Page 1/9

LA «RIVIERA» GÉORGIENNEDétente, fiesta et soleilLa capitale touristique et balnéaire de la Géorgie ravira les amateurs de plage, de soirées festives mais aussi les nostalgiques de la mythologie grecque...

GUIDE DE VOYAGENotre vision personnelle de la ville de Batumi, ses bonnes adresses, des plans pour facilement se repérer et pleins de bonus très utiles pour votre voyage !

PAGE 4&5Des plans détaillés des bonnes adresses à voir

PAGE 6Les infos pratiques classées par thématiques

PAGE 15Les évènements & les données utiles avant de partir...

Version 3.2Mise à jour Février 2014

www.bloguide.fr/georgie€ Gratuit

LUMIÈRES SUR :

Une publication

Le Guide Visiter Batumi

gidi oqros sawmisi

Version dedémonstration : Extraits de guide

La «Riviera» géorgienne

BatumiLa capitale balnéaire et touristique de la Géorgie pourrait se résumer à son luxe et ses casinos à tous les coins de rues mais c’est surtout un bijou festif et de détente pour toutes les bourses et toutes les attentes qui regorge de petits trésors à découvrir... Chacun trouvera sa quête de la Toison d’Or !

Note finale : 84%Top plus

La plageLa fiesta au bord de mer

Tout pour la détente

Top moins

La "Riviera" géorgienne ...Parfois de longues journées pluvieusesBeaucoup de monde au mois d'août

Page 2/9

Des chiffres

• Population : 160.000 habitants

• Altitude : 0 m

• Coordonnées :

• 41°39′ Nord 41°39′ Est

Infos utiles

• Urgences : 113

• Police : 122

• Pompiers : 111

• Taxi : 599 929 929

Climat

Bordure de mer Noire et climat subtropical amènent généralement des étés chauds mais parfois humides et des hivers frais. Les deux autres saisons sont plutôt courtes et douces.

Change

Comptez en général 1€ = 2,5 Laris ou 1 Lari = 0,5 €

TouristiquePhotographique

HumainFestif

0 25 50 75 100

% d’Intérêt

La fiche technique de la ville

Est

Page 3/9

A découvrir

1. Batumi Boulevard2. Les Fontaines

lumineuses3. La Statue de Médée4. Le Dolphinarium5. Les Plages6. Le Parc du 6 Mai7. La Statue d’Ali et Nino8. Le Museum d’AdjaraA. Jardin BotaniqueB. Plages de Gonio/SarpiC. Forteresse de GonioD. Beshumi (Hors cartes)

Se loger

1. Globus Hostel

Se restaurer

1. Privet iz Batuma2. Kafe Literaturuli3. Fanfan

4.Retro Khatchapouri5.Restaurant sur l’île

6. Gold Fish

Sortir

A.Batumi PiazzaB.Bar EredeliC.Vinyli Café

D. Batumi Art et Music Center

E. Les Bungalows

S’informer

Offices de Tourisme

Se déplacer

L!"#$%#

Est Nord

Des cartes simples à

utiliser

G&'b() H*+#& (, R'v#r H*+#&)

Note : Adresse : 54 rue Mazniashvili, Batumi

Téléphone : + 995 422 276 721Portable : + 995 558 350 895Email : batumi@hostelbatumi-globus.comSite internet : http://hostelbatumi-globus.com

Détails : Une très petite auberge de jeunesse, sobre mais à deux pas de la plage et du centre ville.

Tarifs : 9 à 12€ le lit en dortoir / 30€ la chambre familiale / 48 € la chambre double

Pr-v#+ . B/+(0/

Note : Adresse : 39 rue Memed Abashidze, BatumiTéléphone : + 995 422 27 77 66Horaires d'ouverture : 10:00 – 02:00Site internet : http://hostelbatumi-globus.comDétails : Le café mythique de la ville, dont la terrasse est très prisée autant que ses

pizzas «géorgiennes». C’est un véritable décor de carte postale du 19ème siècle, avec ses serveurs bien droits aux costumes de marins et sa décoration d‘époque, une carte

où serait écrit «Bonjour de Batumi», la traduction russe de son nom. Tarifs : Plats de 2 à 8 Laris

K/f# L-+#r/+(r(&-

Note : Adresse : 18 rue K Gamsakhurdia, Batumi

Téléphone : + 995 591 15 00 51Horaires d'ouverture : 10:00 – 20:00Site internet : Page facebookDétails : Le café hype pour une petite pause dans un superbe décor. Leurs

artistiques patisseries bien que riches en crême sont un délice !Tarifs : Patisseries de 2 à 5 Laris

Page 4/9

Se loger

Se restaurer

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

Des infos utiles

classées par thème

F/$f/$

Note : Adresse : 27 rue Ninoshvili, Batumi

Téléphone : + 995 591 15 00 51Site internet : https://www.facebook.com/fanfan.batumiDétails : Entrez dans une maison typique du Batumi du début du XXème, à la décoration authentique de cette époque. Café et restaurant ouvert du petit déjeuner au diner, vous trouverez une cuisine «européenne» et locale.

