C’est le 2 octobre, à 18 heures, dans les locaux de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Rodez, que les deux promotions de médaillés de la JeunesseSports et de l’Engagement Associatif, du 1° janvier et du 14 juillet 2015, se verront remettre leursBalsac, recevra la médaille de bronzeArguel se verra responsabilités qu’elle a pu assumer dans son club, Sandrine s’est plus particulièrement investie dans la gestion des compétitions des jeunes et des féminmembre depuis 2001déterminante à la marche de l’élite depuis plusieurs décennies, au sein du comité sportif aveyronnais et au s1979,entre à la section des quilles de huit en 1989 et y demeurera jusqu’en 2012 (en 1997 la section change d’appellation reçoit la médaille de bronze de la Jeunesse et des Sports ;également vice1998 à 2000, avant de sEn attendant de vous présenter des photos de cette soirée, nous leur adressons toutes nos félicitationsremerciements pour leur action en faveur de notre discipline.

LLLLLLLLaaaaaaaa LLLLLLLLeeeeeeeettttttttBBBBBBBBiiiiiiiimmmmmmmmeeeeeeeessssssssttttttttrrrrrrrriiiiiiiieeeeeeeellllllll

EDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIAL

La compétition du National de Montpellier de ce week-end marque la fin de saison pour le Comité National. Ce fut une année riche, tant du point de vue de la compétition avec un suspense qui tenait en haleine tous les spectateurs, que ce soit lors des Championnats de France individuel ou par équipes, où les titres des catégories reines se sont vus attribués après le dernier coup de vingt mètres, que du point de vue de la qualité des relations qui se tissent années après années entre les clubs accueillant les compétitions nationales et les membres de notre comité.

Cette année, malgré les rares caprices que la météo nous a infligés, toutes les compétitions ont pu se dérouler de façon tout à fait convenable. Les nouvelles règles de sécurité ont été mises en place et, malgré quelques rappels de la part des délégués, ont été relativement bien respectées.

La formation de jeunes arbitres pendant les vacances scolaires a connu un vif succès qui a permis de porter à onze le nombre d’arbitres de moins de 18 ans. Ces jeunes ont été amenés à intervenir lors de plusieurs compétitions durant lesquelles ils se sont admirablement acquittés de leur tâche. Cette réussite nous amènera à reconduire l’expérience en 2016.

Enfin, à sa demande, Virginie Thobor quitte la FFBSQ où elle occupait le poste de DTNA pour rejoindre la Fédération Française de Lutte. Elle travaillait notamment sur les mises en place de formations et accompagnait notre discipline sur notre deuxième niveau d’instructeur. Je dirai de manière tout à fait égoïste que c’est avec regret que nous la voyons partir car avec son départ notre Fédération perd un élément de valeur ; toutefois je lui souhaite pleine réussite dans ses nouvelles missions et la remercie de son dévouement pour notre discipline.

Laurent BURGUIERE

Président du Comité National

des Quilles de Huit

BBoowwlliinngg BBoowwlliinngg ccllaassssiicc BBoowwlliinngg sscchheerree QQuuiilllleess aauu mmaaiilllleett

QQuuii ll lleess ddee hhuuii tt QQuuiilllleess ddee nneeuuff QQuuiilllleess ddee ssiixx QQuuiilllleess SSaaiinntt GGaallll

Aragon, Andalosia, Acadia, Bretanha, Irlanda, o encara Magreb… Encara una pròva que los occitans son dubèrts a tota cultura e à la fèsta

La venta dirècta : cambiament del mòde dagricultura paisana (AMAP) s’espandisson fòrça en Occitània e pertot pel mond. Lo consomator es mai sedusit pel circuit cort, per una ententa dirècta entre cultivators e crompaires. Los intermedsuprimits

d’aquel circuit nos ven de Japon.d'empoisonament al mercuri, s'escambi de la crompa per soscripcion de la lor produccion, los paisans s’engatjavan a balhar d’aliments exemptes de produches quimics. Lo modèl s'espandiguèt en Occident dins las ann2000. En França, lo fialat de la venta dirècta es en plen espandiment dempuèi la debuta de las annadas 2000. Se es encara jove (12 ans), lo nombre d'aquestas estructuras es en creis constant. S’en pòt comptar un quinzenat dins AvaAutariba, Balmar), un detzenat dins Gèrs (Aush, Pavia e Samatan) e dins Òlt (Castèlfranc, Fijac e Pradinas). Las AMAPs presentan d’atots pels utilizators en tèrmes de quade las nòrmas environamentalas, o encara en tèrme de ligam social. Mas la granda distribucion es una costuma de mal dàissar que los supermercats son nombroses dins las vilassas. La presa de consciéncia pòt tornar fargar un païsatge. novèl.

Anem, oc, per la lenga una crida novèla per participar, lo 24 d’octobre, a doas oras de l’après miegjorn, al Clapas (Montpelhièr), a un(2007) e Tolosa (2012) ont, lo darrièr còp, mai de 30lenga nostra dins las que s’atudan cada jorn un bcollectivitats territorialas, mas res al nivèl de l’Estat qu’a totjorn pas ratificada la «lengas regionalas

DISTINCTIONSDISTINCTIONSDISTINCTIONSDISTINCTIONS

C’est le 2 octobre, à 18 heures, dans les locaux de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Rodez, que les deux promotions de médaillés de la JeunesseSports et de l’Engagement Associatif, du 1° janvier et du 14 juillet 2015, se verront remettre leurs distinctions. Pour les Quilles de huit, Sandrine Layrol, du club de Balsac, recevra la médaille de bronze (promotion du 1° janvier), tandis que FernArguel se verra distinguer de la médaille d’argent (promotion du 14 juilletresponsabilités qu’elle a pu assumer dans son club, Sandrine s’est plus particulièrement investie dans la gestion des compétitions des jeunes et des féminines au sein du comité sportif aveyronnais des quilles de huit dont elle est membre depuis 2001 ; quant à Fernand, chacun sait quelle a été sa contribution déterminante à la marche de l’élite depuis plusieurs décennies, au sein du comité sportif aveyronnais et au sein du Comité national. Elu au Comité aveyronnais en 1979, chef du district sud de 1981 à 1988, secrétaire du comité Midi Pyrénées, il entre à la section des quilles de huit en 1989 et y demeurera jusqu’en 2012 (en 1997 la section change d’appellation pour devenir le comité national) ; en 1988, il reçoit la médaille de bronze de la Jeunesse et des Sports ; en 1989, il devientégalement vice-président du comité aveyronnais jusqu’en 1997, puis prend la responsabilité de la ligue de 1998 à 2000, avant de se consacrer au sein du comité national à la commission sportive.En attendant de vous présenter des photos de cette soirée, nous leur adressons toutes nos félicitationsremerciements pour leur action en faveur de notre discipline.

ttttttttttttttttrrrrrrrreeeeeeee ddddddddeeeeeeeessssssss QQQQQQQQuuuuuuuuiiiiiiiilllllllllllllllleeeeeeeessssssss ddddddddeeeeeeee HHHHHHHHuuuuuuuullllllll dddddddduuuuuuuu CCCCCCCCoooooooommmmmmmmiiiiiiiittttttttéééééééé NNNNNNNNaaaaaaaattttttttiiiiiiiioooooooonnnnnnnnaaaaaaaallllllll QQQQQQQQuuuuuuuuiiiiiiiilllllllllllllllleeeeeeeessssssss ddddddddeeeeeeee HHHHHHHHuuuuuuuu

NNNNNNNN°°°°°°°° 7777777711111111 -------- 2222222211111111 sssssssseeeeeeeepppppppptttttttteeeeeeeemmmmmmmmbbbbbbbbrrrrrrrreeeeeeee 22222222000000001111111155555555

Los dos meses de «Los dos meses de «Los dos meses de «Los dos meses de « LA SETMANALA SETMANALA SETMANALA SETMANA

Tolosa : la 16ena edicion del festenal OCCITANIA que s'aprèsta !L'IEO 31 organiza la 16ena edicion del festenal Occitania a Tolosa, enNauta, en Tarn e Arièja. Del 18 de setembre fins al 4 de novembre, mai de 80 eveniments permetràn de descobrir la creacion occitana e los ligams que parteja amb las autras culturas. Poesias, cinèma, conta, dança, teatre, mòstra, conferéncia, concèrt, debats, balètis. Pendent sièis setmanas, lo festenal Occitania convidarà

Aragon, Andalosia, Acadia, Bretanha, Irlanda, o encara Magreb… Encara una pròva que los occitans son dubèrts a tota cultura e à la fèsta !

La venta dirècta : cambiament del mòde de consum : las estructuras associativas pel manteniment d'una agricultura paisana (AMAP) s’espandisson fòrça en Occitània e pertot pel mond. Lo consomator es mai sedusit pel circuit cort, per una ententa dirècta entre cultivators e crompaires. Los intermedsuprimits », e aquò permet una remuneracion melhora del productor e/o una diminucion del prètz. Lo principi d’aquel circuit nos ven de Japon. : dins las annadas 60, las maires japonesas, pensamentosas dels risques d'empoisonament al mercuri, s'organizèron e farguèron los primièrs escambi de la crompa per soscripcion de la lor produccion, los paisans s’engatjavan a balhar d’aliments exemptes de produches quimics. Lo modèl s'espandiguèt en Occident dins las ann2000. En França, lo fialat de la venta dirècta es en plen espandiment dempuèi la debuta de las annadas 2000. Se es encara jove (12 ans), lo nombre d'aquestas estructuras es en creis constant. S’en pòt comptar un quinzenat dins Avairon (Barraca de Fraisse, La Guiòla, Milhau), un trentenat dins GaronaAutariba, Balmar), un detzenat dins Gèrs (Aush, Pavia e Samatan) e dins Òlt (Castèlfranc, Fijac e Pradinas). Las AMAPs presentan d’atots pels utilizators en tèrmes de qualitat dels produches, de proximitat, de respècte de las nòrmas environamentalas, o encara en tèrme de ligam social. Mas la granda distribucion es una costuma de mal dàissar que los supermercats son nombroses dins las vilassas. La presa de consciéncia pòt ornar fargar un païsatge. novèl.

