La Page jaune · Association Histoire et Patrimoine seynois – BP 10315 – 83512 La Seyne-sur-Mer...
4
Association Histoire et Patrimoine seynois – BP 10315 – 83512 La Seyne-sur-Mer Cedex Tél : 04 94 74 98 60 - courriel : [email protected] - web : www.histpat-laseyne.net Janvier 2014 1 La Page jaune Bulletin de liaison Spécial Assemblée Générale La présidente et le conseil d’administration de l ’association Histoire et Patrimoine Seynois vous souhaitent une Bonne année 2014 Agenda, prévisions 2014 Les rencontres d’HPS • 13 février 17 h 30, Maison du Patrimoine, Le peintre Étienne Blanc par Raphaëlle et André Touvier • 20 février, 14 h, Espace Tisot, rue Bartolini, café patrimoine Berthe avant les tours, HPS et Relais de la mémoire • 8 mars, bibliothèque du clos Saint-Louis, Les femmes en villégiature à La Seyne par Dina Marcellesi • 11 ou 13 mars, médiathèque Andrée Chedid, Le travail des femmes à la Pyrotech- nie pendant la guerre 1914 –1918 par Jacqueline Viollet-Répetto • 15 avril 14 h, Rencontre à Balaguier et balade dans le quartier, De la mer à la table : histoire de la famille Estienne par Monique Estienne • 24 mai, rencontre au fort de Peyras et balade, Autour d’un graffito par Dominique Bernardy Colloque annuel, samedi 15 novembre 2014 : Traces et mémoire de la guerre 14-18 à La Seyne, Six-Fours, Saint-Mandrier La sculpture d’Albert Ayme gît dans la cour de la Maison Bouvet à La Seyne, après avoir été dé- laissée dans un terrain vague du collège Paul Eluard. Sculpture métallique, aérienne et élégante, fabriquée par le personnel des chantiers navals, elle mérite d’être installée, rapidement et à peu de frais, dans un espace public ou un rond-point, comme cela avait été envisagé. Elle aurait toute sa place dans l’action municipale et associative des Arts dans la rue.
Transcript of La Page jaune · Association Histoire et Patrimoine seynois – BP 10315 – 83512 La Seyne-sur-Mer...
Association Histoire et Patrimoine seynois – BP 10315 – 83512 La Seyne-sur-Mer Cedex
Tél : 04 94 74 98 60 - courriel : [email protected] - web : www.histpat-laseyne.net
Janvier 2014
1
La Page jaune
B u l l e t i n d e l i a i s o n
S p é c i a l A s s e m b l é e G é n é r a l e
La présidente et le conseil d’administration de
l ’association Histoire et Patrimoine
Seynois vous souhaitent
une Bonne année 2014
Agenda, prévisions 2014
Les rencontres d’HPS
• 13 février 17 h 30, Maison du Patrimoine, Le peintre Étienne Blanc par Raphaëlle et André Touvier
• 20 février, 14 h, Espace Tisot, rue Bartolini, café patrimoine Berthe avant les tours, HPS et Relais de la mémoire
• 8 mars, bibliothèque du clos Saint-Louis, Les femmes en villégiature à La Seyne par Dina Marcellesi
• 11 ou 13 mars, médiathèque Andrée Chedid, Le travail des femmes à la Pyrotech-nie pendant la guerre 1914 –1918 par Jacqueline Viollet-Répetto
• 15 avril 14 h, Rencontre à Balaguier et balade dans le quartier, De la mer à la table : histoire de la famille Estienne par Monique Estienne • 24 mai, rencontre au fort de Peyras et balade, Autour d’un graffito par Dominique Bernardy
Colloque annuel, samedi 15 novembre 2014 : Traces et mémoire de la guerre 14-18 à La Seyne, Six-Fours, Saint-Mandrier
La sculpture d’Albert Ayme gît dans la cour de la Maison Bouvet à La Seyne, après avoir été dé-
laissée dans un terrain vague du collège Paul Eluard. Sculpture métallique, aérienne et élégante,
fabriquée par le personnel des chantiers navals, elle mérite d’être installée, rapidement et à peu de
frais, dans un espace public ou un rond-point, comme cela avait été envisagé.
Elle aurait toute sa place dans l’action municipale et associative des Arts dans la rue.
2
Trois « activités » centrées sur l’exposition « Nous, venus d’ailleurs » se sont déroulées au cours
de cette année
Le 6 décembre 2013, à la bibliothèque Andrée Chedid, 70 à 80 personnes ont suivi la table ronde menée par Yvan Gastaut et Stéphane Kronenberger (voir CR plus loin). Cette manifestation accompagnait la sortie du catalogue de l’exposition « Nous venus d’ailleurs ». achevé au mois de mai et diffusé à 300 exem-plaires. Cette publication faisait suite à la présentation de l’exposition « Nous venus d’ailleurs » au centre culturel Nelson Mandela à La Seyne en janvier/février 2013. Exposition vue par de nombreux enfants sur-tout qui y ont retrouvé l’histoire de leurs familles.