Tarifs : Plats de 2 à 8 Laris

R#+r' K1/+21/p'(r-

Note : Adresse : rue Takaishvili, Batumi

Téléphone : + 995 422 27 77 66Horaires d'ouverture : 10:00 – 02:00Site internet : http://hostelbatumi-globus.comDétails : Les meilleurs Khatachapouris de la ville, préparés sous vos yeux par une

armada de cuisiniers, dans une ambiance de taverne bruyante et animée !Tarifs : Plats de 3 à 10 Laris

R#)+/(r/$+ )(r &’î&#

Note : Adresse : Lac Ardagani, Batumi

Détails : Ce restaurant sur le bord du lac Ardagani n’a rien d’extraordinaire mais sa particularité est de pouvoir être servi sur une petite presqu’île où ont été diposés qulques tables au milieu de la vegetation qui crée de veritables petits coins intimes...Le service est un peu long les jours d’affluence mais la nourriture typique géorgienne est plutot bonne...

Ne cherchez pas le «restaurant sur l’île», c’est un nom inventé pour les besoins du guide, tant il y a peu d’informations sur ce lieu ...

G'&% 3)1

Note : Adresse : 5 rue Tamari, Batumi

Détails : Une mention spéciale pour ce bistrot populaire et classique en bord de mer qui possède une terrasse avec vue sur la plage, des plats simples et surtout choisi pour sa tranquilité agréable... C’est aussi le meilleur spot pour prendre des panoramiques de Batumi !

Tarifs : Plats de 2 à 6 Laris

Page 5/9

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

Des liens intéractifs vers

plans, sites webs, etc...

Moins de blabla, plus de visuel !

Une notation en un coup d’oeil !

J/r%-$ b'+/$-q(# %( C/p V#r+

Note : Adresse : Mtsvane Kontskhi, Makhinjauri, BatumiOuverture : Tous les jours de 8h00 à 21h00Site internet : http://bbg.geTransports : Prendre les bus de ville jaunes n° 150 ou 31 (Trajet : 30 minutes).

Dépenses : Ticket bus A/R : 2 Laris, Entrée parc : 6 Laris (Gratuité enfants)Détails : Une magnifique excursion pour la journée, ce parc luxurieux est une mine d’or de

nature et de paix et des espèces végétales du Monde entier.

P&/"#) %# G'$-' / S/rp-

Note : Adresse : Route E70, Gonio et SarpiTransports : Prendre les bus de ville jaunes qui emmènent à l’aéroport et continuent vers Gonio, puis Sarpi. (Trajet : 20 minutes)Dépenses : Ticket bus A/R 2€, un simindi sur la plage 1€, Plage gratuite

Détails : Les plages les plus sympas de la région, plus calmes que celles de Batumi... Les rochers de Sarpi sont un plongeoir naturel qui ravit grands et petits... Attention plages de

galets ...

F'r+#r#))# %# G'$-'

Note : Adresse : Route E70, GonioTransports : Prendre les bus de ville jaunes qui emmènent à l’aéroport et continuent vers Gonio. (Trajet : 15 minutes)Dépenses : Ticket bus A/R 2€, Entrée Forteresse 1€

Détails : La Forteresse de Gonio est située en bordure de route à quelques mêtres de la plage . Les murailles sont restées intactes car elles ont longtemps servi de protection aux

parcelles agricoles qui ont remplacé l’activité militaire, avant de devenir un site musée. Une structure intéréssante à visiter même s’il y a peu d’éléments archéologiques ouverts au public

pour l’instant.

B#)1(0-

Note : Itinéraire : Bus journalier à partir de la gare routière, bien se renseigner à l’avance (Trajet : 3 Heures)Détails : Un très beau village à 2000m d’altitude pour se rafraichir l’été. Situé à 120 kms de Batumi, le voyage vaut le déplacement pour découvrir l’Adjara traditionnel influencé par l’ancienne colonisation turque et musulmane... Sur la route, ne manquez pas les magnifiques ponts en pierre typiques de l’Adjara et les nombreuses petites mosquées de

montagne ! Mi août, ne ratez pas la fête traditionnelle de Shuamtoba...

