LA VOIX DU CANAL - Canaux de Bretagne€¦ · mer. Le 10 août 2016, depuis Saint-Malo, il s’est...
9
LA VOIX DU CANAL Lettre d’Informations de CANAUX de BRETAGNE JUIN 2017 Chers adhérents, prenez date L’assemblée générale de CANAUX de BRETAGNE aura lieu le mardi 12 septembre prochain. Cette AG qui aura lieu à Baud (56) sera une assemblée élective qui renouvellera les membres du conseil d’administration. en Bretagne Plus d’infos : Conseil régional de Bretagne Direction déléguée aux voies navigables Quai Saint-Martin - 33 rue Armand Rébillon - 35000 Rennes tél / 02 99 27 12 16 [email protected] Les voies navigables de Bretagne en ligne Propriétaire de voies navigables depuis 2008, la Région investit en tant que maître d’ouvrage sur les projets d’aménagements et de modernisation pour développer l’offre et la qualité des services offerts aux multi-usages de la voie d’eau. Elle en assure la gestion et l’entretien dans le respect des enjeux patrimoniaux et environnementaux. C’est pourquoi elle a lancé ce printemps un site Internet dont la vocation est de fournir les informations utiles pour faciliter la pratique des canaux. Il permet entre autres de s’informer sur les conditions de navigation aux écluses, et de prendre connaissance des équipements de service proposés sur les chemins de halage pour les randonneurs et aux points d’accostage pour les navigants. Source : Région Bretagne >>>> http://voies-navigables.bretagne.bzh Plus d’infos : Comité Régional de Cyclotourisme Gérard Maurice - Président 12 rue Gould'œuvre - 35690 Acigné [email protected] www.ffct-bretagne.org Un nouveau Président à la tête des cyclotouristes Breton Gérard Maurice a été élu par les 290 clubs Président du nouveau comité Régional de la Fédération Française de Cyclotourisme. Ses premiers mots vers les cyclotouristes étaient un retour vers nos valeurs, celle du tourisme à vélo sans chronomètre, la convivialité, le partage. Un meilleur accueil dans les clubs, une prise en compte de l’environnement, le vélo étant un moyen bénéfique pour la santé et pour les déplacements doux pour se rendre au travail ou pour voyager.
Transcript of LA VOIX DU CANAL - Canaux de Bretagne€¦ · mer. Le 10 août 2016, depuis Saint-Malo, il s’est...
LA VOIX DU CANAL Lettre d’Informations de CANAUX de BRETAGNE
JUIN 2017
Chers adhérents, prenez date
L’assemblée générale de CANAUX de BRETAGNE aura lieu le mardi 12 septembre prochain. Cette AG qui aura lieu à Baud (56) sera une assemblée élective qui renouvellera les membres du conseil d’administration.
en Bretagne
Plus d’infos : Conseil régional de Bretagne Direction déléguée aux voies navigables Quai Saint-Martin - 33 rue Armand Rébillon - 35000 Rennes tél / 02 99 27 12 16 [email protected]
Les voies navigables de Bretagne en ligne
Propriétaire de voies navigables depuis 2008, la Région investit en tant que maître d’ouvrage sur les projets d’aménagements et de modernisation pour développer l’offre et la qualité des services offerts aux multi-usages de la voie d’eau. Elle en assure la gestion et l’entretien dans le respect des enjeux patrimoniaux et environnementaux. C’est pourquoi elle a lancé ce printemps un site Internet dont la vocation est de fournir les informations utiles pour faciliter la pratique des canaux. Il permet entre autres de s’informer sur les conditions de navigation aux écluses, et de prendre connaissance des équipements de service proposés sur les chemins de halage pour les randonneurs et aux points d’accostage pour les navigants. Source : Région Bretagne >>>> http://voies-navigables.bretagne.bzh
Plus d’infos : Comité Régional de Cyclotourisme Gérard Maurice - Président 12 rue Gould'œuvre - 35690 Acigné [email protected] www.ffct-bretagne.org
Un nouveau Président à la tête des cyclotouristes Breton
Gérard Maurice a été élu par les 290 clubs Président du nouveau comité Régional de la Fédération Française de Cyclotourisme. Ses premiers mots vers les cyclotouristes étaient un retour vers nos valeurs, celle du tourisme à vélo sans chronomètre, la convivialité, le partage. Un meilleur accueil dans les clubs, une prise en compte de l’environnement, le vélo étant un moyen bénéfique pour la santé et pour les déplacements doux pour se rendre au travail ou pour voyager.
