La solution biologique pour la piscine - construction21.org · • Roulements double étanchéité...

28
La solution biologique pour la piscine 1

Transcript of La solution biologique pour la piscine - construction21.org · • Roulements double étanchéité...

La solution biologiquepour la piscine1

La Naturefait bien les choses... Elle nous inspire !

Elle nous inspire !Plus qu’une alternative aux piscines chlorées, le système de filtration Lotus d’Aquatic Science est une nouvelle approche de la baignade, la découverte de nouvelles sensations en accord avec la nature et préservant votre santé.

Dans une piscine1 à filtration biologique telle que nous la concevons, l’eau est régénérée naturellement. La technologie Lotus, qui reproduit des phénomènes naturels tout en les maîtrisant, permet d’obtenir une eau de baignade douce, saine et limpide. Il n’est plus nécessaire de recourir à des produits désinfectants pour maintenir une qualité d’eau répondant à des exigences sanitaires élevées.

Comme pour une piscine traditionnelle, de nombreux équipements peuvent être envisagés : chauffage, volet, nage à contre-courant, aquabike indoor, ... aucune concession n’est faite en matière de confort.

Ceux qui ont un jour approché une piscine1 équipée par Aquatic Science savent pourquoi le chlore ne leur piquera plus jamais les yeux !

Un choix limpide pour votre piscine1

1 Dans le présent document, au sens de la loi, il faut comprendre par ‘‘piscine’’ : ‘‘baignade artificielle à filtration biologique’’.

Avertissement : nous nous réservons le droit d’apporter de légères modification aux informations reprises dans ce catalogue et ce, sans avis préalable. Les photos illustrant les produits sont non-contractuelles et peuvent ne pas correspondre tout à fait à la réalité.A compter de la date de parution du présent document, toutes les versions antérieures perdent leur validité.

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

3

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

4

Comment fonctionne le systèmede filtration biologique Lotus ?

La circulationde l’eau

La pré-filtrationAvant la filtration

biologique proprement dite, l’eau doit être

débarrassée des matières en suspension. C’est le rôle du Polyvortex (3),

véritable « dépoussiéreur d’eau », qui retient toutes

les particules de plus de 30 µm en créant des

micro-cyclones.

La filtrationbiologique

Le Shark Bead (4), un filtre biologique sous pression développé exclusivement

par Aquatic Science, permet la digestion par les micro-organismes de tous

les résidus organiques de l’eau.

La purificationEnfin, un Uvozone® ou un UV Synergy assure la désinfection grâce à l’association des UV et

d’une oxydation avancée. L’eau retournée à la

piscine est épurée de ses germes jusqu’à 99.9%

toutes les deux à quatre heures (soit jusqu’à six

fois plus que la norme en vigueur !).

1

2

3 4

5

2 3 41

Une pompe (1), équipée d’un éco-contrôleur de débit (2), fait circuler

l’eau à travers le cicuit de filtration. L’aspiration se fait à la surface de la

piscine via des skimmers et au fond grâce aux bondes de fond. La

quantité et la position de ces pièces à sceller

sont déterminantes pour l’efficacité de la filtration.

6 7

8 9

8 9

10 11

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

5

• Pompes monobloc auto-amorçantes, compactes ;• Couvercle transparent à boulonner (easy open) ;• Très haut rendement hydraulique ;• Ultra silencieuse ;• Arbre équilibré en inox 316 L, corps en composite armé ;• Roulements double étanchéité ;• Moteur résiné IP 55 - Classe F ;• Compatible avec l’eau de mer ;• Protection thermique incorporée ;• Eco-régulables ;• Disponibles en monophasé ou triphasé ;• Garantie deux ans sauf pièces d’usure et main d’œuvre.

PRO-JET

Pompes silencieuses haute performance

Toutes les pompes Pro Jet ont été validées sur notre banc d’essai. Les abaques indiqués sont les données réelles (débit net). Le modèle de la pompe donne une indication du débit réel (exemple : la Pro-Jet SE 26/8 donne 26m³/h à 8m.c.a.).

PRO-JET PE• Auto-amorçante à 1,5 m.• Gros panier pré-filtre incorporé et amovible.• Raccords de série : Ø 50 mm F à coller.Application : Filtration avec un débit de 10 à 12 m³/h net.

