1

Isabelle PERNIN-WETZEL

Université Joseph Fourier

Plate-forme Chimie-Enseignement

Grenoble

LA SECURITE

EN TRAVAUX PRATIQUES

DE CHIMIE

2

Répertoire des numéros téléphoniques utiles

SAMU : 0-15

POMPIERS : 0-18

Médecine préventive : 82 40 70

3

Règles de sécurité au laboratoire

1. Principales règles de sécurité

2. Risques inhérents aux produits chimiques

3. Risques associés aux manipulations

Le travail en laboratoire et particulièrement dans un laboratoire de chimie organique, requiert

parfois le montage d'appareillages complexes ou l'exécution d'opérations délicates ; il entraîne

aussi la manipulation de produits qui peuvent être toxiques, inflammables ou explosifs.

L'exécution de ces travaux peut donc être à l'origine d'accidents ou d'intoxications graves dont

les effets sont immédiats ou insidieux. Tout le personnel de laboratoire, soucieux de

développer un esprit de sécurité, devrait donc connaître et appliquer rigoureusement les

règlements de sécurité, être au courant des implications et des risques associés à la

manipulation en cours et être capable d'intervenir efficacement en cas d'accident ou d'incendie.

Toute personne au travail dans un laboratoire, qui ne tient pas compte des règles de sécurité,

court un risque élevé dont les conséquences pour elle-même et ses collègues peuvent être

catastrophiques. Sa responsabilité est donc très engagée.

Toutes ces questions de sécurité au laboratoire et de conduite à tenir en cas d’accidents dans le

cadre de l’enseignement sont décrites dans le document intitulé :

La prévention du risque chimique dans les établissements scolaires – édité par

l’Observatoire national de la sécurité des établissements scolaire et d’enseignement

supérieur. (cf document distribué)

Ce document est celui sur lequel vous serez directement interrogé au concours, si l’on vous

pose des questions de sécurité. Il est la référence pour un enseignant de physique chimie.

Un certain nombre de points de cet article sont détaillés ci-dessous.

1. Principales règles de sécurité

1.1. Prévention

La prévention est la première démarche élémentaire de sécurité. Prévenir les accidents, c'est

tout à la fois avoir une bonne connaissance du travail à effectuer, respecter l'affichage de

sécurité, avoir un bon comportement au laboratoire, exercer une protection personnelle

efficace, étiqueter, entreposer et éliminer correctement les produits chimiques.

A. Connaissance du travail à effectuer

Il faut rechercher le maximum d'informations sur les produits et le matériel employés, de

même que sur les techniques et les réactions chimiques mises en oeuvre. En cas de doute sur

les risques associés à une manipulation, on doit procéder à une recherche bibliographique et, si

possible, solliciter les conseils d'une personne compétente.

4

B. Affichage de sécurité

Chacun doit localiser le téléphone et certains numéros d'appel téléphoniques utiles, tels ceux

du samu et des pompiers affichés en permanence dans un endroit accessible à tous.

On doit connaître l'emplacement et le mode de fonctionnement des extincteurs (Annexe 1)

de la douche d'urgence, des bains oculaires, de la couverture ignifugée, de la trousse de

premiers soins et du disjoncteur général (gros bouton rouge situé sur un coffret

métallique dans le couloir). Enfin, il est essentiel de connaître l'emplacement des sorties

d'urgence et des dispositifs d'alarmes.

C. Comportement au laboratoire

Au laboratoire, il faut être attentif et éviter tout comportement irréfléchi ou précipité ; de

plus, il faut avoir connaissance du travail réalisé par ses voisins et être conscient des

dangers qu'il peut présenter.

Les accidents de laboratoire sont fréquemment provoqués par l'exécution trop rapide des

opérations ; soit que l'on est pressé d'obtenir des résultats, soit que le temps disponible pour

une manipulation semble insuffisant. Le chimiste doit donc adopter une approche méthodique,

prudente et soignée, se concentrer sur ce qu'il est en train de faire, ne pas se laisser distraire et

ne jamais croire que les accidents n'arrivent qu'aux autres.

Sauf en cas d'urgence, on doit donc éviter de courir, de se presser inutilement et de se

bousculer. Il faut proscrire la préparation, la consommation et la conservation dans le

laboratoire de nourriture et de boissons, afin d'éviter leur contamination accidentelle par des

produits toxiques. Dans un laboratoire de chimie organique, en particulier, on ne doit jamais

fumer à cause du voisinage fréquent de substances inflammables.

Pour éviter les chutes ou les glissades accidentelles, on tient fermés les tiroirs et les portes

d'armoires, on garde les allées libres en ne laissant pas traîner par terre de petits objets comme

des morceaux de verre, de la glace ou des bouchons et on assèche immédiatement les endroits

mouillés.

