La meilleure entrée en matière Portes d’entrée EgoKiefer · Türen Portes Portes d’entrée...
24
La meilleure entrée en matière Portes d’entrée EgoKiefer Protection du climat comprise.
Transcript of La meilleure entrée en matière Portes d’entrée EgoKiefer · Türen Portes Portes d’entrée...
La meilleure entrée en matièrePortes d’entrée EgoKiefer
Protection du climat comprise.
Sommaire | Portes d’entrée EgoKiefer
PurLine PL1Portes d’entrée EgoKiefer en PVC 4Garnitures 10
ColorLine CL1Portes d’entrée EgoKiefer en PVC/alu 6Garnitures 10
EnergyLine EL1Portes d’entrée EgoKiefer en PVC/alu avec panneau recouvrant tout le vantail 8Garnitures 10
WoodLine WL1Portes d’entrée EgoKiefer en bois/alu /Garnitures 16
WoodLine WL1Portes d’entrée EgoKiefer en bois /Garnitures 14
Sommaire et vue d’ensemble de la gamme
Ego®Security 12Ego®Power: options et valeurs ajoutées 22
AluLine AL1Portes d’entrée EgoKiefer en alu 18Portes d’entrée EgoKiefer en alu avec panneau recouvrant tout le vantail 19Garnitures 20
3
TürenPortes
Portes d’entrée EgoKiefer | PurLine PL1
PurLine PL1Portes d’entrée EgoKiefer en PVC
Indice ≤ 1,2 W/m2K
Antelli
Ecodora Dicoma
Ecodora Belido
Ecodora Camara
Ecodora Delmaro
Ecodora Mirea Ecodora Veriso 1S
Ecodora Veriso 2M
CiaBalino
GeoEmon
Giverny Luxa M 4201M 3027Index M 4202 M 4205
M 6046 M 6048M 4206 M 4208M 4207 M 4209 M 6031
Intelio
Amsterdam Cia avec applications
DesaDelion
Marimo Applications acier inoxydable
4
PurLine PL1 | Portes d’entrée EgoKiefer
Indice ≤ 1,3 W/m2K
Type 124 Panneaux lisses avec découpe vitréeAutres possibilités de présentation selon détail 10 –172Dimensions standards des cadres de vitrage, dimensions= vide lumière
Exécution carrée possible avec chaque fois 1– 3 vitrages190 × 190 mm240 × 240 mm300 × 300 mm360 × 360 mm
Exécution rectangulaire possible avec chaque fois 1 vitrage190 × 1200 mm300 × 1200 mm
Exécution en rond ou avec un demi-cercle 1 vitrage possibleØ 365 mm
Type 107.1Arvamo Type 108.1 Type 109.1
Type 110.1 Type 111.1 Type 112.1 Type 116.1
Type 121 Type 122 Type 123
Type 124
Neutro
Zento
Texel 1G
Texel 3G Type 101Trix
Type 102 Type 103 Type 105
Uno Varia
Marimo Applications décor bois
5
TürenPortes
Portes d’entrée EgoKiefer | ColorLine CL1
Glasea Lanna
M 6048
Type 201 Type 202 Type 203 Type 205
Index Luxa M 3027
Antelli
Glasea Avaris
M 6046M 4201 M 4202 M 4205 M 4206
Ecodora Belido Ecodora MireaEcodora Dicoma
Ecodora Delmaro
Ecodora Veriso 1S
Ecodora Veriso 2M
Cia Desa
M 6031
Cia avec applications
Zento
Neutro
Stockholm 1G
Intelio
ColorLine CL1Portes d’entrée EgoKiefer en PVC/alu
Indice ≤ 1,2 W/m2K
6
ColorLine CL1 | Portes d’entrée EgoKiefer
Type 207.1
Type 208.1 Type 209.1 Type 221 Type 222
M 4207GeoEmon
Uno
Trix
Varia
M 4209M 4208
Amsterdam Balino Delion
Stockholm 3G
Indice ≤ 1,3 W/m2K
Ecodora Camara
Marimo Applications acier inoxydable
Marimo Applications décor bois
7
UD-Wert ≤ 0,80 W/m2KTürenPortes
Portes d’entrée EgoKiefer | EnergyLine EL1
Liseo W2i
Metris Monolit
BerneoArvamo Caverro Cia
Cia
Emon Fanfar
Antelli AntimoAntelliAllon Alliso Arola
Desa
Ecodora BelidoDelion
Ecodora Mirea
Ecodora Dicoma
Ecodora Delmaro
Ecodora Veriso 1S
