50

LES 6 REX13 rue Saint-Jacques - Grenoble

CAMPING 314h - 16h - 18h - 20h - 22hNINJA TURTLES 213h50 - 15h55 - 20h05 - 22h10NINJA TURTLES 2 3D 18hLE MONDE DE DORY14h10 - 16h05 - 19h55 - 21h50LE MONDE DE DORY 3D 18hRETOUR CHEZ MA MÈRE14h10 - 16h05 - 18h - 19h55 - 21h50WARCRAFT : LE COMMENCEMENT13h45 - 15h50 - 20h - 22h05WARCRAFT : LE COMMENCEMENT3D 17h55ELLE14h05X-MEN APOCALYPSE16h20MONEY MONSTER18h45 - 20h25THE NICE GUYS22h05

PATHÉ CHAVANT21 boulevard Maréchal Liautey - Grenoble

AVANT-PREMIÈRES :L’Âge de glace : les lois de l’un-viers : dim 16h30Le BGG - Le Bon Gros Géant : dim14hCAMPING 310h55 - 13h10 - 15h25 - 16h10 - 17h40 -18h10 sf sam - 19h55 - 20h25 sf jeu -22h20 + VFST jeu 20h25 - sam 18h10LA TORTUE ROUGE10h45 - 12h35 - 14h20 - 16h15 - 18h10 -20h05 - 22hNINJA TURTLES 211h10 - 13h50NINJA TURTLES 2 3D 10h55 - 13h10 - 15h25 - 17h40 - 20h -22h15NINJA TURTLES 2 V.O. 22h25ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIRMer, jeu, ven, sam, lun, mar 10h45, 13h,15h15CONJURING 2 : LE CAS ENFIELDMer, jeu, ven, sam, dim, mar 13h30, 16h20,19h40CONJURING 2 : LE CAS ENFIELD V.O. 10h40 - 22h20 + lun 13h30, 16h20, 19h40ANGRY BIRDS10h40 - 12h35DANS LES FORÊTS DE SIBÉRIE20h20 - 22h20L’OUTSIDER10h35 - 12h55 - 15h25 - 17h45 - 20h05 -22h20LE MONDE DE DORY10h50 - 13h20 - 15h35 - 17h55 - 20h05 -22h10LE MONDE DE DORY3D 11h15 - 13h45 - 16h - 18h15RETOUR CHEZ MA MÈRE14h35 - 16h30 - 18h30 - 20h25 - 22h25TOUT DE SUITE MAINTENANT17h30 sf dim - 19h45X-MEN APOCALYPSE21h45PEAU D’ÂNEDim 11h

PATHÉ ÉCHIROLLES4 rue Albert Londres - Échirolles

AVANT-PREMIÈRES :Le BGG - Le Bon Gros Géant, 3D :dim 14hL’Âge de glace : les lois de l’un-viers, 3D : dim 16h30PEAU D’ÂNEDim 11hCAMPING 312h45 sf sam - 14h - 15h10 - 16h30 -17h30 - 18h50 - 20h - 21h15 - 22h20 +dim 10h35, 11h15 + VFST sam 12h45NINJA TURTLES 213h - 15h30 - 17h55 - 19h + dim 11hNINJA TURTLES 2 3D Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h45, 16h15,17h10, 20h30, 21h30 - dim 10h30, 13h45,17h, 20h30, 21h30

CONJURING 2 : LE CAS ENFIELD12h40 - 15h - 18h10 - 19h - 21h - 21h50 +dim 11h25AVANT TOI13h15 - 15h30 - 17h45 - 20h - 22h15 + dim10h25LE MONDE DE DORY12h50 - 13h40 - 16h sf dim 16h15 - 19h30- 21h40 + dim 11h25LE MONDE DE DORY 3D 14h55 - 18h - 20h10 - 22h20 + dim 10h40RETOUR CHEZ MA MÈRE12h50 - 15h25 - 17h25 - 19h40 - 22h15 +dim 10h40ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIR13h - 15h20 + dim 10h40BIENVENUE À MARLY-GOMONT17h40L’OUTSIDER14h15 - 16h45 - 19h20 - 22h05 + dim10h50WARCRAFT : LE COMMENCEMENT3D Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h, 15h30,19h45 - dim 19h45X-MEN APOCALYPSE21h45

ESPACE ARAGON19 boulevard Jules Ferry - Villard-Bonnot

04 76 71 22 51TOUT DE SUITE MAINTENANTMer 17h30 - jeu 18h, 20h30 - ven 20h -dim 20h30 - lun 15h, 18h, 20h30CAMPING 3Mer 15h, 20h30 - jeu 15h, 20h - ven 14h30,17h30, 20h30 - sam 18h, 20h - dim 14h30,17h, 20h - mar 17h30, 20h30ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIRLun 20h - mar 14h30LE MONDE DE DORYMer 17h, 20h - jeu, dim 17h30 - ven 17h -sam 15h, 20h30 - lun 14h30, 17h30 - mar15h, 17h, 20hLE MONDE DE DORY 3D Mer, jeu 14h30 - ven, dim 15h - sam 17h30

MON CINÉ10 avenue Ambroise Croizat - Saint-Martin-d’Hères -

04 76 44 60 11FOLLES DE JOIE V.O. Mer, sam 20h30 - dim 18hDIAMANT NOIRMer 18h - jeu, dim, mar 20h30D’UNE PIERRE DEUX COUPSMer 16h - mar 18h30LA SAISON DES FEMMESJeu, lun 18h - sam 14hLE LENDEMAIN V.O. Ven, lun 20h30 - sam 18h15 - dim 14hHANA ET ALICE MÈNENTL’ENQUÊTEMer 14h - sam 16h15 - dim 16h

PASSRL LE MAIL15 rue du Mail - Voiron

AVANT-PREMIÈRE :Tarzan , 3D : mar 20hCAMPING 3Mer 11h15, 13h40, 15h50, 18h, 20h15,22h30 - jeu, ven, sam 14h10, 16h50,20h15, 22h30 - dim, lun, mar 11h10, 14h10,16h50, 20h15, 22h30NINJA TURTLES 2Mer 10h50, 13h20, 18h30, 22h20 - jeu13h45, 16h20, 22h20 - ven 13h45, 20h -sam 13h45, 22h20 - dim 10h50, 13h45,16h20, 20h - lun 10h50, 13h45, 16h20,22h20 - mar 10h50, 13h45, 20hCONJURING 2 : LE CAS ENFIELDMer 13h50, 19h40, 22h - jeu, ven, sam,dim, lun, mar 13h40, 19h40, 22hRETOUR CHEZ MA MÈREMer 11h10, 16h10, 17h50, 19h50, 22h30 -jeu, ven, sam, dim, lun, mar 16h40, 19h50,22h30LE MONDE DE DORYMer 11h, 13h50, 16h15, 18h10 - jeu, sam14h, 16h30, 19h50 - ven 14h, 16h30, 22h15- dim 11h, 14h, 16h30, 22h15 - lun 11h, 14h,16h30, 19h50 - mar 11h, 14h, 16h30,19h50, 22h15LE MONDE DE DORY 3D Mer 20h20 - jeu, sam, lun 22h15 - ven, dim19h50ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIRMer 10h50, 13h45, 15h30 - jeu, ven, sam13h50, 16h15 - dim, lun, mar 10h50, 13h50,16h15ANGRY BIRDSMer 11h, 13h30 - jeu, ven 13h50, 16h50 -sam 13h50 - dim 11h, 13h50 - lun, mar 11h,13h50, 16h50NINJA TURTLES 2 3D Mer 15h40, 20h50 - jeu, lun 20h - ven, mar16h20, 22h20 -sam 16h20, 20h - dim22h20BIENVENUE À MARLY-GOMONTMer 20h15, 22h30 - jeu, ven, sam, dim, lun20h10, 22h15 - mar 22h15L’IDÉALMer 18h - sam 16h30WARCRAFT : LE COMMENCEMENTMer, dim 16h45

PASSRL LESÉCRANS

Rue Georges Clémenceau - VoironTOUT DE SUITE MAINTENANTMer, jeu, ven, sam, lun, mar 20h - dim15h30, 18hMA LOUTEJeu, lun 19h45 - dim 17h50ELLEMer, ven, sam, mar 19h45 - dim 15hJULIETA V.O. Ven, lun 20h - dim 18h10JULIETAMer, jeu, sam, mar 20h - dim 15h15

JEU DE PAUMESquare de la Révolution - Vizille - 08 92 68 05 56

ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIRJeu 17h30DOCTEUR FRANKENSTEINJeu 20hLE MONDE DE DORY 3D Mer, sam, dim 14h30LE MONDE DE DORYMer, jeu 17h30 - ven, sam, lun, mar 17h30,20h30 - dim 17h30, 20hRETOUR CHEZ MA MÈREMer, sam 14h30, 20h30 - ven 17h30,20h30 - dim 14h30, 17h30 - lun 17h30 -mar 20h30TOUT DE SUITE MAINTENANTMer 17h30, 20h30 - jeu, dim, lun 20h30 -sam, mar 17h30

ARTS ET PLAISIRSPlace Armand Pugnot - Voreppe - 04 76 50 02 09

BIENVENUE À MARLY-GOMONTMer, sam 20h30 - dim 18h15 - mar 18hL’IDÉALMer, dim 16h - ven, mar 20h30DANS LES FORÊTS DE SIBÉRIEMer 18h15 - ven, sam 18h - lun 20h30TOUT DE SUITE MAINTENANTJeu, dim 20h30

LA VENCE SCÈNE1 avenue Général de Gaulle - Saint-Égrève

04 76 56 53 18CAMPING 3Mer, lun 15h, 17h30 - jeu 20h - ven 18h,20h - sam, dim 15h30, 18h, 20h30 - mar15h, 17h30, 20hRETOUR CHEZ MA MÈREMer, lun, mar 18h - ven 20h30THE NEON DEMON V.O. Jeu, dim 20hMA MAV.O. Mer, lun 20h - sam 17h30L’OUTSIDERMer, sam, lun 20h - dim 17h30 - mar20h30LE LIVRE DE LA JUNGLESam 15h - lun 15h30ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIRMer, dim 15h - mar 15h30

* En présence de l’équipe ** Suivie d’un débatRETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

L’Outsider

Page 8: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

MUSIQUE PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 8

Quand ons'ap-pelle

Quintana, c'estle moment del'année idéalpour montrer lebout de son nez.On n'a par exem-ple jamais sentile grimpeurcolombien NairoQuintana aussichaud bouillantà l'approche du Tour de France, en sortied'une Route du Sud (une course cycliste dusud-ouest de la France) qu'il vient de rempor-ter pour la seconde fois. Un tournant pour leNairo ?Le tournant, en même la boucle, qu'elle soitgrande ou pas, cela concerne tout autant lemusicien grenoblois Piero Quintana dont lacarrière derrière un micro est bien pluslongue que celle de son homonyme sur unebicyclette. Désormais fixé sur le simple nomde scène Quintana (après Quintana Roo, Liga

Quintana), la sor-tie de son nouvelalbum est l'occa-sion d'opérer unvirage à 69 degrés(puisque 69 est letitre dudit album)où son rock auxmollets déjà ex-plosif, puissam-ment secondépar la basse dupoisson-pilotedénommé Spike,

semble avaler les kilomètres à l'allure d'untrain fou, dopé qu'il est par l'utilisation demachines.Si bien que la chose, déroulée en anglais,aurait pu s'appeler comme un célèbre film deRobert Aldritch, En quatrième vitesse. Plussprinter-rouleur que grimpeur ce Quintana,qui viendra ce mercredi à la Belle électriqueen showcase gratuit.

