LA SORCIÈRE Piruja

Un jour, il y a très longtemps, les

habitants d’une petite ville se

sont réveillés en sursaut à

cause du bruit des trompettes

des messagers du Roi.

 

  Ceux-ci proclamaient une terrible

nouvelle, surtout pour les

enfants. « Sa Majesté prévient

qu’ aujourd’hui arrivera en ville

la Sorcière Piruja. Elle est

inoffensive pour les adultes,

mais elle est très dangereuse

pour les enfants car elle a des

pouvoirs pour les éliminer !!>>

Ainsi donc, le Roi ordonne à tous les

enfants de ne pas sortir de leurs

maisons jusqu’à ce que la sorcière

s’en aille de la ville.

Mais Pepe et Pepa qui sont deux

petits frères et soeurs avaient

pensé aller dans la forêt pour

chercher des fraises.

Pepa, qui est très courageuse,

propose à son frère de sortir

quand même en se déguisant en

arbustes.

Son frère acquiesce et tous les

deux se mettent en route.

En chemin, ils voient Francesc, le fils du

bûcheron. Il est en train de jouer avec

des papillons à côté du ruisseau.

Tout à coup apparaît Piruja,

elle se rapproche de lui, lui touche la tête en prononçant quelques paroles magiques et le transforme en chenille.

Les deux enfants sont épouvantés et restent immobiles.

Pepa dit à Pepe : si Piruja ne prononce pas de mot, elle ne pourra éliminer aucun enfant.

Il vient à l’esprit de Pepa d’aller chez le maçon et de prendre un peu de plâtre pour boucher la bouche de Piruja.

Aussitôt dit, aussitôt fait,

tandis que la sorcière dort la bouche ouverte dans la forêt,

Pepa lui remplit silencieusement la bouche de plâtre.

Sa bouche devient une boule

qui ne peut pas parler ,

plus elle crie, plus grande se

fait la boule.

Alors Pepa lui ordonne de

transformer tous les enfants à

leur état naturel.

Pendant ce temps, Pepe va vite à la ville pour appeler les soldats du Roi. Avec leur aide, Pepa attrape le balai et les soldats le brûlent.

La sorcière se réveille soudain et crie !!!

Piruja est finalement fatiguée et obéit aux ordres de Pepa :

elle retransforme tous les enfants en ce qu’ils étaient.

Les soldats l’emporte loin de la ville, et tout le monde félicite Pepa et Pepe pour leur courage.

Depuis ce jour,

la ville célèbre chaque

année la fête de la

Sorcière Piruja, en

honneur de Pepa et Pepe.