Ecodora Veriso 2M
Ecodora Veriso 2M
Minello
Liseo W3i Liseo W4i Liseo W5i
Amsterdam
Indice ≤ 1,2 W/m2KIndice ≤ 0,8 W/m2K
Ecodora Camara
EnergyLine EL1Portes d’entrée EgoKiefer en PVC/alu avec panneau recouvrant tout le vantail
Balino
8
9EnergyLine EL1 | Portes d’entrée EgoKiefer
Index
Metris Monolit Myt
Luxa
Neutro
Trea
Trix Varia Zento
Talio
Uno
Penda Seranta
vitréMinello
Symmetris
Intelio
Numira
Liseo W3iKant Liseo W5i
Stockholm 1G Stockholm 3G
Metris
EnergyLine EL1Portes d’entrée EgoKiefer en PVC/alu avec panneau recouvrant tout le vantail
Marimo Applications acier inoxydable
Marimo Applications décor bois
Namon Namon (bicolore) Application décor bois
9
Portes d’entrée EgoKiefer | Garnitures
PurLine/ColorLine/EnergyLineGarnitures
Poignée standardavec plaque ES1Standard actionné par poignéeRZ 5706 / PZ 5716
Hoppe E50G avec bouton classe de résistance ES1RZ 5746 / PZ 5773
Poignée arrondieavec plaque ES1RZ 5703 / PZ 5713
Garniture pour volet roulant 2035S / 5557, poignée extérieure basse avec plaque ES1RZ 5831 / PZ sur demande
Garniture à levieravec bouton ES1RZ 5704 / PZ 5714
Hoppe E1400GF2 avec poignée Amsterdamclasse de résistance ES1RZ 5744 / PZ 5771
Hoppe E86G avec bouton classe de résistance ES1RZ 5745 / PZ 5772
Acierinoxydable
Acierinoxydable
Hoppe E1400F vue intérieure, poignéeclasse de résistance ES1
Acierinoxydable
Poignéeavec plaqueRZ 5701 / PZ 5711
Poignée arrondieavec plaqueRZ 5700 / PZ 5710
Garniture à leviercoudéeRZ 5708 / PZ 5718
Blanc
Poignée 5058 extérieure, 5171 intérieureavec plaque angulaire ES1RZ 5830 / PZ 5840
Poignée GoLL Fortisavec rosaces, ressort de rappel de poignée intégréextérieur avec protection de pouce, intérieur avec forme d’angleRZ 5705 / PZ 5715
Poignée 2058 extérieure et intérieureavec plaque ES1RZ 5717 / PZ 5747
10
Garnitures | Portes d’entrée EgoKiefer
Rosette de sécurité A50 en acier inoxydableextérieur avec barre poignée
Poignées fixes en acier
Poignée GOLL Fortis en acier inoxydable, intérieur avec barre poignée
Rosette de serrure GOLL en acier inoxydableintérieur avec barre poignée
poignée avecfixations en biais
Les barres-poignées avec appuis en biais sont montées sur le profilé du vantail.
barre poignée avec supports droits HA 591
barre poignée avec supports droits HA 311D
barre poignée avec supports droits
Les barres-poignées avec appuis droits peuvent être utilisées sur les parements et les panneaux recou-vrant tout le vantail mais pas sur les types de modèles avec chiffre (par ex. type 101, etc.) ni sur le pro-filé du vantail. Les deux barres de poi-
gnée HA 311D, HA 591 et le bouton de poignée HA 445 ne peuvent pas être utilisés sur les mo-dèles M 3027 – M 6048 ainsi que sur les types comportant un chiffre (p.ex. type 101, etc.).
Hoppe E1400F vue intérieure, poignéeclasse de résistance ES1
Fonction actionné par la poignée Verrouillage par la cléVerrouillage par la poignée
Ces garnitures sont livrées en version standard avec le verrouillage multipoint par la poignée. Sur demande, les garnitures peuvent également être combinées avec des serrures actionnées par la clé. Verrouillage uniquement pos-sible avec la clé.
