La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur,...

24
DÉCOUVERTES PLAGES SENSATIONS SPORTS BIEN-ÊTRE Edition Spéciale « Vacances Scolaires » OCTOBRE 2019 La T unisie

Transcript of La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur,...

Page 1: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

DÉCOUVERTES PLAGES SENSATIONS SPORTS BIEN-ÊTRE

Edi

tion

Spéc

iale

«Va

canc

es S

cola

ires»

OCT

OBRE

2019

L a Tun is ie

Page 2: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

VOS VACANCES UN MOMENT DE BONHEUR

Depuis 30 ans Air Marin a le plaisir d’organiser vos vacances. Fort de cette expé-rience nous avons façonné notre Adn sur 4 principes : le prix, la sélection, la qualité, les services. A cela s’ajoute notre conviction : faire de vos vacances des instants privilégiés.

NOTRE ADN

Parce que vos vacances sont faites pour que vous ne pensiez qu’à vos vacances.

ZÉRO CONTRAINTE

Tous les goûts sont dans la nature. Un large éventail d’hôtels, de services, d’ambiances des plus raffinées aux plus sportives.

LE CHOIX Des établissements aux équipements adaptés, mini-club, club ado, parc aquatique, chambre fami-liale, pour que vos enfants vivent leurs vacances comme ils l’entendent.

WELCOME FAMILY

Par personne, base minimum de 2 adultes, aux périodes de départs indiquées. Prix établis le 03/09/19 (date de rédaction) sur base vols réguliers TUNISAIR en classe économique (V) A/R de Genève. SONT INCLUS: les vols A/R, l’accueil à l’arrivée, les transferts collectifs A/R, le séjour de 8 Jours / 7 nuits en chambre double suivant la formule de base indiquée, les taxes

d’aéroports (142.-). NE SONT PAS INCLUS: Les Taxes de séjours payables sur place (env 3 Tnd/pp/Jr). les suppléments (classe de réservation, catogorie de chambre différente, repas non inclus, services supplémentaires...).

Les réductions enfants sont spécifiques à chaque établissement. Il convient donc de se renseigner au moment de la réservation.

PRIX DES FORFAITS

TUNIS-GAMMARTH Page 4 à 5 HAMMAMET Page 6 à 10 KORBA Page 11 SOUSSE Page 11 PORT EL KANTAOUI Page 11 à 14 MONASTIR Page 15 MAHDIA Page 16 DJERBA Page 17 à 21 ZARZIS Page 21 THALASSOTHÉRAPIE Page 22 à 23 CONDITIONS GÉNÉRALES & PARTICULIÈRES Page 24

LE SOMMAIRE

Vivez chaque jour une émotion inédite (kite surf, plongée, voile, randonnée, danse, théatre, par-cours de golf, visites insolites…)

BOUGEZ Des établissements disposant de centre de soins parfaite-ment équipés qui répondent à la mesure de vos sensations et de vos exigences. Il est essentiel de prendre soin de soit.

BIEN-ÊTRE

2

Infos Offres Spéciales ..Nous indiquons aussi les prix des offres pour une période de réservation bien déterminée. Pour pouvoir en bénéficier nous consulter ou consultez votre agent.

INFOS OFFRES SPECIALES

1er Enfant HÔTEL GRATUIT nous consulter

Page 3: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

A la fois capitale, métropole & port mari-time, la blanche Tunis allie la somptuosité d’une ville moderne au charme d’une cité

millénaire. Symphonie en coupoles & terras-ses, intelligence & harmonie de l’urbanisme,

ombres fraîches & senteurs du passé… Telle se présente Tunis, serrée entre sa

médina aux mille couleurs & sa magnifique périphérie, avec comme toile de fond la cité

légendaire de Carthage la Romaine...

Vingt-cinq kilomètres s’étirant du port de la Goulette aux plages de Raoued, parsemés de lieux aux noms évocateurs : Carthage, avec son passé chargé d’histoire & ses vestiges,

Sidi-Bou-Saïd, célèbre pour ses belles maisons bleues et blanches & offrant une merveilleuse vue sur le golfe de Tunis ; les stations balnéai-

res de Gammarth & de La Marsa… Autant de raisons pour aller découvrir ce littoral

prestigieux...

Vaste station balnéaire réputée pour ses belles plages de sable fin bordant une mer aux reflets turquoise, ses orangeraies & ses citronniers, sa

jolie médina, ses ruelles blanches & ses barques multicolores… Au sud de la ville, un nouvel

ensemble touristique a vu le jour ces dernières années. Yasmine Hammamet : le long d’une belle esplanade & d’une marina, se succèdent

hôtels de luxe, centres de thalassothérapie, établissements de loisirs. Derrière les remparts, une vieille-ville reconstituée anime le cœur de

la station.

« Premier port-jardin de la Méditerranée » Un surnom qui fait la fierté de cette station, à l’architecture typique rappelant Sidi-Bou-Saïd avec ses murs blancs, ses arcades & ses voûtes.

Bougainvilliers & jasmins s’épanouissent autour d’un vaste bassin où des centaines de voiliers & de yachts évoluent au gré du vent. Ici les

architectes ont sû rester poètes…

Une île plate, une palmeraie, ou plutôt une oasis curieusement cernée d’azur & de sable fauve. Les palmiers poussent jusqu’au ras des vagues…Les habitations djerbiennes (ou menzels), blanches & cubiques, ont des allures de forteresses…Escale

d’Ulysse & île des lotophages, le charme de Djerba est envoûtant...

Reliée à Djerba depuis l’antiquité par la célèbre chaussée romaine, elle se situe sur le continent, dans une oasis de verdure. D’un côté, un village

pittoresque au bord d’une plage immense émaillée d’hôtels & de clubs de vacances., de l’autre côté, des

forêts d’oliviers à perte de vue…

Attraits culturels, gloire historique & religieuse d’une ancienne civilisation. Avec ses monuments

témoignant d’un passé prestigieux, son grand port de pêche, sa médina dressée sur une presqu’île, sa grande plage de sable blond & son arrière pays de verdure. Mahdia, tout simplement une invitation à

la douceur de vivre...

Ville typiquement arabe, située sur l’emplacement de l’ancienne Ruspina des Romains. La beauté

de son site, ses ports de pêche & de plaisance, sa corniche rocheuse ourlée de criques sablonneuses,

ses jardins fleuris & ses vastes plages de sable fin font de Monastir l’une des premières stations

touristiques de Tunisie...

Ancienne cité punique, romaine puis musulmane, surnommée « La perle du Sahel » est une belle

ville balnéaire alliant l’ancien au moderne. Avec ses rues & ses souks en escalier, sa médina étagée, enveloppée dans ses remparts, la Sousse

médiévale mérite le détour...

TUNIS

GAMMARTH

Villages de montagne, oasis, sites naturels, architecture spécifique, systèmes

ingénieux de partage & de gestion de l’eau, habitations troglodytes, ghorfas ou greniers fortifiés, dunes majestueuses... Non loin des

belles plages de sable blanc. Mini Méharées & excursions à la découverte de Tozeur, la perle au milieu des palmeraies. Gafsa, la grande

oasis & ville royale. Nefta, avec sa « corbeille aux 400000 palmiers-dattiers ». Tamerza,

avec sa cascade en amont de l’oued. Chébika, merveilleuse pour ses sources, ses gorges et ses palmeraies. Mides, aux canyons profonds & aux lacs stériles de sel. Douz, aux portes

du désert, dunes interminables de sable fin, troupeaux de chameaux, oasis luxuriante à partir de laquelle commence le vrai Sahara.

OASIS DU SUD

HAMMAMET

P.KANTAOUI

SOUSSE

MONASTIR

MAHDIA

DJERBA

ZARZIS

DÉCOUVRIR LA TUNISIE

Descendant des Berbères, Romains, Andalous, Arabes et autres Turcs. Riche en contrastes, le contact avec le Tunisien s’établit spontanément à propos de tout et de rien. Dix millions

d’habitants, en bonne partie des jeunes au visage sain et rieur, qui témoignent d’une joie de vivre. Frappez à la première porte et dites que vous avez soif, on vous servira aussitôt du thé !

C’est surtout de la gentillesse. Le mot est usé et c’est dommage !

Une rivalité d’imagination et le charme d’accueillir le passant. Une richesse incomparable

de produits ; la gamme est variée et va de l’objet utilitaire, dépouillé mais beau, à l’objet d’ornement richement décoré. Cages à oiseaux, ustensiles en cuivre, bois sculpté, maroquinerie,

céramique, poterie, broderie, bijouterie or et argent. Tissé, noué, le tapis tunisien est beau, celui de Kairouan est de renommée mondiale.

Le repas est un moment privilégié et un élément important de la vie familiale tunisienne. A base de produits frais, il est toujours délicieux, souvent préparé à l’huile d’olive et relevé à l’harissa, au cumin ou à la coriandre. Ces épices remplissent les couffins au souk et leurs

odeurs comme leurs couleurs enivrent les sens. Le couscous à l’agneau, au poulet ou au poisson, la brik à l’œuf et la salade méchouia restent les plats nationaux. Sans oublier, bien

entendu, le tajine, le méchoui, les merguez, la kefta et une foule de plats mijotés.

Une musique traditionnelle arabe, classique et populaire, intimement liés aux coutumes, à la poésie et à la danse. Le Malouf, d’origine

andalouse, lancinant et nostalgique. Présente partout la musique accompagne réjouissances

et cérémonies, elle évolue vers une forme instrumentale. Les rythmes des tambours et les

danses bédouines séduisent davantage, elles sont empreintes de gaité et de charme.

LE PEUPLE

LA CUISINE

L’ARTISANAT LA MUSIQUE

3

Page 4: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

BON SERVICE

LE MAJESTIC 4

BUSINESS CORNERCADRE HISTORIQUE SITUATION IDÉALE

SERVICES Réception. Restaurant à la carte & restaurant buffet avec cuisine internationale & spécialités tunisiennes,

snack bar, coffee shop, bar, salles de réunion, business corner. Connexion Wi-Fi dans les parties

communes.HÉBERGEMENT

68 chambres & 9 suites, toutes équipées de salle de bain, télévision, minibar, coffre-fort, téléphone,

connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasse.La situation de l’hôtel, est le point de départ idéal

pour découvrir la ville de Tunis et ses nombreux points d’intérêts.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi pension sur demandeENFANTS

Aucune infrastructure spécifiqueFORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, sauna, massages.

TUNIS VILLE

SITUATIONAu cœur de Tunis, entre l’avenue de Paris et la rue Lucie Faure, 1 siècle d’histoire et l’authenticité

du style «Art Nouveau». Vue sur le jardin Habib Thameur. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 895.- 915.-

BONNE SITUATION

CONCORDE LES BERGES DU LAC 5

SPA-BIEN-ÊTREBELLE UNITÉ BUSINESS CENTER

SERVICES Reception. Restaurant gastonomique

«Le Paris», restaurant buffet «La Brasserie». Lobby Lounge au style un brin « british ».

Le Piccadilly Bar avec sa terrasse face au lac. Business center. Room service. Connexion Wi-Fi

dans les parties communes.HÉBERGEMENT

128 chambres à la décoration élégante et contem-poraine. Climatisation, salle de bain en marbre,

dressing, minibar, TV, téléphone, coin bureau, connexion Wi-Fi, balcon ou terrasse dont la plupart

avec vue sur le lac. DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Piscine intérieure, fitness.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

ENFANTSAucune infrastructure spécifique

FORME & BIEN-ÊTREMagnifique Spa dans une ambiance intime et zen. Piscine, salle de gym, hammam, salles de

massage, soins ésthétiques.