PRO-JET SE• Auto-amorçante à 2m.• Gros panier pré-filtre incorporé et amovible.• Performance et rendement hydraulique

exceptionnels.• Raccords de série : Ø 63 mm F à coller.Application : filtration pression avec débit de 10 à 40 m³/h net.

SE34/8 SE39/8SE 28/8

SE 22/8

SE 26/8

SE 18/8

SE 20/8

03 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45

3

6

9

12

15

18

21

24

HA

UTE

UR

MA

NO

MÉT

RIQ

UE

(en

m)

DÉBIT (en m3)

PE 10/6

03 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45

3

6

9

12

15

18

21

24

HA

UTE

UR

MA

NO

MÉT

RIQ

UE

(en

m)

DÉBIT (en m3)

SE34/8 SE39/8SE 28/8PE 10/6

SE 22/8

SE 26/8

SE 18/8

SE 20/8

La gamme de pompes Pro-Jet a été spécifiquement étudiée pour répondre aux exigences imposées par la réalisation d’un circuit hydraulique performant et économique.

• Pour juger de la pertinence du choix d’une pompe, il est important de considérer que le débit recherché est celui qui sera mesuré en fin du cycle de filtration et non pas la quantité d’eau rejetée en sortie de pompe, sans accessoires.

• Afin de limiter la consommation énergétique, nous vous recommandons d’installer vos pompes en dessous de la ligne d’eau.

!

La circulation de l’eau1Lo

tus L

a so

luti

on

bio

log

iqu

e 6

Le variateur de débit permet une diminution importante de la consommation. Il existe trois variateurs adaptés à chaque puissance de pompe. Vérifiez que la capacité de sortie du variateur est suffisante par rapport à la pompe.

• Commandez votre pompe grâce à une télécommande.

• Optimisez la consommation grâce à des débits pré-programmés.

• Profitez d’une solution hors gel, d’économies en vacances, d’un nettoyage performant, ...

Le Flow Control permet d’alimenter une pompe Pro-Jet et d’en contrôler le débit grâce à une télécommande. Il est pré-installé avec quatre programmes (régime éco, repos, hiver et démarage/intensif), chacun avec un (ou plusieurs) débits adaptés et avec la consommation électrique qui en découle (de 150 à 2000 W pour un débit allant de 4 à 40 m³/h net).

VARIATEUR DE DÉBITPOMPE PRO-JET À VITESSE VARIABLE

• Pompe économe au débit adaptable.• Comprend un pavé de commande et un

affichage numérique LED pour faciliter la programmation et le contrôle.

• Pavé numérique à cinq touches :- Trois touches : réglage des vitesses pré

enregistrées et modulables.- Deux touches : marche et arrêt.

• Moteur EC multisécurité :- Sur-intensité- Sur ou sous-tension

• En option : boîtier de commande déporté avec 2 niveaux de paramétrage et un timer pour programmation.

FLOW CONTROLSystème automatiséde régulation pour pompe Pro-Jet

Vitesse 100% 50% 20%Débit net (m3/h) 39 17 5Consommation (W) 1782 322 130Pression sortie (Bar) 1,1 0,3 0

KW 0,75 1,5 2,5CV 1 2 3Courant de sortie (A) 4,3 7 10,5Pour Pro-Jet Tri jusqu’à SE 22/8 SE 28/8 SE 39/8

Intensité 3,6 APuissance P1 230 VDimensions carton 60,5 x 34 x 26,5 cmPoids 11 KgDiamètre raccord 50/63 mm

Exemple « sur le vif » avec une pompe 3 CV (Pro-Jet 39/8 Tri) installée sur un circuit normal :

Spécifications techniques

Spécifications techniques

Le variateur doit être alimenté en 230 V monophasé et doit alimenter une pompe Pro-Jet SE en triphasé. L’alimentation secteur en triphasé n’est pas nécessaire, seul le 230 V monophasé sera utilisé.

