LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos,...

10
LA POMME ET LE PAPILLON Création 2015 Cie In Girum… Marionnette et ombre Jeune public jusqu'à 6 ans D'après Iela et Enzo Mari, La pomme et le papillon, École des Loisirs 1969

Transcript of LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos,...

Page 1: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

LA POMME ET LE PAPILLON

Création 2015

Cie In Girum…

Marionnette et ombre

Jeune public jusqu'à 6 ans

D'après Iela et Enzo Mari, La pomme et le papillon,

École des Loisirs 1969

Page 2: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

L'HISTOIRE

« Qu'y a-t-il caché, là, dans le cœur de la pomme ? Un œuf.C'est un bébé chenille qui en sort. En mangeant, la chenille creuse un tunnel dansla pomme. Bientôt, elle passera sa petite tête à l'extérieur. Elle ira s'installer surune branche et tissera un cocon. Pour s'y cacher et devenir un papillon.Une histoires toute en images. »

(4e de couverture)

Page 3: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

LES THÈMES

Les cycles de la vie ou le vivant en mouvement

La vie et ses transformations :animal : de la chenille au papillonvégétal : de la fleur à la pomme

le cycle des saisons

La nécessité de l'Autre: la pomme qui accueille le verle papillon qui pollinise la fleur

Le changementle voyage l'imperceptible mouvement de la vie

La beauté comme nécessité à la vie.

La fourmi, un regard à côté.

Page 4: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

NOTES DE MISE EN SCÈNE

L'adaptation reste fidèle à l'esthétique et auxformes du livre. Le spectacle recrée des univers visuels àla fois simples et forts. Des formes de couleur traitées engrands à-plats de peinture. De l'ombre aussi. Entre lesdeux, une attention particulière portée sur la lumière etses changements, quelque part dans le suggéré du livre.

Page 5: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

L'adaptation prend donc également le chemin des interstices. Ainsi les images deviennent objet. Le dessin « sort » de son support et se « marionnettise ». L'image se met en mouvement aussi, devient un décor qui change au rythme des saisons.

Page 6: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

La mise en scène est très attachée à une réception sensible, visuelle et auditive puisque deux compositeurs et improvisateurs se sont joints au projet pour y apporter une note musicale.

L'écoute de la musique est disponible avec ce lien :

https://drive.google.com/file/d/0B5hXgGQJ1hVNQ2V3bWNzMmM1SzQ/view?usp=sharing

Page 7: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

NOTE D'INTENTION

Dans la pomme et le papillon, il n'y a pas de mot, que desimages et des sons pour raconter au rythme des saisonsl'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où ilavait éclos, devient papillon et va déposer à son tour unœuf sur le pistil d'une fleur de pommier...La pomme et le papillon s'adresse aux très jeunes. Lessens sont convoqués pour entrer dans ce mondemerveilleux où toutes les parcelles du vivant sont reliéesentre elles. Un monde de formes qui changent decouleurs, de volumes animés qui sortent de tableaux, deprojections qui créent des espaces et des textures, unematière sonore qui scande cet hymne à la vie.

Dans ce fragment de monde reflet de son tout, le désir de vie guide les métamorphoses de la pomme et du papillon, avec ses temps de solitude et de cohabitation, d'exploration et d'arrêt, mais assure aussi la continuité de la vie : retrouver une maison, accueillir, transmettre. Dans ce monde en perpétuel recommencement, la joied'être à chaque fois nouveau !

Page 8: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

Mais... n'oublions pas la fourmi, regardeuse, présenceincongrue et fugace, un clin d’œil que saisit In Girum...pour emprunter à nouveau son écriture : un théâtre enprésence.La pomme et le papillon est une adaptation de l'album-jeunesse éponyme de Iela et Enzo Mari (École des Loisirs,2004).

Page 9: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

LA COMPAGNIE

Page 10: LA POMME ET LE PAPILLON...l'histoire d'un ver qui, sortant un jour d'une pomme où il avait éclos, devient papillon et va déposer à son tour un œuf sur le pistil d'une fleur de

SOUTIENS ET DIFFUSION

Centre Culturel de Ramonville (31)Aide à la reprise du conseil régional de Midi-Pyrénée