Plus d’infos : Cités d’Art de Bretagne 1 rue Raoul Ponchon CS 46938 – 35069 Rennes cedex tél / 02 99 84 00 80 [email protected] www.cites-art.com
Cités d’Art : Promenades patrimoniales urbaines
Une offre bientôt valorisée auprès des randonneurs Grâce à un patrimoine architectural et naturel de qualité, les Villes d’Art et d’Histoire et les Villes Historiques sont propices à la déambulation, à la flânerie, à la randonnée même. Afin de valoriser cette offre de «randonnées urbaines» auprès d’un public averti, le site affinitaire dédié à la randonnée sous toutes ses formes, développé par le Comité Régional du Tourisme de Bretagne, proposera dans les prochaines semaines, des promenades patrimoniales, circuits de découverte et autres circuits d’interprétation du patrimoine ; sélectionnés comme autant de circuits de randonnée, ces itinéraires devront répondre à différents critères, afin de satisfaire à des exigences de qualité. En ligne depuis trois ans, le site affinitaire Rando Bretagne est fréquenté par plus de 300 000 visiteurs par an et génèrent 1 325 000 de pages vues chaque année. S’il s’adresse aux randonneurs à pied, à vélo, à cheval, à VTT et sur l’eau qui souhaitent organiser un séjour en boucle ou en itinérance, ce site propose très peu d’idées de promenade en milieu urbain. Les randonnées patrimoniales des Villes d’Art et d’Histoire et des Villes Historiques viendront ainsi enrichir l’offre rando en Bretagne et compléter d’autres offres que formuleront aussi les Petites Cités de Caractère et les Communes du Patrimoine Rural de Bretagne autour de la thématique du patrimoine.
Plus d’infos : Conseil Régional de Bretagne Direction de la culture et des pratiques culturelles 283 avenue du Général Patton CS 21101 35711 Rennes Cedex tél / 02 99 27 14 66
Appel à projet : Transmission de la matière culturelle et patrimoniale de Bretagne
La Région Bretagne renforce en 2017 ses interventions en matière de transmission de la matière culturelle et patrimoniale de Bretagne et de promotion de la diversité culturelle, en particulier auprès des plus jeunes. Par le biais d’un appel à projets, elle souhaite accompagner des acteurs associatifs pour qu’ils renforcent et diversifient leurs interventions en faveur de ces objectifs. Pourront être soutenus des parcours de découverte proposés aux jeunes sur leur temps de loisirs, à l’échelle d’un territoire qui dépasse celui d’une commune. Il s’agit non seulement, dans une perspective de transmission, de réappropriation du patrimoine culturel régional, d’en redécouvrir le sens, mais aussi de sensibiliser les plus jeunes à d’autres singularités culturelles, à des pratiques issues d’autres territoires que la Bretagne, dans une perspective de promotion du dialogue des cultures et de la diversité culturelle. Conçu comme un support d’expérimentation, cet appel à projets vise à permettre aux associations de renforcer leur offre, de la diversifier, de l’élargir, de l’adapter aux réalités locales, en particulier par le biais de partenariats nouveaux. >>>> plus d’informations
© Mathilde Chevalier
Plus d’infos : Le Radeau Utopique tél / 06 42 59 28 22 [email protected] https://radeau-utopique.com/
LE RADEAU UTOPIQUE, le retour de l’expédition