05 10 15 20 25

2

4

6

8

10

12

14

16

HAU

TEU

R M

ANO

MÉT

RIQ

UE

(en

m)

DÉBIT (en m3) Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

7

Le polyvortex est un véritable ‘‘dépoussiéreur’’ d’eau. Il permet de diminuer l’entretien du filtre principal, dont le rinçage sera moins fréquent et ne nécessitera plus que quelques litres d’eau.L’appareil fonctionne sur le principe de la filtration centrifuge. L’eau est envoyée sous pression dans de multiples “hydro cyclones” qui génèrent un important effet centrifuge. Les sédiments décantent au centre du tourbillon et s’accumulent dans un collecteur transparent nettoyé par simple purge. L’eau propre remonte pour suivre le trajet originel vers le filtre principal.Le polyvortex se place directement derrière la pompe dont il utilise la pression pour créer les mini vortex. Le polyvortex consomme très peu d’eau et ne doit pas être alimenté en électricité.

SHARK BEADLe Shark Bead est un filtre pression contenant un substrat composé de billes en plastique flottantes, dont la forme spécifique permet un sur-développement bactérien. Les ‘‘bonnes’’ bactéries vont se développer autour de ces billes pour former le biofilm.Ce développement bactérien :• Empèche les déchets, même les plus fins,

de traverser ces masses filtrantes ;• Transforme les déchets toxiques en

éléments innofensifs.

POLYVORTEXPréfiltres centrifuges Filtre biologique

La pré-filtration La filtration biologique2 3Lo

tus L

a so

luti

on

bio

log

iqu

e 8

• Contrairement aux autres Bead Filters qui nécessitent d’être constamment alimentés par une pompe de haute pression, le Shark Bead peut accepter, lors de la filtration, un variateur de débit ou Flow Control, réduisant ainsi la consommation d’énergie. Ceci est lié à la forme unique des billes et à son brassage original de l’eau.

• Le Shark Bead accepte un fort débit. L’eau y subit une distribution optimale grâce à un double brasseur à pales obliques.

• Les Beads (billes), grâce à leur forme spécifique et leur rugosité, permettent le développement d’un biofilm encore bien plus efficace que dans les autres Bead Filters.

Comment se déroule la filtration mécanique ?

Un effet vortex (1) va permettre d’éliminer les plus grosses particules en suspension (>50µ). Les particules

les plus fines (>20µ) vont être retenues dans les billes (2) grâce au réseau créé par le biofilm bactérien (3). C’est ce que l’on appelle la «Bio-absorption». Ce réseau développé à l’échelle microscopique va retenir

la majorité des déchets, même non visibles à l’oeil nu. A maturité

biologique et bien entretenu, le Shark Bead va retenir 100% des grosses particules et 48 % des

particules de 5 à 10 µ.

Comment se déroule l’épuration biologique ?

Les bactéries se développant en surface des billes (2) forment un

biofilm (3) qui va transformer les déchets azotés toxiques

(ammoniaque, nitrite) en nitrates. Si on donne à ces colonies

bactériennes l’environnement nécessaire à un développement

optimal, le biofilm se développera en un «magma» compact.

L’épuration biologique est alors optimale et la dénitrification nécessaire à la lutte contre les

algues peut avoir lieu. On obtient ainsi un cycle complet rarement

obtenu dans tous les autres systèmes de filtration.

Les avantages du Shark Bead :

3

2

1

Shark Bead 45/25 80/45 110/60 170/110Volume intérieur (m³) 115 150 280 460

Volume beads 70 100 170 250

Volume piscine max. (m³) 45 80 110 170

Débit opt./max. (m³/h) 10/15 15/20 22/30 30/40

Spécifications techniques

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

9

Une partie de la lumière solaire n’est pas visible par l’oeil humain. C’est le cas des Ultra Violets, qui se divisent en trois catégories.Les UV A, de la plus grande des longueurs d’ondes, sont ceux qui nous font « prendre des couleurs ».Un excès d’exposition aux UV B, de longueurs d’ondes moyennes, provoque les coups de soleil.Les UV C, soit les plus petites longueurs d’ondes, brûlent. Ils ont un intérêt particulier dans le traitement de l’eau : ils détruisent les micro-organismes nuisibles en quelques secondes, garantissant ainsi une désinfection efficace de l’eau.Dans une piscine à filtration biologique, l’eau est vivante et sujette à des variations parfois importantes dues aux différents intrants environnementaux. L’utilisation de l’Uvozone® ou de l’AS-UV Synergy, en combinaison avec le filtre biologique Shark Bead, garantit une eau cristalline, épurée de ses germes jusqu’à 99,9 %.