QUINTANAÀ la Belle électrique mercredi 29 juin à 20h

SHOWCASE

SPRINTEUR ROCKPAR STÉPHANE DUCHÊNE

© Je

ssica

Calv

o

© A

nil E

rasla

n

Si sa carapace est noire, le scarabée estporteur de soleil, à l'instar de lapremière édition du festival Voici nos

Suds dont l'affiche utilise cet animal. Orga-nisé par le Nouveau Théâtre Sainte-Marie-d'en-Bas, dans la continuité de la manifes-tation On dirait le sud impulsée par le précé-dent directeur Diden Berramdane, l'événe-ment porté maintenant par Antonio Placerentend « célébrer les racines d'ailleurs des gensd'ici ». Avec cette programmation gorgée denuances et teintée de couleurs chaleureuses,la saison du théâtre se clôture à l'air libre,dans la cour du Vieux Temple toute proche,en proposant un tour du monde musical quis'offre les plus belles voies venues d'Albanie,d'Égypte, des Balkans...Le jeudi 30 juin, la cour résonnera ainsi auxsons du duo Hasa-Mazzotta (chants italiens etbalkaniques) et de ceux de Mendez et Valenciapour un voyage où le classique se fond à lamusique world, avec des accents de flamenco.Le lendemain, le quartet Lolomis (photo) réveil-lera les Balkans tandis que le groupe de bluesbelge The Summer Rebellion inondera nosoreilles d'une mélodie furieusement énergique.

Le dernier jour, c'est l'Égypte qui s'invitera àGrenoble avec le virtuose Mohamed Abozekrytandis que le musicien français Titi Robin et leMarocain Mehdi Nassouli nous plongeront enplein blues méditerranéen.Un programme aux saveurs d'ailleurs enpleine montagne, pour une musique syno-nyme d'énergie commune apportée donc parun scarabée solaire.

VOICI NOS SUDSDans la cour du Vieux Temple du jeudi 30 juin ausamedi 2 juillet

FESTIVAL

L'ÉNERGIE DU SCARABÉEVIENT DU SUD

PAR CHARLINE CORUBOLO

© V

. Cat

ala

DR

COUP D’OEIL DIVERSGROOVEEXOTIQUE1989, Chambéry. Après unepremière expérience au sein de laformation indie rock Cargo Culte,deux musiciens passionnés déci-dent de créer un nouveau groupesous forte influence 60's, aux confins du rhythm'n'blues, de lapop, du garage et de la country. Ils invitent deux amis à les rejoindreet lancent par la même occasion leur propre label Larsen Recordz, surlequel sort peu de temps après Get Crazy, premier album officiel desSlow Slushy Boys. Le début d'une longue épopée musicale, composéede 8 albums, près de 25 maxis, et d'innombrables tournées à traversla France, l'Espagne, L'Italie et l'Allemagne…26 ans plus tard, les Slow Slushy Boys sont d'ailleurs toujours enactivité : désormais neuf sur scène au sein d'un line-up entièrementrecomposé, ils évoluent aujourd'hui dans un registre psyché/soul/funkteinté d'influences afro-caribéennes, et continuent d'embraserchacune des scènes sur lesquelles il se produisent. Autant dire queleur concert de ce samedi 2 juillet au Maily's, organisé à l'initiative del'asso Voix de Garage, risque d'en laisser plus d'un sur les rotules ! DG

DR

CLASSIQUE ETLYRIQUE

PÉRÉGRINATION(S) MUSICALE(S)Par l’Ensemble vocal Equinox, dir. AnneLaffilheSALLE OLIVIER MESSIAEN1 rue du Vieux Temple, Grenoble (04 76 42 95 48)Mer 29 juin à 20h30 ; 0€/8€/10€

GOSPELGRENOBLE GOSPEL SINGERSConcert de fin de saison, dir. Franklin AkoaMVA & Maëva ToffaÉGLISE NOTRE-DAME DE LA PLAINE FLEURIEPlace de la Louisiane, MeylanVen 1er juil à 20h ; 15€

ROCK & POPQUINTANAPop rockLA BELLE ÉLECTRIQUE12 esplanade Andry-Farcy, Grenoble (06 69 98 00 39)Mer 29 juin à 19h30 ; entrée libre+ ARTICLE CI-CONTRECAVIAR DOGElectro pop rockLE MAÏLY’S27 rue Jean Prevost, Grenoble (04 76 21 12 31)Mer 29 juin à 21h30 ; entrée libreLAMUZGUEULEConcert électro swing, avec initiation auswing. Dans le cadre des 50 ans du Musée.MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LADÉPORTATION14 rue Hébert, Grenoble (04 76 42 38 53)Ven 1er juil à 20h30 ; entrée libreTSUNAMI BIKINIElectro popL’ATRIUM1ter rue du Moulin, Fontanil-Cornillon (04 76 56 56 41)Ven 1er juil à 20h30 ; 5€

WORLDTHE BIG UKULELE SYNDICATEBal de l’étang

Ces « dix syndicalistes déjantés[venus de plusieurs groupes

locaux] turbinent aux ukulélés ac-compagnés d’une chanteuse et d’unchanteur d’une autre classe » en-voient valser la musique avec leurcabaret populaire fait de reprises al-lant de Police à Cure, en passant parPresley, Nirvana, Winehouse etmême La Chanson de Prévert deGainsbourg. On ne peut plus sympa-thique.

ÉTANG PIQUE-PIERREChemin de l’étang, Saint-Martin-le-VinouxVen 1er juil à 21h ; entrée libreSCÈNE OUVERTEJam sessionLA CASANAÏCE14 quai Perrière, Grenoble (04 76 17 04 51)Jeu 23 juin et dim 3 juill à 20h30 ; entréelibre

CHANSONLES FRÈRES BRASSENSLES 3 BRASSEURS56 avenue du 8 mai 1945, Échirolles (04 76 29 17 53)Jeu 30 juin à 20h ; entrée libre

DIVERSSTEVEN NINJA + ZHAKDans le cadre des jeudis DekouvertesLE TRANKILOU45 boulevard Joseph Vallier, GrenobleJeu 30 juin à 18h ; entrée libreCONCERT SOLIDARITYMusique classique, tango et jazz avec 100musiciens amateurs et professionnelsSALLE LE PRISME89 avenue de Grenoble, Seyssins (04 76 49 98 11)Jeu 30 juin à 20h ; 10€/20€

CLÔTURE DE SAISONPerformance radiophonique + concertLE PRUNIER SAUVAGE63 rue Albert Reynier, Grenoble (04 76 49 20 56)Ven 1er juil à 18h ; entrée libreMONTRE TON SON !Par le Conservatoire à rayonnement com-munal - Centre Erik Satie et par la Cie duBriquetESPACE RENÉ PROBYRue Georges Sand, Saint-Martin-d’HèresSam 2 juil à 15h30. Résa. : 04 76 44 14 34 ;entrée libreFAR WEST À COUBLEVIEKill Gallon + Rose Alleyson (country)PARC DE LA MAIRIE DE COUBLEVIESam 2 juil à 20h ; jusqu’à 12€

THE SLOW SLUSHY + GUESTSSoul, funkLE MAÏLY’S27 rue Jean Prevost, Grenoble (04 76 21 12 31)Sam 2 juil à 20h30+ ARTICLE CI-CONTRELES CHEVALS HONGROIS + PUZZMAMA & ALPHALA CASSE17 rue Elie Cartan, GrenobleDim 3 juil à 18h ; prix libre

JAZZ À VIENNE36e éditionDu 28 juin au 15 juillet 2016Théâtre antique de VienneRens : 04 74 78 87 87www.jazzavienne.com

Quel est le comble pour un festi-val de jazz ? De faire du clas-

sique. Ce pourrait être une blaguerécurrente du côté du Théâtreantique de la cité allobroge, maisc'est aussi la formule qui fait de Jazzà Vienne un incontournable de l'été.Où, en sus, il reste toujours quelquechose à découvrir.

+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

FESTIVAL DEMUSIQUE SACRÉE

12ème éditionDu 19 juin au 25 septembre 2016Eglise abbatiale de Saint-Antoine-l’AbbayeRens. : 04 74 20 44 85www.musiquesacree-saintantoine.blogspot.comEntrée libre

HEURE D’ORGUEPar Jean-Paul RavelDim 3 juil à 17h ; entrée libre

GRÉSIBLUES17e édition, festival de bluesDu 26 juin au 1er juillet 2016Crolles, Montbonnot et alentoursRens. : 06 07 27 21 02www.gresiblues.comEntrée libre

Le festival Grésiblues se donnecomme mission de prêcher la

bonne parole musicale venued’outre-Atlantique avec, pendantune semaine, des concerts gratuitsdans tous le Grésivaudan. Mais loinde se cantonner à une vision étri-quée de ce style, le festival va cher-cher les différentes nuances d’unemusique complexe et subtile.

+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

THE WHITE RATTLESNAKE + AWEKLE CHEYLASMer 29 juin à 20h ; entrée libreDELGRES + NINE BELOW ZEROMONTBONNOTJeu 30 juin à 20h ; entrée libreB4BLUES + CRAZY TEACHERSAvec Nina Van HornCROLLESVen 1er juil à 20h ; entrée libre

LE COL DES 100019e éditionVen 1er et sam 2 juillet 2016Miribel-les-Échelles

Avec le Col des 1000, c’est dub,électro, reggae, hip-hop & co

dans un cadre splendide – laclairière du Col des Mille Martyrs àMiribel-les-Échelles (Isère). Classe.