Toutes ces garnitures avec: levier, bouton, poi-gnée ou barre, rosaces et barres-poignées sont exécutées avec des verrouillages multipoints actionnés par la clé. (Le verrouillage par la poignée n’est PAS possible)
1 verrouillage
2 position normale
3 déverrouillage
actionné par la poignée
Hoppe E86G avec bouton classe de résistance ES1RZ 5745 / PZ 5772
600 mmRZ 5721PZ 5723
800 mmRZ 5722PZ 5724
1000 mmRZ 5832PZ 5842
1200 mmRZ 5834PZ 5844
Bouton de poignée forme bouleHA 445RZ 5833 / PZ 5843
1480 mmRZ 5731 PZ 5733
940 mmRZ 5728PZ 5738
600 mm RZ 5800PZ 5805
800 mm RZ 5801PZ 5806
1000 mm RZ 5802PZ 5807
1200 mm RZ 5803PZ 5808
11
Portes d’entrée EgoKiefer | Ego®Security
PurLine/ColorLine/EnergyLineEgo®Security
Gâche standardVerrouillage multipoint standard
Option tringle de fermetureGoujon et crochet pivotant enoption verrouillage multipoint
Lecteur d’empreinte
lecteur d’empreinte mural encastré
lecteur d’empreinte mural en applique
Clavier pour code dans vantail et de construction identique aux variantes Fingerprint sous crépi ou en saillie
lecteur d’empreinte dans le panneau
ouvre-porte électrique avec verrou jour/nuit
12
Ego®Security | Portes d’entrée EgoKiefer
Avec toutes les possibilités d’exécution disponibles, EgoKiefer vous offre exactement la sécurité dont vous avez besoin.
Notre recommandation pour une sécurité accrue:– pack de sécurité pour le panneau de porte– quatre fiches– option tringle de fermeture– option verrouillage multipoint avec téton pivotant– garniture de sécurité homologuée ES1
option tringle de fermeture
option verrouillage multipoint avec téton pivotant
fiches
judas grand angle
garniture de sécurité homologuée Hoppe ES1
barres antipanique
verrouillage multipoints avec verrou en acier trempé
gâches électriques / lecteur d’empreinte
pack de sécurité pour le panneau de porte:
– applique en aluminium – vitrage P4A
standardblanc
EN179RZ 5741/ PZ 5751
EN1125RZ 5742 / PZ 5752
option aspect inox
option en 3 parties blanc
option paumelle à rouleaux blanche ou aspect inox
13
WoodLine WL1Portes d’entrée EgoKiefer en bois
Portes d’entrée EgoKiefer | WoodLine WL1
D DL-850 D DL-813 D DL-819D DL-814D DL-017 D DL-856 D DL-800
C DS-012
B DS-278B DS-256 Klimafit
Klimafit
DuoLine
B DS-279 B DS-013 B DS-513
C DS-520C DS-276 C DS-406 C DS-241C DS-277
B DS-371 B DS-251
C DS-257
Indication quant à l’exécution du côté intérieur DuoLine:Assemblage du placage exécution standard dans la continuité verticale. Placage constructif sur demande et contre supplément.
14
WoodLine WL1Surfaces et garnitures
WoodLine WL1 | Portes d’entrée EgoKiefer
Erable 216Amat
Surfaces en bois pour l’intérieur Surfaces en bois pour l’extérieur
Couleurs RAL
Surfaces en vernis modernes
Noyer 265Nmat
Chêne 230Enature mat
Mélèze 250Lnature mat
Cerisier 245Kmat
Chêne huilé 135Eincolore
Mélèze huilé 155Lincolore
SurfacesLes vernis de haute technologie peuvent être utilisés sur tous les modèles de portes d’entrée en bois. Les bois naturels n’entrent en considération que pour les modèles DuoLine.