La désinfectionpar la lumièreultraviolette

La purification4

Les avantages du système Uvozone® :• Double effet de l’utilisation d’une lampe UV• Oxygénation compensant la consommation du Shark Bead en oxygène• Mortalité de 99,9 % des organismes nuisibles • Oxydation de nombreuses substances persistantes• Amélioration des performances de la filtration biologique grâce à une

véritable synergie entre les deux appareils• Produit une eau absolument saine et naturelle• Préparation économique et écologique de l’eau• Favorise le bien-être• Entretien minimal sans risque pour la qualité de l’eau.• Elimination totale de l’ozone à la sortie

Les rayons «UV» détruisent les micro-organismes nuisibles en quelques secondes, mais ont un autre atout : ils peuvent agir sur l’oxygène (O2) et produire de l’ozone (O3). L’ozone est un véritable purificateur qui, dans la nature, va détruire (oxyder) de nombreuses substances toxiques et produire une eau parfaitement épurée. L’Uvozone® fonctionne de la même manière : il utilise le rayonnement UV pour désinfecter et purifier naturellement l’eau grâce à la combinaison des rayons solaires et de l’ozone.

UVOZONE®

Purificateur triple action

Uvozone 450 Uvozone 750

Type de lampe AS Amalgame AS Amalgame

Raccord entrée / sortie 63 mm à coller 63 mm à coller

Débit max. piscine 18 m³/h 37 m³/h

Puissance (230/50Hz) 120 W 180 W

Durée de vie de la lampe 13000 h 13000 h

Spécifications techniques

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

10

AS-UV SYNERGYRéacteur UV photocatalytique double action

Le cycle de l’ozone dans l’UvozoneGrâce à une ampoule spécifique (1), en plus d’une destruction des germes et pathogènes, la lumière ultraviolette convertit l’oxygène en ozone (2). Le mélange air-ozone est injecté dans le circuit d’eau en amont de l’Uvozone® (3). L’ozone (4) conduit à l’oxydation des organismes pathogènes présents dans l’eau et des matières nocives en solution. L’eau passe ensuite dans la chambre de réaction (5) où elle est stérilisée par les rayons UV.

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

Le cycle de l’ozone dans la natureSous l’influence des rayons UV du soleil (1), l’oxygène (2) de l’air se divise en deux atomes (3) pour ensuite former une molécule d’ozone (4). L’ozone va réagir pour éliminer les agents polluants (5) tout en libérant une molécule d’oxygène.

La nouvelle technologie AS-UV Synergy est basée sur la synergie entre le rayonnement UV et un procédé d’oxydation avancée : la photocatalyse. Dans tous les réacteurs UV traditionnels, le potentiel de destruction des germes et pathogènes est bridé par la capacité réduite de pénétration des rayons UV au travers des diverses coques, cystes et autres membranes de protection de ces organismes. Pour contrer ce phénomène et augmenter l’efficacité de nos stérilisateurs, la surface intérieure du réacteur en inox de l’ASUV Synergy est composée d’une nano-couche photocatalytique (TiO2). Activé par les rayons UV, ce catalyseur va provoquer une hyperoxydation entraînant la destruction des structures protectrices des pathogènes, augmentant ainsi considérablement l’efficacité biocide du rayonnement UV.

AS-UV Synergy S10 S15 S25 S35Débit max. (m3/h) 10 15 25 35

W/h 60 60 95 2 x 95

W/UVC 18 18 34 68

Entrée/sortie (mm) 50 63 63 90

Spécifications techniques

O• OH-

UV-C UV-C

OH-

OH-

O•

O•

UV-C

Les autres avantages du procédé d’oxydation avancée :• Les radicaux hydroxydes (OH˙) générés par l’activation du catalyseur sont

deux fois plus oxydants que le chlore, sans effets néfastes sur la santé !• L’hyper-oxygénation provoquée par la photocatalyse entraîne une

accélération bénéfique du cycle de l’azote.• En piscine traditionnelle, les odeurs de chlore sont réduites grâce à la

dégradation des chloramines.• La photocatalyse ralentit la formation de tartre sur la gaine en quartz.