RFFR + LES COUREURS DE REM-PART + BALANI SOUND SYSTEM...+ Opium du Peuple + Mountain Men + L’En-tourloop + PANDA DUBVen 1er juil à 18hNADEJDA + PITT POULE + ASM - ASTATE OF MIND...+ Yaniss Odua + QUANTIC + Roots Collec-tive Sound System meets King EarthquakeSam 2 juil

FESTIVAL DE PIANOEN TRIÈVES

6ème éditionDu 1er au 6 juilletSalle culturelle La Grange et Eglise, Le PercyRens. : 06 48 75 12 48www.piano-en-trieves.com

PASSION MESSIAENInauguration de la Maison Messiaen, rési-dence d’artistes en MatheysineDu 1er au 3 juillet 2016PetichetRens. : 04 74 20 20 79www.maisonmessiaen.comEntrée libre+ ARTICLES PAGE 03

LE LORIOTPar Roger Muraro (piano). Prog. : Wagner,Liszt, Debussy, MessiaenÉGLISE SAINT-THÉOFFREYVen 1er juil à 19h ; entrée librePOÈMES POUR MIPar Spirito - Choeur Britten, dir. Nicole Corti,avec Marina Venant (soprano), Claire-Ade-line Puvilland (soprano), Isabelle Deproit(alto) et Fabrice Boulanger (piano). Prog. :Messiaen, Jaubert, DebussyÉGLISE SAINT-THÉOFFREYVen 1er juil à 21h ; entrée libreGRANDE FÊTE D’OUVERTURE“A travers chants”, chœur de 100 enfants,dir. Laetitia Toulouse + cérémonie et pique-nique + “Le Roman-Photo d’Olivier Mes-siaen”, rencontre avec Claude SamuelMAISON MESSIAENSam 2 juil à partir de 11h ; entrée libreLES GRANDES PAGES D’IBERIAD’ALBÉNIZPar Jean-François Heisser (piano)ÉGLISE DE CORPSSam 2 juil à 15h ; entrée librePRISES DE BECPar le quatuor Les Folles de Bassiaen, au-tour de Catherine VethCINÉ-THÉÂTRE DE LA MURESam 2 juil à 15h ; entrée libreMUSIQUES DE L’INDEPar Rishab Prasanna (flûte bansuri) etPrabhu Edouard (tabla)ÉGLISE DU VALBONNAISSam 2 juil à 15h ; entrée libreCHAPELLE N-D DES NEIGESLe Villaret, SusvilleDim 3 juil à 11h ; entrée libreCLOCHES ET RÉSONANCESPar Louise Bessette (piano). Prog. : Alkan,Messiaen, Amy, Ducol, Tremblay, ArcuriEGLISE DE MOULIN-VIEUXLavaldensSam 2 juil à 15h ; entrée libreHISTOIRES NATURELLESPar Jean-François Heisser (piano) et Vin-cent Le Texier (baryton-basse). Prog. :Ravel, Messiaen, DebussyÉGLISE DE CORPSSam 2 juil à 16h ; entrée libreOLIVIER MESSIAEN ET LESOISEAUXDocumentaire de Michel Fano et DeniseTual, projection suivie d’une rencontreCINÉ-THÉÂTRE DE LA MUREPlace du Théâtre, La Mure (04 76 30 96 03)Sam 2 juil à 16h ; entrée libre

CONCERT EXCEPTIONNEL À L’OC-CASION DU 170E ANNIVERSAIREDE NOTRE-DAME DE LA SALETTEPar l’Ensemble Orchestral contemporain,dir. Daniel Kawka, avec Spirito - Chœur Brit-ten, Roger Muraro (piano) et Nathalie For-get (ondes Martenot). Prog. : Liszt,Messiaen, MonteverdiSANCTUAIRE DE LA SALETTESalette-FallavauxSam 2 juil à 18h. Résa. : 04 74 20 20 79 ;entrée libreCHANTS DE TERRE ET DE CIELPar Spirito - Choeur Britten, dir. Nicole Corti,avec Marine Venant (soprano), Claire-Ade-line Puvilland (soprano), Isabelle Deproit(alto) et Fabrice Boulanger (piano). Prog. :Messiaen, Jaubert, DebussyÉGLISE DE CORPSDim 3 juil à 11h ; entrée libreVERS LE SOLEIL...ONDES MARTE-NOTPat Nathalie Forget. Prog. : Messiaen, Varès,Koechlin, Jolivet...MUSÉE LA MINE IMAGERoute des Quatre Galeries, Motte-d’Aveillans(04 76 30 68 74)Dim 3 juil à 15h ; entrée libreREGARDS SUR LES OISEAUXPar Louise Bessette (piano). Prog. : Mes-siaenEGLISE D’ORIS-EN-RATTIERDim 3 juil à 15h ; entrée libreFANTAISIESPar Patricke Messina (clarinette), RaphaëlPerraud (violoncelle), Roger Muraro (piano)et Fanny Robilliard (violon). Prog. : Schu-mann, Debussy, Mozart...ÉGLISE SAINT-THÉOFFREYDim 3 juil à 17h ; entrée libre

QUATUOR POUR LA FIN DU TEMPSAvec Patrick Messina (clarinette), RaphaëlPerraud (violoncelle), Roger Muraro (piano)et Fanny Robilliard (violon). Prog. : MessiaenÉGLISE SAINT-THÉOFFREYDim 3 juil à 18h ; entrée libre

VOICI NOS SUDSFestival de voixDu 30 juin au 2 juillet 2016Rens. : 04 76 42 86 11 / www.ntsmb.frTarifs : 8€/12€

+ ARTICLE CI-CONTRE

HASA-MAZZOTTA + JESUS MENDEZET MANUEL VALENCIACOUR MARCEL REYMOND38 rue Très-Cloîtres, GrenobleJeu 30 juin à 21h ; 8€/12€

LOLOMIS + SUMMER REBELLIONCOUR MARCEL REYMOND38 rue Très-Cloîtres, GrenobleVen 1er juil à 21h ; 8€/12€

MOHAMED ABOZEKRY + TITIROBIN ET MEHDI NASSOULICOUR MARCEL REYMOND38 rue Très-Cloîtres, GrenobleSam 2 juil à 21h ; 8€/12€

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

Page 9: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

SOIRÉES THÉÂTRE DANSE 9

THÉÂTRE

PETIT THÉÂTRE DU CRÉARC4 rue Pierre Duclot, Grenoble (04 76 01 01 41)

LA BALLADE DES CROCSDe et ms Romano GarnierTrois hivers successifs sans été ont recou-vert la terre d’un linceul blanc. Fenrir, leloup géant, retient dans sa gueule le soleil...Jusqu’au 29 juin, à 20h30 ; 5€

THÉÂTRE SOUS LA DENTCrolles

UNE FERME EN T.R.O.P.De Yves Garic, ms Pascal Odier, spectacleen plein airJusqu’au 9 juill (relache les 1er 4 juil), à 21h,hors les murs près de la Marelle ; jusqu’à 10€

LA COMÉDIE DE GRENOBLE1 rue Pierre Dupont, Grenoble (07 82 80 17 87)

L’ÉTÉ S’RA CHAUDAxel et Lydie, jeune couple parisien, déci-dent de venir passer les vacances d’étésous le soleil de la Méditerranée. Mais unefois sur place tout ne se passe pas commeprévu...Jusqu’au 2 juil, mar et mer à 20h, du jeu ausam à 21h, dim à 19h30COUPLE EN DANGERAttention : un film, même vu à la télé, peuttransformer une vie ! Didier et Karine l’ap-prendront à leurs dépens...Du 5 au 15 juil, mar et mer à 20h, du jeu ausam à 21h, dim à 19h30

LA BASSE COUR18 rue Colbert, Grenoble (09 80 57 07 62)

DERRIÈRE L’OURSMarc Balmand et la Compagnie l'Escabeauproposent de venir découvrir non seule-ment la comédie L'Ours, de Anton Tchekhov,mais aussi ce qui se passe derrière L'Ours.Jusqu’au 3 juil, à 21h ; de 11€ à 18€

CHÂTEAU DE BON REPOS - JARRIEEL ZORRODe Hélène Van Der Stichele, ms CaludeRomanet, spectacle en plein airA son retour d’Espagne, Don Diego de laVega, fils d’un noble espagnol et d’une in-dienne, découvre que le gouverneur Alcazarrègne en tyran sur la Californie. Révolté partant d’injustice, il met au point un strata-gème avec Bernardo, indien et fidèle com-parse...Du 1er au 3 juil, à 21h30 ; 10€/14€

AU PETIT 3838 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 12 30)

LE ROYAUME DE PAPIERPar le Collectif Le festin des Idiots, écritureet création collective avec Elisa Bernard,Fantin Curtet et Tom PorcherJusqu’au 3 juil, à 20h30 sf dim à 17h (relâchelun, mar) ; 7€/10€/15€

MUSÉE DE LA RÉVOLUTIONFRANÇAISEPlace du château, Vizille (04 76 68 07 35)

LA RENCONTRE, MARAT, DANTON,ROBESPIERREMs Jean-Vincent Brisa, théâtre dans le parcDu 3 au 31 juil, ts les dim à 17h. Rens. : 04 7668 07 35

DANSE

L’HEURE BLEUERue Jean Vilar, Saint-Martin-d’Hères (04 76 14 08 08)

ARC EN CIEL - GALA 2016Par l’Atelier d’expression Arc en CielMer 29 juin à 20h

JEUNE PUBLIC

LA COMÉDIE DE GRENOBLE1 rue Pierre Dupont, Grenoble (07 82 80 17 87)

LA SAGA DE LA SAVANEPour les 1-3 ansDans la savane il y a des lions, des singes etdes girafes, et il y a Hubert le gardien quiveille sur tout ce petit monde...Mer 29 juin à 10hPRINCESSE ROSE ET SES TALENTSPour les 3 ans et +Princesse Rose vit dans le château de lareine, sa maman. Elle n’est jamais sortie etse prépare à reprendre les rênes duroyaume...Mer 29 juin à 15hLA SAGA DE LA SAVANEPour les 1-3 ansDans la savane il y a des lions, des singes etdes girafes, et il y a Hubert le gardien quiveille sur tout ce petit monde...Dim 3 juil à 10hPRINCESSE ROSE ET SES TALENTSPour les 3 ans et +Princesse Rose vit dans le château de lareine, sa maman. Elle n’est jamais sortie etse prépare à reprendre les rênes duroyaume...Dim 3 juil à 16h30

HUMOUR

CAFÉ DES ARTS36 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 65 31)

EXPO DANS’L CIELSketchs musico-hilarants France-Brésil parle professeur Gazouyot et la Cie AniméeJeu 30 juin à 20h30 ; de 6€ à 12€

ESPACE LOISIRS - VAUJANYLe Village, Vaujany (04 76 79 83 83)

COMIC HALLOne-woman-show par Christelle CholletSam 2 juil à 20h30 ; 10€/15€

SPECTACLES DIVERS

THÉÂTRE EN ROND6 rue François Gerin, Sassenage (04 76 27 85 30)

LES PETITES INDISCIPLINESPar les Indisciplinés de la CiTéMer 29 et jeu 30 juin mer à 20h, jeu à 19h ;7€/10€

LA DERNIÈRE TASSEPar l’atelier Création et jeu d’acteurComment cinq femmes transformeront untea-time en procèsMer 29 et jeu 30 juin mer à 21h, jeu à20h30 ; 7€/10€

28E RENCONTRESDU JEUNE THÉÂTRE

EUROPÉENDu 1er au 10 juillet 2016GrenobleRens. : 04 76 01 01 41www.crearc.frEntrée libre+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

Théâtre et politique, une associa-tion vieille comme… l’invention

du théâtre ! La preuve une nouvellefois en ce début juillet avec la vingt-huitième édition des fameuses Ren-contres du jeune théâtre européen,organisée comme toujours par lesGrenoblois du Créarc, Centre decréation de recherche et des cul-tures.

