La mère de nos jumelles préférées et uniques au monde ! Noëlle...y a un mois, c’était du...
10
Pascal Henrard Illustré par Vinicius Vogel La mère Noëlle La mère Noëlle Extrait de la publication
Transcript of La mère de nos jumelles préférées et uniques au monde ! Noëlle...y a un mois, c’était du...
www.editionshurtubise.com
9,95
$
ISBN 978-2-89647-291-8
La m
ère
Noël
lePa
scal
Hen
rard
/ V
inic
ius V
ogel
6
Pascal HenrardIllustré par
Vinicius Vogel
La mèreNoëlle
La mèreNoëlle
Les JJ’s nous présentent leur maman adorée : Noëlle. Si, si, elle s’appelle Noëlle !
Comme la mère Noëlle. Et c’est la plus belle, la plus gentille et la plus formidable de toutes les mamans
du monde entier ! Normal, c’est la mère des JJ’s.Bien sûr, elle est parfois un peu en retard, elle oublie de faire le plein d’essence, elle court partout… Mais la maminouchette de Justine,
Juliette et Tom est irremplaçable ! Cette année, pour la fête des Mères, toute la famille va lui offrir ce dont elle rêve depuis toujours...
Découvrez une toute nouvelle aventure de nos jumelles préférées et uniques au monde !
Il n’y en a pas deux comme les JJ’s !
À lire aussi : Le Journal de Justine et JulietteSushis, baguettes et kimonos
Tom est somnambule Copines, valises et crème solaire
Les Colères de mademoiselle Merveille
Couv_MereNoelleB.indd 1 10-06-04 08:28
Extrait de la publication
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Henrard, Pascal, 1963-
La mère Noëlle
(Les JJ’s ; 6) Pour les jeunes de 9 ans et plus.
ISBN 978-2-89647-291-8
I. Vogel, Vinicius, 1972- . II. Titre. III. Collection: Henrard, Pascal,1963- . JJ’s ; 6.
PS8615.E57M47 2010 jC843’.6 C2010-941007-6PS9615.E57M47 2010
Les Éditions Hurtubise bénéficient du soutien financierdes institutions suivantes pour leurs activités d’édition :
– Conseil des Arts du Canada ;– Gouvernement du Canada par l’entremise du Programme d’aide au développement de l’industrie de l’édition (PADIÉ) ;– Société de développement des entreprises culturelles du Québec (SODEC) ;– Gouvernement du Québec par l’entremise du programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres.
Éditrice jeunesse : Pascale MorinIllustrations : Vinicius VogelGraphisme et mise en pages : La boîte de PandoreCopyright © 2010, Éditions Hurtubise inc.
ISBN 978-2-89647-291-8
Dépôt légal : 3e trimestre 2010 Bibliothèque et Archives nationales du QuébecBibliothèque et Archives du Canada
Diffusion-distribution au Canada : Diffusion-distribution en Europe : Distribution HMH Librairie du Québec/DNM 1815, avenue De Lorimier 30, rue Gay-Lussac Montréal (Québec) H2K 3W6 75005 Paris France Téléphone : 514 523-1523 www.librairieduquebec.frTélécopieur : 514 523-9969 www.distributionhmh.com
La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction des œuvres sans autorisation des titulaires de droits. Or, la photocopie non autorisée – le « photocopillage » – s’est généralisée, provoquant une baisse des achats de livres, au point que la possibilité même pour les auteurs de créer des œuvres nouvelles et de les faire éditer par des professionnels est menacée. Nous rappelons donc que toute reproduction, partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, du présent ouvrage est interdite sans l’autorisation écrite de l’Éditeur.