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

11

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

12

La bio-rénovationIl n’est jamais trop tard pour mieux faire !

Une filtration biologique pour une piscine en bois :un choix naturel.Vous êtes déjà propriétaire d’une piscine et vous prévoyez des travaux de

réfection ou de remise en état ? Le système de filtration biologique Lotus peut être installé sur une piscine existante.

Bio-rénovationd’une baignade naturelleSi vous avez opté pour une «baignade na-turelle» dont la filtration est assurée par des plantes, le résultat est sans doute dé-cevant après quelques années. En effet, si le lagunage est une technique noble et efficace dans certains cas (comme l’épu-ration des eaux domestiques), il n’est pas adapté à l’usage intensif d’une baignade et montre rapidement ses limites.Dans ce cas de figure, la bio-rénovation est la solution idéale même si sa mise en œuvre sera un peu plus conséquente (une modification du circuit hydraulique et un curage complet du bassin et du la-gunage seront sant doute nécessaires).

Si vous ne disposez pas de local tech-nique, vous opterez avantageusement pour une solution prête à l’emploi : la Lo-tus Box (voir p. 14).

Bio-rénovationd’une piscine chloréeLa transformation d’une piscine tradi-tionnelle est très simple, elle ne nécessite pas de travaux lourds. Les équipements de filtration biologique LOTUS peuvent prendre place dans un local technique en lieu et place de l’ancienne filtration. La nouvelle filtration sera raccordée au sy-tème hydraulique existant.Comme pour une nouvelle installation, la qualité du circuit hydraulique sera bien entendu déterminante pour l’effica-cité de la filtration.

Le système Lotus peut également être installé sur une piscine en bois hors-sol ou enterrée.

La Lotus Box, un local technique en bois pré-équipé d’une filière de filtration et prêt à l’emploi, est particulièrement adapté à ce type de piscines.

Bluewood, le spécialiste de la piscine bois haut de gamme, propose sur toutes ses piscines notre système de filtration biologique Lotus.

www.bluewood.fr

Un bel exemple de bio-rénovation d’une baignade naturelle : la «zône de régénération» est remplacée par une plage en pierre bleue et la nouvelle filtration biologique est installée dans un élégant local technique en bois.La piscine est également équipée d’une pompe à chaleur et d’un accès pour personnes à mobilité réduite.

Avant

Après Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

13

Le groupe de filtration Lotus est intégré dans un local technique en bois monté sur un socle imputrescible en PP recyclé. L’habillage est réalisé en douglas français, un bois non traité et naturellement durable.La Lotus Box peut être peinte ou teintée pour une intégration harmonieuse dans le jardin.La Lotus Box ne nécessite qu’un raccordement du collecteur en PVC pression PN16 pour l’alimentation, le refoulement et l’évacuation.

LOTUS BOXDes groupes complets et prêts à l’emploi pour la filtration biologique de piscines jusqu’à 80 m3.

LOTUS BOX 40 LOTUS BOX 45 LOTUS BOX 80 LOTUS BOX 80 V LOTUS BOX 80 FC2

Pompe Pro-Jet 10/6 Pro-Jet à vitesse variable Pro-Jet 22/8 Pro-Jet 22/8 Pro-Jet 28/8 T

Pré-filtre Polyvortex mini Polyvortex mini Polyvortex Polyvortex Polyvortex

Filtre biologique Shark Bead 45/25 Shark Bead 45/25 Shark Bead 80/45 Shark Bead 80/45 Shark Bead 80/45

Stérilisation AS-UV Synergy 10 AS-UV Synergy 15 Uvozone 750 Uvozone 750 Uvozone 750

Eco-contrôle - Intégré à la pompe - Variateur Flow Control

Kit aspiration - - Option Option Option

Kit refoulement - - Option Option Option

1235

1300

1465

1200

1380

1360

225110

800

850

1055

1200

1250

1260

LOTUS BOX 80 LOTUS BOX 45

Placer la pompe en-dessous du niveau d’eau afin de limiter les pertes de charge et préser-ver cet outil.

!

La technologie «Lotus» de filtration biologique se décline en trois versions intégrables regroupant les équipements et accessoires nécessaires pour la filtration d’une piscine de 10 à 80 m³.