OUVERTURE OFFICIELLEMAIRIE DE GRENOBLE11 boulevard Jean Pain, Grenoble (04 76 76 36 36)Sam 2 juil à 11h30 ; entrée librePARADE D’OUVERTUREAvec la Batook de GrenoblePLACE NOTRE-DAMESam 2 juil à 16h30 ; entrée librePARADE D’OUVERTUREAvec Jérôme Legrand, par la Cie Le ContrePoing de GrenobleJARDIN DE VILLESam 2 juil à 18h ; entrée libreTOUT VA BIENThéâtre par le Collectif 1984 de BruxelleTRICYCLE / THÉÂTRE 145145 cours Berriat, Grenoble (04 76 84 01 84)Sam 2 juil à 20h30 ; entrée libreUN ÊTRE HORS PAIRThéâtre par l’Amifran d’Arad, RoumanieESPACE 60097 galerie de l’Arlequin, Grenoble (04 76 29 42 82)Dim 3 juil à 16h30 ; entrée libreLA BALLADE DES CROCSThéâtre par le Créarc de GrenobleTRICYCLE / THÉÂTRE 145145 cours Berriat, Grenoble (04 76 84 01 84)Dim 3 juil à 20h30 ; entrée libreREDESThéâtre par le Forn de Teatre Pa’tothom deBarceloneESPACE 60097 galerie de l’Arlequin, Grenoble (04 76 29 42 82)Lun 4 juil à 16h30 ; entrée libreLE CUIRASSÉ POTEMKINEThéâtre par la Cie Tout en Vrac de GrenoblePARC MICHALLONderrière le Musée de peinture, Grenoble (38000)Lun 4 juil à 18h30 ; entrée libreL’ILLUSIONThéâtre par la Cie Thang Long de HanoiTRICYCLE / THÉÂTRE 145145 cours Berriat, Grenoble (04 76 84 01 84)Lun 4 juil à 20h30 ; entrée libreTHE SOUND OF SECRECYThéâtre par le Pegasus Theatre Companyd’OxfordESPACE 60097 galerie de l’Arlequin, Grenoble (04 76 29 42 82)Mar 5 juil à 16h30 ; entrée libreNATURE/NURTUREThéâtre par le Pegasus Dance Companyd’OxfordESPACE 60097 galerie de l’Arlequin, Grenoble (04 76 29 42 82)Mar 5 juil à 18h ; entrée libreNIGHT LIGHTThéâtre par le Mandala Theatre Companyd’OxfordTRICYCLE / THÉÂTRE 145145 cours Berriat, Grenoble (04 76 84 01 84)Mar 5 juil à 20h30 ; entrée libre

DJS

MERCREDIS PIMENTÉSGrenoble Mixing Club + Mistrikri

Dancehall, tropical, grime, bassmusic, afrobeats, uk house,

trap, ghetto funk... Au-delà de leurcadre idéal (une immense terrasseen hauteur) et de leur ambiance dé-contractée, les Mercredis Pimentésproposent une sélection musicaleon ne peut plus rafraîchissante !

LE CANBERRA 430 avenue de la Passerelle, Saint-Martin-d’Hères(04 76 82 44 39)Mer 29 juin de 20h à 1h ; entrée librePARTY INTIMERudolph Di-p Icone + Yannick BaudinoCOSE SIA1 rue Marius Gontard, GrenobleJeu 30 juin à 20hDISCIPLINEActress M + Roll the Dices & guests (newwave, cold wave, synth pop)MARK XIII8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)Ven 1er juil à 21h ; entrée libreLOURDE SOIRÉEJuanito + 6FRNC + Stinky B + GT246DRAK-ART163 cours Berriat, Grenoble (06 30 09 16 14)Ven 1er juil à 23h ; 5€/7€

ELECTRONIC BASHZalder + guests (électro)MARK XIII8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)Sam 2 juil à 21h ; entrée libreCLOSING PARTYDr No + Popek + Yumani + The MonkeySystem (techno to trance)DRAK-ART163 cours Berriat, Grenoble (06 30 09 16 14)Sam 2 juil à 23h ; 5€/8€

ICÔNE + MOUVEMENT PERPÉTUEL+ MICROPOP RECORDS + LA META-MORPHOSELA BELLE ÉLECTRIQUE12 esplanade Andry-Farcy, Grenoble (06 69 98 00 39)Sam 2 juil à 23h ; 8€

+ ARTICLE CI-CONTRE

DANSANTES

SOIRÉE ROCKNO NAMECampus, Saint-Martin-d’Hères (04 76 01 19 82)Mer 29 juin à 21h ; 5€

MILONGA TANGO ARGENTINAU QUARTIER LATIN16 cours de la Libération, GrenobleJeu 30 juin à 20hSOIRÉE ROCK’N’ROLLMix et videomix rock’n’roll by Phil DeejaySHAG CAFÉ28 rue de la Tuilerie, Seyssinet-Pariset (04 76 29 09 99)Jeu 30 juin à 20h ; 4€

SOIRÉE SALSANO NAMECampus, Saint-Martin-d’Hères (04 76 01 19 82)Ven 1er juill à 21h ; 5€

SOIRÉE CRAZY NIGHTMix et videomix by Phil DeejaySHAG CAFÉ28 rue de la Tuilerie, Seyssinet-Pariset (04 76 29 09 99)Ven 1er juill à 20h ; 4€

DISCO ROCKNO NAMECampus, Saint-Martin-d’Hères (04 76 01 19 82)Sam 2 juill à 21h ; 5€

SOIRÉE FOLI’ZMix et videomix by Phil DeejaySHAG CAFÉ28 rue de la Tuilerie, Seyssinet-Pariset (04 76 29 09 99)Sam 2 juill à 20h ; 4€

SOIRÉE SALSAAnimation salsa avec Foudil et Arzu + soi-rée DJ Walter “El chato”SALSA GRENOBLE10 rue Ampère, GrenobleVen 1er juill de 21h30 à 1h ; 5€

DIVERSSOIRÉE KARAOKÉLE PLATEAU20 quai de France, Grenoble (04 57 93 30 59)Mar 5 juill à 19h30BLIND TESTTORD BOYAUX4 rue Auguste Gaché, Grenoble (04 76 44 18 90)Mar 5 juill à 19h30

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

C’est une évidence trop souvent passée sous silence :la vie nocturne grenobloise ne serait rien sans letravail de défrichage quotidien mené par les assos

électro locales. Ce sont elles qui accouchent des propositionsartistiques les plus aventureuses, en invitant des DJs interna-tionaux que personne d'autre ne se risquerait à programmer.Elles également qui permettent aux artistes émergents greno-blois de trouver une famille d'accueil, au sein de laquelle ilspourront grandir et se développer. Elles enfin qui sont lesgarantes de la vitalité de la plupart des soirées, en se démenantau quotidien pour attirer un nouveau public à venir partagerleurs coups de cœur musicaux.Ce n'est donc que justice de voir ce samedi quatre de ces asso-ciations mises à l'honneur à la Belle électrique, le temps d'unesoirée 100% locale. À l'affiche, les artistes du label MicropopRecords, dont on vous a déjà vanté plus d'une fois les mérites,les vétérans chevronnés du crew Icône, en activité depuismaintenant deux décennies, les activistes techno de LaMétamorphose, très actifs depuis quelque temps, et enfinles passionnés de house Mouvement Perpétuel, dont lesclassieuses soirées privées dans des lieux insolites de l'agglo-mération suscitent un enthousiasme sans cesse croissant.

ICÔNE + MOUVEMENT PERPÉTUEL + MICROPOPRECORDS + LA METAMORPHOSEÀ la Belle Electrique samedi 2 juillet à 23h

DJS

QUATRE ASSOSSINON RIEN

PAR DAMIEN GRIMBERT

© Je

ssica

Calv

o

DR

© C

holet

te

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

Page 10: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

EXPOS PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 10

Si certainsanniver-saires ont

le goût acidulédu sucre glace,d'autres ontplutôt l'amertumedu temps quipasse tout endemeurant néan-moins néces-saires. 2016marque ainsi lesquarante ans ducoup d'État mili-taire argentin qui,jusqu'en 1983,installa une dictature durant laquelle les "disparitions forcées"furent légions.Le photographe Gustavo Germano, ayant perdu l'un de sesfrères emporté par la junte argentine, se lance en 2006 dans laréalisation d'une série pour montrer l'absence de ces personnesdisparues. S'intéressant à l'Argentine et au Brésil, l'artisteprend pour archive des clichés de famille vieux de 30-40 ansafin de reproduire, aujourd'hui, la photographie dans lesmêmes conditions. Le temps qui passe révèle alors la perted'un membre. Un parallèle frappant s'établit entre les deuximages, mettant en lumière la douleur face à la disparition etl'importance du devoir de mémoire. Aux creux de ces photo-graphies, un îlot central retrace le parcours d'Argentins et deBrésiliens obligés de fuir la dictature, et qui ont alors pour-suivi leur combat en Isère. Une ouverture en forme d'espoir.

AUSENCIAS / ABSENCESAu Musée de la Résistance et de la Déportation jusqu'au lundi 17 octobre

MUSÉE

L'AURA DE L'ABSENCEPAR CHARLINE CORUBOLO

© G

usta

vo G

erm

ano

DÉPÊCHEVERNI' HEBDORestons calmes et bien coif-fés, les vacances c'est pourbientôt mais avant il y avernissage. Rendez-vousjeudi 30 juin à 18h pour lesGestes, trames et para-digmes d'Olivier Fouchad àl'Alter-Art. Le lendemain,direction la galerie Showcaseen espérant que nous neserons pas trop À l'étroitavec l'œuvre de JérômeCavaliere dès 18h. Et pourdébuter le week-end, onmonte jusqu'à la Bastillepour une soirée Sous lesoleil exactement (photo) auCentre d'art Bastille à partirde 18h.

