L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous...

12
BOULANGERIE I PÂTISSERIE L’ ARTISAN DU FAIT MAISON ECHO’PAIN N°55 | Décembre 2020 | LE MAGAZINE DE VOTRE ARTISAN BOULANGER Mes instanʦ MAGIQUES Meieurs voeux 2021

Transcript of L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous...

Page 1: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

BOULANGERIE I PÂTISSERIE

L’ ARTISAN DU FAIT MAISON

ECHO’PAIN N°55 | Décembre 2020 | LE MAGAZINE DE VOTRE ARTISAN BOULANGER

Mes instants MAGIQUES

Meilleurs voeux 2021

Page 2: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

Quiche lorraine l Pizza jambon fromageMini feuilleté au canard l Petit pâté lorrainFeuilleté poulet l Allumette emmental

MES REDUCTIONS SALÉES !

CUISSE DE POULARDE FERMIÈRE

ET SON GRATIN DAUPHINOIScuisinée au vin jaune, accompagnée

d’un gratin dauphinois, sauce forestière au vin jaune.

Gra

nd c

hoix

de

bret

zels

& fi

celle

s ga

rnis

en m

agas

in

Menu NOËL

LE PLATEAU DE VERRINES15 pièces 19€Panacotta foie gras

Figue - pain d’épice

Carpaccio de tomates, fromage - saumon

Avocat - thondécor crevettes

Fromage fraisméli mélo de

légumes

20 pièces 17€

30 pièces 24,50€

Ma collectionD'APÉRITIFS FESTIFS

Pain de seigle l Saumon l Jambon cru Fromage persillé l Mousse foie canard

MON INCONTOURNABLE PAIN SURPRISE !

LE PAIN10/12 Pers.

29.95€

2

Page 3: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

Quiche lorraine l Pizza jambon fromageMini feuilleté au canard l Petit pâté lorrainFeuilleté poulet l Allumette emmental

Jambon crutomate confite

Saumon fuméfromage frais

persillé

MON PLATEAU DE PAINS BRETZEL20 pièces 23€

Boeuf / foie gras sur un fond persillé agrémenté de salade.

MON PLATEAU DE BURGERS20 pièces 25€

Mousse de foiede canard

éclats de pommes

Magret de canard

figues

CUISSE DE POULARDE FERMIÈRE

ET SON GRATIN DAUPHINOIScuisinée au vin jaune, accompagnée

d’un gratin dauphinois, sauce forestière au vin jaune.

CUISSE DE CANETTE ET SON ÉCRASÉ

DE POMMES DE TERREpoêlée de champignons, cuisinée au Sauternes,

écrasé de pommes de terre.

Gra

nd c

hoix

de

bret

zels

& fi

celle

s ga

rnis

en m

agas

in

Menu NOËL Menu NOUVEL AN

la portion

7.85€ la portion

7.85€

Ma collectionD'APÉRITIFS FESTIFS

Pain de seigle l Saumon l Jambon cru Fromage persillé l Mousse foie canard

MON INCONTOURNABLE PAIN SURPRISE !

ECHO’PAIN N°55 | Décembre 2020 | LE MAGAZINE DE VOTRE ARTISAN BOULANGER 3

Page 4: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

TOURTE

AUX CUISSES DE GRENOUILLESDans une pâte feuilletée croustillante,un subtil mélange de cuisses de grenouilles persillées et de fondue de poireaux, vin blanc.

BOUCHEE AU RIS DE VEAUGarniture composée de ris de veau fondant, champignons, quenelles de veau, dans une sauce blanche exquise.

FEUILLETE

DE CANARDcomposé d’une pâte feuilletée croustillante, de confit de canard, mousse de foie de canard, cèpes, sauce champignons.

PAIN D’ÉPICESUn pain maison au miel du Rucher de la Colline aromatisé avec une sélection d’épices pour un goût inimitable et une onctuosité à vous damner.

Ma collectionDE FEUILLETÉS

Ma collectionDE PAINS

FEUILLETE

D’ESCARGOTS CHABLISComposé d’une pâte feuilletée croustillante, escargots cuisinés au Chablis et un émincé de poireaux persillés.

FEUILLETE

AUX SAINT JACQUESComposé d’une pâte feuilletée croustillante,

de Saint Jacques poêlées, crevettes, petits légumes, le tout dans une sauce Sauternes.

la pièce

3.50�

la pièce

3.15�

4

Page 5: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

TOURTE

AUX CUISSES DE GRENOUILLESDans une pâte feuilletée croustillante,un subtil mélange de cuisses de grenouilles persillées et de fondue de poireaux, vin blanc.