Une gamme de solutions « clé en main » pour la filtration biologique de piscines1

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

14

LOTUS BOX FC2ENTERRABLE

FILIÈRE DE FILTRATIONLOTUSLe système de filtration biologique Lotus est également disponible en kit, regroupant les équipements et accessoires nécessaires pour la filtration d’une piscine jusqu’à 80 m³ :- Une pompe Pro-Jet SE 22/8 (28/8 T

pour la version FC2)- Un pré-filtre Polyvortex- Un filtre biologique Shark Bead 80/45- Un Uvozone 750- Tous les tuyaux, raccords et

accessoires.La filière de filtration est fournie avec une notice facilitant son installation, étape par étape.

Une version enterrable de la Lotus Box, dans un local technique enterrable en fibre de verre et équipé d’une grande trappe de visite piétinable avec serrure.Le collecteur et le répartiteur sont intégrés au local technique. Grâce au système «Plug & Play, le raccordement au circuit hydraulique se fait simplement au niveau des reprises filetées situées à l’extérieur du local.La Lotus Box enterrable est équipée de série d’un éco-contrôleur de débit Flow Control.

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

19

Volume de la piscine(1) < 32 m³ < 50 m³ < 75 m³

Filtration

Pompe Mono ProJet SE 18/8 Projet SE 22/8 Projet SE 34/8

Pompe Tri ProJet SE 26/8 Projet SE 28/8 Projet SE 39/8

Préfiltre Polyvortex Mini Polyvortex Pro Polyvortex Pro

Filtre biologique Shark Bead 45/25 Shark Bead 80/45 Shark Bead 110/60

Stérilisation Uvozone® 450 Uvozone® 450 Uvozone® 750 ou 450

Circuit hydraulique

Nbre de skimmers 1 2 2

Nbre de bondes de fond 1 1 2

Nbre de buses de refoulement 3 4 6

Ø en aspiration de surface 50 63 63

Ø en aspiration de fond 63 63 63

Ø en refoulement 50 50 50

Ø collecteur en coudée de 45° et courbe

75 75 90

Ø répartiteur 63 63 75

Exigences techniques pour l’installationL’efficacité du système de filtration LOTUS est étroitement liée au respect de nos prescriptions en matière d’hydraulique. Outre les informations reprises dans le tableau ci-contre, nous insistons sur la prise en compte des points suivants :

1. Prévoir des aspirations et refoulements indépendants avec vannes de réglage individuelles.

2. Prévoir des aspirations aussi proches que possible du local technique avec une distance de ce local n’excédant pas les 5 m. Sinon, passer à un diamètre supérieur.

3. Placer la pompe en-dessous du niveau d’eau afin de limiter les pertes de charge et préserver cet outil.

4. Prévoir un local technique suffisamment grand pour pouvoir intervenir aisément sur les différents équipements.

5. Lisez attentivement les notices des appareils et respectez scrupuleusement les instructions d’installation, d’utilisation et de maintenance.

6. Utilisez uniquement les produits de la gamme Aquatic Science Lotus pour le démarrage et l’entretien de la filtration biologique. Respectez scrupuleusement les consignes d’utilisation de ces produits.

7. Respectez les diamètres (Ø) de tuyaux prescrits.

Ces recommandations sont fournies à titre indicatif pour un modèle de piscine standard rectangulaire, sans phyto-épuration. Tout projet hors-standard est envisageable sous réserve d’une étude préalable par un installateur/revendeur Aquatic Science.

Le sytème de filtration Lotus est peu encombrant. Dans le cas d’une bio-

rénovation (voir p. 13), il peut prendre place dans un local technique existant.

Il est également disponible en versions “clé en main” (voir pp. 14 et 15).

(1) Dans le présent document, au sens de la loi, il faut comprendre par ‘‘piscine’’ : ‘‘baignade artificielle à filtration biologique’’.