L’été dernier, après avoir descendu le canal d’Ille-et-Rance et la Rance et fait escale dans 11 communes partenaires, le radeau est arrivé sur la mer. Le 10 août 2016, depuis Saint-Malo, il s’est élancé sur l’océan pour un voyage d’un an à la recherche de l’île d’Utopie, « la société idéale » d’après le récit qu’en fait Thomas More en 1516. Du 24 juin au 23 juillet 2017, le radeau fera le voyage en sens inverse et refera escale dans les communes qui l’on vu partir. L’équipage y racontera ses découvertes et vous pourrez découvrir le livre de l'expédition, publié début juin, le film réalisé l’été dernier et projeté sur le radeau devenu cinéma, et le spectacle présenté sur cette scène flottante. >>>> le programme des escales est en ligne ! À chaque escale, vous pourrez découvrir le film, le spectacle et le livre de notre expédition autour de 2 soirées : SOIR 1: Projection flottante du film Ile-Errance, réalisé par Clément Schneider pendant l'expédition 2016, racontant ce voyage réel et imaginaire sur le canal d'Ille-et-Rance. Après un grand banquet participatif, ce film sera projeté à la nuit tombante sur le radeau devenu cinéma. SOIR 2 : Représentation du spectacle L'Utopie d'après Thomas More, un récit de notre voyage sur l’océan. La représentation se terminera par une grande fête. Avant le spectacle, vous pourrez participer à des ateliers de cuisine utopique, aidez notre chef à préparer ces recettes utopiennes afin que tous puissent goûter aux délices du voyage. Tous ces événements sont gratuits et ouverts à tous. >>>> dossier de presse
maisons éclusières – seconde vie
© Locaboat
Plus d’infos : Locaboat Holidays Maison éclusière du Bouëssay 35520 Melesse tél / 06 74 99 72 10 [email protected] www.locaboat.com
Canal d’Ille-et-Rance – Bouëssay – n° 12 (Melesse)
Spécialisée dans la location de bateaux fluviaux en Europe, la société Locaboat Holidays a décidé d'installer sa 18ème base française à Bouessay. En Bretagne, l'entreprise s'appuie déjà sur une base de location à Saint-Martin-sur-Oust, sur le canal de Nantes à Brest, et pourra ainsi proposer des allers simples à ses clients au départ de l'une ou l'autre des deux bases. Celle-ci accueillera également une halte pour les randonneurs (sanitaires et douches). Ce projet d'envergure va permettre de développer le trafic fluvial sur la Vilaine et le canal d'Ille-et-Rance. Il témoigne du potentiel de développement des voies bretonnes qui intéressent d'importantes sociétés spécialisées dans le tourisme fluvial.
Source : dossier de presse Région Bretagne
en Ille et Vilaine
© Fédé de Pêche 35
Plus d’infos : Fédération d'Ille-et-Vilaine pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique 9 Rue Louis Kérautret Botmel - CS 26713 35067 RENNES Cedex tél / 02 99 22 81 80 www.federationpeche.fr/35
Hédé-Bazouges : la fédé de Pêche anime le canal
La Fédération de Pêche d'Ille-et-Vilaine, dans le cadre de la création d'une Maison de la Pêche et de la Nature sur le site des 11 écluses, propose des activités de découverte et d'apprentissage de la pêche tout au long de l'année. Initiation à la pêche au coup "mes premiers poissons", pêche au feeder, aux leurres, en float tube ou encore pêche à la mouche, un programme complet et tous publics est mis en place tout au long des vacances de printemps, d'été et de la toussaint sur le canal d'Ille-et-Rance et ses plans d'eau d'alimentation. Pour aller plus loin, un club pêche permet de se perfectionner sur différentes techniques en période scolaire.