DR

MUSÉES

MUSÉE DE GRENOBLEPlace Lavalette, Grenoble (04 76 63 44 44)

CRISTINA IGLESIASInstallations et sculptures

Immersive, l’œuvre de Cristina Igle-sias nous plonge au cœur d’un uni-

vers paradoxal, entre séduction dela matière et mise à distance deséléments. Installations labyrin-thiques et puits irréels rythment ladéambulation, pour un parcours enpleine nature (in)tranquille, sur le filde l’eau.

Jusqu’au 31 juil, de 10h à 18h30 sf mar ;0€/5€/8€

+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

MUSÉUM1 rue Dolomieu, Grenoble (04 76 44 05 35)

MONSTRU’EUX, VOUS TROUVEZ ÇANORMAL ?Un voyage à travers l’histoire des monstres.Jusqu’au 8 janv 17, du mar au ven de 9h15 à12h et de 13h30 à 18h, sam et dim de 14h à18h + jours fériés ; entrée libre+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

MUSÉE HÉBERTChemin Hébert, La Tronche (04 76 42 97 35)

COLLECTION PARTAGÉEExposition de la PAGJusqu’au 12 sept, ts les jours de 14h à 18h sfmar

MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DELA DÉPORTATION14 rue Hébert, Grenoble (04 76 42 38 53)

AUSENCIAS/ABSENCESPhotographies de Gustavo Germano sur lespersonnes qui ont disparu à l’époque desdictatures militaires en Argentine et au BrésilJusqu’au 17 oct, lun, mer, jeu, ven de 9h à18h, mar de 13h30 à 18h, sam et dim de 10hà 18h ; entrée libre+ ARTICLE CI-CONTRE

MUSÉE DE L’ANCIEN ÉVÊCHÉ2 rue Très-Cloîtres, Grenoble (04 76 03 15 25)

LE SPECTACLE DES RUES ET DESCHEMINS. GRENOBLE-ISÈRE (1890-1908)Exposition temporaire de photographies deJoseph Apprin (1859-1908), photographeamateurJusqu’au 28 août 16, lun, mar, jeu, ven de 9hà 18h, mer de 13h à 18h, sam et dim de 11h à18h, nocturne jusqu’à 20h ven 24 juin et 29juil ; entrée libre+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

MUSÉE GÉO-CHARLES1 rue Géo-Charles, Échirolles (04 76 22 58 63)

PAYSAGE OU L’ÉTRANGE IDÉE DUBEAUPeintures de Jean-Marc Rochette et MichelFrèreJusqu’au 23 oct, du lun au dim de 14h à 18hsf mardi+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

MAISON BERGÈS, MUSÉE DE LAHOUILLE BLANCHE40 avenue des Papeteries Lancey, Villard-Bonnot(04 38 92 19 60)

GRENOBLE 1925, LA MODERNITÉGLORIFIÉEExposition internationale de la Houilleblanche et du TourismeJusqu’au 25 sept, du mer au ven de 13h à18h, sam et dim de 10h à 18h ; entrée libre

MUSÉE DAUPHINOIS30 rue Maurice Gignoux, Grenoble (04 57 58 89 01)

GRENOBLE 1925. LA GRANDEMUTATIONJusqu’au 4 sept, de 10h à 19h sf mar ; entréelibre+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FRNUNAVIK. EN TERRE INUIT

Les Inuits ont débarqué au Muséedauphinois. Harpons, traîneaux

et costumes à grosses capuchessont de mise pour glisser sur la ban-quise du Nunavik glacée. Au pro-gramme : la grande traverséenordique par les Paléoesquimaux ily a plus de 8000 ans, la sédentari-sation des Inuits et leur condition devie actuelle, avec une ouverture surl’art. Dépaysement givré et garanti.

Jusqu’au 2 janv, de 10h à 19h sf mar ; entréelibreTSIGANES, LA VIE DE BOHÈME ?

Roulottes illuminées, quiz murauxet roue musicale, l’exposition du

Musée dauphinois nous parle desTsiganes en Isère, de manière lu-dique. Au gré de témoignages pho-tographiques, la question del’intégration de ces peuples, pré-sents dans la région depuis 1419 sepose. Une déambulation divertis-sante qui fait également réfléchir.

Jusqu’au 9 janv, de 10h à 19h sauf mar ;entrée libre+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

MUSÉE MATHEYSINMaison Caral, rue Colonel Escallon, La Mure (04 76 30 98 15)

PAYSAGES IN-SITUExposition temporaire présentant les ré-pliques du jeu Paysages in-situJusqu’au 30 sept, ts les jours sf mar de 10h à12h et de 14h à 18h ; 0€/1,50€/2,30€

LE GRAND SÉCHOIR705 route de Grenoble, Vinay (04 76 36 36 10)

GOURMANDISESLa noix de Grenoble, reine des desserts etdes confiseriesJusqu’au 31 déc, du mar au dim de 10h à18h ; 0€/3€/4€

MUSÉE DE LA RÉVOLUTIONFRANÇAISEPlace du château, Vizille (04 76 68 07 35)

FIGURES DE L’EXIL SOUS LA RÉVOLUTIONJusqu’au 26 sept, de 10h à 12h30 et de13h30 à 18h ; entrée libre

GALERIESSVELTANA AREFIEVPeinturesATELIER DES ARTS8 rue Joseph Chanrion, Grenoble (06 82 09 48 61)Jusqu’au 2 juil de 11h à 14h + sur RDV ;entrée libreUN JAPONAIS À PARIS DE 1921 À1985Dessins de Ruytchi SouzoukiGALERIE DENEULIN200, Grande Rue, Barraux (06 68 10 02 31)Jusqu’au 9 juil, du mar au sam de 14h à 18h ;entrée librePERCHÈ LA BELLEZZAPhotographies de Raimondo ForteGALERIE-CAFÉ LA VINA12 place Notre Dame, GrenobleJusqu’au 9 juil, du mar au sam de 10h à 13het de 14h30 à 19h ; entrée libreGÉRARD MORTIERPeinturesGALERIE VENT DES CÎMES25 avenue Alsace Lorraine, Grenoble (04 76 46 20 09)Jusqu’au 16 juil, lun de 14h à 19h, du mar ausam de 10h à 12h30 et de 14h à 19h, dim etlun matin sur RDV ; entrée libreCADAVRES EXQUISExposition collectiveGALERIE ORIGIN12 avenue du Vercors, FontaineDu 1er au 24 juil, ven et sam de 14h à 20h ;entrée librePASSÉ, PRÉSENT & OMBRESPeintures de Serge Vollin et sculptures deFrançoise SablonsGALERIE HÉBERT17 rue Hébert, Grenoble (04 76 52 36 36)Jusqu’au 30 juil, du mar au ven de 14h à 19h,sam de 11h à 19h, sur RDV ; entrée libreEXPOSITION DES ÉLÈVES DEL’ATELIER D’ARTS PLASTIQUESGALERIE DU LOSANGE10 rue Condorcet, Grenoble (04 76 46 28 97)Du 1er au 31 juil ; entrée libre

A L’ÉTROITŒuvre de Jérôme CavaliereGALERIE SHOWCASEVitrine à l’angle des place aux Herbes - place Claveyson, Gre-nobleDu 1er juil au 28 août, visible 7j/7, 24h/24.Vernissage ven 1er juil à 18h ; entrée libre

CENTRES D’ARTDROIT D’INVENTAIREPhotographies et dessins de ChristineCoblentzLA GRANGE DU BOISSIEUPlace Denis Salvaing de Boissieu, La BuissièreJusqu’au 3 juil, sam et dim de 14h à 19h, etsur RDV ; entrée librePORTRAITSŒuvres choisies dans la collection VincentBazinESPACE VALLÈS14 place de la République, Saint-Martin-d’Hères(04 76 54 41 40)Jusqu’au 9 juil ; entrée libreFLOR’ESSENCEŒuvres de Yohanna BouvetierLA THÉORIE DES ESPACES COURBES13 avenue Gambetta, VoironJusqu’au 9 juil, du jeu au sam de 14h à 19h,mer de juin de 15h à 18h en présence de l’ar-tiste ; entrée libreGESTES, TRAMES ET PARADIGMESPeintures de Olivier FouchardALTER-ART75 rue Saint-Laurent, Grenoble (06 75 70 13 52)Du 29 juin au 23 juil, du mer au sam de 15h à19h. Vernissage jeu 30 juin à 18h ; entrée libreOBEY PROPAGANDA - A VISIONFOR OUR PLANETSérigraphies de Shepard FaireySPACEJUNK15 rue Génissieu, Grenoble (04 76 26 02 83)

Derrière Obey ne se cache passeulement l’artiste Shepard Fai-

rey mais aussi un militant pourl’écologie. Sa propagande sérigra-phique, entamée depuis 1997, dé-voile un style sans pareil dontl’esthétique plastique se met au ser-vice de la planète. Un ensemble quipar ailleurs met en exergue la cohé-rence formelle et discursive dansl’œuvre de l’Américain.

Jusqu’au 23 juil, de 10h à 20h ; entrée libre+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FRBRISER LA GLACE

Afin de gommer la vision élitistede l’art contemporain (trop sou-

vent véhiculée), la nouvelle exposi-tion du Magasin propose depénétrer dans l’œuvre par le jeu.Avec Briser la glace, le public de-vient élément artistique et l’institu-tion un espace de découverte. Uneproposition ludique et intelligente, àexpérimenter impérativement.