TUNIS LAC

SITUATIONDans le nouveau quartier des affaires «Les Berges du Lac Tunis» en bordure du lac de Tunis,

à 10 minutes de l’aéroport de Tunis. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.255.- 1.275.-

SITUATION IDÉALE

LA VILLA BLEUE 5

SPA-BIEN-ÊTRECADRE RAFFINÉ VUE PANORAMIQUE

SERVICES Réception. Restaurant. Restaurant, bar lounge avec sa splendide vue mer. Connexion Wi-Fi

dans les parties communes.HÉBERGEMENT

1 chambre classique, 02 chambres supérieures, 09 Suites Juniors, 1 appartement dont 2 suites

communicantes, climatisation, téléphone, Télévision, coin salon, mini bar, sèche-cheveux, salle de bains ou douche, toilettes séparées, la majorité des chambres ont une vue sur mer,

avec balcon ou terrasse.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

2 piscines extérieures dont un chauffée, terrasse, solarium, jardins. Parking.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Repas à carte sur demande.ENFANTS

Aucune infrastructure spécifiqueFORME & BIEN-ÊTRE

Hammam & Spa traditionnels, espace gommage, massages & soins .

SIDI BOU SAÏD

SITUATIONUn écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village

perché sur une falaise dominant Carthage et le Golf de Tunis, à 20 Km de l’aéroport. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.535.- 1.555.-

UNE CITÉ MODERNE & MILLÉNAIRE

4

Page 5: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

SERVICE ATTENTIF

THE RESIDENCE 5

THALASSOTHÉRAPIECADRE RAFFINÉ GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants «

Li Bai » (chinois) & « l’Olivier » (méditerra-néen), poolside bar & grill, bars, café maure,

boutiques. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 170 chambres & suites finement décorées,

coin sofa, balcon, air conditionné, téléphone, salle de bain, sèche-cheveux, TV, lecteur DVD,

minibar & coffre-fort, connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Piscines extérieure. Piscine intérieure, plage privée aménagée, tennis

(possibilité de cours). Animations en soirée. Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi pension sur demandeENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Luxueux centre de thalassothérapie & spa d’une surface de 3 500 m². Coiffeur, esthétique.

TUNIS GAMMARTH

SITUATIONMajestueux hôtel, sur les côtes de Carthage, en front de mer le long d’une grande plage de sable fin.

A 15 km de l’aéroport de Tunis, à 5 km de Carthage et de Sidi Bou Said.

UN LITTORAL PRESTIGIEUX À PROXIMITÉ DE SITES HISTORIQUES

WELCOME FAMILY

EL MOURADI 5

THALASSOTHÉRAPIEBONNE SITUATION BUSINESS

SERVICES Réception. Restaurant buffet « Les Rosiers »,

restaurant à la carte « Le Mimosa », restaurant italien « Narcisse », restaurant de plage

« Nénuphar ». 2 bars, café maure 1 night-club. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 506 chambres , balcon, air conditionné,

téléphone, salle de bain, sèche-cheveux, TV, minibar & coffre-fort, connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Piscine extérieure, piscine intérieure, bassin pour enfants. Plage aménagée, tennis, tir à l’arc, tennis de table, billard, pétanque,

fléchettes, minigolf. Sports nautiques motorisés payants. Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASEDemi pension

ENFANTSMini-club pour enfants de 5 à 12 ans.

FORME & BIEN-ÊTRECentre d’une superficie de 2000 m2 .

Hammam, sauna, espace fitness.

TUNIS GAMMARTH

SITUATIONSur les côtes de Carthage, en front de mer le long d’une grande plage de sable fin. A 18 km de l’aéroport de Tunis, à 12 km du site romain de Carthage et du mytique village de Sidi Bou Saïd.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.130.- 1.150.-

BON SERVICE

FOUR SEASONS 5

SPA-BIEN-ÊTRECADRE ÉLÉGANT BELLE VUE

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant

buffet «Azur», restaurant méditerranéen «The Creek», Bar-grill à la piscine «BLU», bar-lounge «Upstairs», Salon-bar «Alyssa».

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

203 chambres & suites au design contemporain d’inspiration tunisienne, balcon, air condition-né, téléphone, salle de bain, sèche-cheveux, TV, minibar & coffre-fort, connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Piscine extérieure, piscine intérieure. Terrasses.

Tennis. Accés à la plage située à 500 mètres.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi pension sur demandeENFANTS

Mini club et club ado.FORME & BIEN-ÊTRE

Luxueux spa «Guerlain» d’inspiration «romaine». Salle de fitness.

TUNIS GAMMARTH

SITUATIONA flanc de colline et face à la mer. A 15 minutes de l’aéroport de Tunis, du site romain de Carthage

et du mytique village de Sidi Bou Saïd.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.900.- 1.920.-

5

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.265.- 1.285.- 1.445.- 1.465.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/10

Page 6: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

BON SERVICE

RADISSON BLU RESORT THALASSO 5

THALASSOTHÉRAPIEBONNE SITUATION WELCOME FAMILY

SERVICES Réception,plusieurs restaurants, coffee shop, piano

bar, barbecue, bar, boutiques, bar plage (en saison), room service 24/24, salon de coiffure.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

274 chambres & suites décorées avec goût, TV, télé-phone, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, balcon ou terrasse, vue mer ou jardin. Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS 2 piscines dont une intérieure avec bains à remous, bassin pour enfants. Service de serviettes de plage,

matelas & chaises longues gratuits. Fitness de 110m2 parfaitement équipé , 4 terrains de tennis

dont 2 en terre battue, minigolf, pétanque, jeux de société, beach volley.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi pension sur demandeENFANTSMini club

FORME & BIEN-ÊTRECentre de 1400 m2 sur 2 étages, face à la mer, piscine d’eau de mer, cabines de soins, hammam, cabines de

soins hydro, massages, tisanerie, relaxation.

HAMMAMET NORD

SITUATIONDans le zone «Nord», 4 hectares de parc donnant directement en bordure d’une magnifique plage,

à 3 km de la médina & du centre-ville. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 865.- 885.-

BON SERVICE

SENTIDO AZIZA BEACH THALASSO GOLF 4

THALASSOTHÉRAPIECADRE VERDOYANT ADULTES ONLY

SERVICES Réception, conciergerie, change. restaurants (spécialités variées), barbecue, coffee shop,

café maure. Boutiques, salon.Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 209 chambres et 9 suites réparties dans un

bâtiment de 4 étages avec climatisation, radio, TV, mini bar, balcon, sèche cheveux et room

service. connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. piscine extérieure, piscine couverte et chauffée, planche à voile, pédalo,

voile, tennis de table et mini golf. Musique live.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi pension sur demandeENFANTS

Enfants - 16 ans non autorisés . Adultes Only. FORME & BIEN-ÊTRE

Centre Bio Rivage. Enveloppements, hydrothérapie, soins . Salle fitness .

HAMMAMET NORD

SITUATIONUne architecture harmonieusement intégrée au site naturel.

Dans la zone nord, directement sur une belle plage de sable fin, à 3 km du centre de Hammamet. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 780.- 800.-

BON SERVICE

THE SINDBAD 5

SPA-BIEN-ÊTRESITUATION IDÉALE BONNE RÉPUTATION

SERVICES Réception, conciergerie, change. 4 restaurants,

snack-bar, bars, salons. Boutiques, salon de coiffure, Room service 24h/24h. Connexion

Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

145 chambres confortables climatisées avec balcon ou terrasse, téléphone, TV, coffre-fort,

mini bar et sèche-cheveux.Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. 4 piscines dont 3 extérieures (1 infinity pool, 1 pataugeoire, 1 classique), 1

chauffée intérieure. Salle de fitness.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi pension sur demandeENFANTS

Aucune infrastructure spécifiqueFORME & BIEN-ÊTRE

Centre Spa avec hammam, sauna, jacuzzi, massa-ges, balnéothérapie, coiffeur et soins esthétiques

HAMMAMET NORD

SITUATIONDans un beau jardin de 5 hectares, directement en bord de mer et à 2 km de la vieille ville

d’Hammamet et 5 km des golfs Citrus et Yasmine. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.025.- 1.035.-

SABLE FIN & REFLETS TURQUOISES

6

Page 7: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

WATER PARK

NAHRAWESS THALASSO WATER PARK 4

THALASSOTHÉRAPIEBONNE RÉPUTATION WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants snack pizzeria, bars piscine, piano bar, café

maure. Salon de coiffure, boutiques. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 350 chambres climatisées, salle de bain ou douche, TV, téléphone, mini-bar et sèche-

cheveux, coffre-fort.Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscine semi-olympique,

piscine d’eau de mer, piscine couverte, bassin enfants, tennis, squash, billard, tir à l’arc, minigolf. Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Autres formules sur demandeENFANTSClub enfant

FORME & BIEN-ÊTRESpacieux centre de thalassothérapie, cabines de

soins, jacuzzi, hammam, sauna, fitness, massages.

HAMMAMET NORD

SITUATIONDans la zone nord, au cœur d’un parc de 7 ha dominant la plage (accés par un souterrain),

et à 7 km du centre-ville d’Hammamet.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 720.- 740.-

INVITATION À LA DOUCEUR DE VIVRE

BEAUX ESPACES

BEL AZUR 4

THALASSOTHÉRAPIECADRE VERDOYANT WELCOME FAMILLY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant

principal, restaurant à la carte,,snack piscine, lobby-bar, lounge bar. Boutique. Connexion

Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

376 chambres recemment rénovées , climatisation, salle de bains, sèche-cheveux, TV, téléphone,

minibar, coffre-fort. Coffret thé café bouilloire (en formule Tout Compris). Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscines extérieures. Piscine

intérieure, plage privée aménagée, tennis. Mini-golf, terrain omnisports, beach-volley.

Sports nautiques motorisés payants. Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASEDemi Pension

ENFANTSMini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Connexion directe avec le centre de thalassothérapie «Bio Azur». Fitness.

HAMMAMET NORD

SITUATIONDans la zone nord, implanté directement en bordure d’une superbe plage de sable fin,

à 10 minutes environ du centre-ville d’Hammamet.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 825.- 845.-

TOBOGGANS

VINCCI NOZHA BEACH 4

WELCOME FAMILYPIEDS DANS L’EAU BELLE PLAGE

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants,

bars, pub, café maure, boutique Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 443 chambres, salle de bain, douche, WC,

sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort (payant), minibar (payant), balcon

ou terrasse . DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Piscines extérieures dont une avec tobogan, piscine couverte, tennis, tir à l’arc, ping-pong, mini-golf, animation

diurne et nocturne, acquagym. Sports nautiques motorisés payants. Catamarans, pédalos,

planche à voile.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club, aire de jeu, pataugeoire.FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de bien-être, massages, soins de beauté, sauna, bain à remous et hammam.

HAMMAMET NORD

SITUATIONDans la zone nord, implanté directement en bordure d’une superbe plage de sable fin,

à 6 km du centre-ville d’Hammamet.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 830.- 850.-

7

Page 8: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

RÉNOVATION RÉCENTE

CLUB PRÉSIDENT 4

AQUAPARK À PROXIMITÉBONNE SITUATION WELCOME FAMILY

SERVICES Réception. Restaurant, bar, pool-bar, boutique.Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT L’hôtel se compose de 2 unités. Le Président

216 chambres face à la mer. Le Tunisian Village de 151 bungalows. Les chambres sont équipées de climatisation, téléphone, TV, salle

de bains, balcon. Coffre-fort (payant). DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Piscines, tennis, Ping-pong, basketball, terrain de sports, pétanque,

mini-golf, beach-volley, aérobics, water-polo, aqua-gym, animation diurne et nocturne.

Aqua park à proximité.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Massages, hammam.