D. Protection personnelle

Protection oculaire

Au laboratoire, on doit toujours porter des lunettes de sécurité

(fournies par le service de TP). Les verres de contact ne devraient pas

être portés dans le laboratoire : des vapeurs organiques ou corrosives

peuvent les endommager de façon irréversible ou s'infiltrer sous la

lentille.

Blouse

Les blouses doivent être en tissu de COTON résistant (non fournie) et

équipés de boutons pression de préférence, ce qui permet de les enlever

rapidement si nécessaire ; ils doivent être assez longs pour protéger les

jambes. Il est préférable de porter des chaussures qui recouvrent

entièrement le pied.

Gants

Le port de gants en latex peut être recommandé ou indispensable pour

certaines manipulations, telles celles de :

o produits corrosifs ;

o produits très toxiques par voie cutanée

Le port des gants est strictement interdit pour les manipulations

nécessitant l’utilisation d’un bec bunzen, du banc Koffler, d’une plaque

chauffante et d’un bain d’huile.

5

E. Étiquetage

Les flacons et récipients contenant des produits chimiques doivent être clairement étiquetés

pour faciliter leur identification. On pourra utiliser un feutre à alcool et écrire directement le

nom du produit chimique sur le verre. Dans le cas de produits préparés que l'on souhaite

conserver pour une séance ultérieure, la date de fabrication, le nom du produit ainsi que les

noms des membres du binôme doivent être indiqués (y compris pour les produits qui sont

placés à l'étuve pour séchage). Ils seront ensuite placés à un endroit prévu à cet effet.

Remarque : Pour effacer les inscriptions, utiliser de l’éthanol à 95%.

F. Protection de l’environnement et élimination des déchets

Ne pas jeter la verrerie dans la poubelle à papier – une caisse est prévue à cet effet.

L'élimination des produits chimiques doit être soigneusement planifiée. En général, de

petites quantités de substances solubles dans l'eau et peu toxiques peuvent être éliminées

par l'égout de l'évier, en faisant circuler l'eau. Pour recueillir les autres types de déchets

chimiques, on doit disposer de récipients résistants, en plastique ou en métal, pour les

entreposer avant de les éliminer.

Au laboratoire des bidons de récupération pour différentes catégories de produits sont

mis à votre disposition :

- solutions d’EDTA

- Sels d’argent : solutions et solides

- Ferricyanure et ferrocyanure : solutions et solides

- Sels de cerium, de chrome, de nickel, de cobalt et de manganèse : solutions et solides

- Métaux lourds (plomb et mercure) : solutions et solides

- solvants organiques non halogénés

- solvants organiques halogénés

- solides organiques

Il est souvent possible de rendre inoffensif un produit chimique toxique par un traitement

approprié et de pouvoir ainsi l'éliminer par l'égout de l'évier ; certains ouvrages spécialisés

décrivent des procédés d'élimination simples par transformation chimique.

Ex. :

1. Une solution de pH compris entre 0 et 6 doit être basifiée par une solution de soude.

2. Une solution de pH compris entre 8 et 14 doit être acidifiée par de l'acide

chlorhydrique.

3. Une solution de dibrome est détruite par une solution de soude ou de thiosulfate de

sodium.

4. Eliminer les copeaux de magnésium restant par ajout d'une solution légèrement acide

Pour certains sels de chrome et de mercure, un traitement spécifique est nécessaire.

Les deux ouvrages suivants contiennent des renseignements utiles sur ce sujet :

Aldrich Catalogue

Picot, Grenouillet, La sécurité au laboratoire, Editions Lavoisier, ISBN 2-85206-

515-0

6

G. Travail solitaire et appareils fonctionnant entre 12h et 14h

On ne doit jamais travailler seul au laboratoire. Il faut impérativement la présence d’un

enseignant. Enfin, les plaques électriques ou chauffe-ballons (enveloppes chauffantes) et les

réfrigérants ne peuvent être laissés en opération entre 12h et 14h qu'avec une permission

exceptionnelle du responsable.

1.2. Intervention

Malgré le respect des mesures préventives, il peut arriver que des produits soient renversés sur

le sol ou projetés sur des personnes. Les risques de feu, d'explosion ou d'intoxication peuvent

alors augmenter, selon la nature de ces produits.

A. Renversement sur le sol

Lorsque le sol ou la table de travail sont contaminés par un produit peu toxique ou peu volatil,

on nettoie en employant du papier absorbant ; pour les acides, on neutralise préalablement avec

du phosphate de sodium ou avec une solution d'hydrogénocarbonate de sodium. Il faut porter

des gants de protection pendant le nettoyage ; l'espace affecté doit être rincé à l'eau, puis

asséché.

