Énergie et services Ventes et distribution IBMDescription de solution

La solution Smart Grid Appliance d’eMeter propulsée par IBMDes solutions de réseau intelligent plus rapides et plus simples

Faits saillantsSolution de gestion des données de compteurs comprenant le matériel, les logiciels et les services.

Réduction des risques lors de la mise en œuvre d’un réseau intelligent.

Accélération du déploiement et de la rentabilisation.

Augmentation de la satisfaction de la clientèle grâce à sa participation directe aux programmes d’efficacité énergétique et libre-service.

Équipe dotée de technologies offrant des contrôles en temps réel conçus pour accroître les performances et la productivité des systèmes.

Protection des investissements passés, présents et futurs à l’aide d’une plateforme technologique fondée sur des normes ouvertes.

De nombreuses entreprises de services publics qui lancent des projets de réseau de distribution intelligent commencent par remplacer leurs compteurs tradition-nels par des «compteurs intelligents», c’est-à-dire des appareils perfectionnés qui recueillent et communiquent les données d’utilisation de l’énergie de fa- çon beaucoup plus fréquente et détaillée que les compteurs conventionnels. Les avantages commerciaux des initiatives de réseau intelligent sont nombreux et comprennent notamment la réduction des coûts d’exploitation, l’augmenta- tion de la productivité du personnel et la hausse de la satisfaction de la clientèle. Ces avantages sont possibles quand les services publics et les consommateurs ont un accès aux données sur l’utilisation de l’énergie qui leur permet de pren- dre des décisions plus éclairées. Cependant, les petites comme les grandes entreprises de services publics peuvent voir leurs projets de réseau intelligent prendre du retard quand elles ont de la peine à répondre à des questions fonda-mentales telles que :

Comment réduire les risques tout en maximisant le rendement de l’inves-tissement? Comment diminuer le temps requis pour régler les problèmes d’intégration et faire les soumissions pour les pièces nécessaires, puis obtenir une solution qui ne deviendra pas obsolète à mesure qu’augmenteront nos besoins et nos possibilités? Où trouver l’expérience et l’expertise pour installer et faire fonctionner rapidement notre réseau intelligent?

C’est pour permettre aux entreprises de services publics de répondre à ces questions et de commencer à profiter des nombreux avantages de la technolo- gie de réseau intelligent qu’eMeter s’est associée à IBM pour offrir la solution de réseau intelligent Smart Grid Appliance, pré-intégrée et évolutive, qui re- groupe tout le matériel serveur, les logiciels et les services nécessaires pour met-tre les projets d’installation de compteurs sur la bonne voie dès le premier jour. Cette offre d’un nouveau genre1 peut aider les services publics à raccourcir

Énergie et services Ventes et distribution IBMDescription de solution

les délais du cycle de tests et de mise en œuvre des réseaux intelligents, les faisant passer d’une année ou plus à seulement 6 mois, et à réduire potentiellement les coûts de mise en œuvre de 60 %2. Elle fournit aussi une plateforme permettant d’effectuer plus d’opérations en temps réel et d’intégrer plus de processus de bout en bout, le tout dans les environnements technologiques et réglementaires actuels, qui sont très dynamiques.

Des mises en œuvre rapides, souples et indépendantes du fournisseurDeux chefs de file bien connus dans le domaine des réseaux intelligents soutiennent la solution Smart Grid Appliance : eMeter, l’entreprise ayant à son actif les déploiements3 les plus vastes de logiciels de gestion de compteurs intelligents et étant réputée comme offrant une expertise inégalée, et IBM, qui a participé étroitement à l’installation de dizaines de solutions de réseau intelligent dans le monde. L’étendue de leur expé- rience combinée est évidente quand on constate la qualité, la portée et l’interopérabilité des éléments de la solution Smart Grid Appliance.

Cette solution fait appel aux technologies évoluées d’eMeter et d’IBM, qui ont fait leurs preuves dans de nombreuses installa-tions, y compris des environnements de tests de réseau intelligent comprenant des millions de compteurs. Fondée sur des normes ouvertes, la solution Smart Grid Appliance vous évitera d’être coincé par des technologies propriétaires et de ne pas pouvoir tirer parti de vos systèmes d’entreprise existants. En outre, elle vous donnera la possibilité de profiter des nouvelles technologies et applications de compteurs intelligents à mesure qu’elles appa- raîtront sur le marché. De plus, la solution Smart Grid Appliance est conforme à l’architecture de solutions pour le cadre de réfé- rence Énergie et services publics, plateforme logicielle puissante permettant de gérer et d’intégrer les actifs et l’information d’une entreprise de services publics afin de contribuer à effectuer la transformation intelligente du réseau.