Anem, oc, per la lenga occitana ! : la coordinacion « per la lenga occitanauna crida novèla per participar, lo 24 d’octobre, a doas oras de l’après miegjorn, al Clapas (Montpelhièr), a una manifestacion, dins la rega d’aquelas que se son ja tengudas a Carcassona (2005 e 2009), Besièrs (2007) e Tolosa (2012) ont, lo darrièr còp, mai de 30 000 personas s’èran amassadas. L’Unesco a classada la lenga nostra dins las que s’atudan cada jorn un bocin mai ; avem conegut d’avançadas ambcollectivitats territorialas, mas res al nivèl de l’Estat qu’a totjorn pas ratificada la «lengas regionalas ». Ara, encara quicòm mai : la reforma dels collègis es una programacion de

l’ensenhament d’aquelas lengas, a comptar de 2016. Aquestes jorns son las jornadas del patrimoni. A l’ora d’ara ont lo mond destruccion de Palmyra, serià tanben ora de se desrevelhar per aparar aquelacatedralas de l’esperit que son nòstras lengas e nòstras culturas…

DISTINCTIONSDISTINCTIONSDISTINCTIONSDISTINCTIONS

C’est le 2 octobre, à 18 heures, dans les locaux de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Rodez, que les deux promotions de médaillés de la Jeunesse, des Sports et de l’Engagement Associatif, du 1° janvier et du 14 juillet 2015, se verront

distinctions. Pour les Quilles de huit, Sandrine Layrol, du club de , tandis que Fernand

argent (promotion du 14 juillet). Outre les responsabilités qu’elle a pu assumer dans son club, Sandrine s’est plus particulièrement investie dans la gestion des compétitions des jeunes et des

aveyronnais des quilles de huit dont elle est ; quant à Fernand, chacun sait quelle a été sa contribution

déterminante à la marche de l’élite depuis plusieurs décennies, au sein du comité Elu au Comité aveyronnais en

chef du district sud de 1981 à 1988, secrétaire du comité Midi Pyrénées, il entre à la section des quilles de huit en 1989 et y demeurera jusqu’en 2012 (en

pour devenir le comité national) ; en 1988, il 989, il devient

président du comité aveyronnais jusqu’en 1997, puis prend la responsabilité de la ligue de ional à la commission sportive.

En attendant de vous présenter des photos de cette soirée, nous leur adressons toutes nos félicitations et nos

uuuuuuuuiiiiiiiitttttttt HHHHuuuuuuuuiiiiiiiitttttttt

Aveyron Haute Garonne Hérault Lot Lozère Paris Tarn Tarn et Garonne

LA SETMANALA SETMANALA SETMANALA SETMANA »»»»

16ena edicion del festenal OCCITANIA que s'aprèsta ! : L'IEO 31 organiza la 16ena edicion del festenal Occitania a Tolosa, en Garona-Nauta, en Tarn e Arièja. Del 18 de setembre fins al 4 de novembre, mai de 80 eveniments permetràn de descobrir la creacion occitana e los ligams que parteja amb las autras culturas. Poesias, cinèma, conta, dança, teatre, mòstra, conferéncia,

t, debats, balètis. Pendent sièis setmanas, lo festenal Occitania convidarà Aragon, Andalosia, Acadia, Bretanha, Irlanda, o encara Magreb… Encara una pròva que los occitans son

las estructuras associativas pel manteniment d'una agricultura paisana (AMAP) s’espandisson fòrça en Occitània e pertot pel mond. Lo consomator es mai sedusit pel circuit cort, per una ententa dirècta entre cultivators e crompaires. Los intermediaris son «

», e aquò permet una remuneracion melhora del productor e/o una diminucion del prètz. Lo principi : dins las annadas 60, las maires japonesas, pensamentosas dels risques

organizèron e farguèron los primièrs teikei » (accion d'enter-ajuda). En escambi de la crompa per soscripcion de la lor produccion, los paisans s’engatjavan a balhar d’aliments exemptes de produches quimics. Lo modèl s'espandiguèt en Occident dins las annadas 80 e mai que mai en 2000. En França, lo fialat de la venta dirècta es en plen espandiment dempuèi la debuta de las annadas 2000. Se es encara jove (12 ans), lo nombre d'aquestas estructuras es en creis constant. S’en pòt comptar un

iron (Barraca de Fraisse, La Guiòla, Milhau), un trentenat dins Garona-Nauta (Tolosa, Autariba, Balmar), un detzenat dins Gèrs (Aush, Pavia e Samatan) e dins Òlt (Castèlfranc, Fijac e Pradinas).

litat dels produches, de proximitat, de respècte de las nòrmas environamentalas, o encara en tèrme de ligam social. Mas la granda distribucion es una costuma de mal dàissar que los supermercats son nombroses dins las vilassas. La presa de consciéncia pòt

per la lenga occitana » (IEO, calandretas) a lançada una crida novèla per participar, lo 24 d’octobre, a doas oras de l’après miegjorn, al Clapas (Montpelhièr), a

a manifestacion, dins la rega d’aquelas que se son ja tengudas a Carcassona (2005 e 2009), Besièrs 000 personas s’èran amassadas. L’Unesco a classada la

; avem conegut d’avançadas ambe d’unas collectivitats territorialas, mas res al nivèl de l’Estat qu’a totjorn pas ratificada la « Carta europènca de las

: la reforma dels collègis es una programacion de l’avaliment de lengas, a comptar de 2016. Aquestes jorns son las

A l’ora d’ara ont lo mond se desconsolan de veire la destruccion de Palmyra, serià tanben ora de se desrevelhar per aparar aquelas catedralas de l’esperit que son nòstras lengas e nòstras culturas…

Fernand Arguel

Sandrine Layrol

2

INTERNATIONALINTERNATIONALINTERNATIONALINTERNATIONAL

«««« Le Nobel des QuillesLe Nobel des QuillesLe Nobel des QuillesLe Nobel des Quilles » pour Fernando Maestro.» pour Fernando Maestro.» pour Fernando Maestro.» pour Fernando Maestro.

L’aragonais Fernando Maestro, fondateur et directeur du Musée des Jeux Traditionnels de Campo (Province de Huesca), auteur du DVD consacré aux JST et leur hymne (rappelons qu’il s’agit du « Se Canta »), présenté notamment à l’AG du comité national à Comps et à la soirée du Centenaire à Luc, vient de se voir décerner le XXI° prix « Pico Peñamellera » par la ville de Peñamellera, dans les Asturies, prix considéré au-delà des Pyrénées comme le « Nobel des Quilles ». Parmi les autres récompensés figurent deux joueurs de quilles de Madrid et un club de Gijon (Galice). Cette récompense vient couronner plusieurs décennies de recherches au niveau national et international dont les résultats ont été exposés à de nombreuses reprises tant dans de multiples conférences que dans des semaines culturelles, travail reconnu aussi bien en Espagne, en France qu’en Italie. Félicitations à Fernando, que nous avons accueilli à plusieurs reprises ici en Aveyron, notamment lors des assemblées générales de l’AEJST en 2006 et 2012.

Festivals et rencontres internationalesFestivals et rencontres internationalesFestivals et rencontres internationalesFestivals et rencontres internationales

Plusieurs festivals consacrés aux JST étaient programmés cet été. Du 14 au 17 août dernier, à Evergem, en Belgique, s’est tenu le traditionnel festival Europese Spelen, tandis qu’au moment même de la parution de cette lettre, à Vérone, se déroule le festival Tocati, du 17 au 20 septembre. L’an passé, le pays invité était le Mexique ; cette année, il s’agit de la Catalogne. Nous avons déjà évoqué ces festivals dans notre lettre, puisqu’ils se tiennent annuellement. Du 21 au 23 août s’est tenu en Hongrie, à Szolnok, un festival européen des jeux traditionnels d’enfants, auquel ont participé des représentants Hongrois, Français, Tchèques et Polonais. A Ichasagua, aux Iles Canaries, une rencontre en hommage aus sports canariens dédiée à la boule canarienne a également eu lieu. De son côté, l’Université de Coimbra au Portugal, organise une rencontre internationale sur les JST, du 28 au 30 octobre. Un colloque, organisé autour de 5 tables rondes est prévu, auxquelles devraient participer des chercheurs et universitaires du Portugal, d’Espagne, de Belgique, d’Iran, d’Italie, du Mexique, d’Ethiopie, du Turkménistan, de Thaïlande, de Tunisie et de France. Elle sera couplée avec une réunion de l’ITSGA (Association Intercontinentale des Jeux et Sports Traditionnels), au cours de laquelle une présentation du grand Congrès International de Santander d’août 2016 sera faite. A la même période, auront lieu les III° Rencontres Panaméricaines des Sports Autochtones et Traditionnels et les jeux mondiaux des peuples indigènes à Tocantins au Brésil.

Visite d’étudeVisite d’étudeVisite d’étudeVisite d’étude

Le CERAJeST (Centre d’Etude, de Recherche et d’Application pour les Jeux et Sports Traditionnels), basé dans le Finistère, a reçu deux chercheurs polonais, de l’Université de Poznan. Pendant 11 jours, ils ont pu découvrir de nombreuses pratiques toujours vivantes à travers les fêtes et compétitions de l’ouest de la Bretagne. L’un d’entre eux doit ouvrir un cursus universitaire orienté sur la pratique des jeux et sports traditionnels en général.

SSSSemanaemanaemanaemana BBBBolisticaolisticaolisticaolistica 2015201520152015

La semana bolistica, aboutissement de la saison de quilles en Cantabrie ne s’est pas déroulée à Santander mais à Torrelavega, du 17 au 28 août. Le grand vainqueur en a été José M. Lavid, du club de quilles de Torrelavega. En finale il a battu Oscar Gonzalès, confirmant ainsi le résultat de leur dernier affrontement en finale du tournoi de la « Caixa », disputé quelques jours auparavant.

FFBSQFFBSQFFBSQFFBSQ : bureau du 4 septembre 2015: bureau du 4 septembre 2015: bureau du 4 septembre 2015: bureau du 4 septembre 2015 Les membres du bureau se sont réunis à Grigny, le 4 septembre 2015 pour évoquer les divers points inscrits à l’ordre du jour. La réforme territoriale sera mise en place au 1er janvier 2016. Une proposition de calendrier sera faite pour la mise en place des nouvelles structures fédérales régionales. Des modifications de statuts seront proposées à la prochaine Assemblée Générale de la FFBSQ, ensuite, les régions devront faire de nouvelles élections. Pour les régions qui fusionnent une dissolution de l’entité existante et ensuite une élection de la nouvelle structure régionale seront nécessaires. Il faudra revoir la répartition des 64 Grands Electeurs représentant toutes les régions actuelles et toutes les disciplines afin de préserver l'équité et l'équilibre de la Fédération. Lors de la modification des statuts, devront être examinées les différentes modalités de vote y compris le vote par correspondance afin de limiter le nombre de procurations. L’outil informatique de prise des licences est prêt, et tous les clubs de bowling devaient avoir leur accès début septembre. Cet outil informatique est disponible pour toute discipline qui en fait la demande. Il sera prévu une présentation de l’outil informatique à la réunion du comité directeur de Décembre pour les disciplines quilles.