HAMMAMET NORD

SITUATIONDans la zone nord, à 4 km de la ville d’Hammamet. Ce complexe est implanté face à une grande

plage et un parc aquatique, une route passe entre le complexe et la plage. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 790.- 810.-

BONNE INFRASTRUCTURE

EL MOURADI EL MENZAH 4

THALASSOTHÉRAPIESITUATION CENTRALE WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant table

d’hôte (buffet), restaurant à la carte, barbecue piscine, beach club, snack plage, room service, lobby

bar, bar américain, bar piscine. Boutique. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 395 chambres climatisées, téléphone, Salle de bain,

sèche-cheveux, TV, minibar & coffre-fort, balcon ou terrasse.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS 3 piscines extérieures dont 1 d’eau de mer, 2 bassins pour enfant, 1 piscine intérieure. Tennis, ping-pong, fléchettes, tir à l’arc, volley-ball, aérobic, gym aqua.

Animation diurne et nocturne . Toboggan.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Massages, hammam, sauna.

HAMMAMET YASMINE

SITUATIONSitué au cœur de la station de Yasmine Hammamet, face à la plage, à 200 mètres du parc “Carthage

Land”à 8 km de la ville de Hammamet et à 6 km des golfs « Yasmine » et « Citrus ».

UN COCKTAIL DE SOLEIL

8

BONNE INFRASTRUCTURE

EL MOURADI 4

THALASSOTHÉRAPIESITUATION CENTRALE WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants, le buffet «Nesrine», à la carte «Miskellil», pizzerria «Narcisse», restaurant plage, salon bar ‘Iris», bar

américain «Magnolia», bar piscine «Orchidée». Café maure «El Ons». Disco pub «Blues Bar». boutiques.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

377 chambres climatisées, téléphone, Salle de bain, sèche-cheveux, TV, minibar & coffre-fort, balcon ou

terrasse, connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

3 piscines extérieures dont 2 avec bassin pour enfant, 1 piscine intérieure avec jacuzzi. Tennis,

ping-pong, fléchettes, tir à l’arc, volley-ball, aérobic, gym aqua. Animation diurne et nocturne .

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie, piscine, cabines de soins, hammam, gommage, sauna, jacuzzi, fitness,

soins du corps et institut de beauté.

HAMMAMET YASMINE

SITUATIONDans la zone touristique de Yasmine Hammamet, en front de mer, face à une plage de sable fin,

à 8 km de la ville de Hammamet et à 6 km des golfs « Yasmine » et « Citrus ». Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 810.- 795.- 780.- 910.- 895.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 795.- 780.- 720.- 895.- 875.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Page 9: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

MER SABLE FIN CIEL BLEU

SERVICE ATTENTIF

VINCCI FLORA PARK 4

BONNE SITUATIONCADRE REPOSANT PETITE UNITÉ

SERVICES Réception, restaurant principal, lobby bar,

bar piscine, café maure. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 97 chambres doubles standard avec vue jardin ou piscine, 3 suites avec vue piscine. Toutes les

chambres sont équipées d’un lit king size ou de deux lits simples, de climatisation, de salle de bain

avec sèche-cheveux, connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscine extérieure. Piscine

intérieure, plage privée aménagée à 400 mètres.

FORMULE DE BASEDemi-Pension

ENFANTSAucune infrastructure spécifique

FORME & BIEN-ÊTREAgréable centre de remise en forme

& spa, hammam, massages, soins du visage.

HAMMAMET YASMINE

SITUATIONDans un cadre intimiste, agréable hôtel boutique à 400 mètres de la plage, au cœur du nouveau centre

balnéaire, à 8 Km du centre-ville d’Hammamet. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 700.- 720.-

NOMBREUSES ACTIVITÉS

SENTIDO PHENICIA 4

WELCOME FAMILYBONNE RÉPUTATION GRANDS ESPACES

SERVICES Réception, conciergerie, change, plusieurs

restaurants dont 1 principal, bars, beach-bar, pool-bar, piano bar, snack.Boutique, salon de coiffure.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

390 chambres réparties en 3 bâtiments typiquement méditerranéens. Spacieuses et confortables, dotées de salle de bain, sèche cheveux, climatisation, télé-phone, TV, coffre fort et mini bar, connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscine extérieure, piscine

intérieure, aérobic, beach-volley, ping-pong, fléchet-tes, tir à l’arc, aquagym, tennis, pédalo, Kayak.

Animation diurne et nocturne.Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, hammam, massages, soins du visage.

HAMMAMET SUD

SITUATIONDans la zone sud, idéalement situé au bord d’une belle plage de sable fin,

à 5 km du centre d’Hammamet.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 925.- 945.-

9

Page 10: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

SERVICE ATTENTIF

HASDRUBAL THALASSA & SPA 5

THALASSOTHÉRAPIECADRE RAFFINÉ GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants (spé-cialités variées), barbecue, piano-bar, bar, café maure, salon de coiffure, boutiques. Connexion

Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

210 suites junior tournées vers la mer, somp-tueusement décorées, avec coin salon, balcon, salle de bain en marbre, sèche-cheveux, pèse personne, téléphone, TV, mini bar, coffre-fort.

Connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Piscine extérieure de 800 m2 entourée par 6 jacuzzis, piscine couverte chauffée d’eau de mer, piscine extérieure d’eau de mer. Plage

privée. Tennis, billard, salon de bridge.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi pension sur demandeFORME & BIEN-ÊTRE

Superbe centre, fabuleuse piscine aqua-marine intérieure et extérieure, 60 cabines de soins, salle de repos, fitness avec salle de musculation, sauna, hammam, soins esthétiques, solarium et tisanerie.

HAMMAMET YASMINE

SITUATIONA Yasmine Hammamet, en bordure d’une superbe plage, ensemble architectural d’avant-garde

remarquable par ses surfaces, sa beauté et son luxe. A 8 km de la ville de Hammamet. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.275.- 1.295.-

WELCOME FAMILY

CONCORDE MARCO POLO 4

SPA-BIEN-ÊTREPIEDS DANS L’EAU GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. restaurants

barbecue (été) , bars, café maure. boutique. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 464 chambres, salle de bain, sèche-cheveux,

air conditionné, TV, téléphone, coffre fort, petit frigo. Balcon ou terrasse, possibilité

communicantes, connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Piscines dont intérieure, bassin pour enfants. Ping-pong, volley-ball,

aquagym, pétanque, tennis. Catamaran, voile, canoë, planche à voile, pédalo. Sports

nautiques motorisés et Initiation à la plongée, de mai à octobre avec supplément.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aires de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de balnéothérapie, massages, hammam, jacuzzi, salle de gymnastique, salon de beauté.

HAMMAMET YASMINE

SITUATION Dans la zone de Yasmine Hammamet, directement en bordure d’une belle plage, à proximité de la

marina et à 8 km du centre-ville d’Hammamet. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.040.- 1.060.-

WELCOME FAMILY

IBEROSTAR AVERROES 4

SPA-BIEN-ÊTREPIEDS DANS L’EAU GRANDS ESPACES

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant

principal, restaurants à thèmes, bars, snack-bar à la piscine et à la plage. Café maure.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

239 chambres, toutes équipées de salle de bain/douche/wc, climatisation, sèche-cheveux,

coffre-fort payant, téléphone, TV, mini frigo, balcon ou terrasse. Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscine extérieure, parasols & transats. Piscine intérieure, tennis, billard. Plage aménagée, sports nautiques, voile. Animation

diurne & nocturne. Pétanque, fléchettes, ping-pong, aérobic, tir à l’arc.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Agréable centre de remise en forme. Massages, sauna, fitness, hammam.

HAMMAMET YASMINE

SITUATIONDirectement en bordure d’une plage de sable, à 800 m de la médina de Hammamet Yasmine et à

8 km de la ville d’Hammamet. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 865.- 885.-

BONHEUR ENSOLEILLÉ

10

Page 11: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

À DÉCOUVRIR

AFRICA JADE THALASSO 4

THALASSOTHÉRAPIECADRE VERDOYANT WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant

principal, restaurant à la carte, snack-bar, lobby bar, beach bar, pool bar, café maure.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

257 chambres et suites confortables. Climatisation, téléphone, TV, minibar payant, coffre-fort, salle de bains avec sèche-cheveux

et balcon donnant sur le jardin ou la mer.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Grande piscine extérieure et plage privative. 3 courts de tennis, terrain omnisports, tennis de

table, tir à l’arc, équitation et sports nautiques. Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASEDemi-pension

Pension complète sur demandeENFANTSMini-club

FORME & BIEN-ÊTRECentre de thalassothérapie d’une surface de 3 500

m². Coiffeur, esthétique.

KORBA

SITUATIONA 90 km l’aéroport de Tunis, directement en bord de mer, à l’entrée de la ville de Korba,

séduisante unité à l’architecture et la décoration d’inspiration Africaine.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 835.- 855.-

AUTRES DÉCOUVERTES

BONNE SITUATION

MÖVENPICK RESORT MARINE & SPA 5

THALASSOTHÉRAPIEBEAUX ESPACES WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. 6 restaurants, 5 bars, salon de coiffure, boutiques, salle de congrès. Connexion Wi-Fi dans les parties

communes.HÉBERGEMENT

588 chambres & 39 suites finement décorées, avec salle de bain, sèche-cheveux, climati-sation individuelle, téléphone, TV, minibar, coffre-fort, balcon ou terrasse. (chambres

communicantes). Connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Piscine d’eau douce & piscine pour enfants. Piscine couverte, tennis,

programme d’animation & discothèque. Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASEDemi-pension

Pension Complète ou Tout Compris sur demandeENFANTS

Mini club, espaces dédiés et aires de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Spacieux centre de thalassothérapie, cabines de soins, jacuzzi, hammam, sauna, fitness, massages.

SOUSSE

SITUATIONProche du centre-ville de Sousse et donnant directement sur la plage avec une vue panoramique

sur la méditerranée.

11SERVICE ATTENTIF

IBEROSTAR KANTAOUI BAY 5

THALASSOTHÉRAPIECADRE ÉLÉGANT GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants, snack bar, lobby bar, beach bar (payant),

barbecue grill. Room service, salon de coiffure, boutiques, discothèque.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

358 chambres élégantes, climatisées, équipées de salle de bain avec toilettes séparées, sèche cheveux.

Téléphone, TV, mini frigo, coffre-fort, balcon ou terrasse. Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. 2 piscines dont 1 couverte.Billard, volley ball, pétanque, tennis, salle de gymnastique. Fitness ping-pong pétanque, fléchettes water-polo

aquagym, animation.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie d’une surface de 5000 m².

PORT EL KANTAOUI

SITUATIONDans un style arabo andalou contemporain, implanté dans un grand jardin directement en bord

de mer, à environ 3 Km de la marina Port El Kantaoui.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.045.- 1.065.-

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 930.- 950.- 1.205.- 1.225.-

OFFRE Réservation Avant le 31/08 Réservation Après le 01/09

Page 12: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

WELCOME FAMILY

SEABEL ALHAMBRA BEACH GOLF & SPA 4

SPA-BIEN-ÊTRECADRE VERDOYANT GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, change. Restaurant principal, restaurant à la carte, bar principal, pool bar, Beach bar, bouti-que. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 78 Chambres doubles & 40 appartements 2 pièces rénovés. Douche ou bains, sèche-cheveux, terrasse

ou balcon, téléphone, LCD satellite-TV, climatisation et chauffage, coffre-fort (payant), mini-frigo.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscines dont une avec bassin pour enfant & une en bord de mer , pataugeoire pour bébés, piscine couverte. Tennis, Practice golf

& mini-golf. Pétanque, tir à l’arc, ping-pong. Beach-volley, terrain de football, basket-ball &

volley-ball. Aérobic, jogging, gymnastique, danse.Base nautique Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini-Club avec équipe dédiée pour les enfants de 4 à 7 ans et de 8 à 12 ans, tous les jours de 9h

à 17h30. Large programme d’activités ludiques, sportives et manuelles, mini-disco.