Lorsque la substance répandue est volatile, inflammable ou toxique et que la quantité renversée

est importante, on doit éteindre les brûleurs, couper le courant des appareils électriques et

quitter le laboratoire. Les substances suivantes sont particulièrement dangereuses : les amines

aromatiques, les dérivés nitrés, le dibrome, le disulfure de carbone, les hydrazines, les nitriles,

les éthers et les halogénures d'alkyle. Dans ce cas, la décontamination et le nettoyage doivent

être effectués par une personne compétente.

B. Projection sur une personne

Si des projections d'une substance atteignent une personne et que des éclaboussures s'étendent

sur une grande partie du corps, on doit utiliser immédiatement la douche de sécurité et

retirer aussitôt que possible les vêtements contaminés ; chaque seconde compte et toute

perte de temps doit être évitée. En retirant les vêtements, on doit s'assurer de ne pas contaminer

d'autres parties du corps, spécialement le visage et les yeux. La région affectée doit être arrosée

avec de l'eau froide durant environ quinze minutes ; il ne faut jamais se servir de neutralisants

chimiques, d'onguents, de crèmes ou de lotions. Aussitôt que possible, on doit consulter un

médecin.

Si les éclaboussures n'affectent qu'une petite surface de la peau, rincer abondamment à l'eau

froide, puis à l'eau savonneuse ; retirer les bijoux qui nuisent à l'élimination des produits

chimiques pendant le nettoyage. Si par la suite, on observe une réaction cutanée, consulter un

médecin.

Dans le cas de projections dans les yeux, laver immédiatement l'oeil avec de l'eau pendant

au moins quinze minutes à l'aide du bain oculaire ou d'un autre appareil conçu pour cet

usage. Pour le lavage, on doit tenir l'oeil ouvert, le faire rouler constamment en rinçant

abondamment la muqueuse des paupières ; il est souvent plus facile de se faire aider par une

autre personne. Il est recommandé, le plut tôt possible, d'appeler le médecin ou de conduire le

blessé à l'hôpital.

C. Marche à suivre en cas d'accident

La première action à faire en cas d'accident grave est de protéger la victime et, s'il persiste un

risque (électrocution, incendie, asphyxie), tenter d'éliminer le danger (interruption du courant

électrique, utilisation de l'extincteur). Il faut ensuite appeler à l'aide (appeler les secouristes du

travail du bâtiment : P. Brulard, B. Nerrière, I. Pernin-Wetzel et le SAMU).

7

2. Risques inhérents aux produits chimiques

2.1. Dangers des produits chimiques

Les dangers, plus ou moins élevés, que présentent les produits chimiques sont les suivants :

Intoxication, brûlure, irritation

Certains produits chimiques présentent un risque d'intoxication, de brûlure ou

d'irritation, soit par action immédiate, soit après une exposition prolongée ou répétée.

Ils peuvent alors affecter l'organe ou les tissus qui sont en leur contact, (comme l'oeil, la

peau ou une muqueuse), un organe éloigné (comme le foie ou les poumons) ou

l'organisme tout entier, en entraînant alors des maladies très graves, telles que le

benzolisme ou le cancer. Leur pénétration dans l'organisme s'effectue par inhalation,

absorption cutanée ou ingestion.

Feu

Certains produits chimiques présentent un risque d'incendie à cause de leur

inflammabilité et de leur volatilité.

Explosion et réactivité

Certaines substances peuvent exploser en raison de leur extrême sensibilité ou réagir

brutalement avec d'autres substances, comme l'eau (cf exemple du sodium et du

potassium dans le paragraphe 3.3.A)

On trouvera dans les ouvrages de sécurité et dans les catalogues commerciaux des indications

utiles sur les risques inhérents aux produits chimiques ; ces risques sont classés nuls, faibles,

moyens ou élevés, selon la nature du produit.

Précautions générales

I1 est essentiel de lire attentivement l'étiquette du récipient contenant un produit

chimique ; celle-ci donne des renseignements utiles, la plupart du temps codés, sur les

risques inhérents à ce produit, les moyens de protection et les premiers soins à

dispenser en cas de contact, d'ingestion ou d'inhalation accidentels.

On doit éviter d'inhaler les vapeurs des solvants organiques. La manipulation de

substances toxiques ou de produits risquant d'affecter le système respiratoire doit être

faite sous une hotte.

À moins d'indication contraire, on ne goûte jamais un produit chimique et on évite son

contact avec la peau et les yeux, car certaines substances entraînent des irritations

cutanées, provoquent des brûlures ou encore sont absorbées rapidement par la peau.

On ne doit jamais pipeter avec la bouche, mais employer une poire ou une pipette

automatique en s'assurant que la pointe de la pipette est immergée sous la surface du

liquide.