LE MAGASIN - CNACSite Bouchayer-Viallet, 8 esplanade Andry Farcy, Grenoble(04 76 21 95 84)Jusqu’au 4 sept, du mer au dim de 14h à19h ; entrée libre+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FRSOUS LE SOLEIL EXACTEMENT.COUCHER DE SOLEIL ET LEVER DERIDEAUCENTRE D’ART BASTILLESite sommital de la Bastille, Grenoble (04 76 54 40 67)Du 2 juil au 25 sept, du mar au dim de 11h à18h. Vernissage sam 2 juil à 18h

BARS ET RESTOSDANS LE CADRE HORS CADRESérigraphiesBAUHAUS20 rue Chenoise, GrenobleJusqu’au 30 juin ; entrée libreTRAMESPhotographies d’Anne BergeretCAFÉ DES ARTS36 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 65 31)Jusqu’au 30 juin, du mar au sam de 15h à19h ; entrée libreMYRIAM RIBONPeintures et dessinsLA PASSOIRE47 avenue de Vizille, Grenoble (04 85 02 98 92)Jusqu’au 30 juin, de 11h à 15h et de 18h à1h ; entrée libreREGARDE-MOIPeintures de MelleLA BOBINE42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)Jusqu’au 4 juil, de 12h à 15h et de 18h à 1h ;entrée libreNATURE FANTASTIQUEPhotographiesJARDIN DU THÉ2 rue Millet, Grenoble (04 76 27 09 45)Jusqu’au 5 juil, du lun au sam de 9h30 à20h ; entrée libre

AUTRES LIEUXEN CHEMIN VERS LE MUSÉE...Par la Fondation Audavie et le Musée deGrenobleCENTRE MÉDICAL ROCHEPLANE DE SAINT-MARTIN-D’HÈRES6 rue Massenet, Saint-Martin-d’Hères (04 57 42 42 42)Mer 29 juin à 17h ; entrée libre1011Art contemporainLIBRAIRIE ARTHAUD23 Grande rue, Grenoble (04 76 42 49 81)Jusqu’au 2 juil, de 10h à 19h ; entrée libre

L’ALLIANCE VOYAGE EN INDEPhotographiesBIBLIOTHÈQUE ALLIANCE90 rue de Stalingrad, Grenoble (04 76 09 21 24)Jusqu’au 2 juilJF COVIAUX & M DELAHAYEPeinture et dessinsCENTRE CULTUREL DE MILLE PAS72 avenue des Frères Tardy, VoironJusqu’au 3 juil, sam et dim de 15h à 19h, vensur RDV au 06 86 12 82 60 ; entrée libreL’AIR DE RIENŒuvres de Brigitte RitschardESPACE ARAGON19 boulevard Jules Ferry, Villard-Bonnot (04 76 71 22 51)Jusqu’au 10 juil, de 16h30 à 20h + soirées etweek-ends pendant séances cinéma ; entréelibreDIVERCITIESPhotographiesMAISON DE L’INTERNATIONAL1 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 00 76 89)Jusqu’au 10 juil, de 14h à 18h ; entrée libreBEURNOIRPhotographies de Francesco CarellaHÔTEL DE VILLE DE GRENOBLE11 boulevard Jean Pain, Grenoble (04 76 76 36 36)Jusqu’au 13 juil, du lun au ven de 9h à 18h ;entrée libreMES JOUETSPhotographies d’Emma BaptisteL’AIGUILLAGE, SALLE D’EXPOSITION DE LABIFURK2 rue Gustave Flaubert, Grenoble (06 01 78 89 95)Jusqu’au 23 juil, mer de 15h à 20h, sam de10h à 15h, et sur RDV ; entrée libreMAISONS : PETITES TRANSFORMA-TIONS, GRANDS PROJETSPrésentation de réalisations issues d’initia-tives individuellesMAISON DE L’ARCHITECTURE4 place de Bérulle, Grenoble (04 76 54 29 97)Jusqu’au 27 juil, du lun au jeu de 14h à 19h,ven de 14h à 18h ; entrée libreL’ART DU CANARDExposition collective d’Interduck

Le groupe d’artistes allemandss’amuse avec l’histoire de l’art en

glissant des canards dans des ta-bleaux de maîtres scrupuleusement(et parfaitement) reproduits. On seretrouve alors, par exemple, face àune Joconde avec un bec… En dé-coule une exposition ludique et plai-sante, ce qui n’est déjà pas si mal.

COUVENT SAINTE-CÉCILE37 rue Servan, Grenoble (04 76 88 75 75)Jusqu’au 29 juil, du mar au sam de 11h à12h30 et de 13h30 à 19h ; jusqu’à 6€

PROJET D'AMÉNAGEMENT ET DEDÉVELOPPEMENT DURABLESPOUR GRENOBLELA PLATEFORMEPlace de Verdun (Grenoble)Jusqu'au 10 septembre, du mer au sam de13h à 19h. Vernissage jeu 7 juil à 18h30EXPOSITION D’ÉTÉ : LE VOYAGE-LECTUREMAIRIE DE CLAIXPlace Hector Berlioz, Claix (04 76 98 15 36)Du 30 juin au 30 août, vernissage ven 1er juilà 18hMÉDIATHÈQUE GEORGES BRASSENSLe Bourg, Claix (04 76 98 49 27)Du 30 juin au 30 aoûtMONSTRU’EUX, VOUS TROUVEZ ÇANORMAL ?Exposition sur les monstresLA CASEMATE2 place Saint-Laurent, Grenoble (04 76 44 88 80)Jusqu’au 8 janv 17, du mar au ven de 9h à12h et de 13h30 à 17h30, week-end et joursfériés de 14h à 18h ; 0€/5€/7€

+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

A la Plateformedu mercredi au samedide 13h à 19hPlace de Verdun - Grenoble

PADDProjet de ville pour Grenoble

�tur dès aujourd’hui Pour anticiper notre

Exposition

PROJET D’AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT DURABLES

22 juin au 10 sept. 2016

INAUGURATION le jeudi 7 juillet à 18h30Animation par la compagnie de théâtre Imp’Acte

xposition22 juin au 10 sepxposition

. 2016

t de ville pour GrojePrADDPPADD ET DE DÉVEL

E. 2016

JET D’PRO

xpositiontt22 juin au 10 sep22 juin au 10 sept

xposition22 juin au 10 septxposition

Plac

t de ville pour GrABLES

de 13h à 19hdu merA la Pla

. 2016. 2016

OPPEMENT DURET DE DÉVELGEMENT AMÉNAJET D’

xposition

enoble

enoblet de ville pour Gr

dun - Grere de VPlacde 13h à 19h

edi au samedicrdu merormefetA la Pla

t de ville pour GrojePr

Pour anticiper notre Pour anticiper notre Pour anticiper notre

�tur dès aujourd’hui Pour anticiper notre

t de ville pour Gr

�tur dès aujourd’hui Pour anticiper notre Pour anticiper notre

�tur dès aujourd’hui Pour anticiper notre

�tur dès aujourd’hui �tur dès aujourd’hui Pour anticiper notre

enoblet de ville pour Gr

�tur dès aujourd’hui

tion pAnima

TIONAATIONUGURINA

trâagnie de théompar la ction p

jeudi 7 juilleleTION

etAc’’AcImpe tr

18h30àt jeudi 7 juille

Page 11: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

Cet été, la Bobine va organiser sur sa grande terrasseen plein parc Paul-Mistral (il n'y a pas beaucoup despots aussi agréables à Grenoble), quatre grands

barbecues (enfin, "Bob'Ecues") prévus sur la journée dudimanche – les 3 et 24 juillet, le 28 août et le 11 septembre.Au programme ? « DJ mix en extérieur, transats, grillades,terrasse, pétanque et farniente. » Le premier, organisé par lelabel grenoblois Fullfridge Music, sera consacré au vastechamp des musiques africaines et afro-caribéennes, des plusvintages aux plus contemporaines.Invités spécialement pour l'occasion, deux "selectors" depremier plan : le Genevois DJ Mitch, aux platines depuis plusde quinze ans pour défendre les musiques de danse créoles etcaribéennes des années 1920 aux années 1970, et l'AnnécienneMambo Chick de Palmwine Records, passionnée de disquesrares qui n'hésite pas à s'aventurer aux quatre coins du mondepour compléter sa collection de vinyles. Mais on croisera éga-lement d'autres DJs pendant la journée comme l'illustre duoNarco Polo, le boss de Fullfridge Music Cloudnumber, lesvaleurs sûres des dancefloors Basile et Jean Booty ou encoreN.H.I.T.A qui, pour la petite histoire (car tout le monde aimebien les histoires), est également journaliste chez nous.

BOB'ECUE – WEIRD IN SUMMER CAMPÀ la Bobine dimanche 3 juillet de 12h30 à 19h30

PETIT BONUS !GAGNEZ 10 PLACESPOUR LE CONCERT

SOLI-DARITYJEUDI 30 JUINÀ 20H AU PRISME DE SEYSSINS

Renseignements sur www.petit-bulletin.fr

PETIT BONUS !GAGNEZ 10 PLACESPOUR LE FESTIVAL

COL DES10001 & 2 JUILLETÀ MIRIBEL

Renseignements sur www.petit-bulletin.fr

ANIMATIONS PB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 11

LE PETIT BULLETINÉdition de GrenobleSARL de presse au capital de 7 622 eurosRCS B393 370 13512 rue Ampère, 38000 GrenobleTél. : 04 76 84 44 60 - Fax : 04 76 21 25 11

www.petit-bulletin.fr - [email protected] MOYEN 40 000 exemplairesIMPRESSION Rotimpress

RETROUVEZ-NOUS SURfb.com/petitbulletingrenobletwitter.com/petitbulletinyoutube.com/lepetitbulletin

ENVOYEZ-NOUS VOS PROGRAMMESPar mail à [email protected],courrier ou formulaire en ligne.Pour joindre votre correspondant :composez le 04 76 84 + (numéro)

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Magali Paliard-Morelle / DIRECTEUR ADJOINT Renaud Goubet (44 64)ASSISTANTE DE DIRECTION Aglaë Colombet (79 30) / ASSISTANTE Magali Gensburger (79 30) / RÉDACTEUR ENCHEF Aurélien Martinez / RÉDACTION Charline Corubolo, Vincent Raymond, Damien Grimbert, Stéphane DuchêneCOMMERCIAUX Stéphane Daul (79 36),Pauline André (79 34) / RESPONSABLE AGENDA Charline CoruboloVÉRIFICATION AGENDA Nadine Masoch / CONCEPTION MAQUETTE Morgan Castillo /MAQUETTISTE Géraldine Crosio / INFOGRAPHISTE Carole BarraudDIFFUSION Jean-Maxime Morel (44 63)

DIVERS

GRILLADES SONORESPAR AURÉLIEN MARTINEZ

Vendredi et samedi, un gros remue-méninges autourde la culture va avoir lieu. Le tout nouveau Forumdes Lucioles, rassemblement de bonnes volontés

culturelles de Grenoble, organise ainsi un grand débat intitulé« Culture, éducation populaire : les politiques publiques face auxdroits culturels ». En invités exceptionnels ? Trois grands nomsdu domaine. Si l'on cumule leur CV, on approche facilementles 100 pages, tant ce sont « des références, des balises pouréchanger » explique Jean Caune, patron imaginaire desLucioles et fin connaisseur de la « démocratisation culturelle ».Leur nom ? Luc Carton, philosophe et inspecteur au Ministèrede la culture de la Fédération Wallonie-Bruxelles ; Jean-MichelLucas, économiste et universitaire passé par le cabinet Lang àla culture ; et enfin Patrice Meyer-Bisch, coordonnateur del'Institut interdisciplinaire d'éthique et des droits de l'Homme.Mais leurs discours resteront accessibles nous assurent lesLucioles. Laetitia Boulle, intermittente durant 15 ans puis passéedans la recherche sur les questions culturelles, appartient auforum : « On fait se rencontrer les points de vue. Il y a ceux qui ontune pensée nourrie, et les acteurs de terrain qui apportentl'épreuve du réel. » Après l'introduction du vendredi, desateliers et des restitutions vont mailler la journée du samedi.« On a besoin de lieux de débats, d'échanges, de productions »conclut Jean Caune. En voici un.