PORT EL KANTAOUI

SITUATIONAu coeur de la station de Port El Kantaoui, longeant le golf, et dans un agréable parc fleuri de 19 hectares,

à 300 m d’une belle plage. Architecture néo-mauresque raffinée. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 815.- 910.-

SERVICE ATTENTIF

HASDRUBAL THALASSA & SPA 4

THALASSOTHÉRAPIECADRE ÉLÉGANT GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant

principal, restaurant à la carte, Beach bar, barbecue, coffee shop, bar. Boutique.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

226 chambres climatisées aménagées avec goût, balcon ou terrasse, salle de bain avec sè-che-cheveux, toilettes séparés, TV, téléphone, ,

minibar, coffre-fort. Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. 2 piscines dont une couverte

avec jacuzzi, bassin pour enfants, Tennis, planche à voile, pédalos. Jeux de société, ping-

pong, pétanque, practice de golf.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi pension ou Pension complète sur demandeFORME & BIEN-ÊTRE

Centre de 5500 m2, piscines d’eau de mer intérieure et extérieure, cabines de soins, parcours marin,

cabines de massage, aromathérapie, fitness, saunas, hammams, tisanerie, espace beauté et coiffure.

PORT EL KANTAOUI

SITUATIONImplanté dans de superbes jardins en bord de mer, au cœur de la station balnéaire de Port El Kantaoui.

Véritable havre de sérénité et de bien-être dans un cadre verdoyant. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 955.- 975.-

TRAVAILLER SON SWING

12

FORME & BIEN-ÊTRE Magnifique Spa et centre de bien-être, parfaitement équipé. Espace accueil, 20 cabines de soins, 1 piscine à dé-bordement avec jacuzzi, 1 Hammam avec ses propres cabines pour l’enveloppement aux algues et le gommage et son propre espace de repos, 1 tisanerie, 1 salle de repos aux lumières du jour et une boutique. Accès direct à la piscine couverte de l’hôtel. Programme de cures bien équilibré : cure de Remise en forme, cure Golfeur, cure

Santé du Dos ou cure Silhouette Minceur.

GOLF Adjacent à l’hôtel, dans un site exceptionnel, le El kantaoui Golf Course, un Golf de 36 trous (2 par-

cours de 18 trous chacun : Panorama Course et Sea Course), constitue l’une des plus belles réalisations de Port El Kantaoui. C’est un parcours de très haut niveau qui a été réalisé par RONALD FREAM. Par l’originalité de sa conception, son tracé exceptionnel, la qualité de son terrain, ses lacs artificiels, la

diversité de sa faune et de sa flore, ce golf a de quoi passionner tous les joueurs.

Page 13: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

SOLEIL À VOLONTÉ

BELLE SITUATION

EL MOURADI PALACE 4

THALASSOTHÉRAPIEBONNE RÉPUTATION WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants,

coffee shop, beach club. Piano-bar, bar piscine, café maure. Boutique. Night-club.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

480 chambres et suites, disposant d’un balcon ou terrasse, TV, téléphone, air conditionné, salle de bain, sèche-cheveux, WC séparés Coffre-fort et

mini frigo.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. piscines dont 1 couverte, bassin enfants. Tennis, pétanque, fléchettes, tir à l’arc,

aérobic, water-polo, planche à voile, Beach volley. Animation diurne et nocturne.

Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie. Piscine d’eau de mer, fitness, hammam, sauna, massages. Cabines de

soins, salon de coiffure et tisanerie.

PORT EL KANTAOUI

SITUATIONEn bordure d’une superbe plage, au cœur de la station de Port El Kantaoui et son parcours

de golf de 36 trous et à quelques pas de la marina.

PIEDS DANS L’EAU

EL MOURADI PALM MARINA 5

THALASSOTHÉRAPIEBON SERVICE BONNE SITUATION

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants Pizzeria-snack, barbecue (en saison), bars,

café maure. Room service 24h/24h, blanchis-serie. Boutique, centre d’affaires, salon de

beauté et de coiffure. Discothèque.Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 385 chambres et suites climatisées avec balcon

ou terrasse. Dotées de salle de bain, sèche-cheveux, WC séparés. Téléphone, TV, coffre

fort, mini frigo, connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. 2 piscines dont 1 couverte, bassin enfants. Billard, ping-pong, tennis, minigolf, sports

nautiques.Salle de bridge, tir à l’arc, pétanque.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Pas de structure spécifiqueFORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie. Piscine d’eau de mer, fitness, hammam, sauna, massages. Cabines de

soins, salon de coiffure et tisanerie.

PORT EL KANTAOUI

SITUATIONDans un style arabo-andalou idéalement situé à proximité de la marina de Port El Kantaoui,

directement en bordure d’une belle plage de sable fin.

13

BON SERVICE

CONCORDE GREEN PARK 5

THALASSOTHÉRAPIEBELLE SITUATION GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants,

bars, boutiques. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

450 chambres & suites finement décorées, coin salon, air conditionné, téléphone, salle de bain, toilettes séparées, sèche-cheveux, TV, l, minibar & coffre-fort, set à café et thé, balcon

ou terrasse, Connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Piscine d’eau douce avec jacuzzi, piscine pour enfant, transats & parasols. Piscine intérieure. Plage avec transats & parasols, sport

nautiques (payants). Tennis, salle de gymnastique, ping-pong. Beach-volley. Programme d’animation.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Luxueux centre de thalassothérapie & spa d’une surface de 1500 m². Espace Spa privatif.

PORT EL KANTAOUI

SITUATIONEn bordure de plage, à proximité du golf & de la marina de Port El Kantaoui.

La magie du faste oriental alliée aux plaisirs méditerranéens.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.305.- 1.325.-

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 835.- 820.- 805.- 955.- 915.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 815.- 800.- 785.- 920.- 895.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Page 14: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

AMBIANCE FAMILIALE

EL MOURADI CLUB KANTAOUI 4

WELCOME FAMILYPIEDS DANS L’EAU NOMBREUX SPORTS

SERVICES Réception. Restaurant buffet, restaurant pizzeria,

restaurant plage, lobby bar «Saumon», bar «Dauphin» , bar piscine, bar plage «Cocktail beach

bar». Café maure. Night-club .boutiques. HÉBERGEMENT

797 chambres (bloc central & bungalows), climatisation, salle de bain, TV, téléphone,

minibar (payant) balcon ou terrasse. DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

2 piscines extérieures (bassins pour enfants), 1 piscine couverte ( jacuzzi et bassin pour enfants) 5 courts de tennis,1 terrain de football professionnel, ping-pong, billard, pétanque, minigolf, fléchettes, tir à l’arc, beach-volley, planche à voile, voiliers,

pédalo, canoe. Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini-club enfants (5-12 ans) Club teenagers (13-17 ans)FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme avec salle de fitness, massages, sauna .

PORT EL KANTAOUI

SITUATIONLe long d’une belle plage de sable fin, dans la zone touristique de Port El Kantaoui, à 2 km d’un

parcours de golf de 36 trous, et à 1,5 km du port de plaisance.

AMBIANCE FAMILIALE

EL MOURADI CLUB SELIMA 3

WELCOME FAMILYPIEDS DANS L’EAU NOMBREUX SPORTS

SERVICES Réception. Restaurant buffet, pizzeria, 4 bars,

café maure, night-club.HÉBERGEMENT

572 chambres réparties en 54 pavillons sépa-rés par des allées fleuries. Climatisation, salle

de bain, TV, téléphone, balcon ou terrasse. DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. 2 piscines extérieures, 1 piscine pour enfant, 7 court de tennis, terrain

de football, mini golf, billard, ping-pong, fléchettes et tir à l’arc. Beach-volley, planche à voile, voiliers, pédalo, canoe. Cours d’arabe et de dance du ventre .Step, aérobic. Animation

diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini-club enfants (5-12 ans) Club teenagers (13-17 ans)

PORT EL KANTAOUI

SITUATIONLe long d’une belle plage de sable fin, dans la zone touristique de Port El Kantaoui, à 2 km d’un

parcours de golf de 36 trous, et à 1,5 km du port de plaisance.

NOMBREUSES ACTIVITÉS

EL MOURADI PORT EL KANTAOUI 4

WELCOME FAMILYBONNE SITUATION GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception. Restaurants, soirées à thème.

3 bars, internet café, café maure, night-club.HÉBERGEMENT

483 chambres, climatisation, salle de bains, téléviseur , téléphone, mini-bar (sur demande

avec supplément). Balcon avec vue mer ou piscine ou jardin.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. 2 piscines extérieures avec bassins pour enfants 1 piscine couverte avec

jacuzzi. 5 courts de tennis, un terrain de foot-ball, ping-pong, billard, pétanque, minigolf, fléchettes, tir à l’arc, beachvolley, aplanche à

voile, voiliers, pédalo, canoe. Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme avec salle de fitness, massages, hammam, sauna.

PORT EL KANTAOUI

Dans un espace de jardins et palmiers, au coeur de la station de Port El Kantaoui, face au parcours de golf de 36 trous, en bordure d’une plage de sable fin.

VACANCES EN FAMILLE

14

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 765.- 740.- 720.- 855.- 820.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 715.- 695.- 670.- 795.- 765.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 765.- 745.- 735.- 820.- 785.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Page 15: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

WELCOME FAMILY

SAHARA BEACH AQUA PARK 3

SPA-BIEN-ÊTREAQUA PARK GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant

principal, restaurants à la carte, beach-snack-bar en saison, bars, café maure, boutiques.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

1042 chambres climatisées, salle de bain ou douche, TV, téléphone, , balcon ou terrasse.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. 3 piscines extérieures, bassin

enfants, piscine intérieure. Beach volley, tir à l’arc, water- polo, aérobic, aquagym, jeux, pétanque,

planche à voile, kayak, pédalos. Sports nautiques motorisés payants. Animation diurne & nocturne.

Centre équestre.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Espace bien-être, massages.

MONASTIR

SITUATIONÀ Skanès, dans un parc de 22 hectares directement en bordure d’une plage de sable, à 8 km de la ville

de Monastir et 12 km de la ville de Sousse.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 850.- 870.-

DU FUN EN PERSPECTIVE

SERVICE ATTENTIF

ROYAL THALASSA 5

THALASSOTHÉRAPIECADRE ÉLÉGANT GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants, bars, café maure, disco bar. Boutiques, room

service. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 252 chambres confortables, salle de bain,

sèche-cheveux, balcon ou terrasse, téléphone, TV, coffre, minibar, connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Grande piscine extérieure de 1300 m². Piscine avec jacuzzi. Piscine pour

enfants. Piscine couverte. Tennis, pétanque, tennis de table, water-polo, Beach volley.

Terrain polyvalent pour handball, mini-foot et basket-ball. Sports nautiques payants.

FORMULE DE BASEDemi Pension

ENFANTSMini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Luxueux centre de 16.500 m² où se conjuguent bien-être, fitness, beauté, spa et thalasso.

MONASTIR

SITUATIONÀ Skanès, au coeur de vastes jardin, directement en bordure d’une plage de sable, à 7 km de la ville

de Monastir et à mi-chemin entre les 2 golfs le Flamingo et le Palm Links.

GOLF A PROXIMITE

LIBERTY RESORT 4

WELCOME FAMILYRENOVATION RECENTE BON SERVIE

SERVICES Réception. Restaurants, bars, café maure,

boutique. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 237 chambres équipées de salle de bains,

télévision, sèche-chaveux, coffre-fort, balcon ou terrasse.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. 1 piscine extérieure, 1 pis-cine intérieure, plage aménagée à proximité, tennis. Sports nautiques motorisés payants, à

proximité. Ping-pong, beach-volley, Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASEDemi Pension

ENFANTSMini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, massages.