Le DTN Michel Chopinaud a proposé le recours à des emplois du service civique pour diverses actions de développement. Ces emplois concernent des jeunes (16 à 25 ans) qui souhaitent s’engager au service de l’intérêt général. Ils sont indemnisés 573 €/mois (100 € à charge de l’Association qui les emploie, le solde de leur dédommagement étant versé par l’Etat). Ils travaillent 24 h hebdo minimum sur des projets qui vont de 6 à 12 mois proposés par les Fédérations et/ou associations, missions d’intérêt général dans 9 domaines d’intervention reconnus (solidarité, sport, éducation pour tous, culture et loisirs..). Afin de préparer les dossiers de recrutement des emplois civiques, le Bureau Directeur a accepté le recours à ces emplois.

Concernant le litige entre la Fédération et le CTF du bowling Francis Druard, ce dernier a demandé une résiliation judiciaire de son contrat de travail aux torts exclusifs de la FFBSQ. La FFBSQ en a pris acte et après avoir pris l’attache de son propre avocat, lui a délivré un solde de tout compte. La demande de F.Druard devait être examinée au Conseil des Prud’hommes le 15 septembre (ndlr : le jugement a été mis en délibéré au 10 novembre). Le recrutement d’un nouveau CTF Bowling est en cours. Plusieurs candidatures sont arrivées. Jean-Louis Berrier ne donne pas de compte rendu de son travail malgré les demandes du Directeur Général. Il a eu un entretien individuel en août à la Fédération. Il a pour l'instant refusé toutes les propositions de postes ou de tâches qui lui ont été faites.

Une demande d’audience a été faite auprès du Secrétaire d'Etat chargé des Sports, Mr Thierry Braillard afin de plaider le remplacement de Virginie Thobor, faire une présentation de la FFBSQ et de la démarche Olympique pour le Bowling ; pas de retour pour l’instant. Concernant le contrôle URSSAF les conclusions de l’inspectrice sont arrivées et une réponse contestant certains points du redressement a été envoyée. Pour l’intégration aux J.O. de Tokyo en 2020, 30 sports se sont portés candidats, 8 ont été présélectionnés et parmi eux le Bowling. Fin septembre 2 sports seront retenus. Ensuite le CIO aura 1 un an pour donner une réponse : il pourra retenir 0, 1 ou 2 des sports proposés. Les acteurs du Bowling pour mettre en avant notre sport sont plus actifs en Amérique et en Asie. En Europe, les fédérations essayent de mettre en place des actions. Pour la France des affiches ont été faites avec l’association Bowling Développement France et une adresse Facebook de soutien a été ouverte. Une nouvelle émission sur le Sport doit être diffusée sur M6. Une émission présentant le bowling par l’intermédiaire d’un perceur a été tournée et sera diffusée le 4 Octobre 2015 (E=M6). Enfin, suite au litige intervenu lors du Championnat, le CN Classic a négocié avec les 2 clubs, qui ont accepté un règlement du litige à l’amiable ; le CNOSF n’a donc pas eu à le trancher.

Les deux finalistes en action :José M. Lavid face à Oscar Gonzalès.

L’enceinte sportive de Torrelavega.

José M. Lavid laissant éclater sa joie.

3

RECORDS DE FRANCERECORDS DE FRANCERECORDS DE FRANCERECORDS DE FRANCE (validés par le CD du Comité National du 10 août)(validés par le CD du Comité National du 10 août)(validés par le CD du Comité National du 10 août)(validés par le CD du Comité National du 10 août)

IndividuelsIndividuelsIndividuelsIndividuels

Catégorie Licencié Date Lieu Performance

réalisée

Ados. Roxane Delpoux (Le Piboul) 14 juillet St Christophe 211 en 4 parties

par par par par EquipesEquipesEquipesEquipes

Catégorie Licenciés(es) Date Lieu Performance

réalisée

Minimes Flavien Galdemar - Nathan Vayrac (St Amans) 17 mai Florentin 206

en 2 parties

PREPARATION DES AGPREPARATION DES AGPREPARATION DES AGPREPARATION DES AG Questions et propositions des clubsQuestions et propositions des clubsQuestions et propositions des clubsQuestions et propositions des clubs

Vos questions ou propositions doivent parvenir au siège avant le 24 octobre 2015 afin que ces dernières puissent être examinées par le Comité Directeur du Comité National. Elles peuvent concerner essentiellement les domaines suivants, relevant de la compétence du Comité National, à savoir : le Règlement administratif, technique et sportif fédéral, le calendrier fédéral, les compétitions sportives nationales, la délivrance des licences, catégories de licences, l’arbitrage, les formations (instructeurs, arbitres, dirigeants), les homologations et normalisation, le catalogue des sanctions, etc… Les questions relatives à l'organisation des championnats départementaux relèvent des AG des comités départementaux. Pour le Comité de l’Aveyron, elles doivent parvenir au siège avant le 31 octobre 2015.

ORGANIORGANIORGANIORGANISATION DU CHAMPIONNASATION DU CHAMPIONNASATION DU CHAMPIONNASATION DU CHAMPIONNATTTT DE DE DE DE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE INDIVIDUEL 2017INDIVIDUEL 2017INDIVIDUEL 2017INDIVIDUEL 2017

Dans la perspective du Championnat de France Individuel 2017, tous les clubs désirant poser leur candidature sont les bienvenus, la date probable de cette compétition étant le 13 août 2017. La Charte relative à l'organisation de cette compétition ainsi qu'un modèle de demande sont à votre disposition au siège. Les dossiers pourront être déposés au siège jusqu'au 29 février 2016.

FFBSQFFBSQFFBSQFFBSQ : Comité Directeur du 5 septembre 2015: Comité Directeur du 5 septembre 2015: Comité Directeur du 5 septembre 2015: Comité Directeur du 5 septembre 2015

L’ordre du jour étant sensiblement le même que celui du bureau tenu la veille, le comité directeur s’est attaché, d’une part à approfondir les sujets évoqués et d’autre part à prendre les décisions rendues nécessaires pour avancer sur ces thèmes. C’est ainsi qu’il a approuvé, à l’unanimité (17 voix pour, 0 contre et 0 abstention) la mise en place de la réforme territoriale en 2016 ; dans la foulée, il a également approuvé, toujours à l’unanimité, la mise en place d’un groupe de travail de 6 membres pour réfléchir sur la répartition des 64 grands électeurs. Ce groupe a été constitué de façon à être représentatif des différentes typologies des ligues (multidisciplinaires, unidisciplinaires etc...). C’est ainsi que André Dubourg (Aquitaine), Arnaud Rojo (Midi Pyrénées) et Jacques Merle (Alsace) en seront membres pour les régions multidisciplinaires. Jean-Pierre Kéranguyader (Bretagne), Jean-Claude Buchin (Franche Conté) et Daniel Grandin représenteront les régions unidisciplinaires. Le Comité a ensuite adopté, une nouvelle fois à l’unanimité, le recours à des emplois du service civique. Au chapitre des décisions plus particulières, il convient d’ajouter deux décisions : l’envoi d’un courrier recommandé de convocation au président de la ligue Bourgogne, lui rappelant en outre les devoirs d’un président de ligue, et la modification du règlement sportif et du tableau des sanctions du Comité National Bowling. Les prochaines réunions sont programmées les 11 (revue de direction et bureau directeur) et 12 décembre (comité directeur) prochains à Grigny. Ces décisions figurent en annexe au BIF n° 202, publié le 17 septembre.

CSR CSR CSR CSR MIDI PYRENEESMIDI PYRENEESMIDI PYRENEESMIDI PYRENEES :::: Promotion et développementPromotion et développementPromotion et développementPromotion et développement

Cet été a donné lieu à une intense activité axée sur la découverte et la promotion de notre sport mais aussi des quilles au maillet. Chronologiquement, c’est dans le nord Aveyron et plus précisément le Carladez que la « tournée d’été » a commencé : à Thérondels où Eric Boissonnade, Laurent et Ronan Carles de Sénergues ont assuré une animation et ont trouvé un écho favorable auprès de quelques personnes, à Brommat, une semaine plus tard le 28 juillet, où avec Jean-François Bordez, Roger Mouly et Jérôme Loubière, deux contacts intéressants auraient été pris. Les animations suivantes ont eu lieu dans le Tarn et l’ouest Aveyron : le 2 août, à Monestiès, près de Carmaux, Francis Maurel de Mirandol et Jérôme Loubière ont œuvré avec la perspective de drainer deux recrues potentielles pour le club du Séquestre. Le même jour, à Saint André de Najac et à Saint Salvadou, deux autres démonstrations ont eu lieu respectivement avec l’aide des clubs de Najac, et avec celle des clubs de Villefranche et Rieupeyroux sans qu’aucun contact sérieux ne soit noué. Le 8 août, l’animation prévue à Lautrec, pour la fête de l’ail, a été gachée par la pluie. Avec Bernard Bal, président du comité BSQ du Tarn, une réflexion a été menée pour élargir les démonstrations vers Mazamet et Puylaurens. Le 9 août, le club de Camboulazet a organisé une journée découverte des quilles qui pourrait s’avérer payante puisque de nouvelles recrues sont possibles qui pourraient favoriser la création d’une équipe supplémentaire. A Lacroix Barrez, le 11 août, Eric Boissonnade et Jérôme Loubière ont eu des contacts intéressants, malgré une petite affluence, dont deux personnes susceptibles de contacter les clubs parisiens. L’animation prévue au Rozier, en Lozère, le 14 août, a été annulée en raison du mauvais temps, de même que celle de Druilhe, programmée le 23 août. Un nouveau rendez vous a été donné le 18 août, dans le Carladez, à Mur de Barrez : Eric, accompagné de Christian Roux et d’André Poujade ont, à la suite de la journée, envisagé une réunion en septembre pour essayer de regrouper les bonnes volontés pour aller plus loin. Les deux manifestations programmées le 30 août, la première à Najac, la seconde à Mirandol, ont permis de toucher quelques personnes susceptibles de venir renforcer ces deux clubs. Enfin, une animation organisée à Capdenac avec Guy Causse, du club de Villefranche, le 5 septembre, a permis de planter quelques jalons dans la perspective de la participation des quilles de huit à la foire de Figeac. A signaler également le concours amical de Villefranche de Rouergue, fixé au 3 octobre, à partir de 14 h, avec le concours des clubs de Colombiès, Rieupeyroux, Najac et Rignac.