LE SEIGLE RUSTIQUE • 1,95€

Fruits de mer, Fromage, Charcu-terieBRIARE • 1,85€

Salade, FromageBRIARE RAISIN • 2,15€

Fromage, CharcuterieCAMPAGNE • 1,85€

Fromage, Charcuterie, Viandes, PoissonsPAIN DES CANUTS • 2,10€

Fromage, Charcuterie, Viandes marinéesPAIN DE MIE ROND • 2,25€

Toast, Foie grasPAIN DE MIE CARR • 3,00€

Toast, Foie grasPAIN DE CHATAIGNE • 2,15€

Fromage, GibierPAIN AUX FIGUES • 2,15€

Foie grasPAIN AU CITRON • 2,15€

Huîtres, Fruits de mer, PoissonsPETITS PAINS DE TABLE

Nature • 0,25€

Campagne, Céréales, Seigle • 0,35€

LE PAIN

DE NOELà la châtaigne.

LE SYLVESTREUne recette de fête

à la farine de châtaigne et de seigle, aux fruits secs et aux fruits confits.

la pièce

4.95�

PAIN D’ÉPICESUn pain maison au miel du Rucher de la Colline aromatisé avec une sélection d’épices pour un goût inimitable et une onctuosité à vous damner.

Ma collectionDE FEUILLETÉS

Ma collectionDE PAINS

FEUILLETE

D’ESCARGOTS CHABLISComposé d’une pâte feuilletée croustillante, escargots cuisinés au Chablis et un émincé de poireaux persillés.

FEUILLETE

AUX SAINT JACQUESComposé d’une pâte feuilletée croustillante,

de Saint Jacques poêlées, crevettes, petits légumes, le tout dans une sauce Sauternes.

ECHO’PAIN N°55 | Décembre 2020 | LE MAGAZINE DE VOTRE ARTISAN BOULANGER

Retrouvez également en magasins nos différentes variétés de pain et notre gamme Bio.

5

Page 6: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

Nous pouvons être amenés à modifier la décoration de nos bûches, gâteaux et autres créations pour des raisons techniques.

Ces présentations restent donc des suggestions de présentation.

Ma collectionDE BÛCHES

MA DOUCEUR DE NOEL

Biscuit pain d’épices, crémeux agrumes, bavaroise vanille, mousse crème de marron.

MON ETOILE FILANTE

Biscuit pain de Gênes, crémeux citron, mousse framboise, croustillant citron, coulis framboise.

ECHO’PAIN N°55 | Décembre 2020 | LE MAGAZINE DE VOTRE ARTISAN BOULANGER

MON ELEGANCE

Biscuit brownies, crémeux caramel

beurre salé, mousse vanille tonka,

cacahuètes grillées.

4 pers.

15�

€6 pers.

22�

€ou

individuelles

6

Page 7: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

Afin de vous donner entière satisfaction merci de passer vos commandes au plus tardle 22 décembre au soir pour Noëlle 29 décembre au soir pour Nouvel An

Nous pouvons être amenés à modifier la décoration de nos bûches, gâteaux et autres créations pour des raisons techniques.

Ces présentations restent donc des suggestions de présentation.

Ma collectionDE BÛCHES

MA ROYALE

Dacquoise amande, croustillant,

feuilleté beurre salé, mousse chocolat noir.

MA PRESTIGEFRUITS ROUGES Biscuit joconde noisette, mousse fruits rouges, confit fruits rouges, crémeux framboise.

MA 3 CHOCO

Mousse chocolat lait, mousse chocolat blanc,

mousse chocolat noir et génoise.

MON ELEGANCE

Biscuit brownies, crémeux caramel

beurre salé, mousse vanille tonka,

cacahuètes grillées.

Retrouvez en magasinNOS TRADITIONNELLES BÛCHES AU BEURRE

7

Page 8: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

MA BRIOCHEDE NOËLUne brioche gourmande recouvertede macaronade garnie de zestesde citron vert et chocolat blanc.