Page 6/9

Se balader

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

Des idées de circuits dans les environs

M/"/)-$ %# )'4#$-r)

Note : Adresse : Rue Konstantine Gamsakhurdia, BatumiDétails : A quelques mêtres de l’église arménienne, une petite boutique en haut d’un escalier, où vous trouverez sur une surface minime, toutes les sortes de souvenirs classiques à ramener. Des

costumes de danseur adjariens, cartes postales, mugs, aimants frigo, petits sabres et autres babioles qui prendront la poussière sur vos étagères de salon...

M/r21! %# H'p/

Note : Adresse : Rue Agmashenebeli, BatumiDétails : Le grand bazaar version géorgienne avec ses dizaines d’étals allant du vètement, de la lessive en poudre jusqu’’à la nourriture. Vous y trouverez tout !

M/r21! 2#$+r/& P/r#51-

Note : Adresse : Rue Mayakovsky, BatumiDétails : C’est le marché officiel aux légumes, fruits et autres produits frais, depuis que les étals du centre ville ont été forcés à déménager. Une grande partie est couverte par un immense hangar.

U$-v#r)/0-

Note : Adresse : 132 rue Pushkin, BatumiDétails : Le marché couvert pour tout ce qui est habillement et quelques échoppes diverses. Les allées couvertes sont étroites et les vendeuses papotent entre elles en attendant le rare client... A voir !

P&6z/ B/+(0-

Note : Adresse : 5 rue Chavchavadze, BatumiDétails : A quelques mètres su port, le complexe à moitié vide regroupe un supermarché assez fourni en tous produits, des boutiques d’iphones ou de vetements, et une piscine couverte avec salles de sport... et meme caché au dernier étage le petit marché aux bijous d’occasion à ne pas manquer !

Page 7/9

Magasiner

Bonus«Les Pay Box»

Comble du modernisme du pays, ces bornes automatiques que vous retrouvez à chaque coin de rue et dans chaque boutique, vous permettent en quelques minutes de recharger un téléphone, acheter un billet de train, payer

une facture d’eau, même jouer au casino et des centaines d’autres utilités !

Quelques pièces de monnaie ou une carte bancaire suffisent !

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

LienGoogleMaps

Des bonus sous forme de bulles ou de flashcodes

Données pratiques

Page 8/9

Batumi et région

Juillet

Black Sea Jazz FestivalUn festival international et de grandes pointures du Jazz au programmehttp://www.batumijazz.ge/

Août

Batumi Summer set Fest3 jours de musique electro pur géorgienne et est européenne.

Shuamtoba«Changements de couleurs»Fin août, profitez de nombreuses festivités traditionnelles, proches de fêtes païennes pour certaines dans l’arrière pays géorgien. En Adjara, ne manquez pas celle de Beshumi avec sa course de chevaux, sa musique, ses danses,...

Septembre

BIAFF, Festival du cinémaUn des plus importants festivals du Cinéma indépendant.http://www.biaff.orgFestival des oiseaux Batumi est un important lieu de migration pour les oiseaux et à cette époque devient un haut lieu de l’observation.

Octobre

Festival du Film d’animationNommé TOFUZI, immanquable pour découvrir anciens et nouveaux films et dessins animés du mouvement Est européen si réputé dans ce milieu.Batumi CallingFestival international de guitare classique

S'4#$-r) à r/0#$#r

•Un peu de sable de la plage ? Loupé, celles de Batumi sont des plages de galets, donc éviter de ramener des petits cailloux qui prennent la poussière sur votre étagère !

• Rien de très original : Vins, costumes folkloriques d’Adjara,...

D/$) 0/ v/&-)#

• Le maillot de bain pour l’été sur la plage, n’oubliez pas, mesdames, le haut car le «topless» n’est pas conseillé ;)

• Des vêtements chauds hors saison chaudes, car le climat étant généralement doux dans cette région, il est rare de trouver des radiateurs dans les maisons.

G/)+r'$'0-#

•Le Khatchapouri d’Adjara (adjaruli khachapuri), un pain en forme de «gondole vénitienne» fourrée de fromage sulguni, couvert par un oeuf sur le plat et d’une plaquette de beurre !!! Il se mange sans couverts, en découpant les bords du pain pour tremper dans le fromage fondu, un régal !

• Le «Café sur le sable» , une tradition venant de Turquie qui consiste à chauffer le café sur du sable très chaud, une belle présentation en plus .

App&-) (+-&#)

Batumi Travel places : Guide officiel de l’office de tourisme de Batumi

Weather in Georgia : Votre météo en direct

Evènements

T

Page 9/9

Une publication : Avec la participation de :

•

Tous droits réservés @ La Toison d’Or 2009 2014 / Reproduction interdite à des fins commerciales