FORUM DES LUCIOLESÀ la salle Olivier Messiaen (Grenoble) vendredi 1er de 19h30 à 22h etsamedi 2 juillet de 9h15 à 17h

ÉVÉNEMENT

LES GROSSES TÊTESPAR JEAN-BAPTISE AUDUC

© G

usta

vo G

erm

ano

© E

milio

Gar

cia

© F

abien

Lain

eet

Celi

ne R

avier

LECTURESLA TREILLE DE STENDHAL OU LAVIE RÊVÉE D’HENRI BEYLELectures de textes de StendhalMUSÉE STENDHAL / APPARTEMENT GAGNON20 Grande Rue, Grenoble (04 76 86 52 08 )Mer 29 juin à 19hSOIRÉE CONTESEn partenariat avec l’orange bleueBIBLIOTHÈQUE ABBAYE-LES-BAINS1 rue de la Bajatière, Grenoble (04 76 03 71 83)Ven 1er juil à 18h

MARCHÉ, FOIRE ETSALONS

FÊTE DU PAINSpectacle + animation + musique...ÉCOLE DU BARLATIER -BRIÉ-ET-ANGONNESLe Barlatier, Brié-et-Angonnes (04 76 73 63 35)Sam 2 juilSALON DE PEINTURE DU SAPPEYEN CHARTREUSEGALERIE DE CHARTREUSEplace de l’Église, Sappey-en-Chartreuse (04 76 88 80 51)Du 2 au 24 juil, de 14h30 à 19h. Vernissageven 1er juil à 18h30 ; entrée libre

ATELIERSATELIER DU MERCREDIPour les 8-11 ansMUSÉE DE GRENOBLEPlace Lavalette, Grenoble (04 76 63 44 44)Mer 29 juin de 14h30 à 16h.Résa. : 04 76 63 44 47 ; entrée libreATELIER DE BIDOUILLE INFORMA-TIQUE LIVRECENTRE DE LOISIRS ENFANCE ET FAMILLE2 rue Henri Ding, GrenobleMer 29 juin de 19h à 21h. Rens. :www.abil-grenoble.org ; entrée libreRALENTIR. ATELIER DE DILATATIONDU TEMPSPar la Cie ChorescenceLE MAGASIN - CNACSite Bouchayer-Viallet, 8 esplanade Andry Farcy, Grenoble(04 76 21 95 84)Sam 2 et dim 3 juil de 10h30 à 17h.Inscription : [email protected]

DÎNER SPECTACLESJEAN-MARC FOURNONChanson françaiseCLUB HOUSE GOLF D’URIAGEChemin des Alberges, Vaulnaveys-le-Haut (09 54 01 23 72)Sam 2 juil

CONFÉRENCESMATHENVILLE 2016 : LA FORME DEL’ESPACE, DES TROUS NOIRS AUMULTIVERSPar Jean-Pierre Luminet, directeur de re-cherches au CNRSTHÉÂTRE MUNICIPAL DE GRENOBLE4 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 44 03 44)Jeu 30 juin à 19h ; entrée libre

RENCONTRESSYLVAIN ANSOUXPour son ouvrage “Rencontres avec Elliott”LIBRAIRIE LES MODERNES6 rue Lakanal, Grenoble (04 76 27 41 50)Ven 1er juil à 18h+ ARTICLE CI-CONTREPIERRE BORDAGEPour la nouvelle graphique “BOXing dolls” +visite de l’espace BOXing dolls dans l’expo-sition Monstru’euxLA CASEMATE2 place Saint-Laurent, Grenoble (04 76 44 88 80)Sam 2 juil à 15h ; entrée libre

DOCUMENTAIRES ETCINÉ

SOIRÉE SCÈNE OUVERTE& PROJECTIONScène ouverte suivie de la projection du do-cumentaire “L’amour dans tous ses états”d’Images SolidairesCAFÉ ASSOCIATIF LA PIROGUE1 place de la commune de 1871, Grenoble (09 53 74 08 93)Ven 1er juil à 19h ; entrée libre

VISITES ETSORTIES

PARCOURS À TRAVERS LESCOLLECTIONS PERMANENTES DUMUSÉE DE VIZILLEVisite guidéeMUSÉE DE LA RÉVOLUTION FRANÇAISEPlace du château, Vizille (04 76 68 07 35)Dim 3 juil de 15h à 16h30.Rens. : 04 76 68 07 35 ; jusqu’à 3,80€

VISITE GUIDÉE DE LA MAISONNATALE D’HECTOR BERLIOZPar Steve VachetMUSÉE HECTOR BERLIOZ69 rue de la République, La-Côte-Saint-André(04 74 20 24 88)Dim 3 juil à 15h30 ; entrée libreDRÔLES DE TOURS AU CHÂTEAUVisite du château pour les 4-8 ansCHÂTEAU DU TOUVETLe Touvet (04 76 08 42 27)Lun 4 juill à 15h ; 5€

DIVERS8 BITS NIGHT GEEKRetro-gaming, mix, projectionsMARK XIII8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)Mer 29 juin à 18h ; entrée libre

QUELS USAGES NUMÉRIQUES AUSERVICE DE L’ÉCONOMIE SOCIALEET SOLIDAIRE ?Soirée réseau ESS AlpeSolidaires avectémoignages + présentations d’outilsnumériques + débat et échangeLA PETITE HALLE31 rue Gustave Eiffel, GrenobleMer 29 juin à 19h ; entrée libreJOURNÉE DÉDIÉE À LA SANTÉMENTALE ET AU BIEN-ÊTREAvec P. Vidal-Naquet, sociologueHÔTEL DE VILLE DE GRENOBLE11 boulevard Jean Pain, Grenoble (04 76 76 36 36)Jeu 30 juin de 8h45 à 12h30 ; prix libreFESTIVAL METAL’RECUPFestival de sculpture métal avec 15 artistes+ atelier de recyclage + concert de clôtureavec LaxatBOULODROME DE GRENOBLE2 boulevard de l’Esplanade, GrenobleSam 2 et dim 3 juil de 10h à 19h ; entréelibreWEIRD IN SUMMER CAMP (BBQPARTY)DJ Mitch + Mambo Chick + Basile + NarcoPolo + N.H.I.T.A + Jean-Booty Quidanse +Cloudnumber...LA BOBINE42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)Dim 3 juil à partir 12h30 ; entrée libre+ ARTICLE CI-CONTRERETRANSMISSION DES MATCHS DEL’EURO 2016BAR-RESTAURANT LA BELLE ÉLECTRIQUE12 esplanade Andry-Farcy, GrenobleJusqu’au 10 juil ; entrée libreLE BIBLIO’BUS AU PARCPARC PAUL MISTRALParc Paul Mistral, GrenobleDu 4 juil au 18 août, lun et jeu de 15h à18h30

L’ARPENTEURDu 1er au 9 juillet 2016Les Adrets-en-BelledonneRens.  : 04 76 71 16 48http://scenes.obliques.free.frTarifs : entre 0€ et 15€

L’Arpenteur ? Sans doute l’unedes manifestations estivales isé-

roises les plus passionnantes. Peut-être parce qu’elle est pensée parune équipe dirigée par un hommequi est surtout auteur : AntoineChoplin. Peut-être aussi parce qu’onest dans un espace-temps particu-lier : celui de la montagne (le massifde Belledonne), au cœur d’une géo-graphie qui donne son sous-titre aufestival : « théâtre pentu et paroleavalancheuse ».

+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

VINCENT PEIRANI & EMILEPARISIEN JazzVen 1er juill à 21hJEAN-MARC PORTEImages, musiqueVen 1er juill à 22h45LES RÉMOULEURSMarionnettes, théâtre d'ombresSam 2 juill à 18h30JEAN-PAUL LEFEUVRE ET DIDIERANDRÉ CirqueSam 2 juill à 21h15 CHRISTOPHE MILESCHILectureDim 3 juill à 18hBEATRIZ PICHI MALEN Musique traditionnelle mapucheDim 3 juill à 20h30 CABARET INCERTAIN Scène ouverte Lun 4 juill à 20h RAVEN Jazz Mar 5 juill à 21h

ÉMOTIONS DE RUEFestival des arts de la rue, 25ème éditionDu 2 au 16 juillet 2016VoironRens. : 04 76 65 90 83www.mjc-voiron.org/culturel/emotions-de-rueEntrée libre

CHEMINSCirque, danse, par la Cie Les A(rts)lliés PLACE DE L’EUROPE - VOIRONSam 2 juil À 17h ; entrée libreLE VOYAGE CIRCULAIREPromenade en cirque et en musique toutpublic par la Cie le Filet d’AirVILLE DE VOIRONSam 2 juil à 18h

FESTIVAL DU FILMCOURT EN PLEINAIR DE GRENOBLE

39e éditionDu 5 au 10 juillet 2016Place Saint-André, GrenobleRens. : 04 76 54 43 51http://festival.cinemathequedegrenoble.frEntrée libre

Toujours gratuit, toujours aussi al-léchant, le festival de la Cinéma-

thèque continue de jouer la carte del’ouverture – n’est-il pas en pleinair ? – en accueillant des œuvresprovenant de 34 pays, dont certainsd’Afrique pour la première fois.Comme d’habitude, les 34 films dela compétition officielle sont proje-tés le soir à 22h et font l’objet d’undébat en présence des réalisateursle lendemain à 18h30. On y sera.