COMITE SPORTIF AVEYRCOMITE SPORTIF AVEYRCOMITE SPORTIF AVEYRCOMITE SPORTIF AVEYRONNAIS.ONNAIS.ONNAIS.ONNAIS.

Les quilles sont maintenant rangées pour la plupart des joueurs et il est temps de dresser un petit bilan de la saison écoulée. Au rang des nouveautés annoncées cette saison, on notera la finale départementale des écoles de quilles qui a eu lieu cette année à Saint Christophe. Ce fut une journée très réussie et des enfants ravis d’en découdre sur cette dernière manche par équipes. Cette finale permet une meilleure lisibilité du championnat des écoles de quilles avec une finale par équipes et un challenge départemental individuel. Concernant la nouvelle formule de qualification pour la coupe de l’Aveyron des équipes d’Excellence et d’Honneur (étaient pris en compte seulement les résultats sur une journée de championnat), cela a permis à certaines équipes de participer à cette compétition, vu que l’on ne prenait pas forcément les premières équipes du classement, même s’ils n’ont pas eu la chance cette année d’être qualifiés pour le championnat de France. Enfin en ce qui concerne les innovations, on notera principalement la mise en place de trophées qui ont été décernés aux vainqueurs et qui seront remis en jeu l’an prochain. Place maintenant à la préparation du congrès annuel et n’oubliez pas que si vous avez des remarques ou si vous êtes intéressés pour prendre part aux décisions vous êtes les bienvenus au sein des différentes commissions du comité sportif.

COMITE NATIONALCOMITE NATIONALCOMITE NATIONALCOMITE NATIONAL :::: Commission des RèglementsCommission des RèglementsCommission des RèglementsCommission des Règlements

La Commission des Règlements s’est réunie le 11 juin puis le 10 septembre afin de dépoussiérer le Règlement Administratif, Technique et Sportif des Quilles de Huit. De nombreux points ont été revisités et reformulés afin que ce règlement soit plus en adéquation avec la réalité du terrain sans pour autant toucher aux lois qui régissent notre discipline. Ce travail minutieux n’est pas encore terminé mais déjà bien avancé, il est programmé de présenter le résultat final au Comité Directeur de la FFBSQ de décembre afin qu’il soit validé.

BIBLIOGRAPHIEBIBLIOGRAPHIEBIBLIOGRAPHIEBIBLIOGRAPHIE

Le fait est suffisamment rare pour qu’il soit signalé : le fonds documentaire consacré aux quilles de huit vient de s’enrichir récemment de deux ouvrages réalisés dans un cadre professionnel. Ces deux nouveautés sont un mémoire de Master 2, Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation, présenté par Anthony Vigouroux devant l’Université de Lyon I et un mémoire de CAFIPEMF (certificat d’aptitude aux fonctions d’instituteur ou de professeur des écoles maître formateur) présenté par Franck Rudelle, en Aveyron. Ces deux documents, qui n’ont pas vocation à être rendus publics mais qui nous ont été aimablement communiqués, méritent chacun une attention particulière.

Le travail d’Anthony (« La programmation des Jeux et Sports Traditionnels en EPS - le cas des Quilles de Huit »), qui fait une synthèse entre les possibilités offertes par la législation et les apports pédagogiques et sportifs éventuels des quilles de huit, nous invite d’une part à une prise de conscience et d’autre part à une remise en cause. A titre personnel, je considère que sa contribution permet de prendre réellement la mesure des ravages du centralisme, de la sclérose de nos institutions et de la schizophrénie de nos dirigeants, qui, face à l’étranger plébiscitent l’exception culturelle française et à l’intérieur de l’hexagone cherchent à éradiquer toute diversité culturelle, de langues comme de sports et de jeux. Anthony fait le constat que l’arsenal juridique et réglementaire qui verrouille l’enseignement n’accorde aucun droit de cité aux sports traditionnels, au motif qu’il s’agit d’activités « locales », alors qu’ils pourraient participer à enrichir la culture dans l’éducation, et que selon Maurice Portes, cité par Anthony, « toutes les activités (physiques) sont riches et peuvent être porteuses de culture, ne sont point hiérarchisables, ni priorisables ». Ce constat rejoint celui de l’ethnologue Claude Levi-Strauss, pessimiste sur la possibilité de préserver « les fleurs fragiles de la différence », et pour qui « l’humanité s’installe dans la monoculture… et s’apprête à produire la civilisation en masse, comme la betterave ». En outre, en France, les hussards de la République sont toujours là, mais ils s’ignorent ; ils ne sont même plus mus par la foi, mais par un réflexe jacobin quasi pavlovien. Ce mémoire nous remet en cause ensuite parce que notre naïveté, nos lacunes et notre faiblesse ouvrent des boulevards à cette politique. L’isolationnisme et le repli sur soi, conscients ou non, sont des obstacles majeurs à notre reconnaissance et par conséquent à la sauvegarde de nos jeux. Dans sa conclusion, Anthony suggère de dépasser le cadre départemental et de regrouper sur un module les sports de quilles (maillet, neuf, huit, six, bowling) afin qu’ils puissent envisager d’entrer dans le secondaire, au niveau académique. Il suggère, avec juste raison, de se rapprocher des professionnels d’EPS et notamment de la faculté de STAPS pour trouver ensuite des relais dans les établissements La balle ou plutôt la boule serait alors dans le camp fédéral.

Le travail de Franck (« EPS et Education à la citoyenneté : pratiquer les Q8 au cycle III pour contribuer à l’acquisition des compétences 6 et 7 du socle commun de connaissances, de compétences et de culture ») a lui aussi le mérite, à partir de données concrètes, d’apporter de l’eau au moulin de ceux qui voient dans les quilles de huit, un moyen d’accéder à plus d’autonomie et d’acquérir des compétences civiques et sociales en raison des multiples facettes envisageables de leur pratique, tout en ayant conscience que l’école, élémentaire de surcroit, ne peut prétendre se substituer à la famille et aux autres structures qui accueillent les enfants. Là encore, même si aucune allusion ne concerne la position de l’Institution à l’égard des sports traditionnels, il va de soi qu’il faut passer un obstacle supplémentaire, celui, par euphémisme, du déficit de connaissance ou, plus prosaïquement celui de l’ignorance de ces jeux. Son mémoire permet précisément de combler, en partie, cette méconnaissance et pour les initiés, d’argumenter en faveur du recours aux quilles de huit à l’école élémentaire, en raison des expériences décrites et des résultats atteints, pour répondre aux exigences des programmes du Ministère de l’Education nationale. Pour aller dans son sens et illustrer la contribution de notre sport « à participer activement à l’amélioration de la vie collective », j’ajouterais que la collaboration active entre adversaires, comme on peut la voir essentiellement dans les compétitions individuelles dans la pratique aboutie des quilles de huit, est, à mon avis, la facette la plus « impactante », et rarissime en sport, qui explique probablement le climat de respect mutuel et de convivialité qui préside aux rencontres sportives et extra-sportives de la discipline et son succès croissant. En conclusion, ces deux mémoires, qui démontrent chacun à leur façon, l’intérêt que pourrait représenter l’entrée des JST et plus particulièrement des quilles de huit dans le cursus scolaire, sont des outils précieux pour le développement des quilles.

Jacques REGOURD

4

STATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIVSTATISTIQUES SPORTIVESESESES

Fernand Arguel nous a livré ses calculs sur les résultats sportifs de la saison, concernant les 20 équipes évoluant en catégorie Excellence. 10 équipes ont franchi la barre des 200 quilles de moyenne cette année contre 13 en 2014, 6 en 2013. Aucune équipe ne termine en deçà de 194 (1 en 2014 et 2 en 2013) puisque la jeune équipe Sébazacoise, classée 20ème, a quand même réalisé plus de 195 de moyenne ! La moyenne générale ressort à 200,83 (201,01 en 2014, 198,06 en 2013, 201,14 en 2012 et 201,62 en 2011), ce qui n’a donc rien d’exceptionnel. Rodez a survolé les débats en établissant la meilleure moyenne à 5, 15 et 20 mètres et se classant 3ème à 1 mètre mais seulement 7ème à 10 mètres : - au rabat, Magrin récupère son bien de 2012 (18,58) et 2013 (18,54) avec 18,46 pour cette saison (17,83 pour Rodez en 2014), - Lunel cède sa place de leader en 2014 (27,75) de très peu à Acquier (Rodez) qui réalise 27,29 (2013 et 2012 ayant été dominées par la SA Paris avec respectivement avec 27,58 et 27,42), - Inières l’emporte à 10 mètres avec une moyenne de 25,44 (contre 25,20 en 2014, 25,08 en 2013 et 25,03 en 2012) mais restant en deçà de la meilleure performance des 9 dernières années (25,68 en 2007), - Rodez a survolé les débats à 15 m avec 21,96 contre 21,83 en 2014, 21,69 en 2013 mais loin derrière les 22,29 établis par Colombiès en 2012. - Rodez efface la performance exceptionnelle de Cransac-Auzits établie l’année dernière (18,63 à 20 m) avec 18,96, réalisant ainsi la meilleure performance sur les 9 dernières saisons et récupérant son bien de 2013 (18,17) et 2012 (18,13). Sur les trois derniers coups, ce n’est pas une surprise au vu des résultats cités ci-dessus, l’équipe Acquier de Rodez réalise la meilleure performance sur les 9 dernières saisons avec une moyenne exceptionnelle de 62,87 quilles (62,29 en 2014, 61,54 en 2013, 61,96 en 2012, 61,54 en 2011, 60,88 en 2010, 61,38 en 2009, 59,79 en 2008, 62,08 en 2007). Montpellier et Magrin (Enjalbert) ont réalisé le moins de buffes (7) tandis qu’Inières s’est montrée particulièrement adroite en abattant 27 fois le jeu. La SA Paris (Guibert) termine à la 10° place avec 200,83 de moyenne et le SQ Montpellier à la 18° (196,75). Toutes ces statistiques sont disponibles sur le site National des quilles de huit.

FREQUENTATION DU SITFREQUENTATION DU SITFREQUENTATION DU SITFREQUENTATION DU SITE OFFICIELE OFFICIELE OFFICIELE OFFICIEL

Les statistiques de fréquentation du site en 2015 marquent une nouvelle remontée par rapport à la période 2012-2014 ; les chiffres bruts atteignent voire dépassent les meilleures fréquentations de la période 2009-2011. La fréquentation mois par mois confirme un regain général, à l’exception du mois de mai, très bon malgré tout. Il en va de même pour les pics de fréquentation, qui reviennent à des niveaux comparables aux meilleurs. La plus forte progression est celle du mois d’août, qui atteint même des records. Globalement, l’année 2015 devient celle de référence puisqu’elle porte le record des connexions à plus de 44 000, chiffre jamais atteint sur la période avril-août depuis la création du site.