Travailler sur de petites quantités de produits (de l’ordre du gramme quand vous

synthétisez un solide ou de 5 mL quand vous préparez un liquide que vous souhaitez

purifier par distillation) et utiliser la verrerie adaptée. N’oubliez pas de diviser par

2, 5 ou 10 les quantités indiquées dans les ouvrages de manipulation. Plus les quantités

sont petites, plus les risques sont diminués. Demandez conseil à votre enseignant quand

vous hésitez sur la quantité à synthétiser : cela dépend beaucoup du mode de

purification que vous envisagez, du moyen de caractérisation du produit formé…etc.

Nous disposons de kits de microchimie, ils permettent d’effectuer des synthèses sur de

petites quantités (quelques centaines de milligrammes)

8

Ne jamais chauffer au bec bunsen un composé organique ou inflammable. Utiliser

une plaque chauffante ou un chauffe-ballon. Si le contenant est fendu ou se brise, il

peut y avoir un incendie.

Après avoir manipulé des produits chimiques et avant de quitter le laboratoire, il est

recommandé de se laver les mains avec du savon et de l'eau : l'introduction de

contaminants dans l'organisme s'effectue souvent par les mains.

2.2. Les symboles de danger

En plus des renseignements analytiques habituels, l'étiquette apposée à un récipient contenant

une substance chimique, comporte soit des informations relatives aux risques inhérents à cette

substance ou associés à sa manipulation, soit des conseils de prudence ou de premiers soins.

Ces informations peuvent prendre les formes suivantes.

A. Symboles internationaux

Chaque symbole est un pictogramme ayant une signification précise. (cf Annexe 2 et le

document de l’INRS distribué – Les produits chimiques - ED 744)

B. Informations codées de la Communauté européenne

Pour identifier les risques particuliers présentés par une substance chimique et les conseils de

prudence correspondants, outre les symboles de dangers déjà cités, la Communauté européenne

a prescrit un système d'étiquetage codé comportant une lettre suivie d'un indice numérique : la

lettre R se rapporte au risque et le chiffre qui la suit le spécifie ; la lettre S se rapporte à des

conseils de prudence et le chiffre qui la suit les précise. (cf Annexe 3)

2.3. Substituer un produit par un autre

Dans certains cas, il est possible de substituer un produit par un autre. Voici quelques

exemples.

Produits toxiques Cible Produits de remplacements

Hexane Nerfs

périphériques

Pentane, heptane, cyclohexane

Benzène Moelle, cellules

sanguines

Cyclohexane (éventuellement du toluène

quand le cyclohexane ne convient pas)

Toluène, xylène Systèmes

nerveux

Cyclohexane

Chloroforme, tétrachlorure

de carbone

Reins, foie Dichlorométhane

Méthanol Nerf optique Ethanol

Peroxyde de benzoyle Explosif –

brûlures

AIBN

9

3. Risques associés aux manipulations

Certaines manipulations, conduites de façon incorrecte, peuvent provoquer des accidents qui

surviennent soit au moment de l'assemblage ou de l'utilisation d'appareils, soit au cours de

réactions chimiques, soit encore pendant le traitement d'un mélange réactionnel.

3.1. Montage d'appareils

Au moment de réaliser l'assemblage, il est important de disposer le matériel et les produits

sur la table de travail de manière à travailler avec aisance.

Il faut s'assurer que la verrerie est en bon état (pas de fêlure), propre et, si nécessaire, sèche.

Les pièces d'un montage (ballon, erlenmeyer, bécher, réacteur, réfrigérant, raccords,

burette, électrodes … etc lors d’une filtration, d’un dosage ou d’une synthèse

chimique) doivent être fixées solidement à l'aide de pinces et de supports verticaux, en

veillant à ce que les joints rodés soient lubrifiés et que le robinet des ampoules de coulée ne

présente pas de fuite. Utiliser éventuellement des clips pour maintenir assemblée 2 pièces

en verre munies de rodage.

Noter la position des pinces sur ces montages à reflux et à distiller.

Pince supérieure non serrée

correct incorrect correct

Penser à surélever vos montages Pince inférieure bien serrée

Quand on fait circuler de l'eau, on doit vérifier que les tubes de caoutchouc sont insérés à

fond dans les tubulures latérales du réfrigérant, pour éviter tout déversement d'eau

accidentel ; de plus, le débit d'eau doit être modéré.

Avant de faire bouillir un liquide, on dépose quelques grains de pierre ponce dans le

récipient, mais cette introduction ne doit jamais être effectuée dans un liquide près de

l'ébullition. Lors de la distillation de grandes quantités de liquides volatils, inflammables ou

toxiques, il est recommandé d'opérer sous hotte aspirante. Ne jamais distiller à sec.