© Val d’Ille
Plus d’infos : Communauté de communes Val d'Ille-Aubigné 1 La Métairie - 35520 Montreuil le Gast tél / 02 99 69 86 86 [email protected] www.valdille.fr
Festival Lectures Esti Val d'Ille-Aubigné #6
La 6ème édition du festival se déroulera du 23 juin au 16 juillet prochain. La communauté de communes Val d'Ille-Aubigné organise en partenariat avec les bibliothèques municipales plusieurs semaines de festivités gratuites et ouvertes à tous liant lecture et patrimoine naturel. Au programme : cinéma en plein air, spectacles, déambulations, ateliers parents-enfants, découvertes... pour petits et grands. Le festival accueillera notamment le spectacle retour du Radeau utopique porté par l'école Parallèle imaginaire. En juillet 2016, une flotte de radeaux partait à la recherche de l'île d'Utopie, "La société idéale" d'après le récit qu'en fait Thomas More au 16ème siècle. Après un voyage d’un an sur l’océan, le Radeau Utopique et son équipage sont sur la route du retour. L'expédition reviendra dans les communes de Guipel et St Germain sur Ille pour raconter ses découvertes... Ont-il découvert l’île ? Cette société idéale existe-t-elle ? Venez découvrir le récit de cette folle expédition. Au programme, projection sur cinéma flottant, spectacle, atelier de cuisine, banquet, buvette et grande fête utopique. Le Radeau sera de retour le 12 et le 13 juillet à Guipel puis le 15 et le 16 juillet à St Germain sur Ille, sur les berges du canal. Tous les détails sur la programmation et les autres rendez-vous à partir de juin sur http://lecture.valdille-aubigne.fr Réservation à partir du 14 juin 2017 auprès d'Hélène Gruel, chargée de la lecture publique à la communauté de communes Val d'Ille-Aubigné au 02 99 69 86 89.
en Côtes d’Armor
Plus d’infos : Canal Guerlédan – Pontivy Maison éclusière de Poulhibet 22530 Mûr de Bretagne
Mûr de Bretagne : Exposition à Poulhibet
L’association de sauvegarde du canal Guerlédan-Pontivy vous propose de découvrir ou de redécouvrir l’exposition « de port en port la Batellerie)
en Morbihan
© Sellor Nautisme
Plus d’infos : Parc d’Eau Vive – Sellor Ile de Locastel 56650 Inzinzac-Lochrist tél / 02 97 36 09 27 www.sellor-nautisme.fr
Le Parc d’Eau Vive d’Inzinzac-Lochrist
Le Parc d'Eau Vive propose des locations sur place (au stade d’eau vive) ou des randos (minima ½ journée) : ils s’occupent alors du transfert des personnes et équipements vers un point pour une redescente vers Lochrist - il est également possible de faire l'aller en vélo et le retour en kayak. >>> dépliant de présentation Un rendez-vous unique, ludique, festif! Sellor Nautisme, en partenariat avec l'OMIL, organise pour la 17ème année consécutive, les 24 heures Kayak Groupama Ouest-France! Cet événement se déroulera sur la rivière du Blavet, au parc d'eau vive d'Inzinzac-Lochrist les 2, 3, 4 juin prochains. Uniques en France, les 24h Kayak rassemblent sur 3 jours 1800 participants sur l'eau (700 scolaires le vendredi/1100 participants le week-end) et environ 15000 spectateurs à terre, tous rassemblés pour célébrer le kayak dans une ambiance conviviale et festive! >>>> dossier de presse
Plus d’infos : Syndicat Mixte du Sage Blavet 21 rue de Rimaison - Talvern Nénèze 56930 Pluméliau tél / 02 97 07 08 17 www.sage-blavet.fr
Sage Blavet : «Les inondations sur le bassin versant du Blavet »
Le Syndicat Mixte du Sage Blavet (SMSB), coordinateur du Programme d’Actions de Prévention des Inondations (PAPI) du Blavet La mise en œuvre du PAPI Blavet lancé en 2012 a permis la mise en place d’une trentaine d’actions privilégiant l'appui aux collectivités, l'animation d'actions de sensibilisation et l’amélioration de la connaissance du fonctionnement du Blavet en temps de crue. La mobilisation d’un comité de suivi (Financeurs, Etat, Associations, Elus) pour la finalisation de l’exposition (7 panneaux et 2 brochures) a permis d’aboutir à une exposition complète sur la thématique inondation. Cette exposition d’intérieur est itinérante et sera visible dans les médiathèques, les halls d’entrées des communes et communautés de communes du bassin versant, les salles publiques etc... L’exposition peut être prêtée gratuitement en conventionnant avec le SMSB. Le but est faire connaître à la population le fonctionnement du bassin versant et de ses cours d’eau en faisant un focus sur les crues et leurs origines, ce qui peut être fait par les collectivités, les privés ou les personnes habitant en zone inondable.
../..
L’objectif est de sensibiliser la population, les commerçants et industriels, les acteurs locaux sur les enjeux liés aux inondations sur le Blavet et ses affluents. En 2017, ils pourront la découvrir : • Du 1er juin au 4 juillet 2017 : A la médiathèque de Pontivy ; • Du 4 juillet au 05 septembre 2017 : Au musée de l’électricité à Saint-Aignan ; • Du 5 septembre au 17 octobre 2017 : A la mairie de Gouarec, salle au 1er étage. >>>> présentation de l’expo
Plus d’infos : Festival Photo La Gacilly Rue des Graveurs - BP 11 - 56204 La Gacilly tél / 02 99 08 68 00 [email protected] www.festivalphoto-lagacilly.com
Festival Photos de La Gacilly - édito
La Gacilly, le village monde Fort de plus de 4 000 habitants (depuis janvier) avec le regroupement de Glénac et La Chapelle Gaceline, La Gacilly se positionne comme une destination. Au fil des ans, le Festival Photo La Gacilly est devenu un atout de l’attractivité du territoire breton. Grâce aux soutiens fidèles des partenaires publics et privés, grâce aux équipes artistiques et techniques, le festival accueille près de 400 000 visiteurs. Pour cette 14è édition, la photo africaine sera mise en lumière. Par sa diversité et sa créativité et à travers le regard des photographes de ce continent en devenir, c’est un monde à découvrir, à aimer, à protéger. Jacques Rocher Fondateur du Festival - Maire de La Gacilly >>>> dossier de presse
Plus d’infos : Union des Commerçants, des Artisans et des Hébergeurs de Rohan Agnès DURAFFOUR tél / 06 76 10 12 49 www.villa-tranquillite.fr
Rohan : une belle initiative de découverte de la Bretagne
Après son implication dans la fête de la Bretagne où restaurants, bar et commerçants ont proposé des menus, bières et spécialités bretonnes (Kouign Aman, far et gâteau breton, pain à l’andouille, Kig ha Farz...), la toute nouvelle Union des commerçants, des Artisans et des Hébergeurs de Rohan investit son rôle d’animation en recherchant des idées originales. En voici une, portée par les Hébergeurs de Rohan : nous faire rêver et voyager en Bretagne, donner un avant-goût des vacances, faire pétiller nos regards, rencontrer des personnalités passionnées et atypiques qui ont à cœur de faire connaître leur territoire et leur domaine. C’est ce que proposent les chambres d’hôtes, et les propriétaires qui ont participé à cette initiative n’ont pas manqué de générosité. Ils ont compris l’intérêt de partager leur savoir-faire, leur sens de l’accueil, et de se faire un clin d’œil d’une région ou d’un “pays” à l’autre. Tombola des Hébergeurs du 25 mai au 18 juin Tirage le vendredi 23 juin 17h00 sur le marché de Rohan
en Finistère
Plus d’infos : Association La Route du Sable [email protected] www.antreizh.fr
Route du Sable 2017
En mémoire des sabliers qui remontaient l'Aulne maritime depuis la Rade de Brest jusqu'à Port-Launay et Châteaulin, chaque année depuis 2005, l'association de la La Route du Sable de Rosnoën (29) organise une remontée de l'Aulne maritime puis du canal en bateaux voiles-avirons ou traditionnels. Les 3 et 4 juin 2017, pour la 13ème édition de la Route du Sable, nous allons à nouveau remonter l'Aulne, à la voile et à l'aviron, au départ des cales de Rosnoën, Dinéault, Trégarvan, jusqu'à Port-Launay puis Châteaulin. Bienvenue à toutes les embarcations voiles-avirons ou traditionnelles : aux yoles de l'Odet, Bantry, Morbihan, Chester, Seils, Abers, Skerry, Silmaril, Doris, Ilurs, Minahouet, Skiffs, Aulne, Gazelle des sables, etc ... bref, aux embarcations qui utilisent le vent ou l'huile de coude pour naviguer. Cette navigation s'inscrit dans la convivialité. C'est un moment d'échanges et d'animation de la magnifique vallée de l'Aulne ! Venez naviguer avec nous ou embarquez à bord de bateaux du patrimoine ! >>>> programme
en Loire Atlantique
© CD Loire-Atlantique
Plus d’infos : Conseil départemental de Loire-Atlantique Service infrastructures maritimes et voies navigables tél / 02 40 99 15 05 [email protected] www.loire-atlantique.fr
Maisons éclusières le long du canal de Nantes à Brest : proposez vos projets !
Après un premier appel à projets en 2016 à la Tindière (Nort-sur-Erdre) et Bougard (Blain), le Département lance un second appel à projets pour l'ouverture au tourisme de deux maisons éclusières à Nort-sur-Erdre et à Guenrouët. Vous avez jusqu'au 7 septembre 2017 pour déposer votre dossier ! Le Département de Loire-Atlantique est propriétaire du canal, de Nantes à Saint-Nicolas-de Redon. Il exploite, entretient et aménage cette section navigable, incontestable atout pour le développement touristique. Le Département est également propriétaire de 16 maisons éclusières qui bordent cette voie d’eau. >>>> en savoir plus
Plus d’infos : Gîte écluse de la Tindière 5 village de Sobidin 44390 Nort sur Erdre tél / 06 70 04 45 09 [email protected] www.etapecanalgiteeclusedelatindiere.com
Ecluse de la Tindière – 10 juin
L'association Cornelia et le Gîte Ecluse de la Tindière vous invitent à la Conférence contée par Jacques Guillet à l'Ecluse de la Tindière à Nort sur Erdre. Jacques Guillet parlera du Canal de Nantes à Brest à partir de 21h avec la projection de photos sur la voile de la péniche Cornelia située dans le sas de l'écluse.
en France
Plus d’infos : La Vélodyssée www.lavelodyssee.com
La Vélodyssée fait son cinéma…
Elue "Itinéraire Vélo 2017" en mars dernier, La Vélodyssée fait l'objet d'un documentaire de 52 minutes, réalisé par Christophe Castillon. Un voyage initiatique de 1 200 km le long de l'Atlantique, parcouru à vélo par 2 jeunes adultes en quête de repères. Diffusion du film La Vélodyssée sur France 3 et Voyage Lundi 12 juin après le Grand Soir 3 : sur France 3 Bretagne, Pays de La Loire, Aquitaine, Poitou-Charentes et Limousin Du 13 juin au 12 juillet : en replay sur le site de France 3 Nouvelle- Aquitaine >>>> voir la bande annonce de France TV
autrefois les canaux
© Musée de la Batellerie de l’Ouest
© Musée de la Batellerie de l’Ouest
© Musée de la Batellerie de l’Ouest
Le musée de la Batellerie explique… par Charly Bayou
Amener l’eau aux points les plus élevés des canaux de jonctions relève souvent de la gageure. Les travaux de la rigole d’alimentation de Vioreau qui serpente dans la campagne sur vingt-deux kilomètres avant d’arriver dans le bief de partage sont effectués de 1830 à 1836. Ce ne sont pas moins de quatre retenues d’eau (dont la principale a donné son nom à la rigole) qui permettent d’alimenter le bief de partage et rendent ainsi possible le passage des bateaux entre le bassin de la Loire et celui de la Vilaine. Les concepteurs de ce système hydraulique vont faire preuve de beaucoup d’ingéniosité pour acheminer l’eau au point le plus haut du canal. Et pour éviter que ce mince chemin d’eau ne soit trop long en lui faisant suivre les courbes de niveau, ils vont lui faire franchir certains vallons par quatre aqueducs appelés aussi « arcades » mais également le faire disparaitre dans un tunnel et… réapparaitre six cent mètres plus loin ! - Comme vous pouvez le lire, la personne qui a écrit cette carte explique fort bien (peut être mieux que moi !) le fonctionnement de la rigole à son destinataire.