Ces actions ont été rendues possibles grâce au soutien de la Région PACA et de la Direction régionale de la jeunesse et des sports et de la cohésion sociale à Marseille, antenne régionale de l’ACSE nationale (Agence pour la cohésion sociale et l’éducation). Ce soutien a permis de monter un dossier pour la mise en
ligne dynamique de l’exposition sur notre site internet.
• Le site internet a été complètement refondu et cette action doit être poursuivie dans les prochaines se-maines.
• Nous avons accompagné Marguerite Dauban pour la réalisation de l’exposition sur le jardin d’enfants « Un petit paradis » à la Maison du patrimoine. A cette occasion Alfred Guglielmi a organisé un café pa-trimoine autour de l’histoire du jardin d’enfants.
Dominique Marcellesi a mené un café patrimoine sur le chemin de Bonaparte. Il a eu un grand succès. Dominique a poursuivi en guidant des visiteurs le long de ce fameux chemin. Il a été sollicité par le musée Balaguier pour participer à l’élaboration de l’exposition « 1793, l’envol de l’Aigle » et à l’élaboration de dos-siers pédagogiques.
• Journées du patrimoine, septembre 2013. Alfred a orienté nos travaux vers le chemin de fer à La Seyne : musée d’Yves Montazel, recherches iconographiques de Franck Gravel et visite de la cité SNCF Pierre Sémard.
• Participation au projet de valorisation du hameau Pouillon aux Sablettes au cours de l’été 2103.
• Le 14e colloque annuel « Quand la mer rencontre la terre » a été suivi par un public fidèle de 70 person-
nes.
• Publication de la revue annuelle Regards sur l’histoire de La Seyne-sur-Mer; tirée à 400 exemplaires, sur
le colloque 2012, « Histoires de femmes. Femmes dans l’histoire ».
• Trois fois par an un bulletin de liaison appelé Page jaune informe les adhérents. Nous le diffusons par
la poste et par courriel. Nous nous posons la question de l’efficacité du mode de diffusion. Les projets qui n’ont pas abouti : La sculpture d’Albert Ayme toujours « à l’abandon » (voir page 1) La valorisation des archives orales que nous avons déposées à la phonothèque de la MMSH à Aix-en-Provence n’a pas avancé, faute de moyens.
Yolande Le Gallo
Association Histoire et Patrimoine seynois – BP 10315 – 83512 La Seyne-sur-Mer Cedex
Tél : 04 94 74 98 60 - courriel : [email protected] - web : www.histpat-laseyne.net
Les axes de travail pour l’année à venir
• La mise en ligne dynamique de l’exposition « Nous, venus d’ailleurs » (d’ici fin février) • Au cours du premier semestre Les rencontres d’HPS en fonction des disponibilités des intervenants (ex : Le peintre Etienne Blanc ; la découverte du graffito du soldat autrichien ; la cité SNCF Pierre Sé-mard ;...) - voir agenda provisoire. • Journées du patrimoine : participation à l’exposition réalisée par la Maison du patrimoine avec les docu-ments privés familiaux sur d’anciens combattants de 1914. • La préparation du colloque annuel spécial 1914 Traces et mémoire de la guerre 14-18 à La Seyne, Six-Fours et Saint-Mandrier.
Assemblée générale , 11 décembre 2013
Compte-rendu abrégé du rapport moral et d’activités 2013
3
Conseil d’administration 2014 BAUQUIN Geneviève, diffusion de la revue annuelle ESTIENNE Monique, trésorerie courante, organisation matérielle des manifestations FRANCOIS Marie-Paule GUGLIELMI Alfred, vice président, relations avec l’extérieur, chargé des « Rencontres d’HPS » JAMBOU Michel, chargé du site internet LE GALLO Yolande, présidente, relations avec l’extérieur, chargée du colloque et de la revue annuelle ; responsable du bulletin de liai-son dit « Page jaune » MARCELLESI Dina, secrétaire générale, gestion financière et admi-nistrative RAVOUX Françoise
VIOLLET- REPETTO Jacqueline, aide au secrétariat
L’association HPS compte 125 adhérents dont 111 à jour de leur cotisation, soit 4 de plus qu’à l’assemblée générale de 2012. Pour l’année 2013, on note 3 retours, et 16 adhésions nouvelles. On perçoit cepen-dant quelques difficultés pour le renouvellement des cotisations – 14 adhérents n’ont pas répondu à nos rappels. La question est de savoir quelle en est la cause ?