Pour insérer une tige de verre ou un thermomètre dans un bouchon, on lubrifie d'abord avec

de l'eau ou de la glycérine ; en se protégeant les mains avec un linge ou des gants épais,

on tient la tige de verre à moins de 5 cm de l'extrémité à insérer, puis, avec une faible

pression, on pousse la tige dans le trou du bouchon en appliquant un léger mouvement de

rotation.

10

3.2 Réactions chimiques

Certaines réactions chimiques sont dangereuses, soit parce qu'elles exigent la manipulation de

substances explosives ou pouvant réagir de façon brutale, soit parce qu'elles conduisent à la

formation de telles substances. Entre autres, les réactions de nitration et d'oxydation, de même

que les réactions de Friedel et Crafts et celles faisant intervenir des réactifs de Grignard ou des

chlorures d’acides, peuvent devenir très violentes. La conformité aux conseils de prudence ci-

dessous devrait éliminer certains risques d'accident.

Si l'utilisation d'une substance explosive ou très réactive est requise, ne l'employer

qu'en quantité la plus petite possible. (ex. le sodium, le potassium)

Si on présume qu'une réaction peut provoquer une explosion, ne l'essayer d'abord qu'à

une échelle réduite ; il est également préférable de la renouveler plusieurs fois à cette

échelle plutôt que de tenter un essai avec des quantités plus importantes de produits.

Dans le cas de réactions très exothermiques, le mode opératoire le plus sûr consiste à

ajouter le réactif goutte à goutte en agitant vigoureusement ; on doit éviter de trop

refroidir le réacteur, car on risque alors de trop ralentir la réaction et d'accumuler

dangereusement le réactif introduit : dès que la température s'élèverait de nouveau

légèrement, la réaction deviendrait incontrôlable.

3.3 Manipulations particulières de quelques produits chimiques

A. Le sodium et le potassium

Le sodium et le potassium sont des métaux alcalins qui s’enflamment avec de l’eau. Ils sont

conserver dans l’huile de paraffine. Pour les manipuler, des précautions sont donc à prendre :

s’assurer que la paillasse est bien sèche

préparer un grand cristallisoir contenant de l’éthanol pur. L’éthanol sert à détruire le

sodium par une réaction d’oxydo-réduction.

mettre des gants secs et propres

avec une pince à épiler, prélever un morceau de sodium, le poser sur un papier

absorbant, l’essuyer, le couper avec un couteau sec et propre – ne faire la réaction

qu’avec un tout petit bout de ce métal (quelques mg)

introduire le métal dans le milieu réactionnel choisi

plonger le papier absorbant, la pince à épiler, le couteau…et tout autre objet pouvant

être souillé par un grain de sodium dans le cristallisoir d’éthanol. Ne jamais mettre le

papier directement dans la poubelle ! ! !

B. L’eau de brome et le dibrome

L’eau de brome et le dibrome sont des substances corrosives : il est impératif de porter des

gants.

Pour la manipulation de dibrome, prévoir un cristallisoir de thiosulfate de sodium ou de

soude, afin d’y plonger tout ustensile ayant servi à le prélever, afin de neutraliser le

dibrome par une réaction d’oxydo-réduction.

11

3.4 Opérations et appareillages divers

A. Décantation et extraction

Les risques associés à la manipulation d'une ampoule à décanter sont les suivants :

le bouchon qui est expulsé brusquement du fait de la surpression provoquée par les

vapeurs ;

le robinet qui fuit.

Avant de remplir l'ampoule, on doit d'abord vérifier la lubrification et l'étanchéité du robinet.

De plus, pour procéder sans danger à l'extraction, on doit s'assurer que la température de la

solution ait atteint la température ambiante et qu'elle soit nettement inférieure au point

d'ébullition du solvant d'extraction.

Il ne faut jamais diriger la tubulure de l’ampoule à décanter vers une personne au cours

de l’extraction.

Le volume occupé par le mélange de solvant ne doit pas excéder la moitié du volume de

l’ampoule.

B. Bains d'huile

L'utilisation des bains d'huile exige beaucoup de prudence, car elle est accompagnée des

risques suivants :

projections dues à l'eau qui s'infiltre dans l'huile bouillante et se vaporise

instantanément ;

émanations de fumées toxiques et inflammables avec les bains d'huile surchauffée ou

contenant des contaminants organiques ;

inflammation spontanée de l'huile surchauffée ;

débordement de l'huile (secousse ou dilatation par chauffage).

Il est essentiel de ne jamais laisser sans surveillance un bain d'huile en opération et de ne

jamais l'employer à une température supérieure à sa température maximale de fonctionnement.

Il est indispensable d’effectuer la réaction sous une hotte.