MONASTIR

SITUATIONÀ Skanès, au coeur d’un vaste jardin à 200 mètreS de la plage (route à traverser), à 6 km de la ville

de Monastir et à 12 km de la ville de Sousse.

15

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 865.- 885.- 1.055.- 1.075.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/10

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 675.- 695.- 750.- 770.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/10

Page 16: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

BEL ESPACE

EL MOURADI SKANES 4

WELCOME FAMILYRÉNOVATION RÉCENTE GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. 2 restaurants 4 bars dont 1 pool-bar. Café maure. Night-club. Boutique. Connexion Wi-Fi dans les

parties communes.HÉBERGEMENT

505 chambres, salle de bains, TV, téléphone, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, balcon

ou terrasse.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. 2 piscines extérieures, 1 piscine couverte, 1 piscine pour enfants. Gymnase, ping-pong,Tennis (écalirage

payant), beach volley, pédalos. Animation diurne et nocturne.

Golf Palm Links Monastir à proximité.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, hammam, sauna, massages, salon de coiffure et salon de beauté.

MONASTIR

SITUATIONÀ Skanès, au coeur d’un jardin, directement en bordure d’une plage de sable, à 10 km de la ville de

Monastir et à 10 km de la ville de Sousse.

BEAUX ESPACES

EL MOURADI MAHDIA 5

WELCOME FAMILYRÉNOVATION RÉCENTE BELLE PLAGE

SERVICES Réception, conciergerie, change. 4 restaurants ,

4 bars. Café maure. Night-club. Boutique. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 364 chambres et suites confortables, climatisation,

salle de bain et toilettes indépendantes. Téléphone. Téléviseur. Mini bar. Sèche-cheveux. Coffre-fort,

balcon ou terrasse.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. 2 piscines extérieures dont une pour enfants, une piscine intérieure. 3 courts de

tennis, fléchettes, billard, pétanque, ping-pong, tir à l’arc, beach-volley, terrain de football, activités

nautiques : planche à voile, pédalos etc. Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, fitness, massages, hammam, sauna.

MAHDIA

SITUATIONDirectement en bordure d’une belle plage de sable fin, à 5 km de la vieille ville de Mahdia.

Dans un décor empreint d’élégance.

FAITES LE PLEIN DE SOLEIL

16

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 825.- 810.- 755.- 930.- 910.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 745.- 730.- 710.- 830.- 810.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Page 17: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

PIEDS DANS L’EAU

SEABEL RYM BEACH 4

SPA-BIEN-ÊTREBONNE RÉPUTATION WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, change. Restaurant. Snack-bar à la

piscine. Bar-plage & pizzeria-barbecue (en saison). Bars. Café maure. Restaurant à la carte, boutiques.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

352 chambres dont 44 supérieures. Climatisation, salle de bains avec douche et sèche-cheveux,

téléphone, TV, (coffre- fort et mini-frigo dans les supérieures), balcon ou loggia.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. 3 piscines dont 1 pour enfants, 1 intérieure. Serviettes de bains (contre caution). Chaises longues & parasols. Pétanque, tir à l’arc, ping-pong. Beach-volley, football. Mini-golf. Jeux

de société. Base nautique (sports nautiques motorisés payants). Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Agréable Spa à l’ambiance feutrée. Cabines de soins, baignoires, soins du corps et du visage,

enveloppements, massages. Hammam, tisanerie.

DJERBA

SITUATIONSur la côte nord, au pied du phare de Taguermess, dans une palmeraie, au bord d’une plage de sable

fin. A 8 km de Midoun, 22 km de Houmt Souk et à 29 km de l’aéroport.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 845.- 955.-

PLONGEZ DANS LE BONHEUR

PIEDS DANS L’EAU

SEABEL ALADIN 3

SPA-BIEN-ÊTREBONNE RÉPUTATION WELCOME FAMILY

SERVICES Réception. Restaurant principal, beach-restaurant, bar, pool-bar, bar latino, café maure, boutiques,

coiffeur. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

318 chambres réparties entre le bâtiment principal (143) et les bungalows (175 regroupés en 7 Menzels), bain ou douche, WC, téléphone, TV, climatisation, cof-fre-fort (payant), mini-frigo (en demande & payant)

balcon ou terrasse, connexion Wi-Fi (uniquement dans les chambres du bâtiment principal).

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscine extérieure, piscine inté-rieure, bassin pour enfants. Tennis. Base nautique,

(sports nautiques motorisés payants). Terrain omnisports, tir à l’arc, gymnastique, jeux de société.

Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Agréable Spa à l’ambiance feutrée. Cabines de soins, baignoires, soins du corps et du visage,

enveloppements, massages. Hammam, tisanerie.

DJERBA

SITUATIONSur la côte sud, au milieu d’un parc fleuri de 6 hectares, en bordure d’une plage de sable, dans la zone

d’Aghir. A 8 km de Midoun, 24 km de Houmt Souk, 31 km de l’aéroport.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 775.- 855.-

GOLF À PROXIMITÉ

DJERBA PLAZA THALASSO & SPA 4

THALASSOTHÉRAPIEBONNE SITUATION WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants

principal, à la carte, de plage, grill à la piscine (selon saison), snack-bar, café maure, bars, beach bar en été). Boutiques, salon de coiffure. Connexion Wi-Fi

dans les parties communes.HÉBERGEMENT

300 chambres spacieuses et agréables, salle de bains (douche), sèche-cheveux, climatisation, télé-phone, TV, minibar (payant), coffre-fort (payant),

balcon ou terrasse. Connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. 2 piscines dont une couverte, bassin pour enfants, 6 courts de tennis en terre

battue, squash, fitness, billard, salle de jeux. Base nautique, (sports nautiques motorisés payants)

Animation diurne & nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie : Cabines de soins, pisci-nes, enveloppements, massages et soins de beauté.

DJERBA

SITUATIONDans un vaste parc, directement en bordure de mer, le long de la plage de Sidi Mahres, près du terrain

de golf, à 5 km de Midoun, à 20 km de Houmt Souk et 25 km de l’aéroport.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.215.- 1.245.-

17

Page 18: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

SERVICE ATTENTIF

HASDRUBAL THALASSA & SPA 5

THALASSOTHÉRAPIECADRE ÉLÉGANT CONFORT FEUTRÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants,

barbecue, bars, piano bar, café maure. Discothèque. Room service 24h/24h. Boutiques. Salon de coiffure.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

215 chambres confortables, climatisées, salle de bain ou douche, WC, sèche-cheveux, coin salon, TV,

téléphone, minibar & coffre-fort, balcon ou terrasse. Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscine semi-olympique, bassin

pour enfants, piscine intérieure avec jacuzzi. Piscine extérieure d’eau thermale. Salle de musculation.

Salle de jeux Salon de bridge. Tennis, billard, ping-pong, plage aménagée.

Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi-pension sur demandeFORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie de 6 000m², piscine aqua-marine intérieure et extérieure, solarium,

cabines de soins, salle de repos, tisanerie, fitness, hammam, sauna, massages, espace beauté.

DJERBA

SITUATIONEntouré de magnifiques jardins au bord d’une belle plage de Sidi Mahres, à 4 km de Midoun, 15 km de Houmt

Souk et 26 km de l’aéroport. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.045.- 1.075.-

SERVICE ATTENTIF

HASDRUBAL PRESTIGE THALASSA & SPA 5 sup

THALASSOTHÉRAPIECADRE RAFFINÉ BEAUX ESPACES

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants « Le

Riviera » méditerranéen, « L’Alhambra » tunisien, restaurant gastronomique, barbecue « Le Mistral »,

café maure. Room service. Boutique.Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 199 suites «Junior», 7 suites «Jasmine», 11 suites

«Supérieure », 2 suites « Royale », vue mer frontale ou latérale. Téléphone, radio, TV, coffre-fort,

minibar, salle de bain, sèche-cheveux, terrasse ou balcon. Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. «Lagon» extérieur (3200m2) avec

3 bassins (eau de mer, eau douce, eau thermale) Piscine intérieure d’eau douce, 2 courts de tennis,

salon de bridge. Fitness, tennis.

FORMULE DE BASEPetit déjeuner

Demi-pension sur demandeFORME & BIEN-ÊTRE

Luxueux centre de thalasso «Les Trois Eaux», selon un concept innovant basé sur des traitements à l’eau douce, l’eau de mer, l’eau thermale. Piscine intérieure, bain à remous, sauna, hammam, massages, soins de beauté.

DJERBA

SITUATIONSplendide hôtel dans un cadre magnifique en bordure de la plage de Sidi Mahres, à 17 km de Houmt

Souk et à 24 km de l’aéroport. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 1.360.- 1.390.-

OASIS DE BIEN-ÊTRE

18

Page 19: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

BELLE SITUATION

WELCOME MERIDIANA 4

THALASSOTHÉRAPIEGRANDS ESPACES WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurants, bars,

Beach bar et pool bar en saison, café maure, bouti-ques. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 307 chambres parfaitement équipées, salle de bain, sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation, minibar

& coffre-fort (payants), loggia ou balcon.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscines extérieures, bassin en-fants, piscine intérieure, terrain omnisports, Beach

volley, tennis, tir à l’arc, ping-pong, pétanque, aéro-bic, aquagym, salle de gym, discothèque, animation

diurne & nocturne. Parasols, chaises longues. Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie : Cabines de soins, piscines, enveloppements, massages et soins de

beauté.

DJERBA

SITUATIONDirectement en bordure d’une belle plage de sable, près du phare de Taguermess, à 6 km de Midoun,

près du phare de Taguermess, sur la côte nord, à 22 km d’Houmt Souk et à 32 km de l’aéroport.Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 855.- 885.-

PLAISIRS ENSOLEILLÉS

BELLE ARCHITECTURE

VINCCI HELIOS BEACH 4

WELCOME FAMILYBON EMPLACEMENT GRANDS ESPACES

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant central,

snack-barbecue, restaurant à la carte, 3 bars, un café maure. Discothèque, boutique.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

354 chambres spacieuses réparties en bloc central & menzels, avec balcon ou terrasse, TV, téléphone, coffre-fort & minibar payants. Salle de bain avec sèche-cheveux & wc séparés. Connexion Wi-Fi.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscine extérieure avec bassin

enfants, piscine relax & piscine intérieure chauffée. Terrain omnisports, tennis, aquagym, pétanque, tir

à l’arc, ping-pong, beach volley, football, canoë.Sports nautiques motorisés payants.

Animation diurne et nocturne

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, fitness, sauna, hammam, massages, soins esthétiques.

DJERBA

SITUATIONEn bordure d’une des plus belles plages de l’île à 8 km de Midoun, 30 km de l’aéroport et à 25 km de

Houmt Souk, dans un style arabo mauresque, non loin du parc à thème «Djerba Explore»Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 920.- 950.-

CARACTÈRE TYPIQUE

EL MOURADI DJERBA MENZEL 4

THALASSOTHÉRAPIEGRANDS ESPACES WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant Table d’hôtes(buffets), restaurant à la

carte, barbecue, snack bar, bars, café maure, discothèque. Boutiques.Connexion Wi-Fi dans les

parties communes.HÉBERGEMENT

635 chambres en bloc central ou menzels, équipées de TV, téléphone, air conditionné, sèche-cheveux,

mini-bar et coffre-fort. DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. 2 piscines d’eau de mer dont 1 pour enfants, 1 piscine d’eau douce, 1 piscine couverte, tennis, minigolf, pétanque, tir à l’arc,

fléchettes, ping-pong, beach volley, terrain omnis-ports, base nautique. Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie, piscine intérieure cabines de soins, hammam, sauna, massages,

soins de beauté.