2009 5 623 10 909 11 897 7 317 3 630 39 376

2010 5 261 10 920 11 306 6 764 3 285 37 536

2011 6 471 11 598 11 296 10 093 4 428 43 886

2012 3 281 4 482 6 874 3 482 2 089 20 208

2013 5 118 6 537 7 930 4 040 2 735 26 360

2014 6 332 10 033 8 701 7 746 2 889 35 701

2015 8 058 9 486 11 757 8 558 6 756 44 615

Evolution 2015/2014 2015/2009

+ 27,25 % + 43,30 %

- 5,5 %

- 13,04 %

+ 35,12 %

- 1,1 %

+ 10,48 % + 16,96 %

+ 133,85 % + 86,11 %

+ 24,96 % + 13,30 %

Pic du mois 2009

1 123 880 759 489 402 3 653

Pic du mois 2010

953 676 743 473 356 3 201

Pic du mois 2011

916 986 805 678 564 3 952

Pic du mois 2012

446 376 600 306 254 1 982

Pic du mois 2013

479 507 678 246 251 2 161

Pic du mois 2014

699 828 683 743 526 3 479

Pic du mois 2015

907 908 930 475 944 4 164

Evolution 2015/2014 2015/2009

+ 29,75 % - 19,23 %

+ 9,66 % + 3,18 %

+ 36,16 % + 22,52 %

- 36,06 % - 2,80 %

+ 79,46 % + 134,82 %

+ 19,68 % + 13,98 %

5

COUPE DE FRANCE A RIGNACCOUPE DE FRANCE A RIGNACCOUPE DE FRANCE A RIGNACCOUPE DE FRANCE A RIGNAC

QUADRETTES

¼ de finale : Toulouse (Essor) bat S.Q.R. Paris (Promotion) 178 à 168 ½ finale : Montpellier bat Toulouse 196 à 191 Montpellier (Excellence) bat S.A. Paris (Excellence) 203 à 163 Colombiès bat Sainte Geneviève 206 à 205 Colombiès (Excellence) bat Sébazac (Excellence) 202 à 200 Sainte Geneviève (Excellence) bat Lunel (Excellence) 210 à 202 finale : Montpellier bat Colombiès 185 à 173

DOUBLETTES FEMININES

½ finale : SA Paris (Féminines) bat Colombiès (Adolescentes) 104 à 92 finale : SA Paris bat Saint Christophe 84 à 79 Saint Christophe (Féminines) bat Saint Amans (Adolescentes) 106 à 83

DOUBLETTES JEUNES

½ finale : Saint Amans (Minimes) bat Espalion (Juniors) 103 à 83 finale : Saint Amans (MI) bat SA Paris (JU) 96 à 96 SA Paris (Juniors) bat Luc (Juniors) 91 à 90

ECOLES DE QUILLES

vainqueur : Mathis Teyssier (La Primaube) 51 finalistes : Armand Bouloires (Cassuéjouls) 47, Mathis Salvat (La Primaube) 44, Lola Vigouroux (Inières) 40, Pauline Assié (Naucelle) 39 et Baptiste Cayla (SQR Paris) 35 34

GROUPE A GROUPE B

poule A poule B poule A poule B

Golinhac - Naucelle 176 - 164 Rodez - Toulouse 191 - 167 Saint Amans - Rignac Firmi 164 - 141 Curan Bouloc - Bressols 133 - 157

Naucelle - Paris 177 - 190 Toulouse - Montpellier 1 160 - 172 Rignac Firmi - Montpellier 2 143 - 174 Bressols - Save et Garonne 157 - 136

Paris - Golinhac 200 - 183 Montpellier 1 - Rodez 181 - 181 Montpellier 2 - Saint Amans 162 - 171 Save et Garonne - Curan Bouloc 157 - 166

Classement poule A Classement poule B Classement poule A Classement poule B

Equipes Points Quilles Equipes Points Quilles Equipes Points Quilles Equipes Points Quilles

Paris 6 390 Rodez 5 372 Saint Amans 6 335 Bressols 6 314

Golinhac 4 359 Montpellier 1 5 353 Montpellier 2 4 336 Curan Bouloc 4 299

Naucelle 2 341 Toulouse 2 327 Rignac Firmi 2 284 Save et Garonne 2 293

finale Rodez - Paris 187 - 167 finale Bressols - Saint Amans 158 - 157

3° Place Montpellier - Golinhac 181 - 198 3° Place Curan Bouloc - Montpellier 2 153 - 157

NATIONAL DE NATIONAL DE NATIONAL DE NATIONAL DE MONTPELLIERMONTPELLIERMONTPELLIERMONTPELLIER

Les participants au National de Toulouse.

12 équipes étaient présentes sur les terrains de Montpellier, le samedi 19 septembre : une équipe de Paris (SA), deux de la Haute Garonne (SQAA Toulouse et Save et Garonne), une du Tarn et Garonne (Bressols), deux de l’Hérault (Montpellier) et six de l’Aveyron (Curan-Bouloc, Golinhac, Naucelle, Rignac-Firmi, Rodez et St Amans). Dans le Groupe A, Rodez s’impose face à Paris tandis que dans le Groupe B, Bressols crée la surprise en s’imposant devant Saint Amans.

CHALLENGE ROGER MARC

Nom Club Part. Quilles Moy.

1 ACQUIER Philippe Rodez 14 754 53,857

2 ACQUIER Stéphane Rodez 14 751 53,643

3 VIDAL Paul-Henri Inières 14 740 52,857

CHALLENGE NADINE BRUEL

Nom Club Part. Quilles Moy.

1 BESOMBES Valérie SA Paris 10 494 49,400

2 TARDIEU Adeline St Christophe 10 487 48,700

3 FOUCRAS Mélanie Colombiès 10 484 48,400

CHALLENGE ALEXANDRE GUIBERT

Nom Club Part. Quilles Moy.

1 GALDEMAR Julien St Amans 12 617 51,417

2 SASSO Florian Huparlac 10 507 50,700

3 GALDEMAR Flavien St Amans 10 497 49,700

CHALLENGES NATIONAUXCHALLENGES NATIONAUXCHALLENGES NATIONAUXCHALLENGES NATIONAUX

HUIT D'OR MASCULIN

Nom Club Part. Quilles Moy.

1 VIDAL Paul-Henri Inières 44 2362 53,682

2 ACQUIER Philippe Rodez 47 2509 53,383

3 IZARD Laurent Luc 47 2490 52,979

HUIT D'OR FEMININ

Nom Club Part. Quilles Moy.

1 TARDIEU Adeline St Christophe 30 1464 48,800

2 BOUTONNET Sophie Colombiès 30 1454 48,467

2 FOUCRAS Mélanie Colombiès 30 1454 48,467

Vue du terrain de Versailles.

PARTENARIATPARTENARIATPARTENARIATPARTENARIAT

Le 1er avril dernier, Groupama, a remis au Comité Sportif des Quilles de Huit de l’Aveyron des trousses à pharmacie pour équiper l’ensemble des secteurs de compétitions. Cet équipement a donc pu être déployé tout le long du Championnat Aveyronnais en même temps que les outils informatiques servant à gérer les résultats. Il aura certainement été utile pour compléter les équipements des clubs et ainsi effacer d’éventuelles carences.

Remise des pharmacies devant l’agence d’Onet le Château.

OPERATIOOPERATIOOPERATIOOPERATIONS DE NS DE NS DE NS DE PROMOTIONPROMOTIONPROMOTIONPROMOTION

De nombreuses animations et démonstrations ont eu lieu depuis le début septembre assurées par les clubs mais aussi le Comité Aveyronnais. C’est ainsi que les clubs de Save et Garonne, Onet le Château, Espalion, Rodez et certainement d’autres dont nous n’avons pas eu échos, ont déployé leur force pour se faire connaître lors des journées de rentrée des associations. De son côté, le Comité Aveyronnais était présent sur l’esplanade du Décathlon de Sébazac dans le cadre de l’opération Vitalsport, organisée par la chaine de magasins, avec les Quilles de Huit et les Quilles au Maillet.

LES VIRADES DE LES VIRADES DE LES VIRADES DE LES VIRADES DE LLLL’’’’ESPOIRESPOIRESPOIRESPOIR

Organisées chaque année au profit de la lutte contre la mucoviscidose, cette opération de bienfaisance aura lieu du vendredi 25 au dimanche 27 septembre. Dans ce cadre là, un concours amical de quilles de huit, organisé par le SQ Palmas et le SQ Bertholène, ouvert à tous, se déroulera l’après-midi du samedi 26, sur les terrains de Bertholène.

CHAMPIONNAT CORPORATIFCHAMPIONNAT CORPORATIFCHAMPIONNAT CORPORATIFCHAMPIONNAT CORPORATIF

Le championnat d’automne corporatif se déroulera du 28 septembre au 16 novembre sous le quillodrome couvert du Trauc. 60 équipes (66 en 2014, 57 en 2013 et 46 en 2012) réparties dans 6 catégories et provenant de 36 clubs (36 en 2014, 30 en 2013 et 26 en 2012) disputeront cette compétition. L’Epi du Rouergue, Loxam sont les clubs supplémentaires voyant le jour en ce mois de septembre. Un autre club, SBS Aveyron, a déposé ses statuts en préfecture mais ne s’engagera qu’en 2016 lors du championnat de printemps. Les compétitions se dérouleront les lundis et mardis à 18 h, 19 h 15 et 20 h 30.

CHACHACHACHAMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES A RODEZMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES A RODEZMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES A RODEZMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES A RODEZ EXCELLENCE HONNEUR PROMOTION

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 ACQUIER RODEZ 619 637 1256 1 BASTARD COLOMBIES 618 607 1225 1 BARRIE SAINT AMANS 594 612 1206

2 IZARD LUC 635 619 1254 2 FAYEL LUNEL 615 595 1210 2 SEPTFONDS ESPALION 589 611 1200

3 VIDAL INIERES 622 612 1234 3 LAYRAC CAMPUAC 603 602 1205 3 ANDRIEU RODEZ 602 587 1189

4 MARRE OLEMPS 607 608 1215 4 MAJOREL GOLINHAC 606 591 1197 4 CAYLA SQR PARIS 604 582 1186

5 GUIBERT SA PARIS 612 599 1211 5 CHALET LE PIBOUL 605 591 1196 5 FABRE GD VABRE-MARCIL 576 605 1181

6 AUBERT SAINTE GENEVIEVE 607 602 1209 6 FOURNIER GABRIAC 591 593 1184 6 MOUYSSET NAUCELLE 594 582 1176

7 ENJALBERT MAGRIN 584 600 1184 7 BRUGIE ONET LE CHATEAU 597 577 1174 7 LAGARDE INIERES 559 609 1168

8 LAYRAC LUNEL 578 598 1176 8 SABY MOYRAZES 575 592 1167 8 RECOULES SQR PARIS 572 591 1163

9 BES SAINTE GENEVIEVE 589 574 1163 9 MARRAGOU SENERGUES 607 557 1164 9 SABY MOYRAZES 590 572 1162

10 GAYRAUD MONTPELLIER 556 581 1137 10 BREGOU SA PARIS 582 580 1162 10 REDON GABRIAC 567 590 1157

ESSOR FEMININES ADOLESCENTES

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 FLOTTES LUC 597 585 1182 1 BESOMBES SA PARIS 192 199 391 1 DELPOUX LE PIBOUL 190 194 384

2 SAUREL FLORENTIN 575 572 1147 2 SALAMACK LE PIBOUL 194 184 378 2 CLAMENS LASSOUTS 186 181 367

3 MIQUEL SENOUILLAC 551 584 1135 3 BOUTONNET COLOMBIES 181 194 375 3 COMBETTES LAGUIOLE 182 177 359

4 ESCLASSAN OLEMPS 561 572 1133 4 RAYNALDY COLOMBIES 182 190 372 4 BETEILLE LUC 168 187 355

5 MAZARS SQAAT 549 565 1114 5 LACROUX SAINT CHRISTOPHE 186 183 369 5 MAS SA PARIS 191 162 353

6 LUTHERER SEVERAC LE CHATEAU 553 560 1113 6 FOUCRAS COLOMBIES 176 192 368 6 CASTAN BARAQUEVILLE 160 175 335

7 DAURES SA PARIS 533 560 1093 7 MARUEJOULS SAINT CHRISTOPHE 187 173 360

8 TURLAN MONTPELLIER 529 529 1058 8 MAS LASSOUTS 184 175 359

9 FOURNIER SQR PARIS 494 531 1025 9 COSTES RODEZ 178 178 356

10 PEZET SQR PARIS 494 477 971 10 BRUGIE SQAAT 146 149 295

JUNIORS CADETS MINIMES

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 DAUBAN SA PARIS 192 198 390 1 TUFFERY BOZOULS 190 197 387 1 GALDEMAR SAINT AMANS 182 205 387

2 AYRINHAC LUC 180 193 373 2 BESSET LUC 189 192 381 2 BASTARD BOZOULS 166 186 352

2 SARRET COLOMBIES 192 181 373 3 BAYOL NAUCELLE 184 191 375 3 SERIEYS BARAQUEVILLE 179 164 343

4 ANTOINE COLOMBIES 178 192 370 4 BURGUIERE BOZOULS 185 182 367 4 DURAND MAGRIN 165 177 342

4 MAYMARD LUC 190 180 370 5 CAZALS LUC 179 177 356 5 BOISSONNADE HUPARLAC 156 181 337

6 BOISSIER ESPALION 177 188 365 6 BAUGUIL LE MONASTERE 169 180 349 5 PERIE SAINT CYPRIEN 176 160 336

7 CAVALIE SENERGUES 187 177 364 7 CABROL GAGES 159 180 339 7 SABANOGLU SAINT GENIEZ 160 164 324

8 BONNEFOUS RODEZ 173 188 361 8 DURAND MAGRIN 168 169 337 8 LAUR SA PARIS 139 139 278

CHALLENGES NATIONAUX ECOLES DE QUILLESCHALLENGES NATIONAUX ECOLES DE QUILLESCHALLENGES NATIONAUX ECOLES DE QUILLESCHALLENGES NATIONAUX ECOLES DE QUILLES PAR EQUIPES A RODEZPAR EQUIPES A RODEZPAR EQUIPES A RODEZPAR EQUIPES A RODEZ

BENJAMINS BENJAMINES

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 DELAGNES LA PRIMAUBE 190 190 380 5 RISPAL SAINT AMANS 171 186 357 1 VIGUIE LUC 165 185 350

2 LAVABRE LA PRIMAUBE 185 194 379 6 CUVILLERS ESPALION 162 189 351 2 GINESTET RIGNAC-FIRMI 172 162 334

3 BATUT CASSUEJOULS 183 186 369 7 VIGOUROUX INIERES 150 168 318 3 ASSIE NAUCELLE 150 156 306

4 ALET BOZOULS 177 184 361 8 DENAMIEL SAVE ET GARONNE 141 139 280 4 ESCORBIAC LESTRADE 159 146 305

POUSSINS POUSSINES

Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total Equipe Club Mat. Soir Total

1 TERRAL LE PIBOUL 175 191 366 5 FOURNIER LASSOUTS 153 160 313 1 VIGOUROUX INIERES 166 161 327

2 ALDEBERT HUPARLAC 189 167 356 6 GERAUD LE MONASTERE 150 155 305 2 PLEINECASSAGNE ONET LE CHATEAU 144 139 283

3 MAJOREL GABRIAC 165 166 331 7 NOYE SAINT CHRISTOPHE 159 143 302 3 BOUSSAC BOZOULS 137 133 270

4 BOS LUC 164 162 326 8 BASTARD BOZOULS 146 121 267 4 VIDAL GAGES 122 113 235

EN INDIVIDUEL A EN INDIVIDUEL A EN INDIVIDUEL A EN INDIVIDUEL A PONT DE SALARSPONT DE SALARSPONT DE SALARSPONT DE SALARS BENJAMINS POUSSINS BENJAMINES

Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total

1 VIGOUROUX Antonin INIERES 99 105 204 1 ALDEBERT Jules HUPARLAC 99 96 195 1 VIGUIE Lola LUC 88 92 180

2 SALVAT Mathis LA PRIMAUBE 91 107 198 2 MAJOREL Mathieu GABRIAC 93 95 188 2 ASSIE Pauline NAUCELLE 86 81 167

3 LAVABRE Mathis LA PRIMAUBE 97 93 190 2 TEYSSIER Mathys LA PRIMAUBE 92 94 186 2 ESCORBIAC Alizée LESTRADE 82 83 165

4 DELAGNES Logan LA PRIMAUBE 90 95 185 4 IMBERT Clément HUPARLAC 92 88 180 4 COMBETTES Emma FLORENTIN 69 72 141

5 FOULQUIER Hugo SAINT CHRISTOPHE 89 90 179 5 PLANQUES Corentin SAINTE GENEVIEVE 90 90 180 5 DOUMAYZEL Julie LUC 69 64 133

6 CUVILLERS Quentin ESPALION 93 83 176 6 TERRAL Titouan LE PIBOUL 87 92 179 6 AZEMA Laure SENOUILLAC 44 46 90

7 BATUT Adrien CASSUEJOULS 95 78 173 7 IZARD Pierre LUC 90 83 173 POUSSINES

8 CAYLA Baptiste SQR PARIS 87 84 171 8 CAZAL Quentin LE MONASTERE 84 87 171 Nom Club Mat. Soir Total

8 BOULDOIRES Armand CASSUEJOULS 92 78 170 9 CLAMENS Anthony GABRIAC 90 73 163 1 BOUSSAC Elsa BOZOULS 82 80 162

10 REY Quentin LUNEL 81 84 165 10 NOYE Guerlin SAINT CHRISTOPHE 80 78 158 2 VIGOUROUX Lola INIERES 81 75 156

11 COSTES Ronan LA PRIMAUBE 85 80 165 11 POULAIN DE LA FONTAINE E. LUNEL 83 72 155 3 VIGOUROUX Alexa INIERES 83 71 154

12 SINGLARD Matéo SEBAZAC 71 90 161 11 GERAUD Eliot LE MONASTERE 75 78 153 4 MARCILLAC Chloé LASSOUTS 68 62 130

13 MARCILLAC Xavier ESPALION 77 80 157 11 BASTARD Gaby BOZOULS 85 63 148 5 VAISSIERE Mathilde CURAN-BOULOC 64 65 129

14 DENAMIEL Clément SAVE ET GARONNE 59 82 141 14 MIQUEL Romain SENOUILLAC 65 65 130 6 FRAYSSE Chloé COLOMBIES 60 63 123

6

CHALLENGE INTERCHALLENGE INTERCHALLENGE INTERCHALLENGE INTER----ENTREPRISESENTREPRISESENTREPRISESENTREPRISES

Le Sport Quilles Espalionnais organise le 14° Challenge Inter-Entreprises au quillodrome couvert de Perse. Ce Challenge, réservé aux entreprises, commerces, administrations, collectivités et établissements scolaires de la commune, se déroule en 4 manches de deux parties et débute dès cette semaine.

EN BREFEN BREFEN BREFEN BREF

Coupe de Paris : déjà gorgé d’eau par les pluies de la veille, le terrain de Belleville n’a pas pu supporter les averses qui ont débuté après la deuxième partie ce, qui a conduit le Comité de Paris à annuler la compétition.

Les Carnets de Julie : le 12 septembre a été diffusée, sur France 3, l’émission culinaire de Julie Andrieu dont le thème était l’Aveyron. Comme nous le pensions, Jean Moisset a assumé parfaitement son rôle d’ambassadeur de notre discipline ainsi que celui d’instructeur lors de l’initiation de l’animatrice.

CHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL A PONT DE SALARSCHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL A PONT DE SALARSCHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL A PONT DE SALARSCHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL A PONT DE SALARS SENIORS

Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total

1 ACQUIER Stéphane RODEZ 212 222 434 35 BOUNHOL Jean MOYRAZES 205 201 406 65 GOMEZ Clément BOZOULS 171 220 391

2 MARCILLAC Christophe SAINTE GENEVIEVE 218 215 433 35 ROUSSELOT Frédéric LUC 203 203 406 69 BONNEFOUS Frédéric CASTRES 185 205 390

2 ACQUIER Philippe RODEZ 220 213 433 35 CARVALHEIRO Anthony LUC 196 210 406 70 CAVALIER Christian LE PIBOUL 196 193 389

4 ALAUX Daniel RODEZ 223 204 427 35 VIDAL Paul-Henri INIERES 204 202 406 71 DELMAS Michel PALMAS 198 189 387

5 RECOULES Christophe SEBAZAC 210 216 426 39 BATUT Eric SAINTE GENEVIEVE 198 207 405 72 BAUGUIL Pascal LUC 189 196 385

6 VIGOUROUX Elian INIERES 207 217 424 39 JOUCLARD Alain BOZOULS 207 198 405 72 MOUYSSET Philippe SEBAZAC 191 194 385

7 LAYROL Laurent BALSAC 213 210 423 39 POUGET David HUPARLAC 202 203 405 74 BARRIE Daniel SA PARIS 195 189 384

8 ALBINET Fabien LUC 215 207 422 39 PERIE Jean-Marc ONET LE CHATEAU 195 210 405 75 FOULQUIER Franck LUNEL 195 188 383

8 LABIT David MAGRIN 210 212 422 43 PERIE Frédéric ONET LE CHATEAU 204 200 404 75 FAYEL Thierry LUNEL 191 192 383

10 AUBERT Gilles SAINTE GENEVIEVE 214 206 420 43 GUIBERT Gary SA PARIS 201 203 404 75 SABY Romain MOYRAZES 187 196 383

11 CLAMENS Philippe GABRIAC 205 214 419 43 VIGUIER Alain SAINTE GENEVIEVE 197 207 404 78 PRAT Robert MONTPELLIER 186 196 382

12 ANTOINE Frédéric COLOMBIES 197 220 417 43 BES Jean-Sébastien SAINTE GENEVIEVE 204 200 404 78 PAGES Yves SEBAZAC 198 184 382

13 PRADALIER Jérémy ONET LE CHATEAU 215 201 416 47 ARGUEL Frédéric CURAN-BOULOC 192 210 402 80 GAYRAUD Cyril MONTPELLIER 185 195 380

13 VIGOUROUX Stéphane LUC 206 210 416 47 VIGOUROUX Alain INIERES 201 201 402 80 GIROU Benoit GABRIAC 187 193 380

15 CARVALHEIRO Yohan RODEZ 212 203 415 49 GUIBERT Denis SA PARIS 195 206 401 82 TEULIER Julien SAINT AMANS 193 186 379

15 LAYRAC Didier LUNEL 218 197 415 49 DURANTON Didier HUPARLAC 207 194 401 82 BORIES Sébastien FLORENTIN 191 188 379

17 IZARD Laurent LUC 209 205 414 51 MALPEL Mathieu GOLINHAC 200 200 400 84 MAZARS Jean-Michel SQAAT 190 188 378

17 COSTES Hervé Alexandre LUC 200 214 414 52 BONY Philippe LUNEL 194 205 399 84 CAYRE André COLOMBIES 195 183 378

17 ANTOINE David COLOMBIES 211 203 414 52 MARIE Benoit OLEMPS 205 194 399 86 MAZARS Johan SQAAT 181 192 373

20 DAULHAC Didier CRANSAC-AUZITS 217 196 413 52 VOLTE Benoît ST CHRISTOPHE 213 186 399 87 DAUBAN Philippe SA PARIS 176 194 370

21 BOULAROT Xavier GAGES 204 208 412 55 MOUYSSET Jean-Baptiste BOZOULS 202 196 398 88 CAYLA Laurent SQR PARIS 180 188 368

21 AYRINHAC Florian LIMAYRAC 199 213 412 55 SABY Didier MOYRAZES 201 197 398 89 FLOTTES Guillaume OLEMPS 181 186 367

21 VIGOUROUX Jean-Noël SENERGUES 209 203 412 55 COSTES Fabien RODEZ 200 198 398 90 GINESTON Michel SQR PARIS 169 197 366

24 BARRIE Damien SAINT AMANS 204 207 411 58 VIGOUROUX Laurent INIERES 204 193 397 91 BREGOU Alain SA PARIS 200 164 364

24 DELMAS Mathieu SEBAZAC 206 205 411 59 ENJALBERT Patrice MAGRIN 189 206 395 92 MARET Adrien SQR PARIS 174 188 362

26 GAUBERT Jean-Claude SAINT AMANS 198 212 410 60 COUDERC Fabrice GAGES 193 200 393 93 MENEGAT Mathieu SA PARIS 178 182 360

26 SEPTFONDS Guillaume ESPALION 197 213 410 61 BRU Dominique ARVIEU 191 201 392 94 GINESTET Arnaud MONTPELLIER 178 179 357

28 ROUMEC Sébastien MONTPELLIER 204 205 409 61 MARRE Francis OLEMPS 192 200 392 95 RECOULES Philippe SQR PARIS 183 172 355

29 ANTOINE Quentin COLOMBIES 200 208 408 61 MAJOREL Christophe GOLINHAC 183 209 392 96 CHAUCHARD Frédéric MONTPELLIER 178 170 348

29 BOUSQUET Vincent LE MONASTERE 213 195 408 61 VALENQ Jérôme SA PARIS 199 193 392 97 ROUQUIER Mathieu SQAAT 182 164 346

29 ENJALBERT Jérôme MAGRIN 209 199 408 65 VAYSSADE Arnaud GOLINHAC 203 188 391 98 FOURNIER Jean-Michel SQR PARIS 167 175 342

29 LAYRAC Arnaud CAMPUAC 202 206 408 65 MIQUEL Christophe SENOUILLAC 199 192 391 99 DAURES Cédric SA PARIS 174 165 339

33 GALILEA Alexandre OLEMPS 208 199 407 65 BAUDY Julien SA PARIS 198 193 391 100 OLIE Clément SQR PARIS 168 169 337

33 JOULIA Jérôme SAINT AMANS 197 210 407

FEMININES CADETS ADOLESCENTES

Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total

1 BESOMBES Valérie SA PARIS 151 143 294 1 SASSO Florian BOZOULS 141 159 300 1 BETEILLE Marion LUC 149 153 302 2 BOU Géraldine COLOMBIES 146 147 293 2 TUFFERY Kévin BOZOULS 147 139 286 2 DELPOUX Roxane LE PIBOUL 155 137 292 3 FOUCRAS Mélanie COLOMBIES 144 147 291 2 MARTY Stéphan MOYRAZES 142 144 286 2 BRU Lisa MAGRIN 149 143 292 4 TARDIEU Adeline SAINT CHRISTOPHE 146 142 288 4 BAYOL Pierre NAUCELLE 126 152 278 4 COMBETTES Manon LAGUIOLE 140 148 288 5 SOULIE Magalie COLOMBIES 142 145 287 5 VIGOUROUX Pierre-Axel INIERES 150 125 275 5 CHAUFFOUR Apolline LAGUIOLE 145 140 285 6 ALET Gaëlle MAGRIN 146 138 284 6 BAUGUIL Samuel LE MONASTERE 137 131 268 6 ALDEBERT Alizée HUPARLAC 133 140 273 7 CHALET Camille LE PIBOUL 150 131 281 6 LABESSIERE Louis LUNEL 131 137 268 7 MARTY Auriane LE PIBOUL 140 131 271 7 PRAT Pauline SAINTE GENEVIEVE 137 144 281 8 MOYSSET Chrislain MAGRIN 130 130 260 8 MAS Eloïse SA PARIS 138 129 267 9 DASILVA Marion ONET LE CHATEAU 132 147 279 9 BURGUIERE Jérémy BOZOULS 128 131 259 9 GUIBERT Noélie BARAQUEVILLE 129 136 265 9 FAYEL Alicia LUNEL 147 132 279 10 VALENQ Julien SA PARIS 121 135 256 10 CLAMENS Julie LASSOUTS 134 128 262

11 RAYNALDY Delphine COLOMBIES 141 133 274 11 FABRE Océane SAINT AMANS 121 137 258 12 RODOLPHE Sophie OLEMPS 141 129 270 MINIMES 12 VIGUIER Amélie SAINT AMANS 121 129 250 12 TARDIEU Véronique SAINT CHRISTOPHE 134 136 270 Nom Club Mat. Soir Total 13 SAHUQUET Estelle LASSOUTS 122 122 244 14 LABIT Karine RODEZ 133 136 269 1 PERIE Alexis SAINT CYPRIEN 149 159 308 14 SOUYRI Aurélie COLOMBIES 128 113 241 14 RAYNALDY Sabine ESPALION 136 133 269 2 GALDEMAR Flavien SAINT AMANS 148 154 302 15 SANNIE Lydie LASSOUTS 113 108 221 16 CALVIAC Alexia LUC 128 140 268 3 VAYRAC Nathan SAINT AMANS 146 151 297

16 SALAMACK Sophie LE PIBOUL 138 130 268 4 CLAMENS Julien LASSOUTS 134 146 280 SUPER VETERANS

18 MAS Coralie LASSOUTS 135 132 267 5 BASTARD Hugo BOZOULS 137 134 271 Nom Club Mat. Soir Total

19 AYRAL Marion LASSOUTS 131 135 266 6 BOISSONNADE Béranger HUPARLAC 130 135 265 1 FABRE Paul GD VABRE-MARC. 142 154 296

19 BOUTONNET Sophie COLOMBIES 144 122 266 7 SERIEYS Lucas BARAQUEVILLE 129 130 259 2 GAUBERT André SAINT AMANS 150 144 294

21 LUTRAN Nathalie BARAQUEVILLE 127 123 250 7 DERCILE Théo LE MONASTERE 130 129 259 3 GRANIER Raymond LIMAYRAC 144 145 289

22 BESOMBES Joelle SA PARIS 141 107 248 9 LAUR Aimeric SA PARIS 116 135 251 3 CALMETTES Roger ESPALION 141 148 289

23 COSTES Mathilde RODEZ 120 125 245 10 RUDELLE Célian SAINT CYPRIEN 130 118 248 5 COLONGES Jean-Claude AGEN D'AVEYRON 146 139 285

24 COUPIAC Lydie SQAAT 117 105 222 11 VIGUIER Johan HUPARLAC 119 126 245 6 POUJADE André RODEZ 139 143 282

25 DURAND Florence LE SEQUESTRE 87 85 172 12 ROQUES Dorian CURAN-BOULOC 124 120 244 7 MARTY Jean LUC 136 139 275

13 NEYROLLES Adrien BOZOULS 114 124 238 8 LACOMBE Roland GRAMOND 148 125 273

JUNIORS 14 SABANOGLU Nathan SAINT GENIEZ 112 116 228 9 FABRE Léon CURAN-BOULOC 132 135 267

Nom Club Mat. Soir Total 15 RECOULES Victor SQR PARIS 109 91 200 10 MAZARS Jean LUC 131 133 264