12

Résumé

Danger Règle de sécurité Gestes de première urgence

Produit avalé - interdit de pipeter à la

bouche

- utiliser les propipettes et

les tétines

- rincer la bouche

- ne pas faire boire

- ne pas faire vomir

Projection dans l’œil - utiliser les lunettes de

sécurité

- Rincer l’œil maintenu

ouvert sous un filet d’eau

froide ou tiède, tête

penchée, œil contaminé

en dessous de l’œil sain

Brûlure thermique - Ni cheveux, ni vêtements

flottants

- Pas de vêtements

synthétiques – porter

une blouse en COTON

- Rincer immédiatement

sous un filet d’eau froide,

15 minutes

- Garder les vêtements

collés à la peau

Brûlure chimique - Porter une blouse

- Utiliser de petites

quantités

- Utiliser les

concentrations

minimales nécessaires

- Etiqueter les contenants

- Utiliser des gants si

nécessaire

- rincer immédiatement

sous un filet d’eau froide

- enlever les vêtements

contaminés sans toucher

le visage

Coupure - utiliser des torchons et

lubrifier, pour enfiler un

tube dans un bouchon

- jeter la verrerie fendue

- comprimer localement

pour arrêter

l’hémorragie

- faire asseoir et rassurer

Incendie - paillasse rangée

- savoir utiliser

l’extincteur, la serpillère

mouillée et la couverture

antifeu

- étouffer le feu

- sur une personne :

allonger la personne par

terre et la couvrir avec

la couverture antifeu

Inhalation d’un gaz irritant

ou toxique

- travailler sous hotte

- produire les quantités

minimales de gaz

- faire sortir et respirer de

l’air frais

ET dans la plupart des cas, appeler les secours SAMU 0-15

13

Annexe 1

Extincteurs

Extincteurs à CO2 (poignée rouge)

Feux de liquides (alcools, solvants organiques, huiles, graisses) , mais aussi sur

l’électronique et le matériel informatique

Extincteurs à poudre (poignée jaune)

Feu de métaux (sodium, magnésium…) et de gaz (propane, gaz de ville)

Extincteurs à eau (poignée bleue)

Feu de matériaux solides (bois, tissus, carton, papiers)

14

Annexe 2

Symboles de danger

Symbole Signification Risques Conseils de prudence

Substance

comburante

Favorise l'inflammation de

matières combustibles ou

entretient les incendies

Eviter tout contact avec

les matières combustibles

Substance

facilement

inflammable

Substance auto-inflammable

Ou

gaz facilement inflammable

ou

substance sensible à

l'humidité

ou

liquide inflammable

Eviter tout contact avec

l'air

Eviter la formation de

mélanges vapeur-air

inflammables et le

contact avec toute source

d'ignition

Eviter le contact avec

l'eau

Tenir loin des flammes,

des étincelles et de toute

source de chaleur

Substance nocive

ou irritante

Son absorption peut

produire des lésions légères

ou ce produit peut irriter la

peau, les yeux ou les voies

respiratoires

Eviter le contact avec la

peau et les yeux et

l'inhalation des vapeurs

Substance

toxique

Provoque des lésions graves

ou même la mort par

inhalation, ingestion ou

contact avec la peau

Eviter tout contact avec

le corps

Substance

explosive

Dans des conditions

données, présente un danger

d'explosion déterminé

Eviter les chocs, la

friction, les étincelles et

le feu

Substance

corrosive

Le contact conduit à la

destruction des tissus

vivants et des matériaux

Eviter l'inhalation des

vapeurs et le contact avec

la peau, les yeux et les

vêtements

15

Annexe 3

Code de la Communauté européenne

1. Phrases R

2. Combinaison des phrases R

3. Phrases S

4. Combinaison des phrases S

Phrases R (phrases de risques)