DJERBA

SITUATIONDans le style traditionnel des menzels djerbiens, le long de la plage de sable avec 2 jetées, à 6 km de Midoun,

à 25 km de Houmt Souk,à 33 km de l’aéroport.

19

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 25/10 Du 26/10 au 02/11 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 850.- 810.- 755.- 920.- 875.-

OFFRE Réservation Avant le 30/09 Réservation Après le 01/09

Page 20: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

CARACTÈRE TYPIQUE

SENTIDO DJERBA BEACH 4

WELCOME FAMILYADRESSE RÉPUTÉE GOLF À PROXIMITÉ

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant princi-

pal, restaurant à la carte, café maure, lobby bar, bar de plage. Boutiques, salle de jeu, salon de coiffure.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

246 chambres, réparties sur 2 étages, salle de bain avec sèche-cheveux, WC, air conditionné, TV, téléphone, coffre-fort. Room service. Possibilité chambre triple, quadruple, & pour personne à

mobilité réduite. Connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Piscine lagune, piscine intérieure. Ping-pong, tennis, aérobic, beach-volley, pétanque,

fléchettes, aquagym, salle de fitness. Sports nautiques payants. Animation.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, fitness, sauna, hammam, massages, soins esthétiques.

DJERBA

SITUATIONEtablissement typique au cœur d’un jardin en bordure de plage à Sidi Mahres, à 5 km de Midoun,

à 17 km de Houmt Souk, et à 25 km de l’aéroport. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 950.- 980.-

CHAMBRES RÉNOVÉES

IBEROSTAR MEHARI 4

WELCOME FAMILYCADRE VERDOYANT BON STANDING

SERVICES Réception, conciergerie, change. Restaurant princi-pal, Beach Bar, Melita Lobby Bar, Pool Snack Bar. Restaurants à thèmes, le Guellala, le Melita, Pool

Snack Bar. Café maure, boutiques, salon de coiffure. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.

HÉBERGEMENT 301 chambres rénovées, salle de bain avec

baignoire ou douche, wc, téléphone, climatisation, sèche-cheveux, TV, sofa, coffre-fort payant, balcon.

connexion Wi-Fi.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. Piscine extérieure, piscine pour enfant, piscine intérieure. Volley-ball, ping-pong,

water-polo, aérobic, 2 courts de tennis sur sol & 5 en terre battue, tir à l’arc. Sports nautiques payants.

Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, fitness, sauna, hammam, massages, soins esthétiques.

DJERBA

SITUATIONDans un agréable parc verdoyant en bordure de plage à Sidi Akkour, à 6 km de Midoun, à 18 km

d’Houmt Souk, à 30 km de l’aéroport. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 925.- 955.-

FAITES LE PLEIN D’ÉNERGIE

20

Page 21: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

AMBIANCE FAMILIALE

CLUB TELEMAQUE BEACH & SPA 4

WELCOME FAMILYPIEDS DANS L’EAU BON RAPPORT QUALITÉ

SERVICES Réception, restaurant, barbecue, bar, coffee shop,

salon, boutique, discothèque. Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

216 chambres réparties dans le bâtiment central (141) et dans les 3 Menzels (66), salle de bain ou douche, téléphone, coffre-fort (Payant), Mini-bar (chambres menzels uniquement), TV, sèche-che-

veux, balcon ou terrasse.DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses .Piscines extérieure et intérieure, terrain omnisports, tennis, tir à l’arc, minigolf, planche à

voile, kayak, Basket-ball , pétanque, jeux, ping-pong, waterpolo, beach-volley, aquagym. Animation diurne

et nocturne. Sports nautiques motorisés payants.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, fitness, sauna, hammam, massages.

DJERBA

SITUATIONLes pieds dans l’eau, en bordure d’une des plus belles plages de l’île, à 6 km de Midoun, à 11km de

Houmt-souk, à 20 km de l’aéroport. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 900.- 930.-

OASIS DE VACANCES

CADRE VERDOYANT

OASIS MARINE 3 sup

WELCOME FAMILYPIEDS DANS L’EAU BONNE RÉPUTATION

SERVICES Réception, change. Restaurant principal

(buffets), restaurant à la carte, pizzeria, pool bar, 2 bars, bar plage en été, café maure. Am-phithéâtre, discothèque. Mini-souk. Connexion

Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

65 doubles (bungalows), 72 triples (étage), 35 qua-druples (étage), 4 villas familles : 3 pièces & 2 s.de bain, climatisés, balcon ou terrasse, TV, téléphone.

DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS Terrasses, jardins. Piscine extérieure, piscine couverte

avec jacuzzi, bassin pour enfants. Tennis, minigolf, billard, ping-pong, tir à l’arc, terrain omnisports. Planche à voile, pédalos, voilier. Sports nautiques motorisés payants. Animation diurne & nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de remise en forme, sauna, hammam, massages, soins esthétiques.

ZARZIS

SITUATIONSur le continent, dans une belle palmeraie de 10 hectares en bordure directe d’une belle plage de

sable, à 13 km du centre de Zarzis, à 45 km de l’île de Djerba et à 55 km de l’aéroport.

CARACTÈRE TYPIQUE

EDEN STAR 4

THALASSOTHÉRAPIEBONNE SITUATION WELCOME FAMILY

SERVICES Réception, change. Restaurant principal, restaurant

à la carte, barbecue-pizzeria, bar central, café maure. Boutique. Discothèque.

Connexion Wi-Fi dans les parties communes.HÉBERGEMENT

256 chambres, TV, téléphone, coffre-fort payant salle de bain, sèche-cheveux minibar sur demande

et payant, terrasse ou balcon. DÉTENTE - ACTIVITÉS - LOISIRS

Terrasses, jardins. 2 piscines extérieures, basssin pour enfants, tennis, aquagym, aérobic, water-polo,

fléchettes, beach volley , basket-ball, pétanque, ping-pong, tir à l’arc, fitness, kayak, catamaran, voile, minigolf, planche à voile. Sports nautiques motorisés payants .Animation diurne et nocturne.

FORMULE DE BASETout ComprisENFANTS

Mini club et aire de jeux FORME & BIEN-ÊTRE

Centre de thalassothérapie, piscine intérieure cabines de soins, hammam, sauna, massages,

soins de beauté.

ZARZIS

SITUATIONSur le continent, dans beau jardin en bordure directe d’un plage de sable, à 13 km du centre de

Zarzis, à 45 km de l’île de Djerba et à 55 km de l’aéroport. Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 825.- 835.-

21

Dates Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10 Du 01/10 au 17/10 Du 18/10 au 31/10

Forfait 745 775.- 830.- 860.-

OFFRE Réservation Avant le 31/08 Réservation Après le 01/09

Page 22: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

EN COMPLÉMENT THALASSOTHÉRAPEZ VOUS

Centre Thalasso & Spa THE RESIDENCE

LE CENTRE Inspiré par l’atmosphère évocatrice des anciens

thermes romains, le luxueux The Spa & Thalasso de 3500m², est un sanctuaire consacré

au bien-être.Une magnifique coupole soutenue par des

colonnes monumentales autour de la piscine chauffée, des cabines de soins regroupées autour

de 2 patios et un beau jardin. Fitness, sauna, hammam typique, tisanerie et soins esthétiques.

Type de cure 1 jour 3 soins 2 jours 7 soins 3 jours 10 soins 4 jours 13 soins 5 jours 16 soins Prix 105.- 205.- 310.- 415.- 525.-

Centre Thalasso & Spa HASDRUBAL THALASSA

LE CENTRE Directement intégré à l’hôtel, très beau centre

à l’atmosphère élégante et raffinée. D’une superficie de 5500 M2, piscine intérieure,

piscine extérieure. Cabines d’hydro massage, cabines de douche sous affusion ou à jet, cabines d’algothérapie, cabines de douche sous-marine,

parcours phlébologique, salle de cavitosonic, cabines d’enveloppement. Cabines de massage, salles d’aromathérapie, power plate, tisanerie,

espace beauté et coiffure.

Type de cure 4 soins 4 jours 4 soins 6 jours Spécifique 20 soins Spécifique 24 soins Spécifique 30 soinsPrix 310.- 445.- 575.- 430.- 525.-

Centre Thalasso & Spa HASDRUBAL THALASSA

LE CENTRE Dans un cadre exceptionnel, Baignant de

lumière, magnifique et réputé centre de 5500 m2 ouvert sur l’extérieur et directement relié à l’hô-tel. Piscine aquamarine intérieure et extérieure, 31 cabines en zone humide, 1 parcours marin, 18 cabines de massage, salle d’aromathérapie, salle de fitness, 2 saunas, 2 hammams, fitness, salle de relaxation, tisanerie, espace beauté et

coiffure.

Type de cure 4 soins 4 jours 4 soins 6 jours Spécifique 20 soins Spécifique 24 soins Spécifique 30 soinsPrix 310.- 445.- 575.- 430.- 525.-

Centre Thalasso & Spa GREEN PARK PALACE

LE CENTRE Dans un cadre cocooning récent. Piscine couverte

d’eau de mer chauffée. Fitness. Hammam. 2 Cabines Hydro massage. 1 Cabine d’algothérapie 1 Floating-Bed. 1 Cabine de douche à jet. 2 cabi-nes de douche à affusion. Salle de repos. Tisane-rie. 7 cabines de massages. 2 cabines de soins de visage. 1 cabine de manucure & pédicure. 1 spa

privatif DUO avec soins du corps et Jacuzzi. Soins de beauté corps et visage «Nuxe».

Type de cure Stress Less 9 soins Stress Less 18 soins Silhouette 24 soins Santé dos 16 soins Beauté 12 soinsPrix 235.- 455.- 615.- 430.- 430.-

22

GAMMARTH

HAMMAMET YASMINE

PORT EL KANTAOUI

PORT EL KANTAOUI

Page 23: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

23

EN COMPLÉMENT BIEN-ÊTREZ VOUS

Centre Thalasso & Spa HASDRUBAL THALASSA

LE CENTRE Une symphonie architecturale associant colonnes

médiévales, verrières, arabesques et coupoles djerbiennes. 6000m2 face à la mer, piscine aqua-marine intérieure et extérieure avec

cascades, solarium, 30 cabines de soins humides, 22 cabines de massage, salle de cavitosonic, salle

d’aromathérapie, spa privatif, tisanerie, salle de fitness, hammams, saunas, espace beauté et

salon de coiffure.

Type de cure 4 soins 4 jours 4 soins 6 jours Spécifique 20 soins Spécifique 24 soins Spécifique 30 soinsPrix 310.- 445.- 575.- 430.- 525.-

Centre Thalasso & Spa HASDRUBAL PRESTIGE

LE CENTRE Intégré à l’hôtel, c’est certainement le plus

luxueux des centres de Tunisie. Piscines couvertes d’eau de mer. 2 jacuzzis. Douche à jet et à

affusion, algothérapie, massages. 2 hammams, 2 saunas, 1 cabine Thaï, salle de repos, tisanerie. Salon de coiffure.13 spas privatifs de 130 m2 des cures spécifiques «des Trois Eaux», (association d’eau de mer et d’eau thermale pour des soins

spa, de beauté et de santé avec des produits naturels, traditionnels et exclusifs).

Type de cure Spécifique 16 soins Spécifique 24 soins Prestige 16 soins Prestige 24 soins Privative 6 joursPrix 390.- 575.- 430.- 630.- 825.-

Centre Thalasso & Spa WELCOME MERIDIANA

LE CENTRE Agréable centre à la décoration orientale, ornée

de mosaïques et fontaines. Piscine d’eau de mer avec parcours aqua tonique et jets hydro

massant, bains à remous, sauna, hammam tradi-tionnel (3 salles: repos, tiède chaude), douche à affusion, douche à jet, salle de shiatsu, 9 cabines

de massage dont 1 pour les couples, salon de coiffure et beauté (soins du visage, manucure,

pédicure). Salle de repos et tisanerie.