1 GALDEMAR Julien SAINT AMANS 151 158 309 11 CALMEL André SA PARIS 131 132 263

2 MUR Lucas SEBAZAC 148 151 299 12 POUJADE Jean LE SEQUESTRE 106 115 221

3 DAUBAN Antoine SA PARIS 148 143 291

4 LATIEULE Thomas LUC 142 147 289 VETERANS

5 BURGUIERE Bastien ESPALION 143 135 278 Nom Club Mat. Soir Total Nom Club Mat. Soir Total

6 MAYMARD Benjamin LUC 145 132 277 1 FARRENQ Louis LUNEL 164 163 327 8 CABROL Francis CRANSAC-AUZITS 150 136 286

7 AYRINHAC Estéban LUC 137 133 270 2 ESCALIE Georges ESPALION 156 151 307 9 GALTIER Joël CURAN-BOULOC 145 135 280

8 VALENQ Nicolas SA PARIS 141 127 268 3 COULON Alain OLEMPS 152 149 301 10 DOUSSAT Gérard SQQAT 140 132 272

9 GUIRAL Jonathan LUNEL 123 140 263 4 VIARGUES Bernard AGEN D'AVEYRON 150 149 299 11 PEZET Frédéric SQR PARIS 130 134 264

10 BOISSIER Sylvain ESPALION 129 133 262 5 VIDAL Norbert LUNEL 149 149 298 12 AZEMAR Claude PONT DE SALARS 127 133 260

6 CAYZAC Raymond ONET LE CHÂTEAU 151 146 297 13 CHAUVET Gérard SQR PARIS 103 121 224

7 NICOLAS Alain ONET LE CHÂTEAU 142 148 290

7

COMITE NATIONAL DES QUILLES DE HUIT 8 rue des Coquelicots

12850 ONET LE CHATEAU Tél. : 05.65.67.24.70 - Fax : 05.65.78.16.77

Email : comite.national.quillesde8@orange.fr Site internet : www.quillesdehuit.org

Responsable de la rédaction : Jacques Regourd Réalisation : Vincent Bousquet

AGENDAAGENDAAGENDAAGENDA 12 octobre Commission de contrôle CS12 15 octobre Bureau Directeur FFBSQ en conférence téléphonique

14 novembre Comité Directeur Comité National à Rignac

20 novembre 2015 Parution de la lettre n° 72

Les quilles dans la peineLes quilles dans la peineLes quilles dans la peineLes quilles dans la peine

Hommage à Lydia Labit rédigé par Martine Grimal, Nadine et Marie Bruel. « Lydia, tu aurais dû vivre encore … Pour tes proches d’abord: ton compagnon, Vincent, ta famille, Françoise et Gérard, David et Sylvie, Karine, Julie et Clément, tes collègues et tes amis si nombreux. La maladie en a décidé autrement et tu es partie injustement, après quelques mois d’une lutte courageuse mais inégale, à l’âge de 42 ans, en ce dernier jour du mois d’août, accompagnée à quelques heures d’intervalle, par Milou Grimal, multi-champion de quilles et notre coach attentionné. Le monde des quilles est en deuil; il perd avec toi, non seulement une championne, mais surtout une « belle personne » dont unanimement, nous avons apprécié la gentillesse, la générosité, mais aussi ton sens de l’amitié et ton goût de la vie. C’est dans le creuset de Magrin que tu as grandi et que tu as débuté les quilles à l'école de quilles du village. Là, va te rejoindre Marie, avec laquelle vous allez former, dès 12-13 ans, une paire indissociable… Ensuite c'est vers le club de Rodez que tu t'es tournée pour rejoindre Martine et Nadine, pour une épopée sportive inoubliable : une pour toutes… et toutes pour une…, en véritable quadrette. Là, tu as franchi un cap qui t'as conduit vers les sommets : entre autres, cet exploit en Coupe Midi-Pyrénées qui nous ouvre la porte de la finale après avoir affronté des quadrettes masculines d’Excellence, et surtout, tes titres de Championnes de France en équipes plusieurs années d'affilées, puis tes 2 titres individuels de Championne de France en 1998 et 1999, et ce record de France établi en 2000 à Colombiès en 2 parties : 114 quilles et qui à ce jour reste encore inscrit sur les tablettes !!! N’oublions pas ton investissement en tant que dirigeante et éducatrice au club de Rodez et ta dernière saison à Cransac-Auzits avec Marie, Stéphanie et Céline, ponctuée par une belle 2ème place en Championnat. Mais, « pop, pop, pop » (comme tu disais pour relativiser), l’important est le chemin lui-même et toutes ces belles choses vécues sur le terrain, mais aussi en dehors. Comme une de ces virées de samedi soir, la veille d’un championnat de France, qui vous a fait arriver, avec Marie, à quelques heures (c’est beaucoup dire ! !) du coup d’envoi, après vous être perdues sur les routes nord aveyronnaises et cantaliennes ! ! Et cette mémorable montée à Paris (en quadrette toujours) en train de nuit, pour réaliser un rêve : vivre, au Stade de France, un match de l’équipe de France de rugby, un France-Galles qui ne restera pas dans les annales, mais par contre, bien ancré au fond de nos cœurs. Nous, tes amies des Quilles, ne t’oublions pas et te disons merci pour tout ce que tu as partagé avec tant de générosité, avec chacune d’entre nous… Nous sommes fières de t'avoir connue et d'avoir vécu tous ces bons moments de convivialité sur les terrains, toi qui les aimais tant. Lydia, tu nous manques déjà... Allez… Bye ! ! ! (comme tu nous disais) »

Hommage à Marin Nogaret et Emile Grimal rédigé par Henri Recoules : « Marin et Milou, deux équipiers modèles. Avec les récentes disparitions rapprochées de Marin Nogaret et Emile Grimal, dit « Milou », ce sont deux figures de légende que vient de perdre le monde des quilles de huit. Deux personnalités, deux silhouettes, deux visages bien différents mais deux hommes bien attachants qui, ont laissé, après de longues années de présence sur les terrains, leur empreinte profonde et ce, bien au-delà du milieu des quilles où ils excellaient. C’est avec une douloureuse surprise, que la plupart des joueurs de quilles ont appris, au lendemain des championnats de France par équipes, le départ, dans la plus grande discrétion, comme il l’avait souhaité, de Marin. Joueur athlétique et adroit, il avait d’abord, comme bon nombre de riverains du plateau de Camonil, pratiqué, avec succès, les boules lyonnaises. Mais c’est aux quilles que sa force et son adresse lui permirent d’acquérir, entre 1975 et 1991, un palmarès impressionnant. On y constate, comme nous le verrons pour Milou, que c’est surtout en équipe, d’abord avec Magrin puis, avec Rodez, que les couronnements seront les plus nombreux, avec quatre titres de champion de l’Aveyron et sept titres de Champion de France, dans la catégorie Excellence. Néanmoins, en 1979 et 1986, il fut sacré Champion de l’Aveyron individuel et, en 1989, il décrocha, enfin, à Arvieu, le titre suprême de Champion de France individuel. A noter, également, que, dès sa création en 1979, il fut le premier à inscrire son nom au « Coq », le prestigieux trophée Bernard Montjaux, pour récidiver en 81, 85 et 87. Marin avait été, en outre, un archiviste efficace et méticuleux des quilles, depuis leur époque héroïque jusqu’à l’année 1991, produisant un document écrit, aujourd’hui encore fort apprécié. Quelques jours après, Milou Grimal, son aîné, dont nous savions l’état de santé très altéré, nous quittait à son tour. C’est à peu près à la même époque que Marin qu’il brilla sur les terrains de quilles, à Trémouilles d’abord puis, à Rodez. Comme Marin, c’est surtout, en tant qu’équipier modèle qu’il s’illustra, remportant pas moins de huit titres départementaux et quatre titres nationaux en Excellence. En individuel, les dieux du sport lui furent un peu moins favorables et il dut attendre la catégorie Vétéran pour l’emporter enfin, avec deux titres de Champion de l’Aveyron, en 92 et 95, et surtout, le titre national, en 93, assorti des trois records de France, qui tiennent toujours, sur deux (121), trois (175) et six parties (347). A noter, qu’à l’âge de la préretraite, il ne se contenta pas de continuer à jouer pour lui-même, mais qu’il s’investit largement, aux côtés de Martine, sa chère épouse, dans la transmission de son expérience auprès des plus jeunes. Enfant du Lévézou, il revendiquait clairement son appartenance à la culture de ces hautes terres rouergates, à leurs traditions et à la langue occitane qu’il maniait avec une remarquable aisance. Il savait également, mieux que personne, animer avec truculence et humour, mais toujours avec mesure et modération, les troisièmes mi-temps conviviales qui suivirent ses nombreuses victoires sur les terrains. Son aura dépassait d’ailleurs largement le monde des quilles et il était connu et estimé également dans les milieux du folklore et dans l’ensemble du monde sportif aveyronnais… N’avait-il pas été, d’ailleurs, un des pionniers de la pratique du ski, sur l’Aubrac, dans les années soixante ? En 2002, hélas, il avait été profondément meurtri, par le décès prématuré de son cher fils Christophe, à l’âge de 29 ans, à qui il avait su si bien transmettre, comme à son frère Olivier, et avec l’aide de Martine, ses passions et ses valeurs. A Arlette, épouse de Marin, à Martine, à Olivier et à tous ceux que nos deux champions disparus chérissaient, l’ensemble des joueurs et joueuses de quilles, des plus jeunes aux plus anciens, transmettent leurs bien sincères condoléances. »

14 novembre Assemblée générale du Comité National à Rignac 17 novembre Réunion Bureau Directeur FFBSQ à Grigny 29 novembre Assemblée Générale du Comité FFBSQ de l’Aveyron à St Côme

8

19 et 20 octobre 4ème manche Championnat Corpo Automne 21 au 24 octobre Coupe d'automne de Rodez au Trauc 26 et 27 octobre 5ème manche Championnat Corpo Automne 2 et 3 novembre 6ème manche Championnat Corpo Automne 4 au 7 novembre Coupe d'automne de Rodez au Trauc 10 novembre Finale Corpo Automne 11 au 14 novembre Coupe d'automne de Rodez au Trauc 21 novembre Coupe contre le cancer au Trauc

26 septembre Amical à Bertholène (Virades de l’Espoir) 27 septembre Challenge du Séquestre (sur invitation) 28 et 29 septembre 1ère manche Championnat Corpo Automne 4 octobre Challenge des Vendanges au Séquestre 5 et 6 octobre 2ème manche Championnat Corpo Automne 7 au 10 octobre Coupe d'automne de Rodez au Trauc 11 octobre Finale Ségala Garonne à Sénouillac 12 et 13 octobre 3ème manche Championnat Corpo Automne 14 au 17 octobre Coupe d'automne de Rodez au Trauc

Championnats et Concours AmicauxChampionnats et Concours AmicauxChampionnats et Concours AmicauxChampionnats et Concours Amicaux

Lydia Labit, Marin Nogaret et Emile Grimal, trois grands champions.