Tableau de configurationde votre système de filtration LOTUS

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

20

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

21

L’eau est le milieu idéal pour pratiquer une activité physique à la fois douce et efficace. Beaucoup plus résistante que l’air, l’eau permet de raffermir et d’allon-ger les muscles, tout en entretenant leur souplesse et leur tonus ! De plus, la na-tation ne sollicitant ni le squelette ni les articulations, on évite les douleurs, les courbatures et même les blessures ! En-fin, le sport aquatique peut être pratiqué à tout âge, même si l’on souffre de cer-tains traumatismes ou d’arthrite.

Il serait dommage de le faire au détri-ment de sa santé et de la douceur de sa peau. Deux kinésithérapeutes l’ont bien compris.Aquagym, natation, aquabiking, accou-tumance et même bébés nageurs, ... au-tant d’activités proposées par le centre Waterplouf dans une piscine couverte et chauffée, équipée d’une filtration biolo-gique Aquatic Science, naturellement !Une réussite remarquable à laquelle nous sommes fiers d'avoir pu contribuer !

Balnéothérapie etfiltration biologique :une association évidente.

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

22

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

23

Comme pour une piscine traditionnelle, une piscine1 à filtration biologique nécessite un entretien simple mais régulier. Outre la maintenance des différents filtres et accessoires, quelques gestes simples permettront de maintenir l’équilibre biologique de votre installation tout au long de l’année. Il est nécessaire de veiller, par exemple, à la quantité des minéraux présents et à l’efficacité des «bonnes bactéries» responsables de la filtration. Il faut parfois corriger certains de ces paramètres, c’est pourquoi Aquatic Science a développé une gamme de produits spécifiquement dédiés à l’équilibre minéral et biologique de la piscine.

Optipool contient toutes les «bonnes bactéries» et les minéraux

nécessaires au démarrage ou au redémarrage de la filtration

biologique de la piscine.Au démarrage de la filtration, après

un entretien, un traitement ou un changement d’eau, dès que la

température de l’eau dépasse 15°C, répartir Optipool en surface de la

piscine aux endroits où la circulation de l’eau est la meilleure. Eteindre l’UV

pendant trois jours. Le cas échéant, by-passer la pompe à chaleur

pendant trois jours également.

Bactopool est un mélange de minéraux, d’oxydes et de germes

naturels spécialement sélectionnés pour leur pouvoir épurateur. Il

permet de maintenir une eau de baignade idéale pendant toute

la saison.Bactopool sera administré toutes les trois à quatre semaines. Dans

certaines conditions (pluies excessives ou pollution anormale),

une augmentation de fréquence peut s’avérer nécessaire.

L’équilibre minéral est la clé de voûte de l’écosystème aquatique. Il est donc important de mesurer

régulièrement ces paramètres, surtout après de fortes pluies, et de corriger si besoin afin de favoriser

la filtration biologique.GH Pool et KH Pool augmentent

la dureté totale (GH) ou carbonatée (KH) de l’eau (sels minéraux).

pH+ Pool augmente et stabilise le pH de l’eau.

Démarrage et entretiende votre piscine1 biologique

Le démarrage de lafiltration biologique

L’entretien de lafiltration biologique

Equilibre minéral

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

24

Mesurer, c’est maîtriser !

www.aqualyser.be

Traitement préventif

ROBOT BIOLe nettoyeur de piscine

Protection du moteur IP 68Profondeur minimale 0,80 mProfondeur maximale 5 mTempérature de l’eau 6 - 34°C

Spécifications techniques

Bioclean Care intervient sur la qualité de l’eau de baignade

en complément de la filtration. Il prévient une éventuelle

dégradation sanitaire de l’eau suite à une exposition excessive de la piscine aux intrants (pollution accidentelle, nombre élevé de baigneurs, apport extérieur de

matières organiques, …).Répandre Bioclean Care à la surface

de l’eau en ayant préalablement positionné la vanne du Shark Bead

sur “recirculation”. Attendre ½ heure avant de redémarrer

le Shark bead.

Les outils d’analyse et d’interprétation développés par Aquatic Science permettent une gestion adéquate de l’équilibre de votre piscine !

Les kits d’analyse Lab Test offrent une haute précision des mesures et une grande simplicité d’utilisation. Mineral Lab Test permet de déterminer les paramètres de la minéralisation (pH, KH, GH, CO2). Biofilt Lab Test permet de tester l’efficacité de la filtration biologique (ammoniac, phosphates, nitrites, nitrates).Aqualyser est un logiciel gratuit d’interprétation des paramètres de l’eau permettant une gestion adéquate des eaux de bassins et de baignades. Il aide au diagnostic, prescrit le traitement nécessaire, suggère les causes possibles, donne des conseils précis et adaptés.