Type de cure 4 soins 4 jours 4 soins 6 jours Santé du Dos 16 soins Minceur 16 soinsPrix 190.- 235.- 205.- 220.-

DJERBA

DJERBA

DJERBA

Page 24: La Tunisie - Air Marin · SIDI BOU SAÏD SITUATION Un écrin de verdure, de lumière & de douceur, suspendu entre ciel & mer. A Sidi Bou Saïd, village perché sur une falaise dominant

HôtellerieEn règle générale, les appréciations que nous portons sur nos descriptifs découlent notamment de notre connaissance des établissements

et des appréciations qui nous sont adressées par nos clients. La description des prestations hôtelières a été rédigée lors de l’édition de cette brochure. Des modifications ont pu intervenir entre-temps (équipements supplémentaires ou déficients). L’organisateur s’efforcera, dans la mesure du possible d’en informer sa clientèle au moment de l’inscription. La classification des hôtels par étoiles ou par catégorie, est effectuée par les ministères du tourisme locaux, selon des normes qui sont spécifiques aux pays concernés et bien différentes de celles en vigueur en Europe, aucune comparaison ne peut être faite et les différences doivent être acceptées comme telles. Elles ne peuvent donner

lieu à aucune contestation. Il se peut toutefois que dans certains pays il n’existe aucun organisme officiel de tourisme pour établir et valider cette classification. Dans cette dernière hypothèse, les informations figurant dans nos descriptifs sont fonction de nos appréciations et de

celles qui nous sont adressées par nos prestataires et nos clients. En tout état de cause, elles peuvent donc différer des normes européennes. Nous enregistrons avec plaisir toutes vos demandes spécifiques. Toutefois, nous vous rendons attentifs qu’à certaines périodes (haute

saison, vacances scolaires…), il ne sera peut-être pas possible de vous donner entièrement satisfaction. Dans la mesure du possible ces demandes pourront être confirmées uniquement lors de votre arrivée à l’hôtel. Dans ce cas les suppléments éventuels devront être réglés directement sur place. En règle générale, les participants peuvent prendre possession de leur chambre à partir de 14h00 le jour de leur

arrivée et ils doivent la restituer au plus tard à 12h00 le jour de leur départ. Les chambres individuelles sont parfois plus petites et moins bien situées. Les chambres triples, si elles permettent d’économiser un supplément «chambre individuelle» ou de bénéficier d’une réduction

enfant partageant la chambre de 2 adultes, il faut savoir que ce sont en général des chambres doubles dans lesquelles a été ajouté un lit d’appoint, ce qui les rend beaucoup moins spacieuses, et parfois inconfortables. En cas de séjour en demi-pension, chaque nuit passée sur

place correspond à un petit déjeuner et à un repas principal (en général un dîner), ainsi en cas d’arrivée tardive ou de départ matinal, ces prestations pourront être fournies par l’hôtelier ou par la compagnie aérienne. Dans tous les hôtels, les prestations hors forfaits sont à payer sur place. Les occupants d’une même chambre doivent obligatoirement souscrire la même prestation. Les structures d’animation

et les activités sportives peuvent varier en intensité en fonction des saisons, et de l’occupation de l’établissement. Il se peut notamment, en haute saison, que le nombre de parasols, chaises longues, matériel sportif soit insuffisant. Malgré le soin apporté à donner un descriptif du produit conforme à la réalité, comme nous l’avons trouvé lors de notre dernière visite d’inspection, il est possible que certains changements

interviennent entre temps. Par ailleurs, les activités sportives proposées avec participation sont souvent organisées par des prestataires extérieurs. Ces activités ne sont pas contractuelles. Toute suppression de ces activités au bon vouloir de l’organisateur, ne saurait entraîner

un quelconque dédommagement. Prix

Les tableaux de prix de chaque voyage ou séjour contiennent l’indication précise des prestations comprises dans les prix forfaitaires propo-sés, ils ne comprennent pas tous les services antérieurs à l’enregistrement à l’aéroport de départ ou postérieurs au retour à l’aéroport ainsi

que les boissons, certains repas, les pourboires et les dépenses à caractère personnel. Les taxes de séjour et les taxes touristiques ne sont pas inclusent dans nos prix forfaitaires. Elles sont à la charge du client et doivent être réglées sur place. L’organisateur se réserve le droit de modifier ses prix de vente, en cas de changement des cours de change ou de modification des conditions économiques

survenus après la publication du catalogue et lorsqu’ une modification imprévisible du coût des transports imputable à celle du coût des carburants ou des cours de change, entraîne un accroissement ou une diminution du coût du voyage ou du séjour. L’organisateur se réserve

le droit de modifier avant votre réservation, les indications du prospectus, la description des prestations, les prix figurant dans les cahiers des prix. Le cas échéant, ces modifications seront obligatoirement signalées à votre agence au moment de la réservation. Aucune contestation

concernant nos prix ne pourra être acceptée après inscription à un voyage. Il appartient au client de faire la comparaison et les calculs nécessaires afin de déterminer la formule qui lui convient le mieux, en tenant compte du fait que nos prix comprennent toute une série

de prestations que nous ne pouvons totalement détailler. Les prix donnés sont indivisibles et toute renonciation à des prestations incluses dans le forfait, ou toute interruption ne pourra donner lieu à aucun remboursement. Calcul des prix : La date de départ est déterminante.

Semaine ou nuit supplémentaire : la période effective de prolongation est déterminante. Sous réserve de modifications, seul le prix communiqué lors de la confirmation de la commande est contractuel. Enfin, lorsque la commande comprend une prestation d’hébergement,

les prix sont calculés en fonction du nombre de nuitées et non du nombre de journées entières.Responsabilité

Le tour opérateur ne prête pas lui-même les services offerts dans ce catalogue. Il est l’intermédiaire entre le client, les compagnies aériennes, les hôtels, les agences de location de voitures, et toutes les autres entreprises concernées. Il ne peut être tenu pour responsable, d’aucune manière d’accidents et de leurs conséquences, de lésions corporelles, de retard, d’irrégularités, de dommages aux biens et aux personnes (par exemple dégâts de transports aux valises ou autres bagages). Les hôtels, les entreprises de transport, et toutes les autres

entreprises participant à l’arrangement avec une prestation sont elles-mêmes responsables envers les clients. Nos arrangements n’engagent les compagnies aériennes que pour les vols, pas pour les prestations terrestres. Le transporteur aérien se réserve le droit, en cas de force majeure, d’acheminer la clientèle par tout mode de transport de son choix, sans qu’aucun dédommagement puisse être revendiqué par les passagers concernés. L’intensité du trafic aérien et les impératifs de sécurité peuvent parfois entraîner certains retards. Ces retards ne

peuvent faire l’objet d’aucune indemnisation.Thalassothérapie, Remise en forme

Les cures de thalassothérapie se font généralement sous contrôle médical. Nous ne faisons que transmettre les réservations. Nous ne pouvons donc être tenus pour responsable d’une mauvaise orientation médicale, du succès ou de l’échec et du résultat du traitement, ni

prendre aucune autre responsabilité.Modification du Programme

Des modifications sont peu probables, mais dans votre propre intérêt, nous nous réservons le droit de modifier nos programmes ou certaines prestations particulières convenues (logement, moyens de transport) si des événements imprévus nous y contraignent. Nous vous communiquerons bien sûr le plus rapidement possible tous les changements survenant avant votre départ. Si une prestation convenue ne peut pas être fournie pendant le voyage, du moins sous sa forme prévue, nous nous efforcerons de trouver une solution de remplacement

respectant au mieux le but réel ou le caractère du voyage. Promotions, Offres Spéciales, Réductions

Sur certains produits, nous privilégions un certain nombre de places à un tarif promotionnel. Ce quota de place atteint, le tarif en vigueur sera appliqué. Nous ne pouvons procéder au remboursement de la différence. Compte tenu de leurs limites dans le temps et de leurs

conditions, les offres promotionnelles ne sont pas cumulables avec d’autres réductions, et surtout elles n’ont aucun caractère rétroactif et ne peuvent faire l’objet de réclamation pour quelque motif que ce soit.

Dispositions particulières aux vols secsEn cas de variation du montant des taxes, redevances passagers et/ou surcharges carburant appliquées par les autorités et/ou compagnies

aériennes, celles-ci seront intégralement et immédiatement répercutées sur le prix de tous les produits à compter de sa date d’application, y compris pour les clients déjà inscrits et ayant déjà réglé la prestation correspondante.

AssurancesLa responsabilité des entreprises intervenant dans l’organisation et le bon déroulement de votre voyage (hôteliers, transporteurs aériens, prestataires terrestre, prestataires extérieurs etc…) est limitée. Nous vous recommandons de conclure une assurance complémentaire telle que : assurance bagages, frais d’annulation, accident, maladie, frais de recherche, frais de rapatriement etc... Dans tous les cas il convient

d’informer votre interlocuteur de votre situation. Nous vous renseignerons volontiers.Interruption du Voyage à l’étranger

Au cas où, pour une raison ou pour une autre, vous étiez obligé d’interrompre votre voyage prématurément, nous ne pourrions vous rem-bourser le prix du voyage, ni celui de la location ou de l’arrangement. En cas d’urgence (par exemple maladie ou accident du participant, maladie grave ou décès d’un proche parent), le guide du voyage ou notre représentant local vous aideront dans la mesure du possible à

organiser votre voyage de retour prématuré. No-show lors des Vols Aller &/ou Retour

Les personnes absentes ou qui arrivent en retard pour le départ ou le retour, quel qu’en soit le motif, devront s’acquitter de la totalité de l’arrangement. Si le passager manque le vol de retour, notamment par suite d’un changement d’horaire, l’organisation est délivrée de toute obligation. C’est pourquoi, vous devez impérativement re-confirmer votre vol auprès des services compétents mentionnés dans vos

documents de voyages, au plus tard 72 heures avant le départ.Notification

Le tour opérateur adhère aux conseils aux voyages émis par le DFAE. Si cet organisme fédéral déconseille explicitement de se rendre dans le pays où vous avez réservé votre voyage, vous pouvez modifier gratuitement votre réservation durant un certaine période limitée (fixée par le tour opérateur) ou la reporter sur une des destinations programmées par ce même tour opérateur. Dans ces cas des frais de dossier

peuvent vous être facturés. Si le pays n’est pas explicitement déconseillé, les conditions d’annulation du tour opérateur seront appliquées.

RéclamationsLorsqu’un client constate qu’un service sur place n’a pas été fourni comme prévu, il doit impérativement formuler sa réclamation aux res-

ponsables locaux afin de ne pas en subir les inconvénients pendant toute la durée du voyage ou du séjour. Il doit impérativement demander au prestataire de services une attestation de déclassement ou de prestations non fournies. C’est la condition indispensable à la prise en

considération ultérieure d’une prétention à des dommages et intérêts ou à un remboursement quelconque. Nos guides ou représentants locaux enregistrent les réclamations éventuelles, mais ne sont habilités en aucun cas à reconnaître un droit d’aucune sorte. Dans tous les

cas, les observations et réclamations sont à adresser par écrit et dûment motivées au plus tard 2 semaines après la fin prévue du voyage, à défaut de quoi toute prétention à des dommages et intérêts ne sera pas prise en considération. Elles doivent aussi être accompagnées des attestations de déclassement ou de prestations non fournies, ainsi que des justificatifs des éventuels frais. Dans tous les cas, les dommages

et intérêts ne pourront être supérieurs au montant du forfait (terrestre ou aérien). Les méduses et les algues sont un fléau en Méditerranée, leur apparition est sporadique et incontrôlable, c’est pourquoi la majorité des hôtels ont une piscine. Les plages même dites «privées»

sont ouvertes au public. Leur entretien est la responsabilité des communes, il se peut donc qu’elles ne soient pas nettoyées régulièrement, l’hôtelier est libre de les entretenir lui-même mais n’y est pas obligé. De même que les conditions climatiques sont indépendantes de toute volonté. Nous ne pouvons être tenus pour responsables et déclinons toutes réclamations inhérentes à l’ensemble de ces éléments. Le délai

de réponse peut varier en fonction de la durée de l’enquête auprès des prestataires et services concernés. Garantie de Voyage

Air Marin est membre d’un Fond de Garantie et vous garantit la sûreté des montants que vous avez versé à la réservation de votre forfait voyage.