RAL 9016blanc trafic
RAL 7016gris anthracite
RAL 7035gris clair
RAL 6005vert mousse
RAL 7040gris fenêtre
RAL 5013bleu cobalt
RAL 7015gris ardoise
RAL 3003rouge rubis
RAL 3004rouge pourpre
Trend 912Trend 903 Trend 905Trend 904Trend 901 Trend 930Trend 902 Trend 931 Trend 933
Garniture standards pour portes d’entrée en bois
Poignée Dallas Hoppe E1643Z en acier inoxRZ 5811/ PZ 5821
Garniture standardPoignée Amsterdam Hoppe E1400Z en acier inoxRZ 5810 / PZ 5820
Bouton Hoppe E86G Poignée Amsterdam à l’intérieur RZ 5812 / PZ 5822
Bouton Hoppe E61G Poignée Dallas à l’intérieurRZ 5813 / PZ 5823
Poignées fixes en acier
600 mmRZ 5815PZ 5825
800 mm RZ 5816 PZ 5826
1400 mm RZ 5817PZ 5827
Rosette de sécurité A50 en acier inoxydableextérieur avec barre poignée
Poignée standard GOLL Fortis en acierinoxydable, intérieur avec barrepoignée
Rosette de serrure standard GOLL en acier inoxydableintérieur avec barre poignée
Poignée intérieure
15
Portes d’entrée EgoKiefer | WoodLine WL1
Indice ≤ 1,3 W/m2K
Monolit TrixMetris
Uno
Neutro
Varia
Talio
WoodLine WL1Portes d’entrée EgoKiefer en bois/alu
Metris vitré
Liseo W2iDicoma Liseo W3i
Liseo W4i Liseo W5i
ArvamoAntelli ConsisCaverroBerneo
16
WoodLine WL1Surfaces et garnitures
Surfaces intérieuresAvec les portes d’entrée EgoKiefer en bois/alu, vous avezle choix de la surface sur le côté intérieur. Le cadre en boismassif et le panneau peuvent soit être vernis dans les teintes RAL ou NCS, soit recevoir un placage de la même essence qui sera ensuite verni nature.
Voici les essences que vous pouvez avoir pour les pla cages. Nous vous aiderons sinon volontiers à sélectionner une teinte RAL.
WoodLine WL1 | Portes d’entrée EgoKiefer
RAL 9016standard blanc
Mélèzeincolore vernis mat Autres coloris sur demande.
Chêneincolore vernis mat
Épicéaincolore vernis mat
Barres de poignée extérieures avec supports droits
Poignée intérieure
Rosette de sécurité A50en acier inoxydableextérieur avec barre poignée
Poignée GoLL Fortis inoxydable, intérieur avec barrepoignée
Poignée GOLL Fortis, Rosette de sécurité A50, RZ 8504
Rosette de serrure GOLL poignée Fortis en acierinoxydable, intérieur avec barrepoignée
Garniture standard Poignée Amsterdam Hoppe E1400Z / E3331/ 3310 ES1 RZ 8501
Poignée Memphis Ferrement de protection Glutz 5071/5430 ES1, RZ 8502
Poignée Memphis Ferrement de protection Glutz 5071/6150 ES1, RZ 8503
Garniture en acier
HA 591– 1480 mmRZ 8516
HA 311D – 940 mmRZ 8515
600 mm RZ 8511
800 mm RZ 8512
1000 mm RZ 8513
1200 mm RZ 8514
Souhaits clients sur demande, après clarification technique positive et moyennant supplément.