+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

FORUM DESLUCIOLES N°5

Devoir de culture : diversité culturelle, droitsculturelsVen 1er et sam 2 juillet 2016Salle Olivier Messiaenhttp://forumdeslucioles.wix.com/lucioles+ ARTICLE CI-CONTRE

TROIS TÉMOIGNAGES MIS ENDÉBAT“Les conditions du dialogue et la conver-gence entre Action culturelle et Éducationpopulaire” avec Jean-Michel Lucas + “Lesdroits culturels : partie intégrante des droitsde l’homme et condition pour faire huma-nité ensemble” avec Patrice Meyer-Bisch +“L’action politique comme devoir de cul-ture” avec Luc CartonVen 1er juil à 19h30CONTROVERSE, DÉBATS,PALABRESIntroduction de Jean Caune, controverseavec Luc Carton, Jean-Michel Lucas etPatrice Meyer-Bish, animation PascaleAncel, sociologueSam 2 juil à 9h30ATELIERSSam 2 juil à 11hRESTITUTION ET TEMPSD’ÉCHANGESSam 2 juil à 12hL’AVENIR DU FORUM DES LUCIOLES ?EchangesSam 2 juil à 14hASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ASSO-CIATIONSam 2 juil à 16h30

COUP D’OEIL RENCONTREFICTION ROCKPassionné de musique et de litté-rature, Sylvain Ansoux a logique-ment consacré son premierouvrage Rencontres avec Elliott àun musicien. En l'occurrence l'Améri-cain Elliott Smith, figure adulée de lascène rock indépendante des années1990, disparu à 34 ans dans des circonstances tragiques. « J'ai penséque ça ferait un bon début d'histoire. Puis je me suis vite rendu compteque, des années plus tard, ses proches restaient complètement fascinéspar cet artiste, une obsession qui rejoint celle de notre époque pourles chanteurs morts. »D'où l'idée de confronter l'univers d'Elliott Smith avec celui « d'un fande pop lambda, mais qui quelque part est comme une espèce dedouble du musicien ». « Plutôt que de faire une biographie, j'ai préféréécrire un roman car à mon sens la fiction saisit parfois mieux le réel »explique l'auteur installé à Grenoble qui a conçu son récit en forme dethriller comme un hommage conjoint « aux années 1990, à la scènegrunge et aux polars français de l'époque ». Soit autant de sujets donton pourra discuter avec lui à l'occasion de sa séance de dédicaces,organisée ce vendredi de 18h à 21h à la librairie Les Modernes. DG

DR

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

xxx xxx

Page 12: L’HEBDO GRATUIT DES SPECTACLES DU 29.06 AU 05.07 ...À LA UNE PB N 1021 DU 29.06 AU 05.07 2016 3I l faut remonter plus de cent ans en arrière pour retrouver les premières traces

Alors que la quinzième édition de Musilac aura lieu du 8 au 10 juillet à Aix-les-Bains, on a rencontré le promoteur localRémi Perrier, à l'origine du festival comme de tout un tas de spectacles à Grenoble. Un métier de l'ombre qu'il nous

dévoile dans ses locaux, les pieds sur le bureau et la clope au bec. Magnéto.PAR AURÉLIEN MARTINEZ

«Je suis très bien dansl'ombre. Il n'y a d'ailleurspas forcément intérêt etpertinence à ce que lespectateur lambda – et

lambda dans ma bouche ce n'est pas péjoratif –me connaisse. » Voilà ce que nous dit d'embléele « promoteur local » (c'est ainsi qu'il définitson métier) Rémi Perrier, personnalité pharede la scène culturelle grenobloise qui orga-nise de nombreux concerts et spectacles àGrenoble et ailleurs – si la « tour de contrôleest à Grenoble », sa zone de travail s'étend surRhône-Alpes-Auvergne, la Bourgogne et laFranche-Comté.Mais au fait, c'est quoi un promoteur local ?« Quand je réponds à des gens sur ce qu'est monmétier, j'aime bien dire que tout commence à lapremière affiche collée, au premier billet vendu,et va jusqu'à la dernière porte du derniercamion qui se referme à cinq heures du matinsur le parking de la salle. C'est un métier quienglobe tous les domaines indispensables à labonne tenue d'un spectacle ou d'un concert. »

Un métier « passionnant » qu'il exerce depuisplus de trente ans, et qui place sa société RPOcomme un interlocuteur phare sur la placegrenobloise, de nombreuses structures aussidifférentes que le Summum, la Belle élec-trique, la MC2 ou encore le Grand Angle àVoiron faisant appel à lui.

« ON TRAVAILLE SUR TOUTES LESESTHÉTIQUES »Un succès qu'il analyse de la sorte : « Il n'y pasla place pour 36 RPO. Ce qui ne veut pas dire queje veux être hégémonique, mais il y en a quelques-uns qui se sont montés et qui ont souvent périclité.Non pas parce qu'on est les meilleurs, mais parcequ'il y a un gâteau – même si je n'aime pas tropcette expression – et que l'historique fait qu'on estbien implantés. Même s'il y a plein de spectaclesqui passent à Grenoble dans lequel on n'est pasimpliqués. »Pourtant, la liste de ceux qui transitent entreses mains est vertigineuse – pour la saisonprochaine par exemple : Renaud, Ben Harper,Ibrahim Maalouf, The Divine Comedy etd'autres en musique ; Élie Semoune, ValérieLemercier ou encore Gaspard Proust enhumour ; mais aussi des projets comme lespectacle pour enfants Les Schtroumpfs ! « Ontravaille sur toutes les esthétiques, du petithumoriste qui démarre à David Guetta au Stadedes Alpes en passant par le reggae, le rock, lavariété… » Et qu'en est-il de ses goûts ? Ren-trent-ils en compte dans ses choix ? « Je neferais pas beaucoup d'artistes si je les choisissaisen fonction de mes goûts. En gros, il n'y a que

Marine et Jean-Marie Le Pen que je ne ferais pasen concert ! Par contre, même si je ne les écoutepas tous en me levant le matin, je respectel'ensemble des artistes que l'on fait. »

LA « NOUVELLE DIMENSION »MUSILACEn découle donc une proximité avec certainsgrands noms, même s'il assure ne pas aimerle jeu médiatique – « Je n'ai jamais fait deselfie avec un artiste ! » Il explique ainsi avoirtissé une relation de confiance avec desfigures comme Bernard Lavilliers, Renaud,Guy Bedos, Calogero, Laurent Gerra (« unvrai ami, quelqu'un de très fidèle ») ou encoreGad Elmaleh, avec qui il échange souvent. Ducoup, de nombreux producteurs parisiensfont appel à lui sans hésiter quand il s'agit defaire venir leurs poulains dans la région,presque par habitude. Ce qui est forcémentconfortable pour sa société, qui aujourd'huise porte bien : entre 7 et 8 millions de chiffred'affaires annuels (et même 11 en 2015,« année exceptionnelle ») pour sept salariés àl'année et, bien sûr, « plusieurs milliers defiches de paie d'intermittents par an ».

Une assise solide qui lui a permis de se lanceril y a 15 ans dans une grande aventure apriori risquée : l'organisation de son proprefestival en Savoie, en face du lac du Bourget.Un projet né de la volonté de la municipalitéd'Aix-les-Bains, même si la quasi-intégralitédes fonds vient de RPO – la Ville d'Aix-les-Bains est le seul contributeur public, avec« une subvention de 260 000 euros pour unbudget global de dépenses de 4,5 millions ».« Là, on a pris une nouvelle dimension, mêmesi on a commencé à être pris au sérieux qu'aubout de 4-5 ans. » Aujourd'hui, Musilac, c'esttrois jours de festivités, une dizaine deconcerts par jour (cette année Elton John,Les Insus, Nekfeu, Louise Attaque…) et unecapacité de 30 000 personnes. « Je suis fier dece que je suis et de ce que je fais. Je suis fier deMusilac. »

« UN MÉTIER CHRONOPHAGE »Retournons du coup en arrière pour com-prendre comment Rémi Perrier en est arrivélà. Il voit le jour en 1966, à Grenoble. Il nousraconte la suite. « Vers 8-9-10-11 ans, j'écoutaisbeaucoup la radio. Après l'élection de François

12

PORTRAITPB N°1021 DU 29.06 AU 05.07 2016

Mitterrand en 1981, il y a eu cette fameuselibéralisation de la bande FM qui a fait naîtreplein de radios, dont des musicales. J'enécoutais une en particulier qui s'appelait RVI,Radio de la vallée de l'Isère. » Une rubrique,baptisée "un auditeur présente", l'intéresseparticulièrement puisqu'il s'agit de veniravec ses vinyles et d'en parler. Il sera retenupour la faire, puis pour en faire d'autresensuite comme un véritable professionnel.« De fil en aiguille je me retrouve animateuravec ma propre émission. » Il gravite alorsdans le milieu musical, notamment pourfaire des interviews – Lavilliers pour la pre-mière, puis Gainsbourg, Bowie, AC/DC… « J'étais donc souvent dans les coulisses. Et çame plaisait, je savais que je voulais fairequelque chose dans ce bordel. Parallèlement, jemonte une petite asso loi 1901 avec des potespour organiser des concerts de groupes quepersonne ne programmait – des trucs très rocket assez branchouilles. On faisait tout : attachéde presse, barman, régisseur, mec de sécu,producteur, colleur d'affiches… Ça a commencéà bien marcher. Un jour, en 1985, un mecm'appelle pour me proposer de faire TouréKunda. Je lui ai tout de suite dit : "moi vivant,jamais", comme ce n'était pas du tout mon stylede musique. Il a mis six mois à me convaincre,et on a fait un énorme score, le concert était trèsbien, belle communion avec le public… J'avaisclairement eu une attitude de merdeux à la conde rejet primaire. »Il signe là l'organisation de son premiergrand concert, à Alpexpo (le Summum arri-vera trois ans plus tard). Fort de cette réus-site, on le contacte ensuite pour des noms deplus en plus prestigieux : Higelin, Gains-bourg, Pink Floyd en 1989... « À un moment jebascule de l'associatif au job, au financier. C'estallé vite. » Il fonde dans la foulée sa sociétéLola Productions, mais celle-ci disparaîtaprès une dizaine d'années de service.Puis après un passage à vide, il monte en1996 RPO (pour Rémi Perrier Organisation– « comme j'avais explosé en vol, je trouvaisbien l'idée que la boîte porte mon nom et que jerépondrai ainsi de mes actes et de mes choix. Jen'ai pas à me cacher »), qui l'occupe au-jourd'hui à temps plein, voire plus. « Je suisun peu 24h/24 dans ce métier chronophage et,si je peux dire, cerveauphage, surtout depuisMusilac. Même si j'ai une vie amoureuse, deuxenfants, des amis... » On est rassurés pourlui !

REPÈRES

1966 : Naissance de Rémi Perrier

1996 : Fondation de RPO(Rémi Perrier Organisation)

2002 : Première édition du festivalMusilac, organisée à Aix-les-Bains

© p

hilip

pe le

vy

« En gros, il n'y a que Marineet Jean-Marie Le Pen que jene ferais pas en concert ! »

LE CHEF D'ORCHESTREDE L'OMBRERémi Perrier