R1 Explosif à l'état sec

R2 Risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou autres

sources d'ignition

R3 Grand risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou autres

sources d'ignition

R4 Forme des composés métalliques explosifs très sensibles

R5 Danger d'explosion sous l'action de la chaleur

R6 Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air

R7 Peut provoquer un incendie

R8 Favorise l'inflammation des matières combustibles

R9 Peut exploser en mélange avec des matières combustibles

R10 Inflammable

R11 Très inflammable

R12 Extrêmement inflammable

R14 Réagit violemment au contact de l'eau

R15 Au contact de l'eau, dégage des gaz très inflammables

R16 Peut exploser en mélange avec des substances comburantes

R17 Spontanément inflammable à l'air

R18 Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air

inflammable / explosif

R19 Peut former des peroxydes explosifs

R20 Nocif par inhalation

R21 Nocif par contact avec la peau

R22 Nocif en cas d'ingestion

R23 Toxique par inhalation

R24 Toxique par contact avec la peau

R25 Toxique en cas d'ingestion

R26 Très toxique par inhalation

R27 Très toxique par contact avec la peau

R28 Très toxique en cas d'ingestion

R29 Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques

R30 Peut devenir très inflammable pendant l'utilisation

R31 Au contact d'un acide dégage un gaz toxique

R32 Au contact d'un acide dégage un gaz très toxique

16

R33 Danger d'effets cumulatifs

R34 Provoque des brûlures

R35 Provoque de graves brûlures

R36 Irritant pour yeux

R37 Irritant pour voies respiratoires

R38 Irritant pour peau

R39 Danger d'effets irréversibles très graves

R40 Évidence limitée d'effet carcinogène

R41 Risque de lésions oculaires graves

R42 Peut entraîner une sensibilisation par inhalation

R43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau

R44 Risque d'explosion si chauffé en ambiance confinée

R45 Peut causer le cancer

R46 Peut causer des altérations génétiques héréditaires

R48 Risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée

R49 Peut provoquer le cancer par inhalation

R50 Très toxique pour les organismes aquatiques

R51 Toxique pour les organismes aquatiques

R52 Nocif pour les organismes aquatiques

R53 Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour

l'environnement aquatique

R54 Toxique pour la flore

R55 Toxique pour la faune

R56 Toxique pour les organismes du sol

R57 Toxique pour les abeilles

R58 Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour

l'environnement

R59 Dangereux pour la couche d'ozone

R60 Peut altérer la fertilité

R61 Risque pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant

R62 Risque possible d'altération de la fertilité

R63 Risque possible pendant la grossesse d'effets néfastes pour

l'enfant

R64 Risque possible pour les bébés nourris au lait maternel

R65 Peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion

R66 L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de

la peau

R67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges

R68 Risque possible d'effets irréversibles

17

Combinaison des phrases R

R14/15 Réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz très

inflammables

R15/29 Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques et très inflammables

R20/21 Nocif par inhalation et par contact avec la peau

R20/21/22 Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion

R20/22 Nocif par inhalation et par ingestion

R21/22 Nocif par contact avec la peau et par ingestion

R23/24 Toxique par inhalation et par contact avec la peau

R23/24/25 Toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion

R23/25 Toxique par inhalation et par ingestion

R24/25 Toxique par contact avec la peau et par ingestion

R26/27 Très toxique par inhalation et par contact avec la peau

R26/27/28 Très toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion

R26/28 Très toxique par inhalation et par ingestion

R27/28 Très toxique par contact avec la peau et par ingestion

R36/37 Irritant pour les yeux et les voies respiratoires

R36/37/38 Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau

R36/38 Irritant pour les yeux et la peau

R37/38 Irritant pour les voies respiratoires et la peau

R39/23 Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation

R39/23/24 Toxique : danger d'effets irréversibles graves par inhalation et par

contact avec la peau

R39/23/24/25 Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par

contact avec la peau et par ingestion

R39/23/25 Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et

par ingestion

R39/24 Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec

la peau

R39/24/25 Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec

la peau et par ingestion

R39/25 Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par ingestion

R39/26 Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation

R39/26/27 Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation

et par contact avec la peau

R39/26/27/28 Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par

inhalation, par contact avec la peau et par ingestion

R39/26/28 Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation

et par ingestion

R39/27 Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact

avec la peau

R39/27/28 Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation

et par ingestion

R39/28 Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par ingestion

R42/43 Peut entraîner une sensibilisation par inhalation et par contact avec

la peau

18

R48/20 Nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par inhalation

R48/20/21 Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par inhalation et par contact avec la peau

R48/20/21/22 Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion

R48/20/22 Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par inhalation et par ingestion

R48/21 Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par contact avec la peau

R48/21/22 Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par contact avec la peau et par ingestion

R48/22 Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par ingestion

R48/23 Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par inhalation

R48/23/24 Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par inhalation et par contact avec la peau

R48/23/24/25 Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion

R48/23/25 Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par inhalation et par ingestion

R48/24 Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par contact avec la peau

R48/24/25 Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par contact avec la peau et par ingestion

R48/25 Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition

prolongée par ingestion

R50/53 Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des

effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique

R51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets

néfastes à long terme pour l'environnement aquatique

R52/53 Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets

néfastes à long terme pour l'environnement aquatique

R68/20 Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation

R68/20/21 Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par contact

avec la peau

R68/20/21/22 Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation, par contact

avec la peau et par ingestion

R68/20/22 Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par

ingestion

R68/21 Nocif : possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau

R68/22 Nocif : possibilité d'effets irréversibles par ingestion

R68/21/22 Nocif : possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau et

par ingestion

19

Phrases S (Avis de sécurité)

S1 Conserver sous clé

S2 Conserver hors de la portée des enfants

S3 Conserver dans un endroit frais

S4 Conserver à l'écart de tout local d'habitation

S5 Conserver sous... (liquide approprié à spécifier par le fabricant)

S6 Conserver sous... (gaz inerte à spécifier par le fabricant)