17
UD-Wert ≤ 0,80 W/m2K
Portes d’entrée EgoKiefer | AluLine AL1
Glasea Avaris
Zento
Glasea Lanna Index
Intello
CiaBalinoAmsterdam Ecodora BelidoDelion
Ecodora Mirea
Luxa Neutro
Uno
Ecodora Veriso 2M
EmonEcodora Veriso 1S
Stockholm 1G Stockholm 3G Triple Trix
Indice ≤ 1,3 W/m2K
AluLine AL1Portes d’entrée EgoKiefer en alu Parement 44 mm à insérer
Cia
Typ 601 Typ 602 Typ 605
avec applications
vitré parement lisse Monolit verre + parement Monolit
Ecodora Camara
Ecodora Delmaro
Ecodora Dicoma
Marimo Applications acier inoxydable
18
19AluLine AL1 | Portes d’entrée EgoKiefer
BalinoAntimo
AluLine AL1Portes d’entrée EgoKiefer en alu Parement 44 mm à insérer
Ecodora Belido Ecodora Veriso 2M
Emon
Delion Ecodora Veriso 1S
AluLine AL1Portes d’entrée EgoKiefer en alu avec panneau recouvrant tout le vantail
Antelli Cia
Ecodora Mirea
Index
Berneo
Liseo W3i Liseo W5i
Uno ZentoSymmetrisSeranta Trix
Metris
Alliso
Neutro
Caverro
Luxa
Monolit
Cia
Metris
avec applications
vitré
Ecodora Camara
Ecodora Delmaro
Ecodora Dicoma
Marimo Applications acier inoxydable
19
AluLine AL1Garnitures
Poignéeavec plaqueRZ 5701 / PZ 5711
Garniture standardPoignée avec plaqueRZ 5706 / PZ 5716
Hoppe E1400GF2Poignée Amsterdam classe de résistance ES 1RZ 5744 / PZ 5771
Garniture à leviercoudée en blanc RZ 5708 / PZ 5718
Garniture à levieravec bouton ES1RZ 5704 / PZ 5714
Hoppe E50G avec bouton classe de résistance ES1RZ 5746 / PZ 5773
Poignée arrondie avec plaque RZ 5700 / PZ 5710
Poignée arrondieavec plaque ES1RZ 5703 / PZ 5713
Hoppe E86G avec bouton classe de résistance ES1RZ 5745 / PZ 5772
Blanc Acier inoxydable Acier inoxydable Poignées fixes en acier
Poignée 2058 extérieur et intérieur avec plaque ES 1RZ 5717 / PZ 5747
Poignée 5058 extérieure, 5171 intérieure avec plaque angulaire ES1RZ 5830 / PZ 5840
Hoppe vue intérieure Poignée Amsterdam E1400F
Garniture pour volet roulant 2035S/5557 avec poignée extérieure basse avec plaque ES1RZ 5831 / PZ sur demande
Accessoires
Bouton de poignée forme boule HA 445RZ 5833 / PZ 5843
Poignée en acier inoxydable, intérieur avec barre poignée
Rosette de serrure en acier inoxydable avec barre poignée
ouvre-porte élec-trique avec verrou jour/nuit(image système)
Les barres-poignées avec appuis en biais sont montées sur le profilé du vantail.
600 mm RZ 5721PZ 5723
800 mm RZ 5722PZ 5724
1000 mm RZ 5832PZ 5842
1200 mm RZ 5834PZ 5844
600 mm RZ 5800PZ 5805
800 mm RZ 5801PZ 5806
1000 mm RZ 5802PZ 5807
1200 mm RZ 5803PZ 5808
Les barres-poignées avec appuis droits peuvent être utilisées sur les parements et les panneaux recouvrant tout le vantail mais pas sur les types de modèles avec chiffre type 101 et 105, ni sur le profilé du vantail.
HA 311D, 940 mmRZ 5728 / PZ 5738
HA 591 1480 mmRZ 5731 / PZ 5733Fonction actionnée par clé
Toutes ces garnitures sont exécutées avec des verrouillages multipoints actionnés par la clé. (Le verrouillage par la poignée n’est PAS possible)
Barre de poignée hauteur du vantail(figure à droite)
Portes d’entrée EgoKiefer | AluLine AL120
AluLine AL1 | Portes d’entrée EgoKiefer 21
Portes d’entrée EgoKiefer | Ego®Power
Ego®Power: options et valeurs ajoutées
Ego®Energy
Ego®Silence
Ego®Security
Ego®Comfort
Ego®Design
Matériau PVC PVC/alu Bois Bois/alu AluEgo®Power Produit PL1
36 mmCL136 mm
EL152 mm
EL164 mm
WL185 / 87 mm
WL185 mm
AL144 mm
AL148 mm
EgoVerre® • • •Ego®Energy UD jusqu’à 1,3 W/m2K • • • • • • • •
MINERGIE® (<1.2) • • • •