MON KOUGLOFFDE NOËL

Une brioche parfumée aux agrumes et aux épices, garnie

de melon et d’orange confits et glacée à l’orange. 300 g

MA COURONNEDE NOËLSous un disque de pâte sucréedécouvrez une brioche aux fruits secs délicieusement infusés dans du rhum.

la pièce

5.95�

Ma collectionDE GOURMANDISES SUCRÉES

la pièce

5.95�

MON PLATEAU DE MIGNARDISES

20 pièces 19,95€30 pièces 28,50€

MA BRIOCHEFEUILLETÉE Si moelleuse ! Si croustillante !Cette brioche est parfaite pour ravirles papilles des plus gourmandsdu petit déjeuner au goûter !

la pièce

4.95�

8

Page 9: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

MA BRIOCHEDE NOËLUne brioche gourmande recouvertede macaronade garnie de zestesde citron vert et chocolat blanc.

MA COURONNEDE NOËLSous un disque de pâte sucréedécouvrez une brioche aux fruits secs délicieusement infusés dans du rhum.

Ma collectionDE GOURMANDISES SUCRÉES

20 années D'ÉMOTIONS, DE PASSION

DE GOURMANDISE & DE PARTAGE

2021, annee anniversaire.

20 ans ça se fête et nous les fêterons avec vous tout au long de l’année 2021 pour vous remercier de votre confiance et fidélité.

Une année anniversaire qui sera créative, gourmande, passionnante et pleine de partage. Que du bonheur...

Depuis 20 ans, la Maison Pinot n’a cessé d’évoluer et de se remettre en question avec toujours les mêmes valeurs, les mêmes priorités...

DES VALEURS D’ARTISANS :L’accueil, la qualité et le fait maison ont toujours été nos priorités et le resteront.

DURANT CETTE ANNÉE 2021 :Nous vous ouvrirons les portes de notre atelier, de notre fournil afin de vous

faire découvrir notre savoir-faire à travers les hommes et les femmes qui font la richesse de notre entreprise.

Nous vous proposerons également, chaque mois, de nombreuses animations et autres surprises .

Pour une année 2021 pleine de partage et rencontres gourmandes.

Merci encore de votre confiance et de votre fidelité.Pour le meilleur des pains.

Sébastien PINOT

Mon métier, ma passion9

Page 10: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

PAS DE NOËL SANSChocolats

ECHO’PAIN N°55 | Décembre 2020 | LE MAGAZINE DE VOTRE ARTISAN BOULANGER

Ma collectionDE CHOCOLATS MAISON

une large gamme chocolatée à découvrir en magasinpour régaler petits et grands gourmands

10

Page 11: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

PAS DE NOËL SANSChocolats

ECHO’PAIN N°55 | Décembre 2020 | LE MAGAZINE DE VOTRE ARTISAN BOULANGER

Ma collectionDE CHOCOLATS MAISON

11

Page 12: L’AN DU FAIT MAISON ARTIS Meilleurs voeux 2021Meilleurs voeux Durant tout le mois de janvier, nous vous proposerons notre traditionnelle GALETTE DES ROIS LA CREME FRANGIPANE Sa recette

RAMONCHAMP 88160

TÉL. 03 29 23 20 63RUPT/MOSELLE 88360

TÉL. 03 29 24 45 48ELOYES 88510

TÉL. 03 29 33 22 75REMIREMONT 88200

TÉL. 03 29 25 40 64

O U V E R T S N O N S T O P D U 2 2 D É C E M B R E A U 4 J A N V I E R Retrouvez les horaires d’ouverture en magasin

LA BRESSE 88250

TÉL. 03 29 22 36 71

Impr

essi

on e

t cré

atio

n :

20

2012

.000

2

L’ ARTISAN DU FAIT MAISON2021

Meilleurs voeux

Durant tout le mois de janvier,nous vous proposerons notre traditionnelle

GALETTE DES ROISLA CREME FRANGIPANE

Sa recette unique est composéed’une pâte feuilletée et d’une crème d’amandes traditionnelle.

Vous découvrirez à l’intérieur la fève 2021 ‘‘Pandas Fun’’.

Nous vous proposeronségalement des galettes aux pommes et à la crème Pâtissière.Le tout concocté par nos pâtissiers.

EpiphanieEN FÊTE

ECHO’PAIN N°55 | Décembre 2020 | LE MAGAZINE DE VOTRE ARTISAN BOULANGER

UNE BOUTEILLEDE CIDRE*

VOUS SERAOFFERTE

pour l’achat d’une galettede 6 personnes minimum.

(*) : l’abus d’alcool est dangereux pour la santé.A consommer avec modération.