Imprimé à Singapour
www.editionshurtubise.com
DANGER
LEPHOTOCOPPILLAGE
TUE LE LIVRE
JJs_Mère_Noëlle.indd 2 10-06-11 11:10
Extrait de la publication
Ce journal appartient à
Justine et Juliette
JJs_Mère_Noëlle.indd 3 10-06-04 10:10
Extrait de la publication
La mère Noëlle
Le Journal de Justine et Juliette, 2009
Sushis, baguettes et kimonos, 2009
Tom est somnambule, 2010
Copines, valises et crème solaire, 2010
Les Colères de mademoiselle Merveille, 2010
JJs_Mère_Noëlle.indd 4 10-06-04 10:10
Extrait de la publication
5
La mère Noëlle
Cher journal, Très cher journal,
On nous demande souvent comment s’appelle notre maman. Nous avons tout simplement envie de répondre :
— Elle s’appelle maman, comme toutes les mamans !
Mais notre maman est différente des autres. Et pas seulement parce que c’est la nôtre…
Parfois, nous lui donnons des surnoms affectueux : « Jojo », parce que c’est la plus jolie de la Terre, « Mimi », parce qu’elle est mignonne,
JJs_Mère_Noëlle.indd 5 10-06-04 10:10
Extrait de la publication
6
sLes JJ ’ La mère Noëlle
ou « maman-chérie-jolie-gentille-que-j’aime », parce que c’est la plus jolie, la plus gentille et que nous l’adorons plus que tout ! Par contre, « maman-chérie-jolie-gentille-que-j’aime », c’est un peu long comme surnom, alors on dit « machéjogenkjème », même si c’est difficile à prononcer. On l’appelle aussi « mamounette », « maman d’amour » et « maminouchette ». (Mais tout ceci ne s’applique pas quand elle est fâchée ou qu’elle est hyper super méga ultra stressée à cause de son travail.)
Quand Tom crie après elle, c’est « mamaaan ». Mamik lui donne toutes sortes de
sobriquets qui datent de son enfance, comme « ma cocotte »,
« ma poussinette » et « ma petite
JJs_Mère_Noëlle.indd 6 10-06-04 10:10
Extrait de la publication
7
La mère Noëlle
mignonnette ». Papa l’appelle encore « ma chérie », même s’ils ne sont plus chéris depuis longtemps. Et ses amies la surnomment « TGV » parce qu’elle court tout le temps.
Mais son vrai prénom est très, très rare. C’est un nom magique et spécial, un nom qui fait rêver et qui donne envie de fêter… Notre maman s’appelle Noëlle. Hé oui, c’est la mère Noëlle. Notre petite maman Noëlle…
Pour nous, c’est Noëlle tous les jours !
Justine et Juliette
JJs_Mère_Noëlle.indd 7 10-06-04 10:10
Extrait de la publication
8
sLes JJ ’
Journal de JustineMaman s’est inscrite à un cours de yoga pour « décompresser », comme elle dit. Le problème, c’est que le cours est à sept heures et qu’avant, elle doit faire le souper pour nous quatre, aller déposer Tom à son entraînement de karaté (il y a un mois, c’était du cirque, ensuite, je parie que ce sera de l’athlétisme ou de la natation et après du tam-tam ou de la trompette…), conduire Juliette à la piscine, me laisser chez ma prof de piano et, enfin, aller chercher Amélie qui l’accompagne au yoga.
Il est six heures et maman est encore au téléphone. Juliette et moi, nous faisons semblant
de faire nos travaux d’école (les miens sont terminés depuis longtemps),
JJs_Mère_Noëlle.indd 8 10-06-04 10:10
Extrait de la publication
JJs_Mère_Noëlle.indd 9 10-06-04 10:10
Extrait de la publication
10
sLes JJ ’ La mère Noëlle
sinon elle va encore nous demander de l’aider à préparer le souper. Tom fabrique un vaisseau intergalactique en legos, conçu pour sauver les humains de la catastrophe terrestre provoquée par une invasion de Martiens (personnalisés par deux blocs verts).
— Les fiiiiiiilles ?
Je le savais, maman nous réclame à la cuisine… Cher journal, il faut que je te laisse, mon devoir de petite fille modèle m’appelle.
Journal de JulietteMaman nous a demandé de nous occuper du souper pendant qu’elle terminait son interminable coup de téléphone avec
JJs_Mère_Noëlle.indd 10 10-06-04 10:10
Extrait de la publication