S7 Conserver le récipient bien fermé

S8 Conserver le récipient à l'abri de l'humidité

S9 Conserver le récipient dans un endroit bien ventilé

S12 Ne pas fermer hermétiquement le récipient

S13 Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux

S14 Conserver à l'écart des... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant)

S15 Conserver à l'écart de la chaleur

S16 Conserver à l'écart de toute source d'ignition. Ne pas fumer

S17 Tenir à l'écart des matières combustibles

S18 Manipuler et ouvrir le récipient avec prudence

S20 Ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation

S21 Ne pas fumer pendant l'utilisation

S22 Ne pas respirer les poussières

S23 Ne pas respirer les gaz / vapeurs / fumées / aérosols (termes appropriés à indiquer par le

fabricant)

S24 Éviter le contact avec la peau

S25 Éviter le contact avec les yeux

S26 En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et

consulter un spécialiste

S27 Enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé

S28 Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec... (produit(s)

approprié(s) à indiquer par le fabricant)

S29 Ne pas jeter les résidus à l'égout

S30 Ne jamais verser de l'eau dans ce produit

S33 Éviter l'accumulation de charges électrostatiques

S35 Ne se débarrasser de ce produit et de son récipient qu'en prenant toute précaution d'usage

S36 Porter un vêtement de protection approprié

S37 Porter des gants appropriés

S38 En cas de ventilation insuffisante porter un appareil respiratoire approprié

S39 Porter un appareil de protection des yeux / du visage

S40 Pour nettoyer le sol ou les objets souillés par ce produit, utiliser... (à préciser par le

fabricant)

S41 En cas d'incendie et/ou d'explosion ne pas respirer les fumées

S42 Pendant les fumigations / pulvérisations porter un appareil respiratoire approprié

S43 En cas d'incendie utiliser... (moyen d'extinction à préciser par le fabricant. Si l'eau

augmente les risques ajouter « Ne jamais utiliser d'eau »)

20

S45 En cas d'accident ou de malaise consulter immédiatement un médecin (si possible lui

montrer l'étiquette)

S46 En cas d'ingestion consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou

l'étiquette

S47 Conserver à une température ne dépassant pas... °C (à préciser par le fabricant)

S48 Maintenir humide avec... (moyen approprié à préciser par le fabricant)

S49 Conserver uniquement dans le récipient d'origine

S50 Ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant)

S51 Utiliser seulement dans les zones bien ventilées

S52 Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités

S53 Éviter l'exposition, se procurer des instructions spéciales avant utilisation

S56 Éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte de déchets dangereux ou

spéciaux

S57 Utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant

S59 Consulter le fabricant / fournisseur pour des informations relatives à la récupération / au

recyclage

S60 Éliminer le produit et le récipient comme un déchet dangereux

S61 Éviter le rejet dans l'environnement. Consulter les instructions spéciales / la fiche de

données de sécurité

S62 En cas d'ingestion, ne pas faire vomir : consulter immédiatement un médecin et lui

montrer l'emballage ou l'étiquette

S63 En cas d'accident par inhalation, transporter la victime hors de la zone contaminée et la

garder au repos

S64 En cas d'ingestion, rincer la bouche avec de l'eau (si seulement la personne est consciente)

21

Combinaison de phrases S S1/2 Conserver sous clé et hors de portée des enfants

S3/9/14 Conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des... (matières

incompatibles à indiquer par le fabricant)

S3/9/14/49 Conserver uniquement le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à

l'écart des... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant)

S3/9/49 Conserver uniquement le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé

S3/14 Conserver dans un endroit frais à l'écart des... (matières incompatibles à indiquer par

le fabricant)

S3/7 Conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais

S7/8 Conserver le récipient bien fermé et à l'abri de l'humidité

S7/9 Conserver le récipient bien fermé et dans un endroit bien ventilé

S7/47 Conserver le récipient bien fermé et à une température ne dépassant pas... °C (à

préciser par le fabricant)

S20/21 Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation

S24/25 Éviter le contact avec la peau et les yeux

S27/28

Après contact avec la peau, enlever immédiatement tout vêtement souillé ou

éclaboussé et se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à

indiquer par le fabricant)

S29/35 Ne pas jeter les résidus à l'égout; ne se débarrasser de ce produit et de son récipient

qu'en prenant toutes les précautions d'usage

S29/56 Ne pas jeter les résidus à l'égout, éliminer ce produit et son récipient dans un centre

de collecte des déchets dangereux ou spéciaux

S36/37 Porter un vêtement de protection et des gants appropriés

S36/37/39 Porter un vêtement de protection, des gants appropriés et un appareil de protection

des yeux / du visage

S36/39 Porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux /

du visage

S37/39 Porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux / du visage

S47/49 Conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant

pas... °C (à préciser par le fabricant)