Une plateforme construite pour une intégration et des performances indépendantes des fournisseursAu cœur de l’offre se trouve eMeter EnergyIP, la meilleure plateforme d’intégration pour la gestion des données de réseau intelligent – et la seule plateforme évolutive4. Éprouvée dans le monde entier5, EnergyIP aide à accélérer l’intégration avec son architecture orientée services et ses services Web, y compris

les services pour les compteurs intelligents, la collecte de données et les systèmes d’arrière-guichet. Comme pour tous les éléments de la solution Smart Grid Appliance, la plateforme est fondée sur des normes ouvertes pour que vous puissiez envisager plusieurs options et pour protéger vos investissements actuels et futurs. En fait, EnergyIP a été créée spécifiquement pour assurer des services publics à l’épreuve de l’avenir en appor- tant de la souplesse aux environnements actuels de plus en plus dynamiques, y compris l’évolutivité de traitement éprouvée pour jusqu’à plus de 20 millions de compteurs par jour6.

Le portail convivial destiné aux consommateurs permet aux clients d’économiserLe succès d’un réseau intelligent est souvent déterminé par la valeur que les clients lui accordent, ainsi que par la rapidité avec laquelle ils peuvent aller chercher les données fournies et par le niveau de détail de celles-ci. Avec eMeter Energy Engage, vous disposerez d’un portail fondé sur un navigateur et donnant aux clients des outils leur permettant de faire le suivi de leur consommation d’énergie et de répondre aux incitatifs en matière de demande, ce qui vous aidera à réduire les charges de pointe. L’expérience dans le monde démontre qu’en faisant participer les clients à l’amélioration de l’efficacité, les services publics peuvent réduire la demande de pointe d’un pourcentage pouvant atteindre 20 %7.

Automatisation du processus «du compteur à la caisse»Par l’entremise de ses applications intégrées eMeter Interval Billing et Register Billing, la solution Smart Grid Appliance peut vous offrir plus de souplesse pour la création de nouveaux plans de tarification, tout en limitant l’impact sur votre système de facturation existant. Les applications Interval Billing et Register Billing assurent les services de traitement nécessai- res pour prendre en charge la tarification au compteur horaire et d’autres structures de prix visant à encourager une utilisation efficace de l’énergie. Elles automatisent la collecte de données, la validation, la préparation des déterminants de facturation et le traitement des exceptions. Conçues pour une utilisation à volumes élevés, elles peuvent traiter simultanément les lectures à intervalles et les lectures de registre, et ne demandent pas de modifications coûteuses des systèmes informatiques actuels d’arrière-guichet.

2

Énergie et services Ventes et distribution IBMDescription de solution

Un traitement des transactions auquel vous pouvez vous fierLe réseau intelligent est tout sauf un environnement statique; il met au défi les utilisateurs de garder à jour de grands volu- mes de flots de données et diverses fonctions. C’est pourquoi la solution Smart Grid Appliance incorpore la version la plus récente de WebSphere Application Server d’IBM, serveur d’applications qui domine dans l’industrie8. Construit pour le traitement à mission vitale dans des réseaux étroitement imbriqués qui fonctionnent efficacement, il peut améliorer l’évolutivité, la sécurité, la tolérance aux pannes et les perfor-mances des initiatives de réseau intelligent dans toute votre entreprise, tout en éliminant les silos organisationnels et les verrouillages des fournisseurs qui peuvent être un obstacle au succès.

Surveillance et entretien du bon état du systèmeLes concepteurs de la solution Smart Grid Appliance savent que la mise en œuvre d’un réseau intelligent est un enjeu ma- jeur, et c’est pourquoi ils ont inclus dans la solution le logiciel Tivoli Application Monitoring d’IBM, qui réduit les risques d’interruption dans l’ensemble de vos services et applications. Tivoli Application Monitoring fait constamment le suivi des mesures clés, comme la disponibilité et la réactivité de votre système de transactions, pas seulement en vous signalant les problèmes quand ils commencent à se produire, mais aussi en y remédiant. Avec cette aide précieuse, vous vous assurerez que les groupes de compteurs, les capteurs, les adap-tateurs et les autres appareils largement répartis fonctionnent selon les spécifications prévues sans avoir besoin de program-mation avancée ni faire de pressions excessives sur des ressour- ces restreintes.

Puissance, fiabilité et efficacité Pour vous aider à gérer les applications exigeantes du réseau intelligent – même celles qui font appel à des données provenant de dizaines de millions de compteurs intelligents – la solution Smart Grid Appliance est équipée d’un serveur Power IBM monté en armoire qui offre un traitement et une analyse des tran-sactions de première classe dans un ensemble Energy Star. Offrant les performances, la capacité, l’efficacité énergétique et les fonc-tions de virtualisation du processeur POWER7, les serveurs Power offrent une remarquable souplesse de configuration pour répondre aux besoins de votre mise en œuvre actuelle ainsi

qu’à ceux qui seront générés par le volume et la diversité des données qu’ils seront certainement appelés à traiter dans l’avenir. De plus, les applications sont exécutées plus rapidement avec le processeur POWER79, ce qui peut diminuer les coûts de licence de logiciel/cœur et raccourcir encore plus le délai de rentabilisation de vos systèmes de réseau intelligent.