Nos recettes se sont élevées cette année à 8 225 € dont 5 000 € de subventions (commune, TPM, région PACA) et 3 225€ de cotisations et ventes de revues. Nous avions réservé 5300€ pour la réalisation d’ac-
tions en cours . Notre budget est donc de 13 525 €.
Sur ce budget nous avons un excédent de 8 €.
Notre fonds de réserve reste inchangé et s’élève à 3 515 €
Les subventions (Conseil général et Conseil régional) ont été versées tardivement cette année, elles n’ont été perçues qu’après l’AG. Il nous a fallu utiliser les réserves pour faire face à nos dépenses. Les sommes perçues non comptabilisées en 2013 seront affectées à la réalisation de la revue annuelle n°14 à paraître en novembre 2014.
Dina Marcellesi
Assistance et buffet au moment de l’AG à la Maison du patrimoine
Pour les adhérents qui n’ont pas reçu la revue annuelle Regards N°13, s’adresser à l’association H.P.S.
Association Histoire et Patrimoine seynois – BP 10315 – 83512 La Seyne-sur-Mer Cedex
Tél : 04 94 74 98 60 - courriel : [email protected] - web : www.histpat-laseyne.net
AG 2013 : Compte rendu abrégé du rapport financier
Association Histoire et Patrimoine seynois – BP 10315 – 83512 La Seyne-sur-Mer Cedex
Tél : 04 94 74 98 60 - courriel : [email protected] - web : www.histpat-laseyne.net
4
CYPRES (Cupressus sempervirens)
Connu pour ses cônes appelés noix ou galbules
Yang, son principe chinois nous insuffle de la confiance
Propriété angioprotectrice dans les maladies veineuses
Remède des toux quinteuses
Eternellement vert, au corps droit, son huile essentielle est une aide
Si précieuse pour accompagner une personne en fin de vie.
Assemblée Générale de la Fédération MART, 17 décembre 2013
Dominique Marcellesi y a représenté HPS, membre de la Fédération.
A cette assemblée étaitent présentes Mesdames LEGUEN et CYRULNIK adjointes au maire de La Seyne.
Ont été évoqués les sujets suivants :
La réhabilitation pour une superficie de 17 500 hectares de terrain, des bassins versants des rivières de l’Ouest toulonnais (Le Las, Faveyrolles et La Reppe).
Le schéma régional de l’aquaculture qui prend de l’ampleur dans la baie du Lazaret.
L’application de la directive européenne Natura 2000 : elle ne pose pas de problème pour la rive Sud de la presqu’île de Saint-Mandrier ainsi que pour l’espace compris entre Sicié et Fabrégas. Pour Saint-Elme, les baies des Sablettes et du Lazaret, il y a incompatibilité avec les enjeux économiques (pêche, aquaculture) et touristiques (état de la plage et baignade).
Par ailleurs « MART » envisage d’éditer un livre L’Oïde.
Médiathèque Andrée Chedid : ‘’Les images de l’immigration à la télévision’’
Le 6 décembre dernier, un auditoire nombreux et divers est venu assister, à la médiathèque Andrée Che-
did, à la projection de documents audiovisuels sur l’histoire de l’immigration à La Seyne (et Toulon) depuis
les années 1950. Yvan Gastaut et Stéphane Kronenberger, universitaires, ont présenté ces archives col-
lectées à l’INA (Institut national de l’audiovisuel) à Paris.
Le public, curieux, a découvert grâce à ces images, des pans de l’histoire contemporaine seynoise mécon-
nue ou oubliée : reconstruction et extension des chantiers navals, reconstruction de la ville et construction
massive des logements. Cette activité demandait une main-
d’œuvre nombreuse, venue d’Italie du Sud d’abord, avant
celle arrivée du Maghreb puis d’Afrique noire, surtout du Sé-
négal. Conditions de travail et de vie des travailleurs immi-
grés, lois sur l’intégration, mais aussi conséquences de la
fermeture des chantiers navals pour eux, participation aux
mouvements sociaux qui l’ont accompagnée. Tels étaient
quelques-uns des thèmes abordés par l’image, complétés
par les commentaires des deux intervenants spécialistes de
l’histoire de l’immigration et par les échanges avec un public
très intéressé.
Ces images d’archives donnaient une vision « par en haut » de l’immigration et complétaient les récits de
vie collectés par l’association qui ont conduit, il y a deux ans, à l’exposition « Nous, venus d’ailleurs », vi-
sion « par en bas » de l’immigration.
L’herbier de Monique
Yvan Gastaut et la médiathèque Andrée Chedid