Le nettoyeur de piscine sélectionné par Aquatic Science nettoie efficacement les piscines et baignades biologiques mais aussi les bassins de jardin grâce à une aspiration externe.Il peut fonctionner sans aspiration externe (mode normal - le robot amasse les saletés dans des cartouches filtrantes intégrées), ou avec une source d’aspiration externe pour les bassins avec d’importantes quantités de saletés. Le tuyau peut être connecté sur l’aspiration de n’importe quelle pompe de piscine standard.Le robot comporte une option minuterie hebdomadaire qui permet de planifier la grille horaire de nettoyage pour la semaine à venir.

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

25

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

26

La Ville de Montreuil a inauguré un nouveau complexe de loisirs, innovant et exemplaire en matière de développe-ment durable. Outre une piscine inté-rieure, les Montreuillois peuvent profiter d’une baignade naturelle extérieure.Aquatic Science s’est vue confier l’étude et la conception de la filtration biolo-gique de ce bassin de plus de 1000 m2 et d’un volume de 1500 m3, en collaboration avec l’agence Coste, architecte de ce pro-jet écologique et ambitieux.Pour permettre une fréquentation de 670 baigneurs par jour, l’eau circule dans une ligne de filtration dont les différentes étapes reproduisent des phénomènes

naturels, tout en les maîtrisant. Ce trai-tement biologique permet aux baigneurs d’évoluer dans une eau douce et cristal-line, dont la qualité sanitaire est contrô-lée par l’Agence Régionale de la Santé (ARS) !En outre, cette technique de filtration biologique ne nécessitant pas de la-gunage, l’espace disponible peut être en-tièrement consacré à la zone de baignade et à l’aménagement des plages.Cette réalisation est une belle démons-tration de l’efficacité de la technologie Lotus, répondant aux normes sanitaires des piscines publiques françaises.

Nouveau centre aquatique :

Paris choisit le bio...avec Aquatic Science,naturellement !

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

27

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

28

Tous les goûts sont dans la natureLes équipements de filtration biologique développés par Aquatic Science sont modulables, offrant une large palette de possibilités.De la piscine(1), privée ou publique, répondant aux normes sanitaires les plus strictes, à la baignade intégrée dont les formes libres épousent le relief et dont le lagunage assure une transition douce de l’eau au jardin, Aquatic Science a une solution pour vous.

Contrairement aux baignades naturelles ou étangs de nage, une piscine1 équipée d’une filtration biologique Lotus ne nécessite pas de phyto-épuration.L’installation d’un lagunage est cependant possible. Si les plantes jouent un rôle dans le processus de filtration en été, elles vont également participer à l’intégration paysagère de l’installation.Dans tous les cas, le lagunage devra être adapté à votre installation et à son usage, afin de ne pas dérégler l’équilibre biologique de l’ensemble.

Et les plantes ?

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

29

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

30

Lotu

s La

solu

tio

n b

iolo

giq

ue

31

Aqu

atic

Sci

ence

SA

• BP

22

– 40

40 H

erst

al –

Bel

giqu

e 1 D

ans l

e pr

ésen

t doc

umen

t, au

sens

de

la lo

i, il

faut

com

pren

dre

par «

pisc

ine»

: «b

aign

ade

artifi

ciel

le à

filtr

atio

n bi

olog

ique

».

www.aquatic-science.com

Fort d’une expérience solide dans le domaine du traitement biologique et physique des eaux récréatives, Aquatic Science conçoit, fabrique et commercialise une très large variété de produits innovants dédiés à l’équipement et l’entretien de

bassins d’ornement, filtration biologique de piscine1 et fontaines.

Un large réseau de compétences et notre présence sur le terrain, à l’écoute et au service des acteurs clés du secteur,

forgent le succès et les performances de nos produits, répondant aux attentes réelles des utilisateurs.

La Nature nous inspire,nous maîtrisons ses effets !

Votre revendeur Aquatic Science :

FB.com/AquaticScienceSA