De l’expertise pour accélérer le déploiementLa solution Smart Grid Appliance, c’est beaucoup plus que du matériel et des logiciels évolués. En effet, avec le programme SmartStart offert par eMeter, vous profiterez des nombreuses années de connaissances accumulées par l’équipe des experts en formation, des concepteurs d’architecture de solutions et des partenaires d’intégration de système certifiés d’eMeter. Ayant recours aux meilleures pratiques et à un plan de mise en œuvre éprouvé dans des installations de réseau intelligent partout dans le monde, ils vous aideront à relier les données échangées entre vos compteurs intelligents avec votre infra-structure d’applications.

De cette façon, vos employés pourront acquérir les connaissances dont ils auront besoin pour vous aider à tirer le meilleur parti pos-sible de votre solution Smart Grid Appliance et de ses nombreuses possibilités. Si de nouvelles questions se posent, vous aurez accès à la bibliothèque des connaissances d’eMeter et à la mine de ren-seignements qu’elle contient sur la mise en œuvre. En outre, si vous voulez étendre les fonctions de votre réseau intelligent, nous offrons des cycles de développement comprimés de façon semblable pour d’autres applications de réseau intelligent qui peuvent prendre en charge des projet de réponse à la demande, des changements de réglementation et d’autres exigences du même type.

3

À propos d’eMeterPossédant des bureaux aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Espagne et en Allemagne, eMeter est un fournisseur mondial de logiciels permettant aux entreprises d’électricité et d’autres services publics de profiter de tous les bénéfices d’un réseau intel-ligent. De grandes sociétés dans le monde utilisent les logiciels de gestion d’eMeter pour réduire leurs coûts d’exploitation, améliorer leur service à la clientèle et augmenter leur efficacité énergétique. eMeter effectue les déploiements les plus vastes de l’industrie, a noué des partenariats stratégiques avec d’autres chefs de file tels qu’IBM, et propose aux entreprises son offre conjointe innovatrice avec IBM – la solution Smart Grid Appliance. Tout cela lui permet de maintenir sa réputation d’expert inégalé qui assure le succès de ses clients.

Vos options et vos possibilités ne s’arrêtent pas làMême si les besoins en ressources humaines et en installations de la solution Smart Grid Appliance peuvent être comblés par un grand nombre d’entreprises de services publics, certaines d’entre elles préfèrent consacrer leurs ressources aux systèmes en place. C’est pourquoi eMeter et IBM offrent également diver-ses possibilités d’impartition à faible risque. Les deux entrepri- ses ont des équipes prêtes à appliquer des années d’expérience aux responsabilités quotidiennes du fonctionnement de votre réseau intelligent.

En outre, si vous préférez ne pas exécuter la solution Smart Grid Appliance dans vos locaux, IBM peut l’installer dans un de ses propres centres informatiques, où elle peut être gérée à distance par votre personnel ou par IBM. Avec les Services mon-diaux IBM, votre entreprise peut bénéficier de services-conseils et d’expertise en intégration, de soutien à la prestation des ser- vices et à la satisfaction de la clientèle dans toute la chaîne de valeur du service public. Comme c’est le cas pour la plu- part des aspects de la solution Smart Grid Appliance, le choix est vôtre, non seulement maintenant mais également loin dans l’avenir, à mesure que vous utiliserez cette solution pour exploi- ter d’autres applications parmi les meilleures de leur catégorie et que vous tirerez encore plus d’avantages opérationnels et com-merciaux des technologies éprouvées qu’elle vous apportera.

Pour en savoir plusPour avoir d’autres renseignements sur la façon dont la solution Smart Grid Appliance d’eMeter propulsée par IBM peut vous aider à réduire les risques au minimum et à raccourcir le délai de rentabilisation, contactez votre représentant IBM ou eMeter.

Allez à ibm.com/energy (É.-U.).

© IBM Corporation, 2010 © IBM Canada Ltée, 2011

IBM Corporation 1 New Orchard Road Armonk, NY 10504 USA

Produit au Canada 11-01 Tous droits réservés

IBM, le logo IBM, ibm.com, POWER, POWER7, Tivoli et WebSphere sont des marques de commerce ou des marques déposées d’International Business Machines Corporation aux États-Unis et (ou) dans d’autres pays. Si ces marques et d’autres marques d’IBM portent le symbole MD ou MC à leur première occurrence dans un document, cela signifie qu’il s’agit de marques de commerce ou de common law aux États-Unis, détenues par IBM au moment de la publication du document. Il peut également s’agir de marques de commerce ou de common law dans d’autres pays. La liste à jour des marques d’IBM est disponible sur le Web sous «Copyright and trademark information», à ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Tous les autres noms de société, de produit ou de service peuvent être des marques de commerce ou des marques de service appartenant à leurs détenteurs respectifs.

http://www.emeter.com/2010/emeter-announces-new-smart-grid-appliance-bundle-to-help-utilities-jump-start-grid-initiatives/

Idem

Idem

emeter.com/companyviwww.emeter.com/products/energyip/

Idem

http://www.emeter.com/2009/emeter-demonstrates-industry%E2%80%99s-most-scalable-smart-grid-management-capability/

http://www.emeter.com/products/consumer-engagement

http://www.ieeexplore.ieee.org/xpl/freeabs_all.jsp?arnumber=5386788

http://www-03.ibm.com/systems/power/hardware/750/

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Veuillez recycler.

EUS03014-CAFR-00