Ego®Silence RW jusqu’à 36 dB • • •RW jusqu’à 38 dB • •
Ego®Security verrouillage multipoint • • • • • • • •
garniture de sécurité • • • • • • • •
serrure électrique • • • •
Lecteur d’empreinte – identifi-cateur à empreinte digitale
• • • •
porte pour issue de secours • •Ego®Comfort accessible aux fauteuils
roulants sans obstacle• • • • • • • •
Ego®Design Alliso • •Allon •Amsterdam • • • •Antelli • • • • • •Antimo • •Arola •Arvamo • •Balino • • • • •Berneo • • •Caverro • • •Cia • • • • • •Cia avec applications • • • • • •Consis Export •Delion • • • • •Desa • • •Dicoma •DuoLine Modelle •Ecodora Belido • • • • •Ecodora Camaro • • • • •Ecodora Delmaro • • • • •Ecodora Dicoma • • • • •Ecodora Mirea • • • • •Ecodora Veriso 1S • • • • •Ecodora Veriso 2M • • • • • •Emon • • • • •Fanfar •Geo • •Giverny •GLASEA Avaris • •GLASEA Lanna • •Index • • • • •Intelio • • • •Kant •modèles Klimafit •Liseo W2i • •Liseo W3i • • • •Liseo W4i • •Liseo W5i • • • •Luxa • • • • •M 3027 • •M 4201 • •
22
Ego®Power | Portes d’entrée EgoKiefer
Matériau PVC PVC/alu Bois Bois/alu Alu
Ego®Power Produit PL136 mm
CL136 mm
EL152 mm
EL164 mm
WL185 / 87 mm
WL185 mm
AL144 mm
AL148 mm
EgoVerre® • •
M 4202 • •
M 4205 • •
M 4206 • •
M 4207 • •
M 4208 • •
M 4209 • •M 6031 • •M 6046 • •M 6048 • •Marimo Applications acier inoxydable
• • • • •
Marimo Applications décor bois
• • •
Metris • • • • Metris vitré • • •Minello • •Monolit • • • •Myt •Namon bicolore •Namon Application décor bois
•
Neutro • • • • • •Numira •Penda •Seranta • •Stockholm 1G • • •Stockholm 3G • • •Symmetris • •Talio • •Texel 1G •Texel 3G •Trea •Triple •Trix • • • • • •Typ 101 – 124 •Typ 201 – 222 •Typ 601 – 605 •Uno • • • • • •Varia • • • •Zento • • • • •
23
120
872
01/
2016
Points de vente
CH-6930 Bedano (Lugano)Via ai Gelsi 15Tél. +41 91 935 77 00Fax +41 91 935 77 [email protected]
CH-6010 KriensObernauerstrasse 6Tél. +41 41 329 20 50Fax +41 41 329 20 [email protected]
CH-7302 LandquartKarlihof-MalansTél. +41 81 300 05 60Fax +41 81 300 05 [email protected]
CH-4142 MünchensteinGenua-Strasse 4/Dreispitz 2Tél. +41 61 336 99 00Fax +41 61 336 99 [email protected]
CH-5036 oberentfeldenAusserfeldstrasse 9Tél. +41 62 737 44 66Fax +41 62 737 44 [email protected]
CH-1242 Satigny (Genève)Route de la Maison-Carrée 30Tél. +41 22 827 19 90Fax +41 22 827 19 [email protected]
CH-9014 St-GallFürstenlandstrasse 100Tél. +41 71 274 50 50Fax +41 71 274 50 [email protected]
CH-1844 VilleneuveRte du Pré du Bruit 11A z. i. A.Tél. +41 21 967 08 00Fax +41 21 967 08 [email protected]
CH-8304 WallisellenIndustriestrasse 21Tél. +41 44 487 33 33Fax +41 44 487 33 [email protected]
CH-3052 ZollikofenEichenweg 4Tél. +41 31 336 50 50Fax +41 31 336 50 [email protected]
Siège principal
EgoKiefer SAPortes et fenêtresCH-9450 AltstättenTél. +41 71 757 33 33Fax +41 71 757 35 [email protected]
Internetegokiefer.chyoutube.com/egokieferagxing.com/companies/egokieferagflickr.com/photos/egokiefer
ServicePortesFenêtres0848 88 00 24
Faites-vous conseiller par un spécialiste EgoKiefer. Dix points de vente et plus de 350 partenaires dans toute la Suisse.
Cette documentation vous a été remise par le partenaire EgoKiefer de votre région.
Siège principal
Sites de production
Points de vente
Concessionnaires et partenairesBedano (Lugano)
Satigny (Genève)
Villeneuve
Zollikofen
Kriens
Landquart
Altstätten
St-GallWallisellen
Oberentfelden
Münchenstein