Droit Suisse et For Juridique Exclusif GenèveRetrouvez nous sur : www.airmarin.com

CONDITIONS GÉNÉRALES & PARTICULIÈRES DE VOYAGES

24

Les conditions ci-dessous s’appliquent à toutes les prestations offertes dans nos brochures, flyers, publications électroniques ou toutes publicités s’y rapportant. Elles deviennent partie intégrante du contrat entre le client et le tour opérateur (organisateur du voyage) et/ou le

détaillant (agence de voyages) lors de la réservation définitive.Objet du contrat

Le tour opérateur organise des voyages à votre attention. Il s’engage à : organiser votre voyage du début à la fin selon les données ou descriptions figurant dans les publications. Mettre à votre disposition l’hébergement convenu et à vous fournir les autres prestations

comprises dans le forfait que vous aurez choisi.Inscriptions

Votre agence de voyages se fera un plaisir d’enregistrer votre inscription. Un acompte de Frs. 500.- doit être versé au moment de l’inscrip-tion, le solde étant payable au plus tard 30 jours avant le départ. Le client n’ayant pas payé le solde de son voyage à la date convenue, le voyage est considéré comme annulé. Le client encourt de ce fait les frais d’annulation dont il a été informé au moment de l’inscription.

Inscriptions TardivesLes réservations tardives (1 semaine avant le départ), sont sujettes à des frais.

Frais de Réservation / Frais de DossierLors de la réservation d’un arrangement terrestre (hôtel seul) ou lors de combinaison, les transferts ne sont pas inclus. Les frais de transfert

aéroport-hôtel ou vice-versa ou hôtel-hôtel en bus ou en véhicule privé vous serons communiqués à la réservation. En cas de réservation d’un arrangement terrestre seul (hôtel, circuit, cure, transferts…) ou de modifications apportées à une réservation d’un arrangement

forfaitaire déjà confirmé, un montant de Frs. 50.- par personne sera perçu à titre de frais de dossier.Annulations/Changements de Réservation forfait

- En cas d’arrangements forfaitaires basés avec des vols de ligne desservis par les compagnies nationales.Si l’annulation intervient plus de 30 Jours avant la date de départ, un montant de Frs. 100.- par personne (mais au plus Frs. 200.- par

commande) pour frais de constitution du dossier sera perçu, augmenté des frais effectifs de téléphones, télécopies, émail. En cas de modification des noms, prénoms, dates ou des prestations, nous serons contraints de prélever le montant correspondant aux frais effectifs,

pour autant qu’ils ne dépassent pas les frais d’annulation. Si l’annulation intervient moins de 30 jours avant la date de départ, les montants suivants restent dus.

- De 30 à 21 jours avant le départ : 30% du prix total. - De 20 à 8 jours avant le départ : 50% du prix total.- De 7 à 3 jours avant le départ : 90% du prix total. - De 2 à 0 jours avant le départ : 100% du prix total.

- En cas d’arrangements forfaitaires basés avec des vols spéciaux.Si l’annulation intervient plus de 45 Jours avant la date de départ, un montant de Frs. 100.- par personne (mais au plus Frs. 300.- par

commande) pour frais de constitution du dossier sera perçu, augmenté des frais effectifs de téléphones, télécopies, émail. En cas de modification des noms, prénoms, dates ou des prestations, nous serons contraints de prélever le montant correspondant aux frais effectifs,

pour autant qu’ils ne dépassent pas les frais d’annulation. Si l’annulation intervient moins de 45 jours avant la date de départ, les montants suivants restent dus.

- De 45 à 31 jours avant le départ : 30% du prix total. - De 30 à 15 jours avant le départ : 50% du prix total.- De 14 à 8 jours avant le départ : 90% du prix total. - De 7 à 0 jours avant le départ : 100% du prix total.

- En cas d’arrangements forfaitaires basés avec des vols low costSi l’annulation intervient plus de 30 Jours avant la date de départ, un montant de Frs. 100.- par personne (mais au plus Frs. 300.- par com-mande) pour frais de constitution du dossier sera perçu, augmenté des frais effectifs de téléphones, télécopies, émail.En cas de modification des noms, prénoms, dates ou des prestations, nous serons contraints de prélever le montant correspondant aux frais effectifs, pour autant

qu’ils ne dépassent pas les frais d’annulation. Si l’annulation intervient moins de 30 jours avant la date de départ, les montants suivants restent dus.

- De 30 à 15 jours avant le départ : 50% du prix total. - De 14 à 0 jours avant le départ : 100% du prix total.Les conditions indiquées ci-dessus, peuvent faire l’objet de modifications importantes, à certaines périodes dites de « Haute Saison (Vacan-ces Scolaires, Week-end Ponts, Fêtes Officielles…) », mais aussi en cas d’utilisation d’une compagnie aérienne «Low Cost» pratiquant des conditions spécifiques d’annulation, il convient dans tous les cas de bien s’informer auprès de nos services ou de votre agence de voyages.- En cas d’arrangements forfaitaires vendu sous forme de : offre early booking, offre last minute, offre spéciale, promotion, ou tout autre type d’offre conditionnelle. - De jour de réservation à 30 jours avant le départ : 30% du prix total. - De 30 à 15 jours avant le départ :

50% du prix total. - De 14 à 0 jours avant le départ : 100% du prix total.- Une arrivée tardive à l’enregistrement ou au départ de l’avion ou une présentation avec des documents de voyage n’étant pas en règle ne donne droit à aucun remboursement. Dans tous les cas, il est nécessaire de s’informer auprès de l’agence de voyage qui a effectué la

réservation, du montant définitif des frais.Assurances frais d’annulation

Aucune assurance couvrant les frais d’annulation n’est incluse dans nos forfaits. Nous vous recommandons, à moins que vous ne soyez couvert par une autre forme de contrat, dans votre intérêt, de souscrire une assurance couvrant en cas de nécessité impérieuse les frais

d’annulation. A cet effet, il existe des compagnies d’assurances proposant plusieurs types de contrat pouvant vous convenir. Dans tous les cas il convient d’informer votre interlocuteur de votre situation.

Passeport, visa, vaccinationsPour les voyages en avion, il faut un passeport valable et dans certains cas un visa. Pour les ressortissants Suisses ou Français, la carte d’identité est tolérée dans certains pays, à condition qu’elle soit valable et que le voyage s’effectue dans le cadre d’un arrangement

forfaitaire. Pour les ressortissants autres qu’Européens, ils doivent s’assurer si un visa est nécessaire. Si un client est renvoyé d’un aéroport en Suisse ou par les autorités du pays de destination parce qu’il lui manque un document requis ou pour quelque raison que ce soit, tous

les frais en découlant lui incombent, y compris les frais de rapatriement. Le client est seul responsable du respect de la règlementation en matière de passeport, visa, douane, devises, vaccination et est dans l’obligation de se munir des documents nécessaires. Tous les

inconvénients liés au non-respect des prescriptions sont à la charge du client.Bagages

Selon les usages internationaux et fonction de la règlementation des compagnies aériennes, le poids maximum autorisé en classe écono-mique est de 20 kilos, cependant certaines compagnies aériennes n’autorisent qu’un seul bagage par personne et d’autres n’incluent plus

directement cette franchise dans le prix du billet et facturent cette prestation séparément, il convient de bien s’en informer au moment de la réservation. Les excédents de bagages sont taxés et acquittés individuellement selon les tarifs applicables aux passagers individuels.

Transport AérienLe Tour opérateur agit en intermédiaire et les compagnies aériennes assument seules la responsabilité de tous préjudices, dommages,

incidents ou perte de bagages. La responsabilité des transporteurs aériens est régie par les dispositions de la Convention de Varsovie et de Montréal ou les règlementations locales régissant les transports nationaux du pays concerné.

Vols réguliersToute place sur vol régulier non utilisée du fait du client à l’aller et/ou au retour ne pourra pas faire l’objet d’un remboursement, sauf

accord écrit et formel de la compagnie aérienne. Les horaires de vols réguliers sont susceptibles d’être modifiés. Il convient ainsi de communiquer les contacts (email, portable, téléphone fixe) permettant d’être joint le plus rapidement possible.

Vols spéciaux Toute place sur vol spécial non utilisée du fait du client à l’aller et/ou au retour ne pourra pas faire l’objet d’un remboursement, même

dans le cas d’un report de date. Les horaires de vols spéciaux sont susceptibles d’être modifiés. Il convient ainsi de communiquer les contacts (email, portable, téléphone fixe) permettant d’être joint le plus rapidement possible. L’abandon d’un vol spécial au bénéfice d’un vol

régulier ou d’un vol low cost, par choix délibéré du client, entraîne le paiement intégral du prix du voyage.Vols low cost

Les services à bord sont payants (bagages/collation/boisson). Les titres de transport sont non modifiables et non remboursables. Toute place sur vol low cost non utilisée du fait du client à l’aller et/ou au retour ne pourra pas faire l’objet d’un remboursement, même dans le cas

d’un report de date. L’abandon d’un vol low cost au bénéfice d’un vol régulier ou d’un vol spécial, par choix délibéré du client, entraîne le paiement intégral du prix du voyage.

Documents de VoyagesEn règle générale et pour des raisons techniques, les documents de voyages sont envoyés à votre agence une semaine avant votre départ.

La perte de documents de voyages (billets d’avion, bon d’échange)… peut entraîner des frais dont vous devrez vous acquitter, sans pouvoir prétendre à aucun remboursement quel qu’il soit.

Il appartient au client de s’assurer que les noms et prénoms qui figurent sur les documents de voyages (réservations, titres de transport, bons d’échange...) correspondent exactement à ceux qui figurent sur leur pièce d’identité, passeport, visas, etc.

E-documents La remise des documents de voyage (bon d’échange, voucher, convocation aéroport, titre de transport …) peut s’effectuer par courrier électronique. Dans cette option, vous devrez communiquer soit au tour opérateur et/ou l’agence de voyages une adresse électronique

permettant de vous adresser ces documents. Journée de Voyage

Les horaires de vol, le nombre d’escales, le type d’appareil, et la compagnie aérienne sont donnés à titre indicatif, et sont susceptibles de modifications, même après confirmation et même après le début du voyage (vol de retour notamment).Ainsi, une arrivée tardive et/ou un retour matinal ne pourront donner lieu à aucun remboursement à quelque titre que ce soit (correspondance manquée, avion, train, taxis

ou tout autre moyen de transport), manque à gagner, perte d’emploi, retenue sur salaire, suite à un retour différé ou frais supplémentaires de quelque nature que ce soit. De même, certaines escales, des changements d’aéroport d’arrivée ou de départ non prévus sur les plans de vols initiaux peuvent être décidés sans préavis et ne peuvent constituer un motif d’annulation ou de dédommagement de quelque nature que ce soit. Nos prix sont forfaitaires et sont calculés sur un nombre de nuitées et non de journées. Ils tiennent compte du temps de voyage dans la durée du forfait. Si, pour des raisons d’horaires imposés par les transporteurs, l’arrivée s’effectue en fin de journée et le départ en début de matinée, il ne pourra être accordé aucun remboursement. Il convient de considérer que le premier et le dernier jour du voyage

sont consacrés au transport.