La valse du coucou – Will Glahe Création Florian Bernard

28

description

La tradición artesanal de los relojes cucú esculpidos en madera, en la Selva Negra de la alta Baviera, se remonta a más de dos siglos. - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of La valse du coucou – Will Glahe Création Florian Bernard

Page 1: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 2: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard

La tradición artesanal de los relojes cucú esculpidos en madera, en la Selva Negra de la alta Baviera, se remonta a más de dos siglos.

Page 3: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 4: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 5: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 6: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 7: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard

Un modesto Un modesto artesano de la artesano de la

pequeña aldea de pequeña aldea de Schönvald, cerca de Schönvald, cerca de Triborg, en Bavière, Triborg, en Bavière,

Franz-Anton Franz-Anton Kettener fue el Kettener fue el pionero. En el pionero. En el

invierno de 1796, invierno de 1796, esculpió el primer esculpió el primer

reloj cucú para reloj cucú para hacer un regalo al hacer un regalo al Conde Hanspeter Conde Hanspeter

Waldoffer.Waldoffer.

Page 8: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 9: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 10: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 11: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 12: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 13: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard

Este reloj, Este reloj, inmediatamente inmediatamente

constituyó un constituyó un suceso suceso

impresionante! En impresionante! En poco tiempo, al poco tiempo, al

artesano lo llenaron artesano lo llenaron de pedidos. La de pedidos. La industria de los industria de los

relojes cucú, relojes cucú, esculpidos en esculpidos en

madera, acababa de madera, acababa de nacer!nacer!

Page 14: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 15: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 16: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 17: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 18: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 19: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard

Sólo doce años Sólo doce años después de la después de la fabricación del fabricación del

primer reloj, o sea primer reloj, o sea en 1808, la en 1808, la

pequeña aldea de pequeña aldea de Schönval y de los Schönval y de los pueblos vecinos, pueblos vecinos, contaban con una contaban con una cofradía de 680 cofradía de 680 escultores de escultores de relojes cucú!relojes cucú!

Page 20: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 21: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 22: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 23: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 24: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 25: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 26: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard

En la actualidad un En la actualidad un auténtico reloj auténtico reloj

cucú, esculpido por cucú, esculpido por un artesano de la un artesano de la Selva Negra, se Selva Negra, se

vende por vende por alrededor de alrededor de

US$800! y algunos US$800! y algunos otros relojes otros relojes

alcanzan alcanzan fácilmente, precios fácilmente, precios

mucho más mucho más elevados...elevados...

Page 27: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard
Page 28: La valse du coucou – Will Glahe  Création Florian Bernard

La valse du coucou – Will Glahe

